Pratchett,Terry-[Dis..

L’archichancelier revint à grands pas furieux à la faculté,
tandis que ses collègues se traînaient désespérément dans son
sillage.
« Il va s’adresser à qui ? C’est nous, les mages, ici !
— Oui, mais on ne sait pas exactement ce qui se passe, pas
vrai ? fit le doyen.
— Alors on va l’découvrir ! gronda Ridculle. J’sais pas à qui,
lui, il va s’adresser, mais j’peux vous dire qui, moi, j’vais faire
venir. »
Il s’arrêta brusquement. Les autres mages s’entassèrent dans
son dos.
« Oh, non, fit le major de promo. Je vous en prie, pas ça !
— C’est rien du tout, répliqua Ridculle. Y a pas à s’inquiéter.
J’ai potassé l’truc hier soir, si vous v’lez savoir. Ça s’fait avec
trois bouts de bois et…
— Quatre centimètres cubes de sang de souris, termina le
major de promo d’un air affligé. On n’a même pas besoin de tout
ça. On peut le faire avec deux bouts de bois et un œuf. Mais il
faut qu’il soit frais, l’œuf.
— Pourquoi ?
— J’imagine que la souris préfère.
— Non, l’œuf, je veux dire.
— Oh, qui sait ce que ressent un œuf ?
— N’importe comment, trancha le doyen, c’est dangereux. J’ai
toujours eu l’impression qu’il restait dans l’octogramme
uniquement pour le côté spectaculaire. J’ai horreur de ça quand
il vous regarde et qu’il a l’air de compter.
— Oui, fit le major de promo. On n’a pas besoin de faire ça. On
vient à bout de presque tout. Dragons, monstres. Rats. Vous
vous rappelez les rats, l’année dernière ? On aurait dit qu’il y en
avait partout. Le seigneur Vétérini n’a pas voulu nous écouter,
oh, non. Il a payé mille pièces d’or à ce baratineur en collant
rouge et jaune pour qu’il nous en débarrasse.
— Mais ç’a marché, fit observer l’assistant des runes
modernes.
— Et pour cause que ç’a marché, merde ! s’exclama le doyen.
Ç’a marché aussi à Quirm et à Sto Lat. Il s’en serait aussi tiré à
- 98 -