YAMANA GOLD INC. - Canadian Stocks

More documents

Recommendations

Info

Antécédents de production minière jusqu’au 31 décembre 2009 Année Tonnes - 41 - Teneur en Au (g/t) Teneur en Ag (g/t) 1999 369 290 13,96 215,08 2000 640 045 14,71 215,43 2001 707 199 18,92 300,08 2002 582 478 17,89 270,94 2003 542 616 16,40 247,50 2004 568 170 13,90 222,04 2005 734 372 12,35 236,69 2006 861 224 8,71 230,00 2007 968 159 8,17 291,45 2008 1 044 176 6,91 298,70 2009 1 391 486 5,82 289,22 Total 8 409 215 11,29 263,55 Les filons minéralisés d’El Peñón ont fait l’objet d’une grande quantité de travaux d’aménagement souterrain. Des travaux d’aménagement souterrain totalisant environ 87 600 mètres ont été réalisés de 1998 à décembre 2009. Cadre géologique Aménagement souterrain, 1998-2009 Année Aménagement minier (m) 1998 2 901 1999 9 445 2000 4 386 2001 5 262 2002 5 678 2003 5 893 2004 7 493 2005 9 249 2006 8 610 2007 9 547 2008 9 573 2009 9 599 Total 87 635 La mine El Peñón est située dans la dépression centrale du désert d’Atacama. La région repose sur des roches magmatiques de type arc du Crétacé tardif à l’Éocène précoce, connu sous le nom de ceinture du Paléocène. Les roches dans la région se composent de laves et tufs allant de balsatiques à rhyiolitiques, d’intrusions porphyriques
subvolcaniques et de granitoïdes, qui s’étendent du sud du Pérou au centre du Chili. Cette ceinture renferme bon nombre de gisements épithermaux et de systèmes porphyriques subvolcaniques. La minéralisation d’El Peñón est encaissée dans des roches volcaniques de balsatiques à rhyiolitiques de l’Éocène au Paléocène dont le pendage varie de pratiquement horizontal à faiblement incliné. La séquence stratigraphique consiste en une séquence inférieure de brèches volcaniques et de coulées d’andésitiques à balsatiques, recouvertes par des roches pyroclastiques de rhyiolitiques dacitiques, des coulées de dacitiques à andésitiques, et des brèches volcaniques. Les roches intrusives rhyiolitiques, les dômes et les coulées connexes sont intercalés aux unités volcaniques antérieures. La répartition des roches volcaniques du Crétacé et de l’Éocène est contrôlée par des structures en graben délimitées par des failles à orientation nord-nord-est. Il s’agit de structures à l’échelle régionale à fort pendage présentant des déplacements de l’ordre de centaines de mètres. La direction des dykes de phase tardive et de bon nombre de failles minéralisées à forte teneur est généralement parallèle aux failles de délimitation. Les failles minéralisées plongent abruptement en direction est sur le côté est du terrain et en direction ouest sur le côté ouest, d’une manière laissant croire à la présence d’une structure d’extension horst/graben. La plupart des travaux d’extraction ont lieu le long des filons d’orientation nord. Une quantité relativement mineure de la production a été réalisée le long des structures de direction nord-est. Exploration Les travaux d’exploration axés sur les ceintures volcaniques de l’Éocène de précoce à moyen dans le nord du Chili ont mené à l’acquisition du terrain El Peñón en 1993. L’excavation de tranchée effectuée au cours de cette année, suivie d’un programme de forage de 13 trous, ont permis la découverte d’une minéralisation aurifère et argentifère importante. L’année qui a suivi, le premier trou du programme de suivi a recoupé une teneur de 10,9 grammes par tonne d’or et de 123,4 grammes par tonne d’argent sur une distance de 100 mètres dans ce qui est devenu par la suite le gisement Quebrada Orito. En 2009, un forage d’exploration totalisant 57 935 mètres et un forage intercalaire totalisant 58 149 mètres ont été réalisés. Ces travaux de forage visaient à déterminer l’emplacement du prolongement des filons connus et à découvrir de nouveaux filons dans le but de remplacer les réserves et les ressources extraites dans les zones minières. Le programme d’exploration de 2009 comprenait un forage de délimitation de ressources et un forage d’extention dans diverses zones comme Abundancia et Esmeralda, Al Este, Bonanza Norte et Martillo Flats. De nouvelles découvertes ont été faites dans Martillo Central Sur et Martillo Flats Hangingwall et le prolongement de filons situés à Bonanza Norte, Pampa Campamento et Sorpresa a été repéré. Un forage intercalaire des ressources a été réalisé à Bonanza Norte et à Pampa Campamento. En 2010, à la fin du mois de septembre, le forage d’exploration a totalisé 39 905 mètres et le forage intercalaire, 54 820 mètres. Le forage de 2010 visait à déterminer l’emplacement du prolongement des filons connus et à découvrir de nouveaux filons dans le but de remplacer les réserves et les ressources extraites dans les zones minières. Le programme d’exploration de 2010 comprenait un forage de délimitation des ressources dans les zones Al Este, Dorada, Providencia, Sorpresa, Pampa Campamento et Martillo Central Sur. Un forage d’extension a été fait dans diverses zones dont Abundancia et Esmeralda, Al Este Norte, Bonanza Norte, Fortuna et Martillo Flats. Minéralisation Les gisements d’El Peñón sont des gisements épithermaux d’or-argent d’une teneur de faible à intermédiaire, encaissés dans des filons contrôlés par des failles à pendage abrupt. La minéralisation aurifère et argentifère se compose d’électrum dissous, d’or natif, d’argent natif, de sulfosels d’argent et d’halogénures d’argent présents dans une gangue à prédominance de quartz, d’adulaire, de carbonate et d’argile. L’électrum constitue le métal précieux le plus courant dans le gisement et est présent sous forme de grains irréguliers et subarrondis d’une taille allant de l’ordre du micromètre au millimètre. Deux phases d’électrum sont présentes : une phase primaire, qui renferme environ 55 % d’or à 65 % d’or, et une phase secondaire, qui découle d’un processus supergène ayant entraîné le déplacement de l’argent, qui renferme généralement plus de 95 % d’or. Les minéraux sulfurés sont relativement rares, et cette situation peut être attribuable à l’oxydation, ou à une abondance initiale faible comme celle que l’on trouve dans un milieu à faible sulfuration. Une quantité abondante d’oxyhydroxides de fer et de manganèse est courante avec quelques traces de reliptes de sulfures. Par ordre d’abondance, on peut observer une quantité traces de pyrite, de galène, de sphalérite, de chalcocite et de covellite. Les - 42 -
Page 1 and 2: YAMANA GOLD INC. NOTICE ANNUELLE PO
Page 3 and 4: Mise en garde relative aux énoncé
Page 5 and 6: - 4 -
Page 7 and 8: Mine Gualcamayo - Construction, pro
Page 9 and 10: Principaux produits Le principal pr
Page 11 and 12: Les mines de la Société situés a
Page 13 and 14: Risque de contrepartie et accès au
Page 15 and 16: la méthode de comptabilisation à
Page 17 and 18: Outre l’exploration et l’extrac
Page 19 and 20: Réglementation gouvernementale dan
Page 21 and 22: Ventes futures des actions ordinair
Page 23 and 24: L’expression « ressources minér
Page 25 and 26: Réserves prouvées Réserves proba
Page 27 and 28: Zinc Ressources mesurées Ressource
Page 29 and 30: Historique Le texte suivant présen
Page 31 and 32: Les schistes de l’assise rocheuse
Page 33 and 34: L’analyse de l’or a été effec
Page 35 and 36: a permis de définir la catégorie,
Page 37 and 38: Il peut être démontré, selon une
Page 39 and 40: étendue longitudinale de plus de 5
Page 41: Mine El Peñón Le terrain El Peñ
Page 45 and 46: aux fins de référence et l’autr
Page 47 and 48: Le texte qui suit résume la procé
Page 49 and 50: L’argent représente un sous-prod
Page 51 and 52: Le 5 avril 2006, Yamana s’est por
Page 53 and 54: Pour ce qui est de la géologie du
Page 55 and 56: Gisements aurifères encaissés dan
Page 57 and 58: Extraction Méthodes d’extraction
Page 59 and 60: production afin de tenir compte des
Page 61 and 62: projet à l’est de la zone d’ex
Page 63 and 64: de construction du gisement QDD. Le
Page 65 and 66: AIM Dans le cas d’Amélia Inés e
Page 67 and 68: à Gualcamayo, lequel matériel ava
Page 69 and 70: La conception de l’exploitation
Page 71 and 72: La minéralogie complexe et la tail
Page 73 and 74: Mine Minera Florida (terrain Alhué
Page 75 and 76: filons montrent une zonalité méta
Page 77 and 78: d) un sous-échantillon de 1 000 gr
Page 79 and 80: Marchés Les principaux produits d
Page 81 and 82: minerai souterrains au même niveau
Page 83 and 84: Les ceintures Pilar et Guarinos ont
Page 85 and 86: d’orientation nord-est et plongea
Page 87 and 88: Projet Suyai Métal contenu dans le
Page 89 and 90: RUBRIQUE 5 DIVIDENDES La Société
Page 91 and 92: Nom et lieu de résidence Robert Ho
Page 93 and 94:
lignes directrices en matière de c
Page 95 and 96:
pour Yamana, qui a permis à la Soc
Page 97 and 98:
Aucun administrateur ni aucun haut
Page 99 and 100:
emboursement de l’encours de la f
Page 101 and 102:
Honoraires liés à la vérificatio
Page 103 and 104:
ou d’un membre du même groupe qu
Page 105 and 106:
financiers d’une portée et d’u
Page 107 and 108:
- les autres questions concernant l
show all

YAMANA GOLD INC. - Canadian Stocks

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?