YAMANA GOLD INC. - Canadian Stocks

Mine Alumbrera
La mine Alumbrera est une mine à ciel ouvert de cuivre, d’or et de molybdène située à proximité de Belen, dans la
province de Catamarca, dans le nord-ouest de l’Argentine. Elle comprend un bail minier de 600 hectares détenu par
Yacimientos Mineros de Agua de Dionisio (« YAMD »). En avril 1994, Minera Alumbrera Limited (« MAA ») a conclu
avec YAMD une convention de coentreprise qui a été modifiée par la suite. La convention de coentreprise définit la relation
de travail entre les parties, notamment la nomination de MAA en qualité d’exploitant, les obligations en matière de
redevances, et exige que la propriété de certaines installations et infrastructures retourne à YAMD après la fin des activités.
Les infrastructures actuelles de la mine et ses autres installations couvrent une superficie supplémentaire autorisée de
5 200 ha. Xstrata détient une participation de 50 % dans la mine Alumbrera et en est l’exploitant. Goldcorp détient une
participation de 37,5 %, tandis que Yamana détient une participation de 12,5 %.
La mine Alumbrera est composée des cinq installations suivantes, en plus des bureaux situés à Tucumán, dans
la ville de Catamarca, à Rosario et à Buenos Aires :
1. une mine à ciel ouvert, des installations de traitement et des bureaux d’administration centrale à
Alumbrera, dans la province de Catamarca;
2. un pipeline de concentré en suspension de 316 km qui traverse les provinces de Catamarca et de
Tucumán;
3. une ligne de transport d’énergie de 220 kilovolt sur une distance de 202 km à partir de la sous-station
du projet jusqu’à El Bracho, dans la province de Tucumán;
4. une usine de filtration et des installations ferroviaires de chargement à Cruz del Norte, dans la
province de Tucumán;
5. un port, des installations de manutention et d’entretien ferroviaire à San Martin, à proximité de
Rosario, dans la province de Santa Fé.
La mine Alumbrera traite le minerai au moyen de circuits classiques de concassage, de broyage, de flottation
des sulfures et de concentration par gravité. Les concentrés en suspension provenant des installations de traitement sont
aspirés par pompage sur une distance de 316 kilomètres jusqu’à l’usine de filtration de Cruz del Norte. Les concentrés
provenant de l’usine de filtration sont expédiés sur 830 kilomètres par voie ferroviaire de Cruz del Norte, dans la
province de Tucumán, jusqu’à Puerto Alumbrera. Le port est situé à San Martin, à Rosario dans la province de Santa Fé.
Les droits miniers de la mine Alumbrera détenus par MAA sont limités à une zone rectangulaire de
3 000 mètres sur 2 000 mètres (600 ha) à peu près centrés sur la mine à ciel ouvert. Cette région, désignée la région
visée par le contrat, dépasse légèrement les dimensions limites de la mine à ciel ouvert. Aucune exploration n’a été
effectuée par MAA à l’extérieur de la région visée par le contrat. Comme la région visée par les droits miniers est très
limitée et qu’elle est dominée par la mine à ciel ouvert, il n’est pas prévu d’effectuer d’autres travaux d’exploration. Il
est actuellement prévu que la durée de vie de la mine Alumbrera se prolongera jusqu’en 2017.
La participation de Yamana dans les réserves d’Alumbrera s’établit à 35 500 000 tonnes titrant 0,39 g/t Au,
0,39 % de cuivre et 0,013 % de molybdène, totalisant 442 000 onces d’or, 304 000 000 de livres de cuivre et
10 000 000 de livres de molybdène.
Projets d’exploration et d’aménagement à un stade avancé
Pilar
Le projet d’exploration Pilar comprend 59 000 hectares de concessions d’exploration détenues par Yamana
dans la section nord-ouest de l’État de Goiás, au Brésil. La zone qui couvre une partie des ceintures Pilar de Goiás et
Guarinos, deux cas classiques de terrains abritant des ceintures de roches vertes du Précambrien ancien comptant
plusieurs occurrences aurifères (dont plusieurs anomalies jamais vérifiées par cartographie géologique ou par forage).
De l’or a été découvert et extrait pour la première fois dans la région en 1740 par l’Empire portugais. Par la suite, des
activités de prospection artisanales n’ont cessé d’être menées dans la région.
- 81 -