YAMANA GOLD INC. - Canadian Stocks

l’once d’équivalent-or (ce qui comprend le crédit pour les sous-produits de l’argent et du zinc). Le coût décaissé unitaire
pour la durée de vie de la mine s’élève à 164 $ US l’once, pour un coût de production total de 590 $ US l’once
d’équivalent-or. La production aurifère annuelle moyenne (ce qui ne comprend pas l’once d’équivalent des sousproduits)
représente 107 000 onces par année pendant l’exploitation. La valeur actualisée nette avant impôts au taux
d’escompte du scénario de base de 5 % s’établit à 115,6 millions de dollars américains.
Exploration et aménagement
Les résultats des récents travaux de forage au diamant indiquent que la tendance de minéralisation aurifère du
gisement Alhué se poursuit sur un axe longitudinal vers le nord-ouest et le sud-est. Compte tenu de la continuité projetée
des structures existantes et des indices relatifs à la présence de structures minéralisées similaires, Yamana a fait savoir
que la région présentait la possibilité au plan géologique d’une minéralisation aurifère supplémentaire. Deux autres
zones de minéralisation aurifère connues se trouvent au sud-est du gisement Alhué. Yamana a entrepris l’exploration de
ces zones. En 2008 et 2009, les travaux d’exploration en surface de la zone Membrillo ont permis d’obtenir une valeur
significative dans plusieurs trous de forage. Par exemple, le trou CLMB 017 a permis d’obtenir une carotte d’une
longueur de 8,25 m titrant 3,79 g/t Au, 1,87 g/t Ag et 0,25 Zn dans un recoupement du filon Membrillo.
En 2010, des efforts considérables ont été déployés afin de reclasser les ressources en réserves dans les zones
Polvorin, Centenario, Marquis Sur, Veta Central et Rafael, de réaliser un forage d’exploration souterrain à l’extrémité
nord de la mine et de procéder à un forage d’exploration de district à Mila. Au total, 188 trous de forage au diamant
totalisant 30 000 mètres ont été forés.
En octobre, le gisement à haute teneur Victoria a été découvert. En 2011, les activités d’exploration de la Société à
Minera Florida seront axées sur les zones Victoria et Tribuna Norte. Les travaux d’exploration se poursuivront dans les
zones avoisinant la mine dans le but de repérer de nouvelles onces en remplacement des réserves et des ressources.
Autres mines exploitées
Mine Fazenda Brasileiro
Le terrain Fazenda Brasileiro comprend une mine d’or productrice ainsi que des terrains d’exploration
adjacents d’une superficie d’environ 197 000 hectares. Elle se trouve dans le nord-est du Brésil, dans le secteur oriental
de l’État de Bahia, à 180 kilomètres au nord-nord-ouest de Salvador, la capital de l’État. Le terrain, qui se trouve
entièrement dans la ceinture des roches vertes de Rio Itapicuru (la « CRVRI »), se divise approximativement en deux
parties. Une partie couvre la ceinture Weber à orientation est-ouest, qui contient la mine ainsi que les carrières
d’exploitation à ciel ouvert et les zones à potentiel d’exploration immédiat. L’autre partie couvre des tranches
importantes de la portion à orientation nord-sud de la CRVRI ainsi que plusieurs permis d’exploration au sud-ouest de la
région d’exploitation. La région de la ceinture Webec comprend 15 tènements contigus à diverses étapes du processus
de tenure au Brésil, totalisant environ 12 000 hectares. Le restant de la zone comprend 148 blocs, dont plusieurs sont
contigus et dont tous sont à diverses étapes du processus de tenure, totalisant 184 500 hectares.
La mine Fazenda Brasileiro est entrée en production en 1984 en tant qu’exploitation à ciel ouvert et à
lixiviation en tas. En 1988, les activités souterraines sont entrées en production grâce à la mise en place de l’usine CEP
nouvellement construite et cette exploitation s’est poursuivie depuis cette date.
Les travaux d’exploration miniers ont été concentrés principalement dans les corps de minerai F, G, E-est et Eprofond.
Des travaux de forage au diamant en éventail au moyen de quadrillages de 25 mètres sur 10 mètres à partir des
galeries du compartiment intérieur ont été effectués dans le cadre du processus de délinéation des chambres. Cette zone
contient la majeure partie des réserves minérales prouvées et probables et la quasi-totalité de la production souterraine
actuelle provient de cette zone. Il s’agit de travaux de forage habituels conçus dans le but de faire passer les ressources
minérales indiquées à la catégorie des ressources minérales mesurées.
Depuis août 2003, Yamana a mis en œuvre un programme de forage de remplissage et d’exploration à la mine
Fazenda Brasileiro conçu en vue de rehausser les réserves minérales probables actuelles en des réserves minérales
prouvées et de remplacer les réserves minérales extraites, de même qu’un programme de forage à plus grande
profondeur conçu pour augmenter les ressources minérales souterraines de la mine en profondeur et vers l’est. Les
travaux de forage ont été concentrés sur les corps de minerai souterrains adjacents à la mine, ainsi que sur les corps de
- 79 -