Instruction book - Janome
Instruction book - Janome
Instruction book - Janome
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SECCION 1.<br />
NOMBRE DE LAS PARTES<br />
Nombre de las partes<br />
1 Selector de patrón<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
Freno del devanador de canillas<br />
Eje del devanador de canillas<br />
Guíahilos del hilo de la canilla<br />
Tirahilos<br />
Guíahilos superior<br />
Ajuste de tensión del hilo superior<br />
Aguja<br />
Placa de aguja<br />
Estuche de accesorios (Ampliación móvil de la<br />
superficie de costura)<br />
Prensatelas<br />
Control de puntada reversa<br />
Asa de agarre<br />
Portacarrete<br />
Volante<br />
Interruptor de corriente<br />
Enchufe de la máquina<br />
Brazo libre<br />
Palanca de elevación del prensatelas<br />
Accessorios Estándares<br />
1 Cannila (tercera canilla se encuentra en el<br />
2<br />
3<br />
portacanillas)<br />
Cortador<br />
Fieltro<br />
3<br />
PARTIE 1.<br />
IDENTIFICATION DES PIÉCES DE LA<br />
MACHINE<br />
Identification des pièces<br />
Sélecteur de point<br />
Butée d’enroulement de la canette<br />
Enrouleur de la canette<br />
Bobineuse a disque de tension<br />
Releveur tendeur du fil<br />
Guide du fil supérieur<br />
Molette de réglage de la tension du fil<br />
Aiguille<br />
Plaque d'aiguille<br />
Rallonge de plateau (Boîte à accessoires)<br />
Pied presseur<br />
Bouton de marche arrière<br />
Poignée de transport<br />
Porte-bobine<br />
Volant à main<br />
Interrupteur secteur<br />
Prise de la machine<br />
Bras libre<br />
Levier de relevage du pied presseur<br />
Accessoires standard<br />
1 Cannete (Troisième cannete sera<br />
trouvée dans le porte-cannete<br />
Découd-vite<br />
Feutre<br />
4 Prensatelas para ojales<br />
4 Pied à boutonière<br />
5 Juego de agujas<br />
5 Jeu d’aiguilles<br />
6 Prensatelas de puntada recta con 1/4” guía<br />
6<br />
Piqueuse 1/4 po<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
2<br />
3
Change language