Guide pratique - Holcim

More documents

Recommendations

Info

Qu’entend-on par efflorescences ? Les efflorescences sont des taches généralement blanches qui apparaissent à la surface du béton. Elles sont dues aux substances dissoutes dans l’eau lors du malaxage ou produites par l’hydratation du ciment, et qui se déposent en surface aux endroits où l’eau s’évapore au fur et à mesure du séchage du béton. Nous pouvons distinguer les efflorescences primaires et les efflorescences secondaires : n les efflorescences primaires surviennent lors de la prise du béton avant que celui-ci n’ait été exposé aux intempéries, n les efflorescences secondaires surviennent après la prise du béton, soit en conséquence de l’exposition à la pluie soit suite à l’achèvement de la prise du ciment (parfois deux ans après le début de la prise). Effet des efflorescences Les efflorescences n’ont aucune influence sur les caractéristiques mécaniques des éléments : pas de diminution de la résistance mécanique, de la résistance à l’usure, de la résistance au cycle gel dégel et aux sels de déverglaçage,… Si les efflorescences nuisent dans un premier temps à la qualité esthétique du béton, elles disparaissent cependant complètement quelques années après la mise en oeuvre des éléments en béton. Efflorescences de chaux Les efflorescences les plus répandues sont dues à l’hydroxyde de calcium (ou hydrate de chaux) libéré lors de l’hydratation du ciment. En s’évaporant de la surface du béton, l’eau de gâchage laisse un résidu d’hydroxyde de chaux que le gaz carbonique de l’air va rapidement transformer en carbonate de calcium insoluble. La répétition des alternances entre l’état sec et l’état mouillé à la surface du béton peut rendre ce dépôt assez épais pour être visible sous forme d’une tache blanche (fig 3.4.3). Causes et prévention des altérations du béton Efflorescences Quand se forment les efflorescences dues à la chaux ? Les conditions atmosphériques auxquelles le béton est soumis jouent un rôle important. Un environnement alternativement sec et humide du béton au jeune âge constitue une condition favorable à l’apparition d’efflorescences de chaux. Elles se forment généralement surtout par temps froid et humide (fin de l’automne, début du printemps) ( fig 3.4.1). La pluie, la neige, le brouillard et la rosée favorisent leur apparition. Au niveau de la formulation béton, les facteurs suivants jouent également un rôle déclenchant : n Porosité élevée du béton : l’eau peut circuler facilement dans la masse n Excès d’eau de gâchage 77 Fig. 3.4.1 Efflorescence sur une poutre en béton 3.4
3.4 78 Causes et prévention des altérations du béton Efflorescences Elimination des efflorescences Les dépôts de carbonate de calcium disparaissent nor- malement dans le temps sous l’effet de la pluie. Le nettoyage peut être accéléré en traitant la surface à l’aide par exemple d’une solution d’acide chlorhydrique (de maximum 3 %). Il est conseillé d’immerger tout d’abord le béton dans l’eau afin que l’acide n’y pénètre pas trop et n’agisse qu’en surface. Après réaction, il faut rincer abondamment à l’eau, afin d’éviter une action ultérieure de l’acide sur le béton lui-même. Fig. 3.4.2 Efflorescences sur un mur en béton soumis à la pluie après décoffrage Fig. 3.4.3 Efflorescences sur blocs bétons soumis à une alternance sec-humide Mesures préventives Il est difficile d’éviter totalement le risque d’efflorescences sur des éléments d’ouvrage qui seront obligatoirement exposés aux intempéries. On peut tout de même abaisser ce risque à un minimum en appliquant les mesures suivantes : n Diminuer la quantité d’eau de gâchage (utiliser des fluidifiants) en vue d’obtenir un béton compact, le moins poreux possible. n Abriter le béton au jeune âge de la pluie et de l’ensoleillement direct. Cette mesure est essentielle pour le couronnement de murs exposés aux intempéries (fig. 3.4.2). n Eviter l’eau de condensation et faire en sorte que toutes les surfaces de béton soient exposées à l’air. Ne pas empiler par exemple des produits ou éléments préfabriqués en béton directement les uns sur les autres. n Utiliser des ciments aux ajouts (laitier, cendre volante,…) qui produisent moins de chaux lors de leur hydratation. n L’utilisation d’enduits ou de peintures de protection est possible, mais doit inévitablement passer par le conseil d’un spécialiste. L’apparition d’efflorescences est un phénomène qui dépend de très nombreux facteurs, difficiles à maîtriser, voire incontrôlables, car souvent liés au microclimat local. Il faut en conséquence adapter de cas en cas les mesures préconisées et, au besoin, faire des essais afin de définir la méthode la plus efficace.
Page 1 and 2:
Guide pratique Concevoir et mettre
Page 3 and 4:
1.1 2
Page 6:
Les constituants du béton 1.1 Le c
Page 9 and 10:
1.1 Fig 1.1.1 Engins à l’œuvre
Page 11 and 12:
1.1 Tableau 1.1.1. Composition des
Page 13 and 14:
1.1 Tableau 1.1.3. Classification e
Page 15 and 16:
1.1 Fig 1.1.10 Comparaison de l’
Page 17 and 18:
1.2 Fig 1.2.1 Bassins de décantati
Page 19 and 20:
1.3 Fig 1.3.3 Dimensions des tamis
Page 21 and 22:
1.3 Tableau 1.3.7 Relation entre la
Page 23 and 24:
1.3 Fig 1.3.10 Lavage industriel de
Page 25 and 26:
1.4 Fig. 1.4.1 Effet d’un superpl
Page 27 and 28: 1.4 26 Les constituants du béton L
Page 33 and 34: 2.1 Fig. 2.1.1 Importance relative
Page 35 and 36: 2.1 34 Du béton frais au béton du
Page 37 and 38: 2.2 Fig. 2.2.1 Essai de résistance
Page 41 and 42: 2.3 Fig. 2.3.1 Mesure du slump Fig.
Page 43 and 44: 2.4 Fig. 2.4.2 Courbe wattmétrique
Page 45 and 46: 2.5 Fig. 2.5.3 Valeurs pratiques de
Page 49 and 50: 2.7 Fig. 2.7.1 Mesure du slumpflow
Page 51 and 52: 2.7 Fig. 2.7.5 Pompage du béton au
Page 53 and 54: 2.8 Fig. 2.8.1 Béton coloré coul
Page 55 and 56: 2.8 Fig. 2.8.5 Plafond du musée du
Page 57 and 58: 2.9 Fig. 2.9.1 Cure par couver- tur
Page 59 and 60: 2.9 Tableau 2.9.1 Mesures de cure
Page 61 and 62: 2.10 Fig. 2.10.5 Exemple d’une su
Page 63 and 64: 2.11 62 Du béton frais au béton d
Page 69 and 70: 3.1 68 Causes et prévention des al
Page 71 and 72: 3.2 Fig. 3.2.2 Etapes de bétonnage
Page 77: 3.3 76 Causes et prévention des al
Page 81 and 82: 3.5 Fig. 3.5.3 Bonne répartition d
Page 85 and 86: 3.7 Fig. 3.7.1 Bonne tenue 84 Cause
Page 89 and 90: 3.9 Fig. 3.9.1 Armatures mises à n
Page 91: 4 90 Bibliographie, normes et liens
show all

Guide pratique - Holcim

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?