Publications - Elsene - Région de Bruxelles-Capitale

Elsene-Ixelles Info 77 01/04 >30/04/2009
Twee films die door studenten van Biarritz en van Elsene gemaakt werden zullen op 5 mei in het raam van het Korte film
Festival worden voorgesteld. Die documentaire films zijn het resultaat van de samenwerking tussen de steden Biarritz en
Elsene en de Festivals voor Latijns-Amerikanen films (Biarritz) en de Korte films (Elsene).
De gemeente Elsene is sinds 1959 met de zuidwestelijke
stad Biarritz gejumeleerd. Ter gelegenheid
van de vijftigste verjaardag van die
jumelage vinden dit jaar in beide gemeenten
talrijke evenementen plaats. In Elsene zijn die
vooral in de maand september geconcentreerd.
Sinds een paar jaar heeft het Korte film Festival
van Brussel * via het schepenambt van de verbroedering
banden met het Festival van Biarritz
voor Latijns-Amerikanen films en cultuur.
"Ik verheug me in de steeds herhaalde dynamiek
en synergie dank zij de jumelage tussen
onze gemeente en het bestuur van Biarritz" verklaart
schepen Pierre Lardot. "De uitwisselingen,
namelijk op cultureel en pedagogisch vlak, zijn
in dit jubileumjaar (50 jaar) bijzonder rijk en
talrijk. Deze uitwisseling tussen studenten van
de INSAS (Brussel) en van het audiovisuele BTS
van Biarritz zal een getuigenis op film zetten
die men misschien bij de honderdste verjaardag
met verwondering zal bekijken…"
In februari hebben drie jongeren uit Biarritz
twee weken lang met camera en microfoon door
de straten van Elsene gelopen. De film van Jérémy
Fasquelle, Camille Clerc en Anthony Picandet
schetst in zeven minuten een beeld van de
gemeente, zoals de inwoners ze zien.
"Wij hebben hen gevraagd ons naar een plaats
te brengen waarvan ze houden, ons te vertellen
hoe ze Elsene zien", legt Anthony uit. "Van
de buurt van de vijvers tot Matonge, langs het
Flageyplein. Het is een mooie, dynamische,
jonge en multiculturele gemeente. Men ontmoet
er welgestelde mensen en ook armere
mensen." De studenten uit Biarritz waardeerden
de gemoedelijke wijze van praten van hun
gesprekspartners. "De mensen antwoorden gemakkelijk,
zonder weigerachtigheid", vervolgt
Camille.
Elsene - Biarritz,
Terwijl de franse studenten in Elsene rondliepen
nam een ploeg van de INSAS de stad Biarritz
en haar inwoners voor de camera in de kosteloze
bus van de … STAB (Transports urbains de
l’agglomération de Bayonne). "Die bus wordt
door de toeristen gebruikt, maar ook door de
bewoners van Biarritz zelf, waaronder talrijke
oudere mensen die zich moeilijk in het
reliëf van de stad kunnen verplaatsen", vertelt
Natalia Duque, de realisator. "Het contact was
gemakkelijk. De bus bood beelden en het commentaar
over Biarritz."
Voor Marianne Binard, belast met de externe
betrekkingen van de INSAS, vormt deze uitwisseling
een echte troef voor de studenten. "Het
biedt hen de gelegenheid een rijke ervaring op
te doen. Door samen te werken met de studenten
van de gastschool leren ze veel bij."
klap ‘first take’!
De twee korte films en de films die bij het laatste
Festival van Biarritz de prijzen haalden zullen
op dinsdag 5 mei in Studio 5 te Flagey worden
vertoond.
* Korte film Festival te Brussel, van 30 april tot 10 mei.
www.courtmetrage.be
© Georges Strens
13