YAMANA GOLD INC. - Canadian Stocks

Honoraires liés à la vérification
Pour l’exercice terminé le 31 décembre 2010, un montant total de 142 000 $ (27 000 $ CA au
31 décembre 2009) a été facturé par les vérificateurs externes de la Société à titre d’honoraires pour services liés à la
vérification. Les honoraires liés à la vérification ont trait aux services fournis dans le cadre de l’examen des états
financiers consolidés intermédiaires non vérifiés, aux vérifications réglementaires d’autres sociétés affiliées et aux
services de traduction et aux consultations et aux analyses relatives au passage de la Société aux IFRS.
Honoraires liés aux services fiscaux
Aucuns honoraires liés aux services fiscaux n’ont été facturés par les vérificateurs externes de la Société au cours
de l’exercice terminé le 31 décembre 2010 (néant au 31 décembre 2009). Les honoraires liés aux services fiscaux ont trait à
la conformité fiscale, aux conseils fiscaux et à la planification fiscale.
Autres honoraires
Aucuns autres honoraires n’ont été facturés par les vérificateurs externes de la Société au cours des deux
derniers exercices.
RUBRIQUE 15
EXPERTS INTÉRESSÉS
Le texte qui suit présente les rapports techniques établis conformément au Règlement 43-101 desquels a été tirée
l’information technique portant sur les principaux projets miniers de la Société figurant dans la présente notice annuelle,
ainsi que les noms des personnes qualifiées qui ont établi ces rapports.
Mine Chapada – Rapport technique intitulé « Chapada Mine and Suruca Project, Goias State, Brazil, Technical Report
pursuant to National Instrument 43-101 of the Canadian Securities Administrators », daté du 7 mars 2011 et établi par
MM. Sergio Brandão Silva, géoscientifique, directeur de l’exploration, Yamana Gold Inc., Greg Walker,
géoscientifique, directeur principal, Estimation des ressources, Yamana Gold Inc., Emerson Ricardo Re, MSc,
MAusIMM, directeur général, Réserves et ressources, Yamana Gold Inc., Homero Delboni, Jr., Ph.D., expert-conseil
principal de HDA Serviços s/s Ltda., Raul Contreras, MAusIMM, expert-conseil principal, Estimation des ressources de
Metálica Consultores S.A.et Renato Petter, ingénieur, directeur des services techniques de Yamana Gold Inc.
Mine El Peñón – Rapport technique intitulé « Technical Report on the El Peñón Mine, Northern Chile », daté du
7 décembre 2010 et établi par MM. Stuart E. Collins, P.E., Chester M. Moore, ingénieur, Kevin C. Scott, ingénieur de
Scott Wilson Roscoe Postle Associates Inc.
Complexe minier Jacobina – Rapport technique intitulé « Technical Report on the Jacobina Mine Complex, Bahia State,
Brazil », daté du 30 mars 2009 et établi par MM. Normand Lecuyer, B.sc. ingénieur, et Chester M. Moore, ingénieur, de
Scott Wilson Roscoe Postle Associates.
Terrain de Gualcamayo – Rapport technique intitulé « Technical Report for Gualcamayo Project, San Juan, Argentina,
Report for NI 43-101 pursuant to National Instrument 43-101 of the Canadian Securities Administrators », daté du
25 mars 2011 et établi sous la supervision de MM Guillermo Bagioli, MAusIMM, de Metálica Consultores S.A.,
Marcelo Trujillo, MAusIMM, de Metálica Consultores S.A., Alvaro Vergera, MAusIMM, de Metálica Consultores S.A.,
Emerson Ricardo Re, MSc, MAusIMM, directeur général, Réserves et ressources, Yamana Gold Inc., Marcos Eduardo
Valencia Araya, géoscientifique, directeur de l’estimation des ressources régionales, Exploration andine, Yamana Gold
Inc. et Renato Petter, ingénieur, directeur des services techniques de Yamana Gold Inc.
Mine Minera Florida – Rapport technique intitulé « Technical Report on the Alhue Mine of Minera Florida Limitada,
Central Chile, Prepared for Yamana Gold Inc., Report for NI 43-101 », daté du 22 mars 2010 et établi par MM. Chester
M. Moore, ingénieur et Stuart Collins, P.E., de Scott Wilson Roscoe Postle Associates Inc.
- 100 -