03.07.2013 Views

Consultez le thème 'Caves à vin' du magazine de mai 2011

Consultez le thème 'Caves à vin' du magazine de mai 2011

Consultez le thème 'Caves à vin' du magazine de mai 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

104<br />

<br />

<br />

<br />

L’Hôtel<strong>le</strong>rie Restauration<br />

Arai Tsuyoshi - Le 14 février - Lyon (69) Un restaurant pour <strong>le</strong>s victimes <strong>de</strong> Cupidon : il y a<br />

beaucoup <strong>de</strong> cela dans <strong>le</strong> minuscu<strong>le</strong> établissement au nom pré<strong>de</strong>stiné où il faut se montrer patient<br />

pour espérer obtenir une place. Jean-françois mesplè<strong>de</strong><br />

Le cuisinier <strong>de</strong>s amoureux<br />

Ticket moyen : 80/85 €<br />

Nbre <strong>de</strong> couverts/jour : 14<br />

Nbre <strong>de</strong> places assises : 14<br />

Effectif : 2 en cuisine,<br />

2 en sal<strong>le</strong><br />

Fermeture annuel<strong>le</strong> : Août<br />

Repos hebdomadaire :<br />

dimanche et lundi et au<br />

déjeuner <strong>du</strong> mardi au<br />

vendredi<br />

Le plat <strong>le</strong> plus<br />

représentatif <strong>de</strong> votre<br />

cuisine :<br />

La Tarte Rosace<br />

Votre vin préféré<br />

dans votre carte :<br />

corton Clos <strong>du</strong> roi<br />

La Pousse d’or, 2000<br />

© Thierry Vallier<br />

l’aventure commence au Japon où Kimura<br />

Masami, spécialiste <strong>de</strong>s repas <strong>de</strong> mariage,<br />

possè<strong>de</strong> une cinquantaine <strong>de</strong> restaurants<br />

<strong>de</strong> cuisine française. El<strong>le</strong> se poursuit <strong>à</strong><br />

Saint-Va<strong>le</strong>ntin, petit village au cœur <strong>du</strong><br />

Berry où, <strong>le</strong> 21 décembre 2005, il ouvre <strong>le</strong>s<br />

portes d’un restaurant au nom pré<strong>de</strong>stiné : Au 14<br />

février. Et <strong>le</strong> 7 juil<strong>le</strong>t 2009, <strong>à</strong> Lyon, un établissement<br />

<strong>du</strong> même nom complète la gamme…<br />

En cuisine, officie son associé Arai Tsuyoshi,<br />

qui poussa en 1992 <strong>le</strong>s portes <strong>du</strong> restaurant<br />

d’Hiroyuki Sakai dans la périphérie <strong>de</strong> Tokyo.<br />

Pendant treize ans, il travail<strong>le</strong> aux côtés <strong>de</strong> ce chef<br />

Arai Tsuyoshi revendique une “conception multiculturel<strong>le</strong><br />

<strong>de</strong> la cuisine”.<br />

très technique qui lui transmet ses connaissances<br />

<strong>de</strong> la cuisine… française. “Savoir-faire et rigueur”,<br />

résume Arai Tsuyoshi. Revendiquant une<br />

“conception multiculturel<strong>le</strong> <strong>de</strong> la cuisine”, il situe<br />

la sienne comme “française ma<strong>de</strong> in Japan”. Passé<br />

chez Mauro Colagreco sur la Côte d’Azur et <strong>à</strong><br />

Saint-Va<strong>le</strong>ntin, il est enfin chez lui, <strong>à</strong> Lyon, <strong>de</strong>puis<br />

l’été 2009. Dans <strong>le</strong> quartier Saint-Jean, <strong>à</strong> <strong>de</strong>ux<br />

pas <strong>du</strong> centre-vil<strong>le</strong>, l’établissement est minuscu<strong>le</strong> :<br />

quatorze couverts au maximum, sept services par<br />

se<strong>mai</strong>ne, un menu proposé <strong>de</strong> vive voix par <strong>le</strong><br />

maître d’hôtel en fonction <strong>de</strong>s arrivages <strong>du</strong> jour et<br />

<strong>de</strong>s envies <strong>du</strong> cuisinier ! “Ici, on peut manger une<br />

fois 1 000 menus <strong>mai</strong>s ja<strong>mai</strong>s 1 000 fois un menu”,<br />

peut-on lire sur sa carte.<br />

“C’est magnifique”<br />

Tout cela est parfaitement rodé. Il faut patienter<br />

plusieurs se<strong>mai</strong>nes avant d’espérer obtenir une<br />

place dans cette <strong>mai</strong>son où <strong>le</strong> menu qui rencontre <strong>le</strong><br />

plus <strong>de</strong> succès (outre une autre proposition <strong>à</strong> 72 €)<br />

est tarifé <strong>à</strong> 52 € pour une Symphonie <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>its<br />

saisonniers <strong>à</strong> travers une mise en bouche et neuf<br />

plats. “Je n’ai pas fait d’éco<strong>le</strong> au Japon, <strong>mai</strong>s dès mon<br />

arrivée en France en 2005, je suis allé <strong>à</strong> l’éco<strong>le</strong> Tsuji<br />

avant d’arriver <strong>à</strong> Saint-Va<strong>le</strong>ntin. Je sais simp<strong>le</strong>ment<br />

qu’<strong>à</strong> l’âge <strong>de</strong> dix ans, dans mon pays, je voulais être<br />

cuisinier sans tel<strong>le</strong>ment savoir <strong>à</strong> quoi cela correspondait.”<br />

Aujourd’hui, au même titre que son mentor<br />

et associé, il est comblé même si <strong>le</strong>s événements<br />

survenus dans son pays l’ont fata<strong>le</strong>ment perturbé.<br />

“L’étoi<strong>le</strong>, c’est magnifique”, dit simp<strong>le</strong>ment ce chef<br />

<strong>de</strong> 37 ans. <br />

au 14 février<br />

6 rue mourguet · 69005 lyon<br />

tél. : 04 78 92 91 39<br />

www.au14fevrier.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!