Laillus n°1 ( octobre 2009) - Laillé

01
P14
P13 Aménagement
Création
d’une aire
de jeux
leLaillus Le magazine de
Développement durable
Agenda 21 : Le défi est lancé !
Culture
P18 P8
Les jeunes
font leur
cinéma
Habitants
Les 30 ans
du Vert Village
Octobre 2009

P2
Sommaire
Le magazine de Laillé
• Le Laïus de Catherine Joubaud 3
C’est arrivé près de chez vous 4
• Les comptes-rendus des délibérations
du Conseil Municipal 4
• Randopattes, une association qui marche 6
• La Saint-Jean…
Sauce moules frites country 6
• Animation jeunesse,
un été sous le signe de la diversité 7
• Animation enfance,
près de 245 enfants à l’accueil Méli-Mélo 7
• Restaurant scolaire,
succès de la porte ouverte 7
• Vert-Village,
le lotissement fête ses trente ans 8
• Prix cycliste de la Saint-Michel,
Aurélien Plomion sacré champion 8
• Grande fête du sport,
5 jours d’échange sportif et linguistique 9
• Ecole Léonard de Vinci,
une rentrée pleine de projets 10
• Ecole Notre Dame,
l’école fête la rentrée ! 10
• Collège Orgères, un bilan très positif
et des projets d’avenir 11
C’est dans l’air 12
• Complexe sportif et festif, le permis
de construire déposé durant l’été 12
• Aménagement,
création d’une aire de jeux 13
• Santé, installation
d’un défibrillateur automatique 13
Le développement durable, 14
au delà des mots
• Agenda 21, le défi est lancé 14
• Conseils, le bienfait des feuilles mortes 15
• Jardinage naturel, la couverture du sol 16
Vous prendrez bien
un peu de culture ! 17
A votre service ! 19
Et aussi…
Le Laïus des Lailléens,
21
courrier des lecteurs 22
Etat-civil, déclarations préalables
et permis de construire 23
Agenda 24
Pratique
• Mairie
Lundi : 13h30 - 17h30
Du mardi au vendredi : 9h00 - 12h00
et 13h30 - 17h30
Samedi : 9h00 - 12h00
En ligne : e-mail : mairie.laille@wanadoo.fr
Site : www.laille.fr
• Médiathèque
Mardi : 16h00 - 18h45
Mercredi : 10h00 - 12h00 / 14h00 - 18h00
Samedi : 10h00 - 12 h00
Dimanche : 10h30 - 12h00
• Crèche halte garderie Chamboul’tout
Du lundi au vendredi de 7h30 à 19h
• Accueil de loisirs Enfants Méli-Mélo
Tous les mercredis et les vacances scolaires
7h30 - 18h30
• Espace Jeunes
Tél : 02 99 42 52 75
Mail : laille@leolagrange.org
• La déchèterie
Du lundi au samedi matin, sauf le mardi matin
9h00 - 12h00 / 14h00 - 18h00
Prochain numéro : décembre 2009
Date limite du dépôt des articles :
10 novembre
Contact : Mairie de Laillé
E-mail : mairie.laille@wanadoo.fr
Directeur de publication : Monsieur Pascal Hervé, maire - Responsables de la rédaction : Catherine Joubaud, Guy Appéré, Félix Delalande, Erwan Dugor,
Jean-Jacques Flach, Jacques Goyet, Jean-Yves Hamel, Gisèle Jego, Anne Le Couriaud, Nadia Pinson, Jean-Paul Vuichard. Crédit photos : Maire de Laillé, Associations
citées, Bruno Gaulin, Catherine Joubaud, © Benuch - Anyka - Jérome Berquez - Fotolia.com
Création de la maquette : Les Mers du Sud, 39 bd de la liberté à Rennes - 02 99 83 92 33 - Document imprimé sur du papier PEFC (papier issu d’une
forêt géré durablement) - Tirage : 1800 exemplaires - Issn : en cours - Reproduction totale ou partielle interdite sans autorisation.

Le laïus de
Catherine Joubaud
Adjointe au développement durable et à la communication
L’Infos-Laillé tourne la page !
Après 15 ans de bons et loyaux services, l’Infos-Laillé trouve une
nouvelle jeunesse.
La commune s’agrandit, sa population change, ses besoins
d’information évoluent.
Le bulletin communal devient magazine; gardant sa vocation à
être un lien entre les élus et la population, il se veut un outil
d’information, mais aussi un soutien aux associations et aux acteurs locaux. Tout en transmettant
les valeurs de la municipalité, il donnera la parole aux Lailléens.
Vous y trouverez vos «classiques», relevés de décisions du Conseil Municipal, articles sur les
associations, les écoles, mais aussi des dossiers sur des sujets d’actualité, sensibilisation et prise
de position... Une place sera consacrée à l’information intercommunale susceptible de concerner
notre commune.
C’est nouveau, les habitants eux-mêmes pourront s’exprimer : courrier des lecteurs, tribune
libre, sont autant de moyens proposés pour faciliter les échanges entre Lailléens et élus, entre
vous et nous.
Vous l’aurez remarqué, le magazine montre un nouveau «look» : tout en couleurs, nouveau
graphisme, nouveau logo... l’Infos-Laillé se met à la page!
Pour valoriser l’information, et parce que les habitudes de lecture changent, place aux articles
courts avec des encadrés explicatifs. De nouvelles rubriques sont mises en place, elles reflètent
la volonté du comité de rédaction de donner une nouvelle dynamique à l’information.
Enfin, pour accompagner cette rénovation en profondeur, l’Infos-Laillé se rebaptise et inaugure
son nouveau nom : Le Laillus !
Partie d’une référence historique (Laillé vient du gallo-romain «Lallius», nom de l’ancien
propriétaire du domaine), la commission communication a choisi une orthographe légèrement
différente, pour mieux s’identifier à la commune.
Mais Laillus renvoie aussi au «laïus», une forme du nom grec Laïos, qui, depuis de nombreuses
années, signifie long discours... ce qui n’enlève rien à la qualité de l’information!
Bienvenue à bord du Laillus nouveau,
et bonne lecture à tous !
en savoir plus...
Origines du nom :
http://www.infobretagne.com/laille.htm
http://fr.wikipedia.org/wiki/Laïus
Le magazine de Laillé
P3

P4
C’est arrivé près de chez vous
Vie communale
Les comptes rendus
des déLibérAtions
du conseiL municipAL
sont consultables
en mairie et sur
le site internet :
www.laille.fr
Les textes suivants
sont les résumés des
principales décisions.
Le magazine de Laillé
Finances
Recettes du produit
des amendes de police
Le 7 juillet, le Conseil Municipal
a décidé d’accepter la somme
de 1 693 € et de s’engager
à faire exécuter les travaux
d’aménagements de sécurité
dans l’agglomération dans les
plus brefs délais.
Garantie d’emprunts
Le 8 septembre, le Conseil Municipal a accordé
la garantie pour le remboursement des
emprunts contractés par «Aiguillon Construction»
auprès de la Caisse des Dépôts, pour la
construction de 18 logements locatifs - programme
«Les Chanterelles» sur la Z.A.C du
Chemin Vert.
Demande de subvention
au Conseil Général
Le 8 septembre, le Conseil Municipal a sollicité
une subvention pour le projet de création
d’une aire de jeux à Coat Guelen, dont le montant
des travaux s’élève à 19 252,50 € TTC.
Attribution de subvention
Le 8 septembre, le Conseil Municipal a accepté
le versement d’une subvention de 1 636,89 €
à l’U.S.L pour l’achat d’un défibrillateur.
enfance jeunesse
Délégation de service public
Le 8 septembre, le Conseil Municipal a décidé
de reconduire la D.S.P Enfance Jeunesse avec
Léo Lagrange pour 3 ans.
Transport scolaire
Le 7 juillet, le Conseil Municipal a fixé à 80 €
la participation 2009-2010 des familles pour
le transport scolaire des élèves des écoles primaires.
développement
durable
Agenda 21
Le 16 juin, le Conseil Municipal a retenu la proposition
de «Nature et Culture» pour la mission
d’assistance à l’élaboration de l’Agenda 21
pour un montant de 45 700 € TTC.
Le 7 juillet, le Conseil Municipal a décidé de
solliciter une subvention de l’Etat à hauteur de
20 % du montant HT des dépenses relatives
à la mission d’assistance pour l’élaboration de
l’Agenda 21 et d’approuver le plan de financement
prévisionnel (43 774 € HT).
Association BRUDED
(Bretagne RUrale et Rurbaine
pour un DEveloppement Durable)
Le 16 juin, le Conseil Municipal a désigné
Mme Catherine JOUBAUD, membre titulaire,
et M. Jean-Paul VUICHARD, membre suppléant
pour représenter la commune à l’association
(adhésion décidée lors de la réunion du
19/05/09).
urbanisme
ZAC du Chemin Vert
Le 7 juillet, le Conseil Municipal a :
- approuvé le rapport et les conclusions du
Commissaire Enquêteur, tant pour l’enquête
de déclaration d’utilité publique que pour
l’enquête parcellaire,
- déclaré et confirmé l’intérêt général du projet
d’aménagement de la ZAC du Chemin Vert,
- sollicité de M. le Préfet de la Région Bretagne,
Préfet d’Ille et Vilaine la cessibilité pour
les terrains ne pouvant faire l’objet d’une acquisition
amiable,
- autorisé M. le Maire à agir en justice pour la
fixation des indemnités dues aux expropriés
en cas de refus des offres notifiées.
Accession sociale à la propriété
Aide de la collectivité pour
l’obtention du Pass Foncier
Le Pass Foncier consiste en un mécanisme de
financement destiné à faciliter l’accession des
ménages modestes à la propriété, reposant sur
la dissociation de tout ou partie de l’acquisition
du foncier et de celle du bâti, opérée au moyen
d’un bail à construction.

Par ailleurs, ce mécanisme ouvre droit à l’application
d’un taux réduit de T.V.A. à 5.5 % sur
l’acquisition du foncier et la construction du
logement.
Le 8 septembre,
le Conseil Municipal a décidé :
• d’adopter le dispositif de versement de
subventions pour les personnes répondant aux
conditions légales permettant de bénéficier de
la majoration du Prêt à Taux Zéro et du Pass
Foncier,
• de fixer une enveloppe globale de 20 000 €,
• de réserver le dispositif aux candidats :
- destinant le logement à leur habitation
permanente et personnelle,
- primo accédants ou accédants ayant vendu
leur résidence principale depuis au moins
2 ans,
- acquéreurs d’un terrain de 500 m2
maximum,
- acquéreurs d’un terrain inférieur
à 37 500 € HT,
- dont les revenus nets mensuels ne dépassent
pas, à la signature du contrat de réservation,
les valeurs fixées par voie réglementaire
pour l’attribution du P.S.L.A,
- bénéficiant du prêt à taux zéro.
• la contribution de la commune de LAILLÉ est
liée, au delà de sa finalité sociale, à la qualité
du programme référencée sur les critères suivants
:
- l’intégration paysagère et urbanistique d’un
projet d’ensemble,
- la qualité architecturale des constructions,
porteuse d’identité dans le quartier où elles
s’insèrent,
- l’intégration de préoccupations énergétiques,
assurant une économie des charges de fonctionnement
du logement qui réponde, a minima,
aux critères de Très Haute Performance
Energétique.
• d’abonder le montant de la subvention
éventuelle versée par le Conseil Général
dans la limite suivante : 1 500 € si le nombre
d’occupants du logement est inférieur ou égal
à 3; 2 500 € si le nombre d’occupants du logement
est supérieur ou égal à 4
• de mettre en place, afin de simplifier les
démarches des ménages, un guichet unique
: le professionnel de l’immobilier identifiera
ses clients qui entrent dans les critères du
Pass Foncier précédemment énumérés et les
orientera vers l’agence bancaire de leur choix
qui les prendra en charge pour l’ensemble de
leurs démarches,
C’est arrivé près de chez vous
Vie communale
• une convention contractualisant les obligations
de chacune des parties sera signée
entre la Commune, représentée par le Maire,
et les accédants à la propriété répondant aux
critères du Pass Foncier.
Voirie
Règlement de la voirie communale
Le 16 juin, le Conseil Municipal a approuvé le
règlement intérieur de voirie destiné à assurer
une information adéquate des usagers, traiter
l’ensemble de leurs demandes sur des bases
identiques et assurer ainsi l’uniformité et la
conformité des ouvrages exécutés sur la voirie
communale.
bulletin municipal
Le 7 juillet, le Conseil Municipal a décidé de
retenir le nom «LE LAILLUS» pour le nouveau
bulletin municipal. En effet, les premières séances
de travail de la commission ont mis en évidence
la nécessité d’identifier clairement les
moyens d’information dont dispose la commune,
et particulièrement de distinguer le journal
communal (appelé jusque-là l’Infos-Laillé, ou
«bulletin communal»), et la feuille-infos (appelée
Laillé-Infos ou encore «feuille de chou»).
divers
Acsor
Le 7 juillet, le Conseil Municipal a accepté la
modification des statuts de la Communauté de
Communes du Canton de Guichen dans le cadre
du projet de transport multimodal et plus
particulièrement des travaux d’aménagement
d’aires de covoiturage à proximité des haltes
ferroviaires.
Adhésion de la commune
au S.D.E. 35
Le 8 septembre, le Conseil Municipal, après
avoir accepté la dissolution du Syndicat Intercommunal
d’Electrification de Guichen, a
décidé d’adhérer au Syndicat Départemental
d’Energie 35 et approuvé le projet de statuts.
Le magazine de Laillé
P5

P6
C’est arrivé près de chez vous
Vie associative
Piégeage de tauPes traditionnel écologique
devis gratuit
Le magazine de Laillé
Randopattes
une association
qui marche...
En images,... quelques temps de
repos,... de découvertes, de surprises,...
saisis à travers l’objectif.
Organiser des randonnées pédestres
pour vous guider à la découverte des
trésors cachés de notre département
et des départements voisins dans la
bonne humeur.
La marche à pied est une activité
physique qui peut être pratiquée
dès le plus jeune âge. On ne lui
connaît que des bienfaits, aucune
contre-indications, ou presque...
Comité des fêtes
Gérard Esnault
La saint-Jean : sauce moules frites country
Contact :
Catherine Theraud
02 99 42 53 72
Florent Clermont
02 99 42 36 81
Millet Franck - tauPier Professionnel
Intervention pour :
particuliers, collectivités, paysagistes,
maisons de retraite, châteaux, stades,
hôtels/campings, terrains de golf,
sièges sociaux, haras...
Quelques temps de repos, de découvertes et de surprises
Quelques précautions
- Demander le «feu vert» de son médecin,
particulièrement quand on se sent fragile,
malade ou que l’on éprouve des difficultés
à se mouvoir.
- Choisir une paire de chaussures
parfaitement adaptée.
- Prévoir de quoi boire et manger, l’effort
musculaire entraîne une élévation de la
température et une demande énergétique.
Contact :
02 99 42 34 48
ou 02 99 42 37 97
C’est à l’occasion de la St-Jean
que le Comité des Fêtes a organisé
sa grande soirée festive.
Au menu : Moules frites... une belle réussite,
Soirée dansante avec le groupe Cox Arthrose
et les danseurs de country (de l’association
DML) qui ont entraîné le public très nombreux,
un Marché nocturne... succès mitigé, reconnaissent
les membres du Comité des Fêtes :
«ça n’a pas fonctionné comme on l’espérait...
allons-nous renouveler ce marché ?»
Prochain rendez vous, le 8 novembre pour le
loto des enfants. A bientôt...
Lina Thily
8 imp des Coquelicots - 35890 Laillé - tél. 06 89 94 45 37 - fax 02 99 42 39 70
www.taupgreen.com - contact-35@taupgreen.com

Les jeunes Lailléens ont pu choisir
entre l’Animation Jeunesse Cantonale
basée à Pont-Réan au mois
de juillet et la Maison des Jeunes
qui leur a ouvert ses portes du
6 au 24 juillet et du 17 au 28 août.
Place à l’aventure !
• 7 jeunes Lailléens ont participé au Raid
Aventure Léo Lagrange dans les Gorges de
l’Allier (voir l’extrait de leur récit dans «le Laïus
des Lailléens» page 24)
• Un départ en vacances autonomes grâce
au dispositif «Bourse Sac Ados» de la CAF.
Au fil de discussions informelles avec Paul,
Matthieu et Maxime lors de leurs passages à
la Maison des Jeunes, leur projet de vacances
C’est arrivé près de chez vous
Vie associative
Animation Jeunesse
un été sous le signe de la diversité
«partir en Loire Atlantique en vélo»
semblait correspondre aux critères
de la bourse. Après plusieurs échanges
pour la préparation du séjour
(réservations, itinéraires, budget...)
et le dossier rempli, nos jeunes ados
ont défendu leur projet devant le
jury de l’ACSOR avec succès.
C’est mi-août que les jeunes ont pu profiter
de cette 1 ère expérience de vacances sans les
parents...
• Un stage vidéo proposé aux jeunes en fin
d’été, en partenariat avec le Point Information
Jeunesse du Canton (voir l’article rédigé par
Reunan, animateur du PIJ en page 18).
Animation Enfance
cet été, près de 245 enfants
à l’accueil de loisirs méli mélo
Plaisir, écoute, partage
et découverte…
Durant tout l’été, (hormis la fermeture 1 ère
quinzaine d’août), l’équipe de Méli-Mélo a proposé
aux enfants des activités diverses et variées
fondées sur le plaisir, l’écoute, le partage
et la découverte.
Au programme, ateliers, sorties et
mini-camps
• Ateliers : masque en plâtre,
fresque géante, cuisine, vidéos...
• Sorties : vélo, accro branche,
zoo, piscine...
• Mini camps (un par tranche d’âge) :
Voile (9-12 ans), poney (6-9 ans),
chine (3-6 ans)
Restaurant scolaire
Johan Lefeuvre et Frédérique Gicquiaux
Mais également à tous
ces petits moments du
quotidien qui aident à
grandir : préparation du
goûter, vaisselle, entraide,
rangement...
succès de la porte ouverte
60 parents et 80 enfants ont franchi la porte du
restaurant. Benoît Victoire (cuisinier), Christine
Lainé (responsable de salle), Chantal Vanicatte
(agent de service) et Patrick Nicolas (responsable
du service) ont accompagné les familles
dans cette visite. A travers un diaporama et une
exposition de photos et de tableaux chiffrés, les
parents ont découvert les différentes étapes de
Enfin pour clôturer comme il se doit ces vacances,
les enfants et les animateurs ont organisé
pour les familles une soirée conviviale autour
de photos et vidéos souvenirs, d’un spectacle
et d’un barbecue !
L’occasion pour tous d’échanger et pour l’équipe
d’animation de recueillir vos avis.
Près de 245 enfants ont fréquenté l’accueil
de loisirs, cet été !!! Merci encore pour votre
confiance et votre fidélité.
la préparation du repas jusqu’à
l’accueil des enfants.
L’équipe municipale remercie le
personnel engagé dans cette
opération et les familles pour
l’attention qu’elles y ont portée.
Sophie Briand,
adjointe à la vie scolaire et périscolaire
Dans le 44... en vélo.
Nous voilà équipés
pour prendre
le large !
Le magazine de Laillé
P7

P8
C’est arrivé près de chez vous
Vie associative
Le magazine de Laillé
Vert-Village
Le lotissement fête ses trente ans
Le rendez-vous avait été fixé en milieu de journée,
samedi 12 septembre. En entrant par l’accès
situé sur la route de Bourg-des-Comptes,
rien ne laisse apparaître que le lotissement du
Vert-Village fête ce jour-là son trentième anniversaire.
Mais il faut souvent se méfier des
apparences. Surtout cette fois. En effet après
deux courbes, quelques haies, quelques portails
et un petit chemin, au bout d’une rue
en cul-de-sac, un chapiteau a été dressé sur
un espace que l’on croirait réservé pour cette
occasion. Un espace vert entre deux maisons,
suffisamment large pour recevoir les quatrevingts
convives de cette fête. «On prépare
cet anniversaire depuis le mois de mai»,
racontent les organisateurs, «les plus anciens
habitants ont lancé l’idée et ensuite ils ont
contacté leurs voisins.» Et ainsi des voisins
on passe aux anciens voisins, ceux qui ont résidé
un temps ici et qui ont émigré vers d’autres
quartiers ou d’autres contrées. Visiblement ils
n’ont pas oublié les mois ou les années passées
au Vert-Village, puisqu’ils sont assez nombreux
à avoir répondu positivement à l’invitation.
Après le repas cochon grillé de la mi-journée,
les plus courageux ont poursuivi en soirée et
même un peu plus tard. Si bien que la musique
et les rires ont porté la nouvelle de cet
anniversaire assez loin dans la campagne tard
dans la nuit.
Collectif du Vert Village et Bruno Gaulin
Prix cycliste de la Saint-Michel
Aurélien plomion sacré champion
96 km de course en 3 h 33’’
Dimanche 20 septembre à 15 h 00, ils étaient
trente-huit à prendre le départ du Prix cycliste
de la Saint-Michel organisé par le VC Rennais
et le Comité des fêtes. Le circuit de 6 kilomètres
empruntait comme d’habitude les rues du
centre-ville et la fameuse côte de Caliorne dont
les 10 % de pente ont assuré dès les premiers
tours le spectacle. Les coureurs ont franchi dix
fois cet obstacle. Au total ils ont parcouru 16
kilomètres de côte sur un total de 96 kilomètres
de course. L’épreuve s’est déroulée dans
d’excellentes conditions météorologiques.
À l’arrivée, le normand Aurélien Plomion, de
l’AG Haye du Puits, s’impose en 3 h 33’’. Il est
suivi à 15’’ de Mikael Gorin du VS Pays de Lamballe,
et à 30’’ de Benjamin Rocher du Véloce
Vannetais.

C’est arrivé près de chez vous
Vie associative
Grande fête du sport
5 jours d’échange sportif et linguistique
à domicile
Cette année, l’échange avec
les villes jumelées du canton
s’est organisé du 1 er au 5 juillet
autour d’une grande fête du sport
pour 130 jeunes de 6 à 16 ans.
A cette occasion, le CRIC, Comité de Jumelage
du Canton, s’est tourné vers l’OCAS, Office des
Sports, et Jean-François Quéré, Educateur Sportif
Départemental, pour organiser une semaine
sportive dans toutes les communes du canton.
29 Irlandais de Skerries, 23 Polonais de Srem,
17 Tchèques de Milevsko.
Cette semaine a
A Baulon, chaque pays a pré-
été l’occasion pour
senté ses sports de prédilection ;
les enfants et leurs
football gaélique et hurling pour
les Irlandais ; taekwando,
accompagnateurs,
escrime et combat kalaki pour hébergés dans 40
les Polonais ; gymnastique familles du canton,
sportive pour la Tchéquie. d’échanger sur leurs
cultures et de s’initier
aux différentes langues étrangères.
De nombreuses amitiés se sont ainsi nouées.
Le départ des délégations étrangères a été
chargé d’émotion et ponctué de promesses de
se retrouver l’année prochaine pour d’autres
rencontres sportives.
Un grand merci :
Aux communes pour leur
accueil et leur soutien (humain,
logistique, équipements
sportifs et communaux…),
À l’ACSOR et au Conseil
Général sans qui le projet
n’aurait pu voir le jour,
Aux associations : l’ACL
Roller, l’US Guignen, Comité
35 de volley, Canoë kayak
Z.a. la croix aux Beurriers - 35890 laillé
tél. 02 99 42 53 71 - fax 09 63 28 10 61
e-mail : contact@mgis.fr
Bourg des Comptes :
football, judo et tir à l’arc
Guignen : badminton, tennis,
tennis de table et volley-ball
Guichen Pont-Réan : kayak et
course d’orientation
Laillé : rugby, roller et danses
traditionnelles
Lassy : athlétisme
Saint-Senoux : gouren (lutte
bretonne), pétanque et jeux
de palets
club de Guichen Pont-Réan, ROC Rugby Bruz,
l’Athlétic Club Guichen Pont-Réan, Skol Gouren
de Saint Senoux.
Jean-Paul Gachot
Contact :
Jean-Paul Gachot
02 99 42 56 34
Le magazine de Laillé
P9

C’est arrivé près de chez vous
Vie scolaire
Les effectifs et l’équipe
pédagogique restent stables
- 302 élèves
- 12 classes
- 13 enseignants
(12 présents l’an dernier)
P10 Le magazine de Laillé
Ecole Léonard de Vinci
une rentrée pleine de projets
Kayak, cirque, jardinage…
Un planning d’activités déjà
bien rempli ! Deux classes (CE2 et CM1)
ont démarré une activité
«kayak et exploration de la
nature» à Pont-Réan, sur six
journées jusqu’aux vacances
de la Toussaint. Les élèves ont
vaillamment réussi les tests de
natation, qui leur permettent
de se jeter à l’eau en toute sécurité !
Deux classes de CE2 se lanceront dans des
activités de cirque avec le Cirque Métropole.
Jonglerie et autres acrobaties réjouiront les enfants
et leurs parents lors d’un spectacle final.
Notre calicot
Depuis le printemps, un calicot à l’angle de la
rue du Parc et de la rue de la Cale de Chancors
permet d’annoncer différents événements :
portes ouvertes, fête de l’école...
Les travaux de juillet
Grâce à une gestion financière sérieuse des
contributions des familles (les charges immobilières
restant du domaine privé), les fenêtres
et portes en bois de la façade sud de la
Maternelle ont été changées fin juillet. Petits
et grands bénéficieront ainsi d’un plus grand
confort thermique et phonique, et la note de
chauffage sera allégée.
Bon vent aux CM2
en route pour la 6 ème
Lors de la fête de l’école, les élèves du CM2
ont offert un bouquet de fleurs aux enseignantes
et aux ATSEM pour les remercier des
8 années passées au sein de l’école.
Ecole Notre Dame
L’ ecole fête la rentrée !
Claudie Seroux
Plusieurs classes vont entretenir le jardin de
l’école, avec deux objectifs pour l’hiver : la préparation
du printemps, grâce à des plantations
de bulbes, à la récupération des fraisiers, et
l’amélioration de la terre, en utilisant compost
et engrais verts.
Les CM2 sont inscrits au Prix des Incorruptibles,
qui leur permettra d’échanger avec les élèves
de 6 ème du Collège Andrée Récipon...
Un planning bien rempli pour les enfants et
aussi pour les parents qui accompagnent les
classes à l’extérieur, et dont l’implication permet
de les mener à bien.
Carole Ducloy, directrice,
et Elisabeth Clous, institutrice
Ils ont écrit une chanson dont voici le refrain :
“ Prend, entre tes mains ton destin
Explique leur que tu les aimes
Pour ton école que tu fais vivre...
La directrice te dira rien
C’est ta prof, elle t’appartient
Si tu veux un... pe...tit coup de main “
contact :
Claudie SEROUX directrice.
02 99 42 57 14 (répondeur)

C’est arrivé près de chez vous
Vie scolaire
Collège Orgères
un bilan très positif et des projets
d’avenir
Les résultats au Diplôme National du Brevet
sont encore en progrès : 91,71% d’admis et ;
de 6,5% de mention «Très bien» nous passons
à 11,83%.
Le nombre d’élèves doublants est très en
dessous des moyennes départementale et
académique.
Effectifs pour un total de 724 élèves :
- 179 élèves en 6 ème dans 7 classes
- 188 élèves en 5 ème dans 7 classes
- 192 élèves en 4 ème dans 7 classes
- 165 élèves en 3 ème dans 6 classes
L’accompagnement éducatif
Il a commencé pour de l’aide aux devoirs ou
des activités sportives, culturelles, artistiques ou
du soutien linguistique. Le dispositif d’aide et
de soutien perdure pour 3 classes de 5 ème .
Une option découverte professionnelle ouvre
en 3 ème pour 17 élèves.
L’alternance pour les 4 èmes volontaires se
poursuit.
Les projets
sont nombreux et passent par la construction
d’un jardin, d’un cadran solaire... à des sorties
au mémorial de la Shoah à Beaubourg, des
voyages pédagogiques en Irlande...
Agenda 21
Madame Massot et les responsables du Conseil
Général sont venus rencontrer le Comité de Pilotage
et les élèves éco-délégués afin d’établir
un partenariat. Une convention va être signée
sur les projets de la biodiversité et sur l’eau.
Mme Massot intervient sur la mise en place de l’Agenda 21
Développement durable - les lauréats d’Ille et Vilaine
Des élèves de 5 ème ont participé à un concours
«enquêteurs de nature». Ils sont arrivés premiers
du département et sont allés à Séné pour
être récompensés.
Le Comité d’Education à la Santé
et à la Citoyenneté
Le collège a organisé une rencontre avec les
communes de Bourgbarré, Laillé, Orgères,
St-Erblon pour les mairies, la gendarmerie, les
animateurs des associations.
L’association sportive
L’association attire de plus en plus de volontaires.
7 élèves ont été champions de France l’an
dernier au challenge jeune arbitre.
Très bonne année scolaire à tous.
G. Tortellier, principal
Le magazine de Laillé
P11

C’est dans l’air
Vie communale
Perspective du
futur complexe
sportif et festif en
arrivant de Bruz
P12 Le magazine de Laillé
Complexe sportif et festif
Le permis de construire
a été déposé durant l’été
Le délai d’instruction du dossier sera de six mois,
compte-tenu des caractéristiques du projet.
Côté finances
un budget de 4,5 millions d’euros HT. Ce projet
sera éligible aux subventions suivantes :
- conseil Général (20 % des dépenses
engagées pour la partie festive)
- contrat de territoire (10 % des dépenses
engagées pour la partie sportive)
- CNDS : 12 % des dépenses engagées pour
la partie sportive (avec le soutien de
la Fédération du badminton)
Ce projet s’inscrit dans une démarche environnementale
soucieuse de minimiser l’emprise au
sol (une salle à l’étage) et de réduire la consommation
d’énergie par l’adoption d’un ensemble
de mesures : isolation et exposition du bâtiment,
utilisation de la lumière naturelle, enterrement
d’une partie des locaux pour une réduction
des déperditions directes sur l’extérieur, éclai-
Descriptif du projet
- une salle de sports de 1 280 m 2
avec 250 places de gradins
- une salle festive de 350 m 2 avec
une cloison mobile pour permettre
la division de la salle, avec scène
et cuisine
- un boulodrome de 480 m 2 avec des
madriers mobiles pour une meilleure
polyvalence de l’équipement
- une kitchenette
- une salle de gym, tennis de table
danse de 271 m 2 en parquet
rage avec détecteurs
de présence et minuteurs,
boutons poussoirs
pour la consommation
d’eau, mise
en place d’une GTB
(gestion technique
du bâtiment), suivi
de l’ensemble des
consommations du
bâtiment, installation
d’une ventilation
double flux…
© Agence d’Architecture ROBERT et SUR - Bertrand FRANCQUEVILLE Graphiste
La toiture du complexe
fera l’objet d’une attention
particulière puisque :
• 109 m 2 de panneaux photovoltaïques (polycristallins)
seront installés en vue de la production
d’électricité.
• 10 m 2 de capteurs solaires sont prévus et
fourniront l’eau chaude des douches et des
machines à laver.
L’isolation du bâtiment a fait l’objet d’une étude
approfondie afin de limiter au maximum les
nuisances sonores pour les riverains.
Prochaines étapes du calendrier
- dossier de consultation des entreprises :
novembre 2009
- notification des marchés : février/mars 2010
- réunion publique de présentation : avril 2010
- début du chantier : mai 2010
- livraison : décembre 2011
Quel nom pour
ce futur complexe ?
Comment s’appellera ce futur complexe sportif
et festif ? La question se pose déjà même si
la première pierre n’est pas encore posée.
Si vous avez des propositions, faites-nous en
part. Nous recherchons un nom pour l’ensemble
du complexe et des noms pour chacune
des salles construites (salle de sports, salle
festive, boulodrome et salle de gym).
Anne Le Couriaud,
adjointe à la vie associative,
culturelle et sportive
Pour une surface totale utile
de 3 400 m 2 et 130 places
de stationnement. contact : mairie de Laillé
02 99 42 57 10

Aménagement
création d’une aire de jeux
Aménagement au lotissement
de Coat Guelen
Suite aux engagements de mars 2008, les élus
de la commission vie associative, culturelle,
sportive et de la commission politique sociale
et environnement ont lancé le projet de la
création d’aires de jeux. Avec un crédit budgété
de 20 000 € en 2009, l’implantation d’une
première aire de jeux a été choisie. Pour cette
réalisation, le Conseil Municipal a sollicité une
subvention auprès du Conseil Général (aide financière
: 18% modulé). L’aménagement de
nouvelles installations ludiques sera soumis au
vote du budget 2010.
Pour les commissions : Nathalie Le Saint et
Françoise Trébaol, conseillères municipales.
Une action conjointe de l’USL
et de la municipalité
Depuis quelques mois, l’installation d’un défibrillateur
était abordée lors des rencontres
entre les associations sportives et les élus. Le
versement d’une subvention du CNDS (centre
national du développement du sport) a permis
de réaliser ce projet en complétent le financement
communal..
Où sera installé le défibrillateur ?
Qui pourra l’utiliser ?
Le défibrillateur sera installé dans le hall de
Sophie
Pose d’ongles
en gel à domicile
Appelez moi au
06 70 49 57 91
Des jeux dédiés aux 2 - 12 ans :
- une structure multi-activités
- une pirouette
- un vis-à-vis
- un jeu sur ressort
Un banc supplémentaire sera installé afin
de favoriser rencontres et dialogue entre
générations.
installation d’un défibrillateur
automatique
la salle des sports, dans une
armoire accessible à tous,
adhérents de l’USL ou non.
Une formation sera organisée
auprès des responsables des
associations pour en assurer
le bon usage. Les sapeurs
pompiers interviendront également
auprès du public.
Anne Le Couriaud,
adjointe à la vie associative,
culturelle et sportive
TAxi BriSArd
Pierrick 24/24
Transports de malades assis
Les vallées - 35890 Laillé
06 12 41 22 22
C’est dans l’air
Vie communale
Qu’est-ce qu’un
défibrillateur ?
Cet appareil permet d’analyser
le rythme cardiaque d’une personne
et délivre, si nécessaire,
un choc électrique apte
à faire «redémarrer»
le cœur. Son utilisation
est très simple. Lorsque
la boîte du défibrillateur
est ouverte,
une voix explique
toute la procédure
à suivre. Il suffit de
s’y conformer strictement.
Esthétique
à Domicile
Ghislaine
(DE Esthétique)
Hunaut
• Epilation
• Manucure, maquillage
• Soin visage (Darphin)
• Soin Corps
Relaxant, énergisant
et amincissant
06 62 61 48 19
Le magazine de Laillé
P13

Le développement durable, au delà des mots
Au quotidien
P14 Le magazine de Laillé
Agenda 21
Le défi est lancé !
Quotidiennement, nous sommes
interpellés par la question du
développement durable. Confronté
à ces enjeux, chacun tente d’y
répondre dans ses choix et gestes
quotidiens.
Quelle peut-être l’action
de la collectivité?
L’équipe municipale avait inscrit à son programme
le développement durable : développer
la commune en prenant en compte le progrès
social, la préservation de l’environnement
et des ressources naturelles, le développement
économique.
Des actions sont déjà en cours : espaces verts
(désherbage à l’eau chaude ou thermique),
introduction d’aliments bio dans les repas de
la cantine, lancement d’un contrat d’objectifs
prenant en compte les déplacements doux,
la redynamisation du commerce, le stationnement
; densification et mixité de l’habitat sur la
ZAC du Chemin Vert…
Le conseil municipal s’engage encore plus en
décidant la mise en place d’un Agenda 21
pour Laillé.
Le saviez vous ?
33% des Lailléens
ont moins de 22 ans...
Le vendredi 16 octobre, a eu lieu la première
rencontre de création d’un conseil local de la
jeunesse à Laillé (le C.L.J.).
C’est l’occasion pour les jeunes de 14 à 22
ans, de participer à la vie municipale, d’exprimer
leurs besoins à travers la mise en place
d’une instance participative.
Et si la solution,
c’était chacun d’entre nous?
Cette démarche ne peut avoir véritablement de
sens que dans un échange avec les habitants
de la commune et avec l’implication de chacun
dans les orientations choisies.
En concertation avec la population, il s’agit d’établir
un état des lieux de notre commune : sur notre
manière d’aménager l’espace, de consommer,
de produire... et d’en mesurer l’impact sur
la planète et sur notre qualité de vie.
L’agenda 21 de Laillé est lancé avec la conférence-débat
du 1 er octobre 2009 et les rencontres
avec le personnel communal. L’étape suivante
sera la constitution d’un comité de pilotage,
s’en suivront des ateliers thématiques.
Cette réflexion partagée devra aboutir à des
propositions d’actions qui nous engageront
tous dans l’avenir.
Pour mettre en place l’Agenda 21 de Laillé, la
municipalité a fait appel à l’association Nature
et Culture et au cabinet Kolibri.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site
internet de la commune : www.laille.fr.
Nature et Culture : natureetculture.asso.free.fr/
Agenda 21 : www.agenda21france.org/
un conseil local de la jeunesse à Laillé
Plus d’infos ?
Vous avez raté la première réunion ?
Vous voulez participer à la prochaine ?
Juste en savoir plus ? :
Contactez-moi !
Gisèle Jego,
Conseillère Municipale
Félix Delalande,
jeune conseiller municipal
Félix Delalande :
06 76 46 54 47

Le développement durable, au delà des mots
Au quotidien
Conseils
Le bienfait des feuilles mortes
L’automne est une saison magnifique.
Sa luminosité, ses matins frais
et ses journées ensoleillées, les promenades
dans les bois, la cueillette
des champignons ou des châtaignes,
et bien sûr les feuilles mortes...
Dans la nature, les feuilles mortes font partie
intégrante du cycle de la vie : en se décomposant,
elles produisent de l’humus et fertilisent
le sol. Les arbres ne pourraient vivre sans cet
apport annuel de matière organique.
Une des plus grandes richesses
du jardinier
Dans nos jardins, nous avons trop souvent l’habitude
de les considérer comme une nuisance,
alors qu’elles sont une des plus grandes richesses
du jardinier.
Une utilisation multiple
au jardin :
• fabrication du compost
• paillage des massifs
• fertilisation du sol
• protection des plantes fragiles contre le froid
• augmentation du travail des vers de terre...
Techniques de ramassage
Pour les ramasser, rien de plus simple, la bonne
vieille méthode du râteau à feuilles marche à
merveille; mais la tondeuse fonctionne parfaitement
comme ramasseuse de feuilles sur les
pelouses : en hachant les feuilles, celles-ci se
mélangeront parfaitement aux autres déchets
verts dans le silo à compost.
Concernant les «feuilles communales» le
Le même système est utilisé par
les agents. Les feuilles sont :
- ramassées et re-disposées dans des
massifs pour servir de paillage naturel
et peu coûteux,
- soufflées directement sous les arbustes
où elles serviront d’engrais naturel,
- enfin, broyées directement sur les
pelouses, elles se dégraderont et
nourriront la terre.
Fini les feuilles mortes
à la déchèterie !
En ces temps de réflexion généralisée sur l’environnement,
la réduction de notre empreinte
carbone, il n’est plus souhaitable de ramasser
l’ensemble des feuilles qui tombent dans la
commune pour les déposer en déchèterie. En
effet ces déplacements en camion sont polluants
et inutiles . Nous nous devons de mettre
en place des méthodes de travail plus respectueuses
de notre environnement et plus en
adéquation avec le milieu naturel dans lequel
nous vivons.
Enfin, n’oubliez pas qu’un bon tas de feuilles
au fond du jardin sert très souvent de lieu d’hivernage
à nos amis les hérissons.
Marion Nerzic,
responsable espaces verts
Le magazine de Laillé
P15

Le développement durable, au delà des mots
Au quotidien
P16 Le magazine de Laillé
Jardinage naturel
La couverture du sol Couvrir par des cultures
Objectif : limiter l’érosion
et la désertification
Pourquoi couvrir en
permanence le sol
du potager ? La couverture
permanente
du sol, du système
racinaire des arbres
ou de l’herbe, par
des feuilles mortes,
limite l’érosion et finalement
la désertification.
Elle maintient
la vie. L’herbe coupée
ou fanée. Les feuilles mortes, décomposées
par l’intervention de nombreux micro-organismes,
protègent le sol en même
temps qu’elles produisent de la nourriture
pour les végétaux.
L’objectif du jardinier est de gérer la couverture
de son potager de manière à reproduire
ce processus : soit par des cultures,
soit par des apports de déchets végétaux
ou d’autres matériaux, en plus du compost,
permettant au moins que le sol ne s’appauvrisse
pas.
L’engrais vert est une culture d’attente dont
l’objectif est l’occupation du sol et le maintien
de sa structure grâce aux racines. Les effets
autres sont : l’apport d’un humus frais au moment
de leur décomposition après fauchage
et broyage, un aspect décoratif et attirant
pour les auxiliaires pollinisateurs (phacélie,
moutarde), l’empêchement d’herbes indésirables
(seigle, sarrasin)
ou le captage de
l’azote de l’air pour
le restituer au sol (légumineuses).
Ils se
sèment aux saisons
intermédiaires : à la
fin de l’été ou au tout
début du printemps.
Le prochain sujet :
la rotation des cultures.
Succession de cultures couvrantes :
Sur la même place libérée
d’une culture,
il va en faire succéder
une autre.
Exemple : après des
pommes de terre,
repiquer des poireaux
ou semer de la
mâche, ou semer un «engrais
vert».
Couvrir par le paillage,
le carton
ou les planches…
Le paillage :
avec paille, ou petites branches
de taille, tontes préalablement
séchées, feuilles mortes, le
tout broyé avec la tondeuse :
soit sur une couche de compost pour une couverture
d’hiver qui va faire travailler les auxiliaires
du sol et le régénérer, ou pour celle d’été
protégeant de la sécheresse ou des orages.
Le carton : sans encres de couleur contenant
des métaux lourds et couvert d’un peu de terre,
il peut couvrir un sol six mois avant de se décomposer
et apporter sa nourriture : le carton,
c’est du bois !
Les tôles ou les planches... : six mois sur un
sol à défricher et le sol sera prêt à être travaillé
sans avoir subi de tassement. La surprise sera
la découverte dessous d’orvets utiles pour les
limaces ou sous le bois un bouquet de limaces
à éliminer.
Simple économique
et profitable aux cultures
La grande majorité des déchets du jardin peut
et doit être recyclée dans le jardin : c’est simple,
économique (pas d’aller et retour à la déchèterie,
pas d’achat d’engrais) et profitable aux
cultures.
Gérard Hocquet
Mes sources : ma pratique au jardin,
«le guide du jardinage biologique» J.P. THOREZ,
édit. Terre Vivante. «Compost et paillage au jardin»,
recycler, fertiliser, D.PEPIN, éd. Terre Vivante.

APJ
Abracadabra…abrac’ApJ
Et hop… l’APJ sort de
son chapeau un spectacle
pour enfants… La MAGIE
Déjà tout petit S. Paris tombe dans
la marmite infernale de la magie et
aujourd’hui sa marmite, c’est nous, son
public. Dans son spectacle, version cabaret,
S. Paris invite enfants et adultes
à participer à ses tours de magie
déconcertants (même sous mon
Dimanche 22 novembre à 16h
concert lyrique à l’église
Franz Schubert
et Gabriel Fauré…
«Du chant à l’enchantement», l’Association
Animation du Point du Jour de Laillé en partenariat
avec Musicole, Ecole Intercommunale de
Musique du Canton de Guichen, vous invite à
assister au concert de l’Ensemble Vocal Féminin
qui aura lieu à l’Eglise de Laillé le Dimanche
22 novembre à 16h.
Ce sont essentiellement des œuvres de Franz
Schubert comme le «Ständchen», et de Gabriel
Fauré «Puisqu’ici-bas toute âme» ou la
«Messe des pêcheurs» que vous aurez le plaisir
de découvrir ou redécouvrir sous la direction de
Francine Gédéon, artiste lyrique, enseignante
et chef de chœur.
Séverine Piriou
oPticien
32, place andrée récipon
35890 laillé
tél. 02 99 42 33 75
fax 02 99 42 35 03
Vous prendrez bien un peu de culture !
Vie associative
Tours de cartes, apparitions d’oiseaux, disparition
de votre belle-mère (ne rêvez pas…
elle va réapparaître quand même) nous
allons tous retomber en enfance le dimanche
29 novembre.
S. Paris spectacle de magie version
cabaret à 15h30 au point 21.
Jacques Goyet
nez… c’est énervant). Contact : 02 99 42 57 10
Une seconde partie dédiée
aux musiques de films et
de comédies musicales.
Francine nous a confié avoir préparé une seconde
partie de concert de musique plus «légère»,
autour de musiques de films et de comédies
musicales américaines. Venez nombreux et en
famille apprécier ce moment de détente musicale
par l’Ensemble vocal féminin.
Cyrille Frei
Pour tout renseignement
02 99 57 36 97
Le magazine de Laillé
P17

Vous prendrez bien un peu de culture !
Vie associative
P18 Le magazine de Laillé
Point Information Jeunesse
Les jeunes font
leur cinéma
Les 25 et 27 août dernier, douze jeunes Lailléens
et Guichenais, de 12 à 24 ans, se sont retrouvés
pour créer leur premier court-métrage au
Point 21 à Laillé. Ce stage gratuit autour du
cinéma a été organisé par l’animation jeunesse
Léo Lagrange de Laillé et le Point Information
Jeunesse (PIJ) de la Communauté de Communes
du Canton de Guichen.
Une expérience motivante
De l’écriture à la mise en image en passant par
le jeu de comédien, la musique et le montage,
les jeunes ont appris les ficelles du cinéma avec
l’aide de Cécile Garrault, intervenante vidéaste.
Un projet à voir et à revoir
Le film est en cours de finition et sera projeté
à l’équipe de jeunes réalisateurs très prochainement
à l’Espace Jeunes de Laillé. Tous les
curieux pourront également le découvrir sur le
blog du PIJ.
Médiathèque
De nombreux autres rendez-vous, ouverts
aux jeunes, sont au programme sur le Canton
(sorties, stages, festival,…). Renseignez vous
auprès de Reunan, l’animateur du PIJ.
Reunan, animateur
Contacts du Point Information Jeunesse :
Reunan, animateur
rue Arsène Thoumelin 35580 GUICHEN
Tel. 02 99 52 08 91 - Port. 06 88 01 15 59
Mail. pijacsor@gmail.com
Blog. www.ij-bretagne.com/guichen
Contacts de l’Espace Jeunes :
Frédérique GICQUIAUX, animatrice jeunesse
rue du Point du Jour 35890 Laillé
Tel. 02 99 42 52 75 - Mail. laille@leolagrange.org
tout-petit, livre
et compagnie :
comment lire
à des bébés
Pour les 20 ans de leur association du Canton
de Guichen, les bibliothèques de l’ACSOR mettent
en place un temps fort autour de la petite
enfance. Tout un programme de conférences,
d’expositions, d’animations et de spectacles
vous est proposé pour l’automne 2009.
A Laillé, la médiathèque s’inscrit tout naturellement
dans cette initiative. A cet effet, dans les
actions pérennes retenues pour les bébés de 0
à 3 ans, un espace spécifique est aménagé, il
propose des ouvrages appropriés. D’autre part,
des animations d’éveil musical et de lecture
sont proposées chaque mois. Des séances sont
déjà organisées avec la halte jeu Scoubidou et
la crèche Chamboul’tout.
Gérard Esnault

Pédibus
Laillé Pédibus a pris le chemin de la rentrée
le 7 septembre sur la ligne rouge et le 14 sur
la ligne bleue. Il a pour but d’accompagner à
pied et en toute sécurité, les élèves vers leurs
écoles (publiques ou privée).
Peuvent participer les enfants à partir de la
grande section. Cependant, si un grand frère
ou une grande sœur est déjà présent dans la
«caravane», il est possible d’accueillir les enfants
de moyenne section. L’inscription est
gratuite, d’une grande «simplitude», et peut
se faire à tout moment de l’année.
Les avantages sont multiples ; outre une activité
physique et la sensibilisation à un esprit
respectueux de l’autre et l’environnement, le
Pédibus développe le sens des responsabilités
(signature = engagement, arriver à l’heure…).
Il permet des échanges le long du trajet entre
jeunes mais aussi entre jeunes et adultes, le
tout dans une humeur des plus joyeuses, clef
de voûte de Laillé Pédibus.
Philippe Forestier
Plus d’informations :
Philippe Forestier : 02.23.61.47.60
philippe.forestier3@aliceadsl.fr
Médiathèque
Si vous êtes parent ou assistante maternelle,
voici les prochains accueils spécifiques qui vous
sont réservés à la médiathèque de Laillé (attention,
inscription obligatoire 8 jours avant la
date de l’animation) :
Novembre
Jeudi 12 à 9h30 et 10h15 - Eveil musical
Mardi 17 et Jeudi 19 à 9h30 -
Animation lecture
Décembre
Jeudi 3 à 9h30 et 10h15 - Eveil musical
Mardi 8 et Jeudi 10 à 9h30 -
Animation lecture
Mardi 10 novembre à Baulon :
L’enfant et ses peurs
Pour plus d’informations, nous vous invitons à
passer à la médiathèque aux heures d’ouverture
(voir page 24).
Contact :
02 99 42 33 86
Gérard Esnault
A votre service !
Vie associative
Scoubidou
Accueil des moins
de 3 ans
Espace- jeu pour l’éveil
et la socialisation pour
les enfants avant l’entrée
à l’école.
Lieu de rencontre et
d’échange pour les
adultes (parents, assistantes maternelles..).
Avec à disposition de tous
- des jeux, porteurs, mini-vélos,
- un espace calme pour découvrir les livres,
- un parcours de motricité,
- un espace bébé, un dortoir,
- du matériel pédagogique,
- une bibliothèque adulte sur le thème
de l’enfance.
Nouveauté :
- un accueil à la médiathèque
1 à 2 fois par mois.
Des interventions ponctuelles de professionnels
enrichissent ces activités (éveil musical, éveil
corporel, contes, spectacles de marionnettes).
L’année est rythmée par des activités manuelles,
festives et sorties (visite de ferme, parc animalier).
Denise Bretel
Scoubidou Point 21 - Rue du point du jour
mardi jeudi et vendredi - 9 h 15/11 h 30
2 séances découvertes gratuites
Pour renseignement : Denise Bretel 02 99 42 53 26
Crèche Chamboul’tout
Et voilà, finies les vacances, les châteaux de sable,
les balades avec papa et maman ; c’est reparti
pour une année de dur labeur où il va falloir
: chanter, danser, faire de la musique, de la
peinture, de la cuisine, aller au marché, cueillir
des fruits et des légumes, manger bio, rendre
visite aux poules et aux canards, faire du toboggan,
se déguiser, jouer avec les copains….
Vous ne vous rendez pas compte comme c’est
épuisant une rentrée à la crèche de CHAM-
BOUL’TOUT!
Morgan Desille
Au fait, si vous voulez
nous rejoindre, n’hésitez
pas à contacter
Karine SABATIER
au 02 90 78 62 50
(après 20h).
Le magazine de Laillé
P19

A votre service !
Vie associative
P20 Le magazine de Laillé
Randopattes
Différentes formules proposées :
• Le dimanche : une randonnée par mois d’octobre
à juin, en 1/2 journées les mois d’hiver
et en journée complète les autres mois.
• En semaine : une à deux 1/2 journées par
mois, le mardi ou le jeudi, d’octobre à mai.
• 2 dimanches par an, une Rando-Famille qui
permet aux parents de randonner avec leurs
enfants, dès le plus jeune âge.
Cotisation annuelle :
• Adulte (18 ans et +) 11 € par personne
• Enfant (- 18 ans) 5 €
• Pour les non adhérents 3 € à la sortie
• Pour la Rando-Famille,
1 parent doit être adhérent
Randopattes, est une association où l’adhésion
est libre et volontaire et les relations entre les
adhérents cordiales voire conviviales.
La Maison des Jeunes
La Maison des Jeunes reprend son rythme et
son fonctionnement annuel. Toutes les informations
(inscription, programme,…) sont détaillées
dans la plaquette jeunesse disponible
en mairie et au Point 21.
Une petite nouveauté tout de même en ce début
d’année : l’organisation d’une soirée thématique
le 1 er vendredi de chaque mois sur
projet de jeunes.
L’idée est de proposer aux jeunes un temps
convivial de soirée basé sur leurs envies et
propositions. Pour ce faire, il est nécessaire de
prendre contact avec Frédérique, animatrice
jeunesse, obligatoirement 15 jours avant pour
l’organisation.
A vos agendas : la prochaine soirée aura lieu
le Vendredi 6 novembre !!! Rendez-vous durant
les vacances scolaires pour sa préparation
Une Nouvelle Animatrice
Anne Sophie Guinic a rejoint l’équipe enfance.
Elle remplace Antonin, parti
en Service Volontaire Européen.
Elle aura en charge l’animation
des ateliers du midi ainsi
que des mercredis à Méli
Mélo.
Bienvenue à elle !
Infos et renseignements :
Animation enfance Jeunesse Leo Lagrange
Point 21 - 02 99 42 52 75 - laille@leolagrange.org
Forums des associations
Participation active
Action Domicile Services réalise des prestations
de ménage, courses, préparation de repas, garde
d’enfants… au domicile des particuliers.
De nombreux intervenants ont représenté l’association
lors de ces forums et ont pu renseigner
de nombreux visiteurs.
ADS est agréée pour recevoir les chèques emplois
services préfinancés et ces prestations
ouvrent droit à des déductions fiscales à hauteur
de 50%.
Information : 02.99.57.39.87
ou ads.guichen@laposte.net
Dans Ar Disul
Découvrez et pratiquez
la danse bretonne
un vendredi par mois de 20h30 à 22h30 au
Point 21.
Dans Ar Disul c’est aussi :
• une ouverture sur la culture celte à travers livres,
revues et CD destinés au prêt,
• du covoiturage pour aller aux fest-noz ou
fest-deiz,
• des stages 1 dimanche par trimestre,
• des rencontres avec d’autres associations.
Dernier évènement :
le traditionnel fest-noz automnal organisé le
samedi 17 octobre avec Yawaki, Trio GPL et
Trio Virtuel.
Linette Octobre
Contact :
Linette Octobre - 02 99 42 37 93
asso.dansardisul@laposte.net

Assemblée Générale «A.C.L»
le vendredi 6 Novembre
POINT 21 de 20h30 à 22h00
Ordre du Jour :
• Rapport Moral
• Présentation de l‘ACL
• Rapport Financier
• Election du Conseil d’Administration
et Bureau
• Pot de l’amitié
Site internet : http://acl.laille.free.fr
L’Art Scène reporte
ses représentations...
Pour des raisons techniques, la troupe L’Art Scène
reporte les représentations de la pièce «Un
Beau Salaud» de Pierre Chesnot, initialement
prévues les 13-14-15 et 20-21-22 novembre.
La pièce sera jouée en 2010, nous ne pouvons
en donner les dates à l’heure actuelle.
Surveillez votre Laillus!
Depuis cet été, certaines infrastructures
sportives sont en accès libre à la population.
A gauche dans l’enceinte sportive, ce nouveau
terrain de foot-ball peut être utilisé par tous
ceux qui veulent taper dans la balle, qu’ils soient
adhérents ou non à une association. Le club de
foot-ball utilisera ce nouvel espace comme terrain
d’exercice pour ses jeunes joueurs.
Revenu de Solidarité Active
Le r.s.A en quelques mots
Le R.S.A. est entré en vigueur
le 01/06/2009. Il remplace le R.M.I.
(Revenu Minimum d’Insertion),
l’A.P.I. (Allocation Parent Isolé)
et certaines aides forfaitaires.
Il est également versé à des personnes qui travaillent
déjà et dont les revenus sont limités.
Son montant dépend à la fois de la situation
familiale et des revenus du travail et peut être
soumis à l’obligation d’entreprendre des actions
favorisant une meilleure insertion professionnelle
et sociale.
Qui peut en bénéficier ?
Les personnes :
• de plus de 25 ans (ou celles de moins de 25 ans
qui ont un enfant ou qui attendent un enfant),
Les coupons sport
Pour les obtenir, rendez-vous à l’OCAS munis
de l’attestation d’inscription au club, de l’attestation
d’allocation de rentrée scolaire et du
livret de famille.
OCAS - Maison intercommunale
12 rue Blaise Pascal - Guichen
02 99 57 30 60
Médaille de
la Famille Française
Cette distinction concerne les familles de
quatre enfants et plus, dont l’aîné a au moins
16 ans.
La mairie recueille les candidatures qui sont ensuite
adressées à l’UDAF (Union Départementale
des Associations Familiales). La liste des
familles décorées est arrêtée par le Préfet.
Le formulaire est à solliciter au secrétariat de la
mairie et à déposer avant le 30/11/2009.
Un terrain de foot et un court de tennis ouvert au public
Des plages horaires sont réservées aux lailléens
pour le court de tennis extérieur. C’est gratuit,
il suffit de réserver votre heure à la mairie, une
clef du portail vous sera remise contre un chèque
de caution.
Anne Le Couriaud,
adjointe à la vie associative, culturelle et sportive
Voir créneaux horaires à la mairie ou sur www.laille.fr
• exerçant ou reprenant une activité professionnelle,
pouvant ainsi cumuler revenus du
travail et revenus de la solidarité,
• sans activité, les bénéficiaires actuels du RMI.
Quelles sont les démarches
à effectuer ?
En qualité de travailleurs à revenus modestes
et pour savoir si l’on peut bénéficier du R.S.A.,
il est possible de faire une simulation en ligne
sur les sites suivants : rsa.gouv.fr, www.caf.fr ou
www.msa.fr, ou appeler le numéro 39 39 «allo
service public». Le dépôt de la demande est à
effectuer soit à la Caisse d’Allocations Familiales,
la Mutualité Sociale Agricole., au Centre Départemental
d’Action Sociale (Guichen), au Centre
Communal d’Action Sociale (Mairie de Laillé).
Et aussi...
Le magazine de Laillé
P21

e laïus des
Lailléens
Courrier des lecteurs
P22 Le magazine de Laillé
A eux la parole…
raid aventures
Léo Lagrange
“
Cet été, 7 jeunes Lailléens ont
participé au Raid Aventure
Léo Lagrange dans les Gorges
de l’Allier. Extrait de leur récit.
«Lundi 3 h du mat’, c’est le grand départ.
On charge le minibus et c’est parti pour 7h
de route direction le sud. L’excitation est là,
difficile de dormir, mais il faut quand même
se reposer. La semaine sera intense
et sportive… arrivés au camp, on retrouve
près de 80 jeunes venant de toute la France
et de tous les horizons. Quel mélange des
cultures. Il faut accepter la différence. Pas
toujours évident, mais ça nous fait réfléchir :
on a de la chance, nous, dans notre village,
à côté de leur vie pas toujours facile entre
les tours de béton…
Rando, kayak, run & bike,
adresse, montée de corde,
course d’orientation…
on va souffrir…
Voilà le programme de la semaine…
Le camp s’organise, on s’est réparti
les tâches à tour de rôle :
tout le monde participe, on est solidaire
(vaisselle, cuisine, courses) pas simple de
faire des menus équilibrés…
Mercredi, 1h du mat’, grosse tempête au
camp de base. On essuie une mini tornade,
le tonnerre gronde dans la montagne, branches
cassées, un arbre arraché ! On évacue
le camp vers la salle des fêtes le temps que
ça se calme. Les anim’s ont bien géré la
sécu. Pas de bobo. Nos tentes ont bien tenu
le choc. C’est aussi ça l’aventure !... C’est
presque la fin, encore 10 km de trek dans la
montagne par plus de 30 °C, les jambes piquent
un peu, il faut s’hydrater et reprendre
des forces. Le paysage est superbe, ça y est
on a trouvé toutes les balises, on rentre au
camp en courant… et on décroche la 1 ère place
30 m de montée de corde. Il ne faut pas avoir le vertige !
en 4h40, certains mettront plus de 7h !...
On est 1
”
er au classement général ! On y croit
pas ! On ramène la coupe !
Les parents, vous allez être fiers de nous.
On plie le camp, on rentre en Bretagne. On
est fatigué, mais qu’est ce que c’était bien !
La remise de la coupe avec les organisateurs, dont Myriam
Chomaz, à gauche, Championne du monde de boxe WBC !

PERMIS DE CONSTRUIRE
Etat civil - permis
Délivrés durant la période du 19 Juin 2009 au 11 septembre 2009
19.06.2009
SCI La Rouvrais -
TIGEOT Jean-Michel
Parc d’Activités des Trois Prés - lot 26 Atelier charpente
26.06.2009 THOMAS Claude 15 rue du Point du Jour Extension habitation
27.06.2009 PEUROIS Jacques ZAC du Chemin Vert - lot 4.9 Maison
08.07.2009 HARDY Fabrice & Patricia La Rouesnais Extension habitation
29.07.2009 DUBOIS Philippe 3 bis rue de Mandon Extension habitation
29.07.2009
LE BONNIEC François/
BOUCARD Marie-Laure
ZAC du Chemin Vert - lot 22 Maison
29.07.2009 RENIMEL Michel & Marie-Noëlle Bout de Lande Abri de jardin/Garage
22.08.2009 HMAMID Saïd Parc d’Activités des Trois Prés - lot 18 Entrepôt et logement de fonction
27.08.2009 LAUNAY Christophe Montheleu
Stabulation et hangar
à fourrage et matériel
29.08.2009 DESHOUX Arnaud & Agnès ZAC du Chemin Vert - lot 28 Maison
09.09.2009 BOUCHER Sophie & Daniel 30 rue d’Ouessant Extension habitation
10.09.2009 LEROY David & Emilie ZAC du Chemin Vert - lot 3.2 Maison
10.09.2009 MOURAUD Catherine ZAC du Chemin Vert - lot 3.3 Maison
DECLARATIONS PREALABLES
Délivrées durant la période du 19 juin 2009 au 11 septembre 2009
22.06.2009 GUY Dominique 30 rue du Vert Village Pose de 2 velux
26.06.2009 HERVAULT Sandrine La Lande de Mandon
Création baie vitrée,
SAS d’entrée et Chaufferie
26.06.2009 BERTEL Claire 11 rue d’Ouessant Abri de jardin
26.06.2009 PLEIDEL Jean-Pierre & Noëlle 2 rue de l’Horizon Clôture et pose portail
26.06.2009 ARS Thierry & POTREL Anne 37 rue des Fragons Pose d’une centrale photovoltaïque
29.06.2009 GUINOISEAU Florent La Fresnais Création d’une porte fenêtre
17.07.2009 MAHÉ Hervé 3 cour du Tilleul Clôture
29.07.2009 MOISAN Pascal La Rouesnais Pose d’un velux
31.07.2009 AVRIL Roland & Béatrice Martigné Réduction d’une fenêtre
10.08.2009 CAVALIER Michel 12 rue de l’Horizon Pose d’un garage
10.08.2009 ROSSIGNOL Dominique 4 rue des Nénuphars Abri de jardin
13.08.2009 ROUSSEL Thierry 10 rue des Sauges Appentis accolé à la maison
18.08.2009 BESNARD Frédéric La Croix aux Beurriers Clôture
24.08.2009 MALABRY Albert 13 rue de la Halte
Pose de 2 velux et suppression
d’une souche cheminée
27.08.2009 NAULLET Loïc 2 impasse des Peupliers Préau
31.08.2009 BARTOLOMEI Christophe 6 impasse des Sources Garage
03.09.2009 SAULNIER Patrick & Ginette Caran Clôture
MARIAGES
25 juillet DELAUNAY Denis - JOUAULT Soizick
31 juillet TRAVERS Fabien - LECOCQ Cindy
01 août TEILLAUD Gwenhaël - MARCHAND Angélique
29 août TESSIER Christophe - COSQUÉRIC Françoise
12 septembre HERMANGE Guillaume - JOUAN Kristell
DECES
12 juillet LEMÉE Chantal née SCHWEYCKART La Claire
7 septembre MEUNIER Brigitte née CHEMIN La Rouesnais
9 octobre BEBIN Jean-Pierre 11 rue de Bout de Lande
9 octobre LANGOUET Simonne Le Plessis de Mandon
NAISSANCES
23 juin GUYOT Ninon La Reculais
12 juillet SALOU Ewen 2 impasse de Batz
28 juillet JORE Judith 10 rue des Violettes
Information : Les naissances ne paraissent dans le bulletin communal
que sur demande écrite des parents. En effet, les avis transmis par
les communes du lieu de naissance ne peuvent plus être utilisés à
d’autres fins que les actes d’Etat civil de la commune du domicile.
Le magazine de Laillé
P23

calendrier des fêtes
et manifestations
Qui
quoi
ou
quand
08 nov. Comité des Fêtes Loto de Noël des enfants Salle des Boulais 13 h - 20h
10 nov. Médiathèque Conférence :
l’enfant et ses peurs
11 nov.
AFN/CATM/ACPG Armistice
médiathèque à Baulon
Eglise + Parking mairie
messe 10 h 30
gerbe 11 h 30
12 nov. Médiathèque Éveil musical Médiathèque 9 h 15
Médiathèque Éveil musical Médiathèque 10 h 00
Inscription avant le jeudi 5 novembre
17 nov. Médiathèque Animation lecture Médiathèque 9 h 30
Médiathèque Animation lecture Espace-jeu Scoubidou 10 h 30
Inscription avant le mardi 10 novembre
19 nov. Médiathèque Animation lecture Médiathèque 9 h 30
Médiathèque Animation lecture Crèche Chamboul’Tout 10 h 30
Inscription avant le mardi 10 novembre
28 nov. ACCA Choucroute Salle des Boulais 19 h
29 nov. APJ spectacle enfants Point 21 salle scène + hall 15 h 30
03 déc. Médiathèque Éveil musical Médiathèque 9 h 15
Médiathèque Éveil musical Médiathèque 10 h 00
Inscription avant le jeudi 26 décembre
05 déc. USL Foot Soirée école de foot Salle des Boulais 19 h
05 déc. AFN/CATM/ACPG Dépôt gerbe Monument aux morts 11 h
08 déc. Gym volontaire Assemblée Générale Salle des Boulais 20 h 15
08 déc. Médiathèque Animation lecture Médiathèque 9 h 30
Médiathèque Animation lecture Espace-jeu Scoubidou 10 h 30
Inscription avant le jeudi 1 er décembre
10 déc. Médiathèque Animation lecture Médiathèque 9 h 30
Médiathèque Animation lecture Espace-jeu Scoubidou 10 h 30
Inscription avant le jeudi 1 er décembre
11 déc. Amicale laïque Marché de Noël Ecoles 16 h 45 - 20 h