N Wireless Modem Router - Belkin
N Wireless Modem Router - Belkin N Wireless Modem Router - Belkin
Introduction Merci d’avoir fait l’achat du Modem-Routeur Sans Fil N de Belkin (le modem-routeur). Vous trouverez ci-dessous deux sections, l’une traitant des avantages d’un réseau domestique, l’autre donne un aperçu des gestes essentiels afin de maximiser la performance et la portée de votre réseau sans fil domestique. Lisez attentivement l’ensemble de ce manuel, en insistant sur la section intitulée « Choix de l’emplacement de votre dispositif de réseau sans fil pour une performance maximale », que vous trouverez à la page suivante. Grâce à nos instructions pas à pas, votre réseau domestique Belkin vous permettra de : • Partager une connexion Internet à haut débit avec tous les ordinateurs de votre domicile • Partager des ressources, telles que des fichiers et des disques durs, avec tous les ordinateurs de votre domicile • Partager une imprimante avec toute la famille • Partager des documents, des fichiers de musique et vidéo, ainsi que des photos numériques • Stocker, récupérer et copier des fichiers d’un ordinateur à un autre • Simultanément jouer à des jeux en ligne, consulter une messagerie électronique et discuter Les avantages d’un réseau sans fil Voici quelques-uns des avantages que vous tirerez d’un réseau sans fil Belkin : • La Mobilité – nul besoin de confiner votre ordinateur à une seule pièce. Vous pourrez maintenant travailler sur un ordinateur de bureau ou portable, partout dans la zone couverte par votre réseau sans fil • Installation simple – L’assistant d’installation de Belkin vous facilite la vie • Polyvalence – accédez à des imprimantes, des ordinateurs ou d’autres périphériques réseau où que vous soyez dans votre domicile. • Possibilité d’expansion – l’étendue de la gamme de produits de mise en réseau offerte par Belkin vous permet d’étendre votre réseau afin d’y inclure des périphériques tels que des imprimantes ou des consoles de jeu • Aucun câblage nécessaire – plus besoin de perdre du temps et de l’argent à réinstaller le câblage Ethernet chez vous ou au bureau. • Reconnaissance de l’industrie – choisissez parmi une vaste gamme de produits réseau captables de communiquer entre eux. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 section
Introduction La technologie sans-fil révolutionnaire N avec le MIMO (N MIMO) votre Modem-Routeur Sans Fil N Belkin met en œuvre une nouvelle technologie d’antenne intelligente appelée Multiple Input Multiple Output (MIMO). Le N MIMO est conforme au projet de norme IEEE 802.11n. Cette technologie permet un débit plus rapide, une couverture plus étendue, une fiabilité accrue et un meilleur rendement spectral pour les réseaux sans fil. Ce qui rend la technologie N MIMO Belkin différente des antennes conventionnelles, c’est l’utilisation de plusieurs antennes et de deux flux de données simultanés pour le transfert sans fil, chez vous ou au bureau. Les radios conventionnelles utilisent une antenne pour transmettre un flux de données. La radio avec antenne intelligente N MIMO Belkin, quant à elle, utilise deux antennes. Elle est conçue afin d’enrayer la distorsion et les interférences. Le N MIMO Belkin est multidimensionnel. Il s’appuie sur une technologie d’antenne intelligente unidimensionnelle en transmettant deux flux de données simultanément, sur le même canal, ce qui accroît la capacité sans fil. Autre élément-clé du N MIMO Belkin est l’utilisation de l’agrégation, tel que spécifié dans le projet 802.11n. En réduisant l’espace entre les paquets et en agrégeant de multiples petits paquets en un seul paquet, le N MIMO Belkin peut transmettre plus de données sur la bande passante disponible. On peut comparer la radio transmission conventionnelle à une route à deux voies. La limite de vitesse fixe le flux de trafic permis pour cette voie. Dans le cas des radios traditionnelles, les systèmes d’antenne intelligente unidimensionnels aident à faire avancer les voitures plus rapidement et plus efficacement - un peu comme les routes à quatre voies, où le trafic se déplace à une vitesse se rapprochant de la vitesse maximale permise. Le N MIMO de Belkin permet au trafic de se déplacer à la vitesse maximale permise et ouvre des voies plus larges. Il devient un peu comme l’autoroute de l’exemple précédent. La vitesse avec laquelle le trafic se déplace est multipliée par le nombre de voies ouvertes. 2
- Page 53 and 54: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 55 and 56: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 57 and 58: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 59 and 60: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 61 and 62: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 63 and 64: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 65 and 66: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 67 and 68: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 69 and 70: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 71 and 72: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 73 and 74: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 75 and 76: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 77 and 78: Using the Web-Based Advanced User I
- Page 79 and 80: Manually Configuring Network Settin
- Page 81 and 82: Manually Configuring Network Settin
- Page 83 and 84: Manually Configuring Network Settin
- Page 85 and 86: Recommended Web Browser Settings 4.
- Page 87 and 88: Troubleshooting 2. Unplug power to
- Page 89 and 90: Troubleshooting I can’t connect t
- Page 91 and 92: Troubleshooting I am having difficu
- Page 93 and 94: Troubleshooting Do Belkin products
- Page 95 and 96: Troubleshooting I am NOT using a Be
- Page 97 and 98: Troubleshooting Wireless Comparison
- Page 99 and 100: Information Belkin International, I
- Page 101 and 102: Belkin Tech Support UK: 0845 607 77
- Page 103: Table des matières 1. Introduction
- Page 107 and 108: Introduction 2. Éviter les obstacl
- Page 109 and 110: Introduction 5. Une connexion sécu
- Page 111 and 112: Présentation du produit Caractéri
- Page 113 and 114: Présentation du produit Point d’
- Page 115 and 116: Faites connaissance avec votre mode
- Page 117 and 118: Faites connaissance avec votre mode
- Page 119 and 120: Faites connaissance avec votre mode
- Page 121 and 122: Branchement et configuration du mod
- Page 123 and 124: Branchement et configuration du mod
- Page 125 and 126: Branchement et configuration du mod
- Page 127 and 128: Branchement et configuration du mod
- Page 129 and 130: Branchement et configuration du mod
- Page 131 and 132: Branchement et configuration du mod
- Page 133 and 134: Autre méthode de configuration Ét
- Page 135 and 136: Autre méthode de configuration (1)
- Page 137 and 138: Autre méthode de configuration Ste
- Page 139 and 140: Autre méthode de configuration Con
- Page 141 and 142: Autre méthode de configuration Pou
- Page 143 and 144: Autre méthode de configuration Con
- Page 145 and 146: Utilisation de l’Interface utilis
- Page 147 and 148: Utilisation de l’Interface utilis
- Page 149 and 150: Utilisation de l’Interface utilis
- Page 151 and 152: Utilisation de l’Interface utilis
- Page 153 and 154: Utilisation de l’Interface utilis
Introduction<br />
La technologie sans-fil révolutionnaire N avec le MIMO (N MIMO)<br />
votre <strong>Modem</strong>-Routeur Sans Fil N <strong>Belkin</strong> met en œuvre une nouvelle<br />
technologie d’antenne intelligente appelée Multiple Input Multiple Output<br />
(MIMO). Le N MIMO est conforme au projet de norme IEEE 802.11n. Cette<br />
technologie permet un débit plus rapide, une couverture plus étendue, une<br />
fiabilité accrue et un meilleur rendement spectral pour les réseaux sans fil.<br />
Ce qui rend la technologie N MIMO <strong>Belkin</strong> différente des antennes<br />
conventionnelles, c’est l’utilisation de plusieurs antennes et de deux flux<br />
de données simultanés pour le transfert sans fil, chez vous ou au bureau.<br />
Les radios conventionnelles utilisent une antenne pour transmettre un flux<br />
de données. La radio avec antenne intelligente N MIMO <strong>Belkin</strong>, quant à<br />
elle, utilise deux antennes. Elle est conçue afin d’enrayer la distorsion et<br />
les interférences. Le N MIMO <strong>Belkin</strong> est multidimensionnel. Il s’appuie sur<br />
une technologie d’antenne intelligente unidimensionnelle en transmettant<br />
deux flux de données simultanément, sur le même canal, ce qui accroît la<br />
capacité sans fil.<br />
Autre élément-clé du N MIMO <strong>Belkin</strong> est l’utilisation de l’agrégation, tel que spécifié<br />
dans le projet 802.11n. En réduisant l’espace entre les paquets et en agrégeant de<br />
multiples petits paquets en un seul paquet, le N MIMO <strong>Belkin</strong> peut transmettre plus<br />
de données sur la bande passante disponible.<br />
On peut comparer la radio transmission conventionnelle à une route à<br />
deux voies. La limite de vitesse fixe le flux de trafic permis pour cette voie.<br />
Dans le cas des radios traditionnelles, les systèmes d’antenne intelligente<br />
unidimensionnels aident à faire avancer les voitures plus rapidement et<br />
plus efficacement - un peu comme les routes à quatre voies, où le trafic se<br />
déplace à une vitesse se rapprochant de la vitesse maximale permise. Le<br />
N MIMO de <strong>Belkin</strong> permet au trafic de se déplacer à la vitesse maximale<br />
permise et ouvre des voies plus larges. Il devient un peu comme l’autoroute<br />
de l’exemple précédent. La vitesse avec laquelle le trafic se déplace est<br />
multipliée par le nombre de voies ouvertes.<br />
2