Consultez le thème 'Caves à vin' du magazine de mai 2011
Consultez le thème 'Caves à vin' du magazine de mai 2011
Consultez le thème 'Caves à vin' du magazine de mai 2011
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54 <br />
<br />
L’Hôtel<strong>le</strong>rie Restauration<br />
Hervé Sauton - La Tab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sens - Vil<strong>le</strong>neuve-sur-Lot (47) Le chef partage volontiers son<br />
étoi<strong>le</strong> avec sa femme, Christel<strong>le</strong>, et son pâtissier, Jean-Louis Tholly. bernard <strong>de</strong>gioanni<br />
Ticket moyen : 40 €<br />
Nbre <strong>de</strong> couverts/jour : 44<br />
Nbre <strong>de</strong> places assises : 25<br />
Effectif : 6<br />
(3 en cuisine, 3 en sal<strong>le</strong>)<br />
Fermeture annuel<strong>le</strong> :<br />
pas encore fixée<br />
Repos hebdomadaire :<br />
dimanche soir, lundi et<br />
mardi<br />
Le plat <strong>le</strong> plus<br />
représentatif <strong>de</strong><br />
votre cuisine :<br />
Ris <strong>de</strong> veau caramélisé,<br />
petite brunoise braisée,<br />
jus aux moril<strong>le</strong>s séchées<br />
(garniture selon la saison)<br />
Votre vin préféré<br />
dans votre carte :<br />
Do<strong>mai</strong>ne <strong>de</strong> Pel<strong>le</strong>haut<br />
‘Family Réserve’.<br />
Appellation vin <strong>de</strong> pays<br />
côte <strong>de</strong> gascogne<br />
Retrouvez la recette <strong>du</strong> chef :<br />
Crème <strong>de</strong> cé<strong>le</strong>ri et oeuf poché<br />
aux truffes noires en tapant <strong>le</strong><br />
mot-clé RTR114235 sur <strong>le</strong> moteur<br />
<strong>de</strong> recherche <strong>de</strong><br />
www.lhotel<strong>le</strong>rie-restauration.fr<br />
Une étoi<strong>le</strong> pour trois<br />
si ça marche, c’est parce que nous sommes<br />
trois. Christel<strong>le</strong> [Ru<strong>de</strong>l<strong>le</strong>], ma compagne,<br />
s’occupe <strong>de</strong> la sal<strong>le</strong> et <strong>de</strong> l’administration,<br />
Jean-Yves [Tholly] fait <strong>le</strong> pain et la pâtisserie,<br />
moi, je suis en cuisine”, affirme <strong>le</strong><br />
chef <strong>de</strong> la Tab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sens, Hervé Sauton.<br />
L’étoi<strong>le</strong> est arrivée neuf mois après l’ouverture.<br />
Hervé Sauton, déj<strong>à</strong> secondé par Jean-Yves Tholly<br />
en pâtisserie, en avait obtenu une en 2008 au restaurant<br />
<strong>de</strong> l’hôtel L’Abbaye <strong>de</strong>s Capucins <strong>à</strong> Montauban.<br />
Si Christel<strong>le</strong> Ru<strong>de</strong>l<strong>le</strong>, ancienne collaboratrice<br />
<strong>de</strong> Régis Bulot aux Relais & Châteaux, <strong>le</strong>s a<br />
rejoints <strong>à</strong> la création <strong>du</strong> restaurant, <strong>le</strong> chef et <strong>le</strong><br />
pâtissier font carrière commune <strong>de</strong>puis quinze<br />
ans. Ils ont assuré l’ouverture <strong>de</strong> Chez Tante Marguerite<br />
<strong>à</strong> Paris pour Bernard Loiseau, travaillé au<br />
Montecristo, <strong>le</strong> restaurant <strong>de</strong> l’hôtel <strong>du</strong> Castel<strong>le</strong>t<br />
(83) qu’ils ont quitté quelques mois avant l’arrivée<br />
d’une étoi<strong>le</strong>. “Ici, on fait ce que l’on veut. Pour <strong>le</strong>s<br />
achats, on ne s’impose pas <strong>de</strong> limite. On est malgré<br />
tout attentifs aux marges pour avoir <strong>de</strong>s prix<br />
attractifs”, explique Hervé Sauton.<br />
Ambiance déten<strong>du</strong>e pour cuisine soignée<br />
La carte est ambitieuse même si <strong>le</strong> chef prône une<br />
cuisine bistrotière. Les prix <strong>de</strong>s menus vont <strong>de</strong><br />
28 <strong>à</strong> 55 €. “On a choisi une ambiance déten<strong>du</strong>e,<br />
une cuisine soignée. Notre but, c’est <strong>de</strong> remplir <strong>le</strong><br />
restaurant, <strong>de</strong> vivre <strong>de</strong> notre métier et ne pas décevoir”,<br />
ajoute-t-il.<br />
Les trois complices sont satisfaits d’avoir tor<strong>du</strong> <strong>le</strong><br />
cou <strong>à</strong> <strong>de</strong>s clichés. “Les gens extérieurs perçoivent<br />
notre région comme quelque peu oubliée. Nous,<br />
nous y avons cru, et pas simp<strong>le</strong>ment parce que<br />
Christel<strong>le</strong> est originaire <strong>de</strong> Vil<strong>le</strong>neuve-sur-Lot.”<br />
Hervé Sauton reconnaît que <strong>le</strong> fait <strong>de</strong> ne plus<br />
avoir <strong>de</strong> briga<strong>de</strong> change la donne. “Je suis <strong>à</strong> la fois<br />
<strong>le</strong> commis et <strong>le</strong> chef. Comme Jean-Yves, qui est seul<br />
en pâtisserie. Nous sommes obligés d’être <strong>de</strong>ux fois<br />
plus concentrés. Il n’y a pas <strong>le</strong> droit <strong>à</strong> l’erreur”, précise-t-il.<br />
L’envie <strong>de</strong> s’instal<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s taraudait <strong>de</strong>puis<br />
<strong>le</strong>ur départ <strong>de</strong> l’hôtel <strong>du</strong> Castel<strong>le</strong>t. Leur association<br />
s’explique aussi par <strong>le</strong> fait qu’il “est plus faci<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> partager <strong>le</strong>s soucis qu’être seul dans l’aventure<br />
d’une ouverture.” Et d’ajouter : “Jean-Yves, avant<br />
d’être notre associé, est surtout un ami.”<br />
la tab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sens<br />
8 rue <strong>de</strong> penne<br />
47300 vil<strong>le</strong>neuve-sur-lot<br />
tél. : 05 53 36 97 04<br />
www.latab<strong>le</strong><strong>de</strong>ssens.com<br />
Christel<strong>le</strong> Ru<strong>de</strong>l<strong>le</strong><br />
entourée par<br />
Jean-Yves Tholly (<strong>à</strong> droite)<br />
et Hervé Sauton.