03.07.2013 Views

Partie 1 (8.03 MB) - Clévacances

Partie 1 (8.03 MB) - Clévacances

Partie 1 (8.03 MB) - Clévacances

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

GÎTES & LOCATIONS<br />

2013<br />

L’Étoile du Berger à Chambon/Lac (voir page 29)<br />

www.clevacances.com


Informations :<br />

www.panoramiquedesdomes.fr<br />

tél. 0 826 399 615 (0,15 €/appel)<br />

<strong>Clévacances</strong> Puy-de-Dôme<br />

Place de la Bourse - 63000 Clermont-Ferrand<br />

Tél. 04 73 42 22 44 - Fax 04 73 42 22 65<br />

clevacances63@planetepuydedome.com<br />

www.clevacancespuydedome.com<br />

<strong>Clévacances</strong> France<br />

54, bd de l’Embouchure - CS 22361 - 31022 Toulouse Cedex 2<br />

Tél. 05 32 10 82 30 - Fax 05 32 10 82 39<br />

infos@clevacances.com<br />

Cette brochure a été réalisée<br />

avec le soutien financier<br />

du Conseil général du Puy-de-Dôme<br />

Réalisation : L’îlozimages 06 63 39 77 85 - Impression : GRAPHO12 www.grapho12.fr - Photos : ADDT 63 / planetepuydedome.com - ADDT 63 / Luc Olivier, Joël Damase, Borvo/Royatonic - ADDT 63 / Pierre Soissons -<br />

Conseil Régional d’Auvergne, L. Sauzade - D. Massacrier, ville de Clermont-Fd - H. Monestier - Gérard Fayet pour TC DÔME/SNC-LAVALIN - Jean-Michel Gueugnot - OTC Combrailles / Joël Damase.<br />

Document réalisé par un imprimeur respectueux de l’environnement sur papier issu de forêts gérées durablement avec des encres végétales<br />

© Gérard Fayet pour TC DÔME/SNC-LAVALIN


Bonnes vacances EN CLÉVACANCES<br />

C'est en prenant assise sur une charte de qualité nationale que<br />

la fédération <strong>Clévacances</strong> France s'engage aux côtés de ses<br />

propriétaires adhérents à relever le défi de la qualité.<br />

<strong>Clévacances</strong> est à ce jour reconnu comme l'un des leaders du<br />

marché des hébergements touristiques de type gîtes et<br />

chambres d’hôtes. Présent sur la quasi-totalité du territoire<br />

national, en métropole et outre-mer, <strong>Clévacances</strong> propose une<br />

large gamme d'hébergements labellisés : maison, chalet,<br />

résidence, appartement, studio, habitat de loisirs et chambres<br />

d'hôtes. A ce jour, ce sont plus de 31 000 locations, gîtes et<br />

chambres d’hôtes disponibles en ville, à la campagne, à la<br />

montagne, en bord de mer...<br />

A chacun son <strong>Clévacances</strong> !<br />

Sommaire<br />

•LOUEZ EN TOUTE QUALITE ...............................................2<br />

•THÉMATIQUES........................................................................4<br />

•Carte et calendrier ........................................................6<br />

•LOCATIONS & GÎTES ..............................................................8<br />

CLERMONT-VOLCANS ...........................................................8<br />

pays des combrailles .....................................................10<br />

PAYS DE RIOM LIMAGne ....................................................16<br />

LIVRADOIS FOREZ................................................................18<br />

pays d’issoire val d’allier..........................................22<br />

SANCY VOLCANS..................................................................24<br />

•CONDITIONS GENERALES DE LOCATION.........................38<br />

•CHA<strong>MB</strong>RES D’HôTES..............................................au verso


2<br />

Louez en toute qualité<br />

1 • BIEN CHOISIR SA LOCATION<br />

Retrouvez toutes nos annonces classées<br />

par territoire touristique.<br />

CLÉVACANCES THE SIGN OF QUALITY<br />

Our chalet, flats, villas and gîtes are available all year round, for a week or more,<br />

or just a week-end. Whatever your choice, you can be sure that your accomodation<br />

is up to the hightest standarts. Each house and flat is regulary inspected by official<br />

representatives of the tourist board to ensure that the environment, furnishings, facilities<br />

and service meet <strong>Clévacances</strong> requirements. To help you in your choice, there are five<br />

grades accomodation : 1, 2, 3, 4 or 5 keys.<br />

NOM DE LA COMMUNE<br />

ALTITUDE ET RÉFÉRENCE SUR LA CARTE GÉOGRAPHIQUE<br />

COORDONNÉES DU PROPRIÈTAIRE<br />

POUR RÉSERVER<br />

4<br />

7<br />

SERVICES ET ÉQUIPEMENTS<br />

DISPONIBLES<br />

2<br />

COMMUNE Alt : 1000 m<br />

PHOTOGRAPHIE<br />

DE L’HÉBERGEMENT<br />

Contact<br />

adresse complète<br />

Télephone / Fax / Portable<br />

e-mail<br />

Site Internet<br />

SUPERFICIE/CAPACITÉ D’ACCUEIL 5<br />

XXm 2 XX pers<br />

NIVEAU DE CONFORT<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0082<br />

Chalet indépendant construit en 2003 en lisière du bourg rural de<br />

Chapdes-Beaufort, sur un terr. non clos de 3700 m2 (arboré et boisé). En<br />

RDC : salle de séjour avec cuisine américaine et poêle-cheminée, une ch. (1L),<br />

salle d’eau et WC indép. 1er ét. : une seconde chambre (1L) et 2l en<br />

mezzanine. 10 % de remise sur la 2è semaine de location. Chauff. électrique<br />

en supp. si consommation excessive. Bois pour cheminée offert.<br />

Commerces et services : Saint-Georges-de-Mons (7 km) et Pontgibaud (11<br />

km). Point multiservices à Chapdes. Attraits touristiques : loc. située en bordure<br />

du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne et de la vallée de la<br />

Sioule. Nomb. possibilités de randonnées (pédestres, VTT et équestres). Pêche<br />

et baignade à proximité (retenue des Fades-Besserve). Située à 14 km de<br />

Vulcania et 27 km de Clermont-Fd.<br />

TARIFS<br />

LES TARIFS S’ENTENDENT À LA SEMAINE,<br />

POUR LA SAISON 2013.<br />

Le Document édité est non contractuel.<br />

Les indications concernant les commerces, services,<br />

sports, loisirs, etc… sont données à titre indicatif.<br />

Confort simple<br />

Bon confort<br />

Très bon confort<br />

Fond coloré = plusieurs locations d’un même propriétaire pouvant être louées ensemble.<br />

• LES LOCATIONS CLÉVACANCES<br />

HS été<br />

XX<br />

€ Taxe de séjour.<br />

MAISON : la maison <strong>Clévacances</strong> peut correspondre à une construction récente ou à un habitat plus traditionnel.<br />

Elle peut être indépendante ou mitoyenne. Niveaux de confort : de 1 à 5 clés<br />

CHALET : maison bardée de bois ou en rondins située principalement à la montagne.<br />

Niveaux de confort : de 1 à 5 clés<br />

APPARTEMENT ET STUDIO : ils sont situés dans un immeuble, une résidence, ou une maison.<br />

Niveaux de confort : de 1 à 4 clés<br />

RÉSIDENCE : ensemble d’appartements et/ou studios et/ou villas avec offre de services.<br />

Niveaux de confort : de 1 à 4 clés<br />

HABITAT DE LOISIRS : construction avec ou sans fondation en ossature bois, planches, rondins, bardeaux…<br />

située sur des parcs résidentiels de loisirs, campings ou villages de vacances. Niveaux de confort : de 1 à 3 clés<br />

MS<br />

XX<br />

Noël<br />

XX<br />

3<br />

Février hiv.<br />

XX<br />

1<br />

Pâques<br />

XX<br />

BS<br />

XX<br />

Excellent niveau de confort et<br />

d'équipements<br />

Equipements et environnement<br />

exceptionnels<br />

9<br />

1<br />

8<br />

6<br />

REPORT CARTE<br />

NIVEAU DE CONFORT<br />

N° D’AGRÉMENT<br />

INFORMATIONS COMMERCIALES


6<br />

7<br />

INFORMATIONS COMMERCIALES<br />

chèques vacances acceptés<br />

formules week-end acceptées<br />

animaux admis<br />

animaux non admis<br />

hammam<br />

SPA<br />

piscine sauna<br />

tarif spécial<br />

lave-linge<br />

sèche-linge<br />

lave-vaisselle<br />

micro-ondes<br />

congélateur<br />

télévision<br />

lecteur DVD<br />

magnétoscope<br />

chaîne HI-FI<br />

téléphone<br />

prise internet<br />

wifi<br />

cheminée/insert/poêle/cantou<br />

prestation table d’hôtes<br />

Hébergement développant<br />

le concept Nattitude<br />

thermes<br />

Label Famille Plus Cadhoc<br />

SERVICES ET ÉQUIPEMENTS DISPONIBLES<br />

qualification “environnement”<br />

qualification « Affaires »<br />

plus beaux villages de France<br />

qualification “pêche”<br />

2 • RÉSERVEZ FACILEMENT<br />

Label “Tourisme & handicap”<br />

(4 déficiences)<br />

Hébergement qui accueillent le cavalier<br />

et son cheval. Fédération des relais et<br />

Etablissement de Tourisme Equestre.<br />

Allemand parlé<br />

Anglais parlé<br />

Espagnol parlé<br />

Néerlandais parlé<br />

draps en location ou fournis<br />

linge de toilette/maison<br />

en location ou fourni<br />

possibilité service ménage<br />

kit bébé (lit, chaise haute<br />

et/ou baignoire bébé<br />

espace extérieur privatif ou commun<br />

balcon/terrasse<br />

parking privé<br />

abri voiture/garage privé<br />

portique/aire de jeux<br />

barbecue<br />

Jeux<br />

qualification “bien-être thermalisme”<br />

proximité station thermale<br />

sèche cheveux<br />

Portugais parlé<br />

Russe parlé<br />

Chinois parlé<br />

Réservez par téléphone, mail, fax, ou courrier, en vous reportant aux coordonnées<br />

du propriétaire ou gestionnaire de l'hébergement.<br />

BOOKING : This guide contains the address and telephone numbers of every owner<br />

and agency offering <strong>Clévacances</strong> accomodation, and the department booking<br />

service.<br />

3 • BÉNÉFICIEZ<br />

DU LABEL CLÉVACANCES<br />

LES GARANTIES À EXIGER<br />

Un contrat de location en double exemplaire devra vous être envoyé. Chacun d'eux<br />

devra être signé par le propriétaire (ou gestionnaire), et le locataire. Réclamez-le.<br />

En cas de litige, il sera exigé. Vous devez recevoir en même temps un état descriptif<br />

de l’hébergement.<br />

CONTRACTS<br />

You will receive two copies of the rental signed by the hirer, for you countersign.<br />

Please keep your copy carefully in case of complain. You will also receive a full<br />

descriptive inventory of the accomodation.<br />

CE QU'IL FAUT VÉRIFIER EN ARRIVANT<br />

L’hébergement <strong>Clévacances</strong> que vous avez retenu doit correspondre à l'état descriptif<br />

qui vous a été envoyé. Un pannonceau à l'entrée indique que vous êtes bien dans<br />

un hébergement <strong>Clévacances</strong>. Un certificat justifiant le niveau de confort doit être<br />

également apposé en évidence à l'intérieur du logement. Ce certificat comporte le<br />

numéro d'agrément de l’hébergement.<br />

ON ARRIVAL<br />

You will find <strong>Clévacances</strong> sign by the front door. Please check that accomodation<br />

corresponds to the descriptive inventory. You should also find clearly displayed a<br />

certificate of the <strong>Clévacances</strong> grading and the official approval number.<br />

Lexique<br />

Appartement : Flat<br />

Appartement dans maison :<br />

Flat in a house<br />

Appartement dans résidence :<br />

Flat within a block<br />

Chambre : Bedroom<br />

Cheminée : Open fire<br />

Clic-clac : Sofa-bed<br />

Coin cuisine : Kitchenette<br />

Convertible en 120 (ou 140) :<br />

Bed-settee 4ft or 4ft6<br />

Cour : Courtyard<br />

Cuisine : Kitchen<br />

Entrée : Entrance hall<br />

1er étage : 1st floor<br />

Haute saison : High season<br />

Jardin : Garden<br />

Lit en 140 (ou en 90) :<br />

Bed - 4ft (or 4ft6)<br />

Lits superposés : Bunk beds<br />

Maison : House<br />

Parc : Park<br />

Rez-de-chaussée : Ground Floor<br />

Salle d'eau : Shower room<br />

Salle de bain : Bathroom / Washroom<br />

Salon : Lounge<br />

Salon de jardin : Garden table & chairs<br />

Séjour : Living room<br />

Village : Village / Hamlet<br />

Vue sur : Looking out on<br />

3


4<br />

THÉMATIQUES<br />

ENVIRONNEMENT<br />

Au-delà de la tendance générale actuelle qui consiste à tout « peindre en<br />

vert », <strong>Clévacances</strong> souhaite répondre à une double attente en matière de<br />

développement durable. L’attente des clientèles touristiques tout d’abord, de<br />

plus en plus sensibles aux questions d’éco-citoyenneté et d’écologie, y compris<br />

pour leurs loisirs et leurs vacances. Mais également celle des propriétaires<br />

d’hébergements touristiques labellisés <strong>Clévacances</strong>, dont certains font d’importants<br />

investissements pour réduire leur impact sur l'environnement.<br />

La qualification « environnement » permet de distinguer les hébergements<br />

<strong>Clévacances</strong> qui répondent à un cahier des charges précis concernant entre autres<br />

les performances des appareils électroménagers, l’isolation thermique, l’utilisation<br />

d’ampoules basse consommation, l’économie d’eau, la gestion des déchets, le<br />

recours aux énergies renouvelables (géothermie, énergie solaire…), etc.<br />

AFFAIRES<br />

La qualification « Affaires » répond aux besoins des professionnels en déplacement,<br />

qu’il s’agisse de courts, moyens ou longs séjours, en gîtes, locations<br />

ou chambres d’hôtes. L’hébergement touristique est situé dans (ou près)<br />

d’une zone d’activités économiques, non loin d’un aéroport ou d’une gare<br />

SNCF. Il est obligatoirement desservi par des transports en commun. L’hébergement<br />

doit être équipé d’un coin bureau, d’un équipement permettant la réception<br />

de fax ou d’un accès internet haut débit.<br />

BIEN-ÊTRE / THERMALISME<br />

La qualification Bien-être / Thermalisme distingue les hébergements situés en<br />

stations thermales (ou à proximité immédiate). En plus de la proximité et de la<br />

facilité d’accès (par transport en commun), ces hébergements proposent des<br />

équipements et des services adaptés pour apporter quiétude et détente aux<br />

clients : lits faits à l’arrivée, fourniture de linge, ménage de fin de séjour, extrême<br />

qualité de la literie, qualité de l’information… Les propriétaires concernés sont<br />

signataires d’une charte de qualité et d’accueil spécifique.<br />

Enfin, pour libérer la clientèle « Affaires » des contingences matérielles,<br />

l’hébergeur va inclure dans son prix un maximum de services tels que la<br />

fourniture du linge de maison et le ménage en cours de séjour. Au-delà de<br />

son emplacement stratégique, confort et autonomie sont les deux maîtresmots<br />

de la qualification « Affaires ».


TOURISME PÊCHE<br />

100 % PASSIONNÉ<br />

Les locations et les chambres d’hôtes <strong>Clévacances</strong> situées à proximité de<br />

lieux de pêche, dont les périodes d’ouverture sont compatibles avec les périodes<br />

de pêche sont qualifiés “pêche” quand les propriétaires s’engagent à<br />

vous fournir :<br />

• un accueil personnalisé et adapté (propriétaires pêcheurs ou sensibilisés à vos<br />

pratiques),<br />

• une information la plus complète possible (sur la réglementation et les<br />

spécificités locales, les commerçants d’articles de pêche les plus proches, les<br />

guides de pêche…),<br />

• un service adapté à vos besoins (local équipé, lieu de rangement pour votre<br />

matériel, délivrance de la carte de pêche…).<br />

TOURISME & HANDICAP<br />

Rendre les lieux de vacances et les sites touristiques accessibles aux personnes<br />

handicapées quel que soit leur handicap, tel est l’objectif du label national<br />

“Tourisme & Handicap” créé à l’initiative du Ministère chargé du<br />

Tourisme. Fruit d’une étroite collaboration entre associations d’usagers et<br />

professionnels du tourisme, il garantit l’accessibilité des équipements touristiques<br />

labellisés. Chaque site a fait l’objet d’une visite de contrôle réalisée<br />

par des évaluateurs formés à cet effet. Un même équipement peut être labellisé<br />

pour 2, 3 ou 4 déficiences.<br />

Chaque handicap est représenté<br />

par un pictogramme particulier.<br />

moteur mental visuel auditif<br />

Le label est attribué pour une durée de 5 ans, renouvelable par avenant après contrôle du<br />

maintien des critères d’accueil et d’accessibilité. Le label “Tourisme & handicap” est un signe<br />

de reconnaissance, la garantie d’un accueil efficace et adapté.<br />

Pour tous renseignements sur le label et pour<br />

connaître la liste des sites labellisés en Auvergne :<br />

Céline COUDOUEL<br />

Tél 04 73 29 49 49<br />

Fax 04 73 34 11 11<br />

5


6<br />

Haute Saison Été<br />

du 6 juillet au 24 août 2013<br />

JANVIER 2013<br />

1 M Nouvel An<br />

2 M<br />

3 J<br />

4 V<br />

5 S 1<br />

6 D<br />

7 L<br />

8 M<br />

9 M<br />

10 J<br />

11 V<br />

12 S 2<br />

13 D<br />

14 L<br />

15 M<br />

16 M<br />

17 J<br />

18 V<br />

19 S 3<br />

20 D<br />

21 L<br />

22 M<br />

23 M<br />

24 J<br />

25 V<br />

26 S 4<br />

27 D<br />

28 L<br />

29 M<br />

30 M<br />

31 J<br />

FÉVRIER 2013<br />

1 V<br />

2 S 5<br />

3 D<br />

4 L<br />

5 M<br />

6 M<br />

7 J<br />

8 V<br />

9 S 6<br />

10 D<br />

11 L<br />

12 M<br />

13 M<br />

14 J<br />

15 V<br />

16 S 7<br />

17 D<br />

18 L<br />

19 M<br />

20 M<br />

21 J<br />

22 V<br />

23 S 8<br />

24 D<br />

25 L<br />

26 M<br />

27 M<br />

28 J<br />

MARS 2013<br />

1 V<br />

2 S 9<br />

3 D<br />

4 L<br />

5 M<br />

6 M<br />

7 J<br />

8 V<br />

9 S 10<br />

10 D<br />

11 L<br />

12 M<br />

13 M<br />

14 J<br />

15 V<br />

16 S 11<br />

17 D<br />

18 L<br />

19 M<br />

20 M<br />

21 J<br />

22 V<br />

23 S 12<br />

24 D<br />

25 L<br />

26 M<br />

27 M<br />

28 J<br />

29 V<br />

30 S 13<br />

31 D Pâques<br />

Bienvenue sur la planète<br />

Puy-de-Dôme<br />

Vacances de Noël<br />

du 22 décembre 2012 au 5 janvier 2013<br />

et du 21 au 28 décembre 2013<br />

Châteaux<br />

Églises remarquables<br />

Plus beaux villages de France<br />

Musées<br />

Stations thermales<br />

Stations de sports d’hiver<br />

CALENDRIER DES PÉRIODES TARIFAIRES 2013<br />

Moyenne Saison<br />

du 11 mai au 6 juillet 2013<br />

et du 24 août au 28 septembre 2013<br />

AVRIL 2013<br />

1 L de Pâques<br />

2 M 14<br />

3 M<br />

4 J<br />

5 V<br />

6 S<br />

7 D<br />

8 L 15<br />

9 M<br />

10 M<br />

11 J<br />

12 V<br />

13 S<br />

14 D<br />

15 L 16<br />

16 M<br />

17 M<br />

18 J<br />

19 V<br />

20 S<br />

21 D<br />

22 L 17<br />

23 M<br />

24 M<br />

25 J<br />

26 V<br />

27 S<br />

28 D<br />

29 L 18<br />

30 M<br />

MAI 2013<br />

1 M F. du travail<br />

2 J<br />

3 V<br />

4 S<br />

5 D<br />

6 L 19<br />

7 M<br />

8 M Victoire<br />

9 J Ascension<br />

10 V<br />

11 S<br />

12 D<br />

13 L 20<br />

14 M<br />

15 M<br />

16 J<br />

17 V<br />

18 S<br />

19 D Pentecôte<br />

20 L 21<br />

21 M<br />

22 M<br />

23 J<br />

24 V<br />

25 S<br />

26 D<br />

27 L 22<br />

28 M<br />

29 M<br />

30 J<br />

31 V<br />

JUIN 2013<br />

1 S<br />

2 D<br />

3 L 23<br />

4 M<br />

5 M<br />

6 J<br />

7 V<br />

8 S<br />

9 D<br />

10 L 24<br />

11 M<br />

12 M<br />

13 J<br />

14 V<br />

15 S<br />

16 D<br />

17 L 25<br />

18 M<br />

19 M<br />

20 J<br />

21 V<br />

22 S<br />

23 D<br />

24 L 26<br />

25 M<br />

26 M<br />

27 J<br />

28 V<br />

29 S<br />

30 D<br />

Vacances de Février<br />

du 16 février au 16 mars 2013<br />

JUILLET 2013 AOUT 2013 SEPTE<strong>MB</strong>RE 2013 OCTOBRE 2013<br />

1 L 27<br />

2 M<br />

3 M<br />

4 J<br />

5 V<br />

6 S<br />

7 D<br />

8 L 28<br />

9 M<br />

10 M<br />

11 J<br />

12 V<br />

13 S<br />

14 D Fête nationale<br />

15 L 29<br />

16 M<br />

17 M<br />

18 J<br />

19 V<br />

20 S<br />

21 D<br />

22 L 30<br />

23 M<br />

24 M<br />

25 J<br />

26 V<br />

27 S<br />

28 D<br />

29 L 31<br />

30 M<br />

31 M<br />

1 J<br />

2 V<br />

3 S<br />

4 D<br />

5 L 32<br />

6 M<br />

7 M<br />

8 J<br />

9 V<br />

10 S<br />

11 D<br />

12 L 33<br />

13 M<br />

14 M<br />

15 J Assomption<br />

16 V<br />

17 S<br />

18 D<br />

19 L 34<br />

20 M<br />

21 M<br />

22 J<br />

23 V<br />

24 S<br />

25 D<br />

26 L 35<br />

27 M<br />

28 M<br />

29 J<br />

30 V<br />

31 S<br />

1 D<br />

2 L 36<br />

3 M<br />

4 M<br />

5 J<br />

6 V<br />

7 S<br />

8 D<br />

9 L 37<br />

10 M<br />

11 M<br />

12 J<br />

13 V<br />

14 S<br />

15 D<br />

16 L 38<br />

17 M<br />

18 M<br />

19 J<br />

20 V<br />

21 S<br />

22 D<br />

23 L 39<br />

24 M<br />

25 M<br />

26 J<br />

27 V<br />

28 S<br />

29 D<br />

30 L 40<br />

1 M<br />

2 M<br />

3 J<br />

4 V<br />

5 S<br />

6 D<br />

7 L 41<br />

8 M<br />

9 M<br />

10 J<br />

11 V<br />

12 S<br />

13 D<br />

14 L 42<br />

15 M<br />

16 M<br />

17 J<br />

18 V<br />

19 S<br />

20 D<br />

21 L 43<br />

22 M<br />

23 M<br />

24 J<br />

25 V<br />

26 S<br />

27 D<br />

28 L 44<br />

29 M<br />

30 M<br />

31 J<br />

NOVE<strong>MB</strong>RE 2013<br />

1 V<br />

2 S<br />

3 D<br />

4 L 45<br />

5 M<br />

6 M<br />

7 J<br />

8 V<br />

9 S<br />

10 D<br />

11 L Armistice<br />

12 M 46<br />

13 M<br />

14 J<br />

15 V<br />

16 S<br />

17 D<br />

18 L 47<br />

19 M<br />

20 M<br />

21 J<br />

22 V<br />

23 S<br />

24 D<br />

25 L 48<br />

26 M<br />

27 M<br />

28 J<br />

29 V<br />

30 S<br />

Pays des Combrailles<br />

Pays de Riom-Limagne<br />

Pays d’Issoire-Val d’Allier<br />

Sancy-Volcans<br />

Clermont-Volcans<br />

Livradois-Forez<br />

Basse Saison :<br />

Autres périodes<br />

DÉCE<strong>MB</strong>RE 2013<br />

1 D<br />

2 L 49<br />

3 M<br />

4 M<br />

5 J<br />

6 V<br />

7 S<br />

8 D<br />

9 L 50<br />

10 M<br />

11 M<br />

12 J<br />

13 V<br />

14 S<br />

15 D<br />

16 L 51<br />

17 M<br />

18 M<br />

19 J<br />

20 V<br />

21 S<br />

22 D<br />

23 L 52<br />

24 M<br />

25 M Noël<br />

26 J<br />

27 V<br />

28 S<br />

29 D<br />

30 L 1<br />

31 M<br />

Le document édité est non contractuel. Les indications concernant<br />

les commerces, services, sports, loisirs, etc sont données à titre indicatif. Période de vacances de la zone A Période de vacances de la zone B Période de vacances de la zone C


Caractérisé par la diversité de ses paysages, le Puy-de-Dôme est tout à la fois un pays<br />

de montagnes et de vallées, de plateaux et de plaines, qui ont notamment donné naissance à<br />

deux des plus grands Parcs Naturels Régionaux de France : le Parc des Volcans et le Parc Livradois-<br />

Forez. Du sommet du volcan qui a donné son nom au département, le panorama révèle toute<br />

la beauté et la richesse de cette terre façonnée par l’eau et le feu. Chacun y découvrira à son<br />

gré les nombreux loisirs de plein air à pratiquer seul, en famille ou entre amis : balades à pied<br />

ou avec des ânes, VTT et cyclotourisme, randonnées équestres, parapente, canoë-kayak, parcours<br />

aventure … ou tout simplement baignade et farniente !<br />

De villages perchés en châteaux Renaissance, sur la Route des Métiers du Livradois-<br />

Forez ou sur le chemin des maisons du Parc des Volcans, le Puy-de-Dôme est tout à la fois une<br />

terre de visites et de découvertes. Votre itinéraire passera sans doute par l’une des cinq églises<br />

majeures de l’Art roman auvergnat (Orcival, Saint-Nectaire, Issoire, Notre-Dame-du-Port à<br />

Clermont-Ferrand et Saint-Saturnin). Il suivra peut-être les stations thermales du Puy-de-Dôme<br />

ou bien encore les émailleurs sur lave. Quoi qu’il en soit, les richesses du département s’offrent<br />

à vous dans toute leur splendeur ou leur convivialité.<br />

Au restaurant ou dans votre gîte, n’hésitez pas à goûter les trésors culinaires auvergnats :<br />

fromages, salaisons, champignons, et autre spécialité fruitée. Impossible de venir en Auvergne<br />

sans goûter l’une des 5 A.O.C. régionales : Si le bleu d’Auvergne est sans conteste le plus célèbre<br />

des fromages, la fourme d’Ambert, cylindrique et persillée n’a rien à lui envier quant à son<br />

caractère. Cantal et salers se font moelleux et forts, tandis que le saint-nectaire arbore une pâte<br />

fine et crémeuse à souhait. A déguster sans modération accompagné du vin de l’un des cinq<br />

terroirs viticoles (Boudes, Corent, Madargues, Châteaugay, Côtes d’Auvergne). Sans compter les<br />

restaurateurs des Auberges de Pays d’Auvergne, les Toques d’Auvergne et autres adresses<br />

savoureuses qui sauront éveiller vos papilles.<br />

Tout au long de l’année, le Puy-de-Dôme vous propose un séjour animé par de nombreuses<br />

manifestations : festivals, expositions, balades nocturnes… sont autant de suggestions de découverte<br />

festive du département. Du Festival du Court Métrage au Sancy Snow Jazz du Mont-Dore,<br />

des randos à thème faune et / ou flore au Raid d’aventure Transmassif, vous trouverez certainement<br />

la sortie qui plaira aux enfants et aux parents. Retrouvez toutes ces manifestations dans<br />

les offices de tourisme du département et demandez le guide Planète en Fête dès votre arrivée…<br />

Bon séjour dans le Puy-de-Dôme.<br />

7


Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

Locations<br />

8<br />

... Haute vallée Dordogne Cantal<br />

...<br />

Entre Aurillac et vallée du Lot<br />

Place de Jaude - Clermont-Ferrand<br />

CEYRAT Alt : 560 m<br />

Mme LACORNE Liliane<br />

8 Rue Font Sainte - 63122 CEYRAT<br />

T 04 73 35 72 73 / P 06 88 16 47 96<br />

lylianelac@orange.fr<br />

ORCINES Alt : 850 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

ROYAT Alt : 430 m<br />

wIFI gratuit<br />

Mme MANRY Isabelle<br />

ROYAT PLAISANCE<br />

5 bis Av Jean Heitz - 63130 ROYAT<br />

T 04 73 22 02 90<br />

isabelle.manry@orange.fr<br />

www.hebergementsauvergne.fr<br />

... ... Parc des Volcans Cantal A<br />

... Saint-Flour / Aubrac Cantal ..<br />

CLERMONT VOLCANS<br />

A la croisée des chemins<br />

50m 2 4 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0011<br />

Appartement aménagé au RDC de la maison des propriétaires située<br />

dans un quartier résidentiel calme. Entrée avec WC indépendant, pièce de<br />

séjour avec cuisine américaine, 2 chambres communicantes (1 L et 2 l), salle<br />

d’eau. Chauffage élec. et électricité selon consommation (relevés compteur).<br />

Commerces et services à 500 m et à Royat (2 km). Située sur le territoire<br />

du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne. A 15 km environ de<br />

VULCANIA et du site du puy de Dôme. Royat (ville thermale à proximité).<br />

Nombreuses possibilités de balades.<br />

Tarif spécial : 590 à 660 € les 3 semaines de cure<br />

450 € pour 4 semaines de location en basse<br />

saison<br />

HS été<br />

€ 300/440<br />

€<br />

€<br />

MS<br />

250<br />

Noël<br />

230<br />

31m 2 3 pers<br />

THERMES<br />

Février hiv.<br />

230<br />

Pâques<br />

230<br />

BS<br />

190<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0116<br />

Appartement au 1 er étage d’une maison située dans un quartier<br />

résidentiel calme de Royat. Pièce commune avec 1 L et un canapé-lit (pour<br />

une personne supplémentaire), cuisine indépendante, salle de bains/WC. Cour<br />

amménagée et fleurie, commune à toutes les locations. Chauffage fuel compris.<br />

Tarif spécial cure. Wifi gratuit. Supplément animal : 15 €.<br />

Commerces et services : à proximité (Royat). Location située à 15 minutes de<br />

VULCANIA et à 7 km du site du puy de Dôme.<br />

Tarifs cure :<br />

du 1/4 au 30/10 : 280 € / semaine (200 € / semaine le reste de l’année)<br />

HS été MS<br />

280 280<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

Noël<br />

200<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0046<br />

M. et Mme CABAL JEAN-YVES. Appartement spacieux et<br />

totalement indépendant au RDC d’une maison ancienne (au-dessus d’un petit<br />

appartement en rez-de-jardin) située dans un hameau calme, avec vue<br />

dégagée sur la campagne. Jardin avec parking 2 voitures. Grande salle de<br />

séjour avec cheminée en pierre de Volvic (foyer fermé, bois avec supplément),<br />

cuisine indépendante, 3 ch. (2L et 1l), salle de bains et WC indép. Abri vélos,<br />

skis. Chauff. électrique non compris : forfait de 20 à 40 € en hiver. Animaux<br />

admis avec supplément (15 €).<br />

Commerces et services : Royat à 4 km. Attraits touristiques : location située<br />

sur le territoire du Parc des Volcans d’Auvergne, à proximité du site du puy<br />

de Dôme (3 km), de Royat (station thermale à 4 km) et de Clermont-Ferrand<br />

(8 km). VULCANIA à 10 km.<br />

HS été MS<br />

580 400<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

91m 2 5 pers<br />

Noël<br />

500<br />

Février hiv.<br />

420<br />

Thermes<br />

Février hiv.<br />

200<br />

Pâques<br />

420<br />

Pâques<br />

280<br />

BS<br />

380<br />

BS<br />

200/280<br />

CLERMONT-FERRAND Alt : 350 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

Annie BRELURUT<br />

T 06 35 11 43 88<br />

escalesaintalyre@gmail.com<br />

ORCINES Alt : 700 m<br />

M. et Mme VASSON Raymond<br />

19 Rue des Fournières<br />

63000 CLERMONT-FERRAND<br />

T 04 73 37 46 34 (ap. 19h)<br />

ou T 04 73 36 29 01 (heures de bureau)<br />

raymond.vasson@orange.fr<br />

ROYAT Alt : 430 m<br />

wIFI gratuit<br />

M. TOURREIX Paul<br />

39 Av Jean-Jaurès - 63130 ROYAT<br />

T 04 73 35 97 71- P 06 88 26 19 24<br />

pierrette.tourreix@orange.fr<br />

60m 2 3 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0226<br />

« ESCALE SAINT-ALYRE ». Maison de bourg de caractère, située<br />

à 5 minutes du centre-ville de Clermont-ferrand et de son tramway. La location est<br />

aménagée aux 1er et 2è ét. Le rdc (cuvage) est occupé par un local technique /<br />

abri. 1er ét. : salle de séjour avec cuisine américaine (avec petit balcon), un WC. 2è<br />

ét. : 2 ch (1 lit de 90 et un lit de 140) et une salle de bains / WC. Chauffage<br />

central au gaz compris avec un forfait. Draps fournis, lits faits à l’arrivée (compris<br />

dans le prix). Caution demandée.<br />

Commerces et services : à proximité immédiate (centre-ville).<br />

Attraits touristiques : situé à proximité immédiate du vieux Clermont et de Montferrand,<br />

aux portes du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne. A proximité du site du puy<br />

de Dôme, de la chaîne des puys et de Vulcania. Accès facile par autoroutes et position<br />

centrale idéale dans le département pour rayonner vers le massif du Sancy, le Parc<br />

Livradois Forez… Nomb possibilités de visites, randonnées (VTT, pédestres, équestres), de<br />

sports et loisirs à proximité. Proximité de Royat (station thermale).<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 380 350 350/370 350 350 350/370<br />

Remise 70 € pour 2 semaines consécutives<br />

Taxe de séjour.<br />

Remise 150 € pour 3 semaines consécutives<br />

45m B2<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0023<br />

2 4 à 5 pers<br />

€<br />

SARCENAT. Maison mitoyenne dans un hameau calme. Balcon avec<br />

vue panoramique. Pièces d’habitation situées au 1er étage (au-dessus de<br />

2 garages dont un réservé à la location), salle à manger / salon avec BZ<br />

(couchage d'appoint 1 personne), cuisine indépendante, deux chambres (1 L<br />

et 2 l), salle d’eau/WC. Chauffage central au gaz compris dans le prix de la<br />

location.<br />

Commerces et services : Orcines (3 km) et Durtol (3 km).<br />

HS été<br />

320<br />

MS<br />

300<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0139<br />

Appartement N°2 situé en rez-de-chaussée de la maison des<br />

propriétaires. Grande pièce de jour avec cuisine américaine, une chambre<br />

avec 1 L et un clic-clac dans la pièce commune, salle de bain/WC. Cour<br />

commune. Chauffage central au gaz compris dans le prix. Wifi gratuit.<br />

Supplément animal : 20 €.<br />

Commerces et services : sur place (Royat). Location située à proximité de<br />

VULCANIA et du site du puy de Dôme.<br />

Week-end : 200 €<br />

Cure : 690 €<br />

HS été MS<br />

€ 350 300<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

Noël<br />

280<br />

41m 2 2/3 pers<br />

Noël<br />

370<br />

Février hiv.<br />

280<br />

Thermes<br />

Février hiv.<br />

300<br />

Pâques<br />

280<br />

Pâques<br />

300<br />

BS<br />

260<br />

BS<br />

300/320


ROYAT Alt : 430 m<br />

M. TOURREIX Paul<br />

39 avenue Jean Jaurès<br />

63130 ROYAT<br />

T 04 73 35 97 71<br />

P 06 88 26 19 24<br />

wIFI gratuit<br />

Service réservation<br />

Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30<br />

F 04 73 92 83 75<br />

HS été MS<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

pierrette.tourreix@orange.fr www.auvergne-tourisme.fr € 400 350<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

SAINT-GENES-CHAMPANELLE Alt : 960 m<br />

M. VALLEIX Daniel<br />

1 Rue du Coudert - LASCHAMPS<br />

63122 SAINT-GENES-CHAMPANELLE<br />

T 04 73 62 22 76 / P 06 99 66 07 40<br />

SAINT-MAURICE (LISSAC) Alt : 450 m<br />

€<br />

95m 2 6 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0225<br />

Maison mitoyenne en rez-de-chaussée et 1er étage, avec jardin,<br />

située à Laschamps, au cœur du Parc des Volcans, à 10 km seulement du site<br />

du Puy-de-Dôme. RDC : grande salle de séjour avec salon complet, une cuisine<br />

communicante et un WC. Etage : 3 chambres avec un lit de 140 dans<br />

chacune d’elles, deux salles d’eau et un second WC indépendant. Chauffage<br />

central au gaz compris.<br />

Commerces et services : Orcines à 8 km.<br />

Attraits touristiques : situé au cœur du parc des Volcans d’Auvergne (lacs,<br />

volcans). Nombreuses possibilités de visites, randonnées (VTT, pédestres,<br />

équestres), de sports et loisirs à proximité.<br />

HS été<br />

440<br />

40m 2 2/3 pers<br />

MS<br />

350<br />

Noël<br />

380<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0181<br />

Appartement coquet aménagé au deuxième étage de la maison des<br />

propriétaires. Salle de séjour avec cuisine américaine et un couchage BZ, une<br />

chambre avec un lit de 140 et une salle d’eau / WC. La location dispose<br />

d’une grande terrasse de 9 m² côté cour et d’un parking privé (avec portail<br />

électrique). Idéal pour les curistes (situé dans le Centre-Ville de Royat avec<br />

navette vers les établissements thermaux). Chauffage central au gaz compris.<br />

Wifi gratuit. Supplément animal : 20 €.<br />

Commerces et services à Royat.<br />

Attraits touristiques : situé aux portes du Parc des Volcans d’Auvergne et à<br />

deux pas de Clermont-Ferrand. A proximité de Vulcania et du site du Puy-de-<br />

Dôme. Nombreuses possibilités de randonnée, sports, loisirs et visites à<br />

proximité.<br />

Cure 740 €. Week-end : 250 €<br />

Noël<br />

420<br />

48m 2 2+2<br />

Amélie DELL’OLMO et Damien GAZEL<br />

Rue des portes rouges / LISSAC<br />

63270 SAINT-MAURICE<br />

balades, sports, loisirs et visites).<br />

P 06 88 72 05 94<br />

HS été MS Noël<br />

laportaroja@gmail.com<br />

www.laportaroja.com<br />

€ 430 390 350<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

Thermes<br />

Février hiv.<br />

350<br />

Février hiv.<br />

340<br />

Pâques<br />

350<br />

Pâques<br />

340<br />

BS<br />

350/370<br />

BS<br />

280<br />

C3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0327<br />

« LA PORTA ROJA ». Gîte de caractère aménagé dans une<br />

maison de bourg (belle façade de pierres apparentes). Rénovée avec soin, cette<br />

maison allie confort et décoration cosi autour de la pierre (murs et belle<br />

cheminée) et du bois (poutres et autres boiseries). En rez-de-chaussée : une<br />

pièce commune avec cuisine américaine, espace repas et coin salon (avec un<br />

poêle à bois, bois fourni), un WC indépendant. A l’étage : deux chambres (l’une<br />

pour 2 adultes avec un lit de 140 et l’autre pour 2 enfants avec 2 lits de 80)<br />

et une salle d’eau / WC.<br />

Chauffage électrique en supplément selon consommation (avec relevés de<br />

compteur à l’arrivée et au départ). Commerces et services à proximité (premiers<br />

commerces à Saint-Maurice à moins d’1 km) et tous commerces et services à<br />

Longues (2 km) et Vic-le-Comte (5 km).<br />

Attrait touristiques : à mi-chemin entre Clermont-Ferrand et Issoire et facile<br />

d’accès depuis l’autoroute Paris-Montpellier (à 9 km de la sortie), ce gîte est<br />

idéalement situé pour rayonner sur l’ensemble du département (Parcs des<br />

Volcans d’Auvergne et du Livradois-Forez, massif du Sancy, randonnées et<br />

Février hiv.<br />

350<br />

Pâques<br />

350<br />

BS<br />

320<br />

SAINT-GENES-CHAMPANELLE Alt : 840 m<br />

M. Mme COHADON Paul<br />

T 04 73 87 34 69<br />

paul.cohadon@wanadoo.fr<br />

http://gite.pc.free.fr<br />

SAINT-GENES-CHAMPANELLE Alt : 960 m<br />

M. VALLEIX Daniel<br />

1 Rue du Coudert - LASCHAMPS<br />

63122 SAINT-GENES-CHAMPANELLE<br />

T 04 73 62 22 76 / P 06 99 66 07 40<br />

LA SAUVETAT Alt : 400 m<br />

M. et Mme François DEVISMES<br />

Rue de la Mairie, 63730 LA SAUVETAT<br />

T 04 73 39 58 54 / P 06 80 64 04 03<br />

fdevismes@yahoo.fr<br />

€<br />

€<br />

€<br />

107m 2 6 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0024<br />

FONTFREYDE. M. COHADON PAUL. Maison de bourg<br />

107 m 2 mitoyenne, située dans le parc régional des volcans à 500 m du GR 30.<br />

RDC : grande salle de séjour avec cuisine communicante, cheminée avec insert<br />

(bois en supp.). 1 chambre (1 L 140 x 200 cm), salle d’eau, WC. Espace<br />

extérieur clos, jardinet, terrasse couverte.<br />

1er étage : 1 chambre en mezzanine (1 L 160 x 200 cm) et 1 chambre<br />

(1 L 140 x 200 cm) donnant sur terrasse. Salle d’eau, WC. TV Canal+,<br />

Canal sat. Chauffage central gaz (en supp. selon consommation). Internet.<br />

Sur place : Epicerie, médecins, infirmiers, dentiste, pharmacie à Theix (1 km).<br />

Autres commerces à Ceyrat (8,5 km). Pêche 1 km, Baignade 5 Km, Vulcania<br />

17 Km, randonnées sur place.<br />

HS été<br />

520<br />

MS<br />

375<br />

Noël<br />

-<br />

75m 2 6 pers<br />

Février hiv.<br />

375<br />

Pâques<br />

375<br />

BS<br />

305<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0070<br />

LASCHAMPS. Appartement de plain pied aménagé dans la maison<br />

d’habitation du propriétaire, dans le bourg de Laschamps. La location dispose<br />

d’une vaste terrasse (privative et close) et d’une cour commune. La location<br />

comprend une salle de séjour (salle à manger et coin salon confortable) avec<br />

cuisine américaine, 3 chambres (2L et 2l superposés), une salle d’eau et un<br />

WC indépendant. Chauffage central au gaz compris dans le prix.<br />

Commerces et services : Orcines à 8 km. Location située sur le territoire du<br />

Parc des Volcans d’Auvergne (lacs et volcans). Nombreuses possibilités de<br />

randonnées (pédestres, VTT…), à 10 km du site du puy de Dôme et 14 km<br />

de Vulcania.<br />

HS été<br />

440<br />

MS<br />

350<br />

Noël<br />

380<br />

71m 2 4/5 pers<br />

Février hiv.<br />

340<br />

Pâques<br />

340<br />

BS<br />

280<br />

C2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0272<br />

Maison de bourg de caractère avec balcon-terrasse,<br />

construite dans les anciens remparts du bourg fortifié de la Sauvetat, au nord<br />

du Dauphiné d’Auvergne et aux portes du Parc des Volcans d’Auvergne. La<br />

maison est aménagée sur 3 niveaux. RDC : hall d’entrée, douche, WC indép.<br />

et buanderie. 1er ét. : séjour lumineux avec cuisine américaine, ouvrant sur<br />

le balcon-terrasse (6,5 m²). 2è ét. : 2 ch (1 lit de 160 x 200 et 2 lits gigogne<br />

de 90 x 190), une salle d’eau et un WC indép. Chauffage électrique compris.<br />

Commerces et services à 5 km (Veyre) et à mi-chemin entre Clermont-ferrand<br />

et Issoire 15 à 20 km. Accès facile depuis l’autoroute A75 (sortie N°6).<br />

Attraits : Parc des volcans et lacs à proximité (35 à 50 min) ; Vulcania et<br />

Volcan de Lemptégy (45 min) ; Super-Besse et Le Mont-Dore (50 min) ; Piscine<br />

à Vic-Le-Comte (10 min) ; Crapahute (accrobranches, canoë, via ferrata) à 10 min.<br />

HS été<br />

450<br />

MS<br />

360<br />

Noël<br />

400<br />

Février hiv.<br />

400<br />

Pâques<br />

400<br />

BS<br />

300<br />

Clermont-Ferrand, Basilique Notre-Dame-du-Port<br />

9


Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

Locations<br />

10<br />

... Haute vallée Dordogne Cantal<br />

...<br />

Entre Aurillac et vallée du Lot<br />

Mme Stéphanie ROCHEFORT<br />

Le Moulin de Villemonteix<br />

63230 BROMONT-LAMOTHE<br />

T 04 73 88 31 85<br />

thierry.rochefort0564@orange.fr<br />

Parc des Volcans ... Cantal ... A<br />

CHAPDES-BEAUFORT Alt : 790 m<br />

Saint-Flour / Aubrac ... Cantal ..<br />

Paysage des Combrailles et la Chaîne des puys<br />

BROMONT-LAMOTHE Alt : 850 m<br />

pAYS DES CO<strong>MB</strong>RAILLES<br />

44m 2 4 pers<br />

LE MOULIN DE VILLEMONTEIX. Maison mitoyenne située<br />

à la ferme (animaux de basse cour, élevage laitier de vache de race<br />

Jerseiaise avec possibilité d’assister à la traite…), face à un étang appartenant<br />

aux propriétaires (droit de pêche pour les clients du gîte) et à côté d’un moulin<br />

à farine (visite possible du moulin). RdC : salle de séjour avec coin salon et cuisine<br />

ouverte (poêle-cuisinière à bois : possibilité de fournir le bois). 1er étage :<br />

2 ch. (1 lit de 140 et 2 lits superposés de 90) et une salle d’eau / WC. Une<br />

terrasse close. Lave linge commun avec le propriétaire. A 25 km de Clermont-<br />

Fd et 12 km de Vulcania. Aux portes du Parc Naturel Régional des Volcans<br />

d’Auvergne. Chauffage électrique compris de mai à septembre (forfait + 25€<br />

par semaine les autres périodes).<br />

Commerces et services à 8 km (Pontgibaud).<br />

Autres attraits touristiques : à proximité du plan d’eau d’Anschald (pêche).<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 300 220 220 220 220 220<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

80m 2 6 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0277<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0326<br />

Gîte de caractère aménagé dans une belle maison de bourg, avec 2 terrasses<br />

privatives et un jardinet, dans le hameau rural « les arbres ». Entièrement rénovée,<br />

cette maison comprend en rdc une pièce commune avec cuisine américaine, salle à<br />

manger et coin salon (avec un poêle à bois, bois fourni), une buanderie, un cellier et<br />

un WC indépendant. A l’étage : 3 ch. comportant chacune 1 lit de 2 pers. (en 140), une<br />

salle d’eau et de bains (baignoire et cabine de douche à jets avec radio intégrée) et<br />

un WC séparé. Garage clos sur demande avec supplément. Abri vélo.<br />

Chauffage électrique compris jusqu’à 20 Kw/j (en supplément au-delà avec relevé de<br />

compteur à l’arrivée et au départ). Commerces et services à proximité (premiers<br />

commerces à Chapdes-Beaufort à 4 km) et tous commerces et services aux Ancizes ou<br />

à St-Georges-de-Mons (8 km). Commerces ambulants au hameau.<br />

Attrait touristiques : aux portes du Parc des Volcans d’Auvergne et au cœur du pays des<br />

Combrailles, avec ses nombreuses possibilités de balades (chemin Fais’Art à Chapdesbeaufort,<br />

Gour de Tazenat, paradis de Queuille, méandres et barrage…), de randonnées<br />

(Chaîne des puys), de sports et loisirs (loisirs nautiques à Anschald, Confolans, pont du<br />

Bouchet), de visites (Sommet du puy de Dôme et son train (Panoramique des Dômes),<br />

Volcan de Lemptégy, Vulcania, Manoir de Veygoux, le ruche des abeilles…). Idéal aussi<br />

pour les amoureux de la pêche (nombreux parcours de pêche à la truite). Viaduc des<br />

M. et Mme BARSE Dominique et Martine<br />

Moulin les arbres<br />

Fades et son barrage. À 30 km de Clermont-Ferrand.<br />

63230 CHAPDES-BEAUFORT<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques<br />

T 04 73 79 23 14 / P 06 67 55 45 06<br />

amelie.megneaud@club-internet.fr<br />

€ 490 390 350 350 390<br />

+ Taxe de séjour en sus. 10 % de remise sur la 2è semaine consécutive.<br />

CHAPDES-BEAUFORT Alt : 800 m<br />

TNT<br />

M. et Mme MAILLET Gérard et Martine<br />

6 Rue Croix des Vialettes<br />

63230 CHAPDES-BEAUFORT<br />

T 04 73 78 40 48 / P 06 14 88 65 34<br />

gerard.maillet284@orange.fr<br />

€<br />

BS<br />

280<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0082<br />

Chalet indépendant construit en 2003 en lisière du bourg rural de<br />

Chapdes-Beaufort, sur un terr. non clos de 3700 m 2 (arboré et boisé). En RDC :<br />

salle de séjour avec cuisine américaine et poêle-cheminée, une ch. (1L), salle<br />

d’eau et WC indép. 1 er ét. : une seconde chambre (1L) et 2l en mezzanine.<br />

10 % de remise sur la 2 è semaine de location. Chauff. électrique en supp. si<br />

consommation excessive. Bois pour cheminée offert.<br />

Commerces et services : Saint-Georges-de-Mons (7 km) et Pontgibaud<br />

(11 km). Point multiservices à Chapdes. Attraits touristiques : loc. située en<br />

bordure du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne et de la vallée de<br />

la Sioule. Nomb. possibilités de randonnées (pédestres, VTT et équestres).<br />

Pêche et baignade à proximité (retenue des Fades-Besserve). Située à<br />

14 km de Vulcania et 27 km de Clermont-Fd.<br />

HS été MS<br />

475 355<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

56m 2 6 pers<br />

Noël<br />

355<br />

Février hiv.<br />

355<br />

Pâques<br />

355<br />

BS<br />

255<br />

CHARBONNIERES-LES-VIEILLES Alt : 610 m<br />

GRATUIT<br />

BLOT Nicole et Jean-Louis<br />

Les Mazeaux<br />

63410 CHARBONNIÈRES-LES-VIEILLES<br />

T 04 73 86 52 56<br />

gites.blot@orange.fr<br />

www.leslogisdelatelier.fr<br />

(Douceur de vivre entre lacs et volcans)<br />

THERMES<br />

A2<br />

« LES LOGIS DE L’ATELIER ».<br />

Vous rêvez de calme et de confort, Nicole et Jean-Louis vous accueillent dans<br />

2 maisons indépendantes situées dans un joli petit hameau à 7 Kms des<br />

autoroutes A71 et A89. Au cœur d’un jardin fleuri et arboré, vous disposerez<br />

d’un spa/jacuzzi en plein air où vous vous relaxerez en toute saison dans une<br />

eau bouillonnante à 37°- idéal après une randonnée - accès Internet gratuit.<br />

Produits éco-labels à disposition pour ménage et vaisselle.<br />

Commerces et services : 2 km (Charbonnières), 7 km (Combronde ou Manzat)<br />

ou 20 km (Riom). Attraits touristiques : situé dans le Parc des Volcans d’Auvergne.<br />

Volvic et Vulcania à 25 km. Lac de Tazenat à 2 km. Vallée de la Sioule à 15 km.<br />

Nombreux sentiers de randonnées.<br />

Topoguides à disposition.<br />

Hors vacances scolaires : prix spécial cure thermale Châtel-Guyon ; Forfait WE<br />

et minisemaines Lundi/vendredi ; Possibilité de louer les 2 gîtes (10 personnes).<br />

120m 2 6 pers<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0230<br />

TNT<br />

L’ATELIER : maison indépendante de caractère (ancien atelier<br />

et son logis) aménagée confortablement, à la décoration résolument<br />

contemporaine avec pelouse, jardin paysagé et terrasse. RDC : séjour avec<br />

poêle suédois, cuisine indépendante et WC. 1er étage : espace détente avec<br />

bibliothèque distribuant 2 chambres (lits de 160) une salle de bain, WC<br />

indépendant. 2è étage : chambre avec 2 lits de 90 disposant d’une salle<br />

d’eau privative et WC indép. Deux des chambres sont climatisées. 2 TV. Lits<br />

faits à l’arrivée, linge de table et de toilette fourni. Large terrasse couverte<br />

ouvrant sur le jardin barbecue, buanderie. Aspiration intégrée, chauffage<br />

électrique (au sol RDC) forfait compris 200KW/sem (en supp. selon conso<br />

au-delà). Ménage sur demande avec supplément.<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 600/860 440/520 - - 440/520 440/520<br />

+ Taxe de séjour en sus. Vacances Toussaint : 520 €/semaine.<br />

100m2 4 pers<br />

Ouvert du 1er avril<br />

au 15 novembre<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0007<br />

TNT<br />

TAZENAT : maison indépendante aménagée avec beaucoup<br />

de charme. RDC : cuisine indépendante, confortable salle à manger/salon<br />

avec cheminée-insert, l’ensemble ouvrant sur terrasse et pelouse. Etage :<br />

1 chambre lit de 140, 2 lits de 80 sur mezzanine avec balcon sécurisé, salle de<br />

bain - WC.<br />

Prééquipement CANAL+ CANAL SAT.<br />

Draps, linge toilette et service ménage sur demande en supplément.<br />

Chauffage électrique forfait compris 150KW/sem (en supp. selon conso au-delà).<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 450/540 340/400 - - 340/400 340/400<br />

+ Taxe de séjour en sus.Vacances Toussaint : 400 €/semaine.


CHARBONNIERES-LES-VIEILLES Alt : 610 m<br />

GIMEAUX Alt : 380 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

Mme JAFFEUX Marie<br />

T 04 73 63 55 14 / P 06 40 37 04 37<br />

marie.jaffeux@laposte.net<br />

50m 2 3 pers<br />

36m 2 2/3 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0200<br />

Appartement avec jardin clos (cour arborée et fleurie, terrasse dallée),<br />

aménagé au RDC d’une maison de bourg dans le village de caractère de<br />

Gimeaux. Séjour avec kitchenette et coin salon (un lit BZ), une chambre (1L), un<br />

dressing et deux sanitaires complets (2 salles d’eau / WC) dont un privatif à la<br />

chambre. Chauffage central fuel compris. Accès internet gratuit (pour ordinateur<br />

portable). Plus de détails auprès de la propriétaire au 04 73 63 55 14.<br />

Commerces et Services : Combronde ou Châtel-Guyon à 6 km. Location située<br />

aux portes du Parc des Volcans d’Auvergne, à 6 km de Châtel-Guyon (station<br />

thermale), 9 km du Gour de Tazenat, à 20 km du site du puy de Dôme, de<br />

Clermont-Ferrand et de Vulcania. Nombreuses possibilités de visites, de randonnées<br />

(pédestres, VTT, équestres…) et de loisirs à proximité. Accès rapide depuis les<br />

autoroutes A71 et A89 (sorties Riom et Combronde).<br />

HS été MS<br />

€ 250 180<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

Noël<br />

180<br />

A2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0244<br />

M. et Mme DUFOUR Louis<br />

« LA PETITE MAISON BLEUE ». Coquette petite maison<br />

indépendante aménagée sur 2 niveaux, avec cour et jardin arboré (non<br />

clos) dans un cadre rural soigné, au cœur des Combrailles. Rez-de-chaussée :<br />

salle de séjour avec coin salon (comportant un couchage BZ), kitchenette et<br />

salle d’eau / WC. Un lit de 140 pour 2 personnes à l’étage.<br />

Chauffage électrique compris.<br />

Commerces et services à Blot (3 km) et Manzat (12 km).<br />

Attraits touristiques : situé au cœur du Pays des Combrailles et dans le Parc<br />

des Volcans d’Auvergne : Nombreuses possibilités de randonnée (pédestre, VTT…),<br />

sports, loisirs (proximité du plan d’eau du Gour de Tazenat pour la baignade)<br />

et pêche (plans d’eau et cours d’eau du val de Sioule). A proximité de Riom<br />

et Châtel-Guyon (station thermale). Accès facile par Autoroute A71 et A89.<br />

Péry - 63410 CHARBONNIERES-LES-VIELLES<br />

T 04 73 86 63 63<br />

louis.dufour4@wanadoo.fr<br />

€<br />

HS été<br />

320<br />

MS<br />

320<br />

Noël<br />

320<br />

Février hiv.<br />

320<br />

Pâques<br />

320<br />

BS<br />

320<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

CHÂTEAUNEUF-LES-BAINS Alt : 390 m<br />

LA RÉSIDENCE DU PARC<br />

Mairie de Châteauneuf-les-Bains<br />

T 04 73 86 67 65 / F 04 73 86 41 71<br />

mairie-chat-les-bains@wanadoo.fr<br />

www.chauteauneuflesbains.com<br />

Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

Février hiv.<br />

180<br />

Résidence du Parc<br />

T 04 73 86 40 73<br />

rdpchateauneuflesbains@orange.fr<br />

Pâques<br />

180<br />

20m 2 /appartement 2 pers/apartement<br />

BS<br />

180<br />

CHARBONNIERES-LES-VIEILLES Alt : 625 m<br />

2 pers A2<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0212<br />

« CARPE DIEM ». Petite maison rénovée,<br />

située dans un environnement rural calme et verdoyant,<br />

entourée d’un grand terrain privatif arboré et fleuri. Pièce de vie (salon avec un<br />

couchage BZ) avec coin cuisine (intégrée, fonctionnelle) 1 chambre (1L) et salle<br />

d’eau/WC. La pièce de vie ouvre sur une terrasse orientée sud-ouest. Chauffage<br />

électrique compris. Congélateur.<br />

Commerces et services : Charbonnières-les-Vieilles et Combronde (7 km). Attraits<br />

touristiques : Située dans le Parc des Volcans d’Auvergne (chaîne des puys,<br />

lacs…), à proximité de Châtel-Guyon (station thermale), de Volvic et de Clermont-<br />

Fd. Baignade et pêche au Gour de Tazenat (2 km), nombreuses possibilités de<br />

randonnées, visites et loisirs à proximité. Accès rapide depuis l’autoroute A71<br />

(sortie Riom et Combronde).<br />

Gîte équestre : Pour un séjour à la semaine, au week-end (si vous avez<br />

vos propres chevaux) ou en itinérance à l’étape (situé à proximité de la piste «<br />

Chevauchée en Combrailles »). Bureau d’accueil/sellerie (avec documentation),<br />

3 boxes et 2 prés attenants à la location. Hébergement « cheval » (à la nuit),<br />

aliments (fourrage, granulés…), etc, en supplément (à voir avec les propriétaires<br />

Service réservation Auvergne Tourisme lors de la préparation de votre séjour).<br />

T 04 73 90 00 15 / F 04 73 92 83 75<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergnetourisme-resa.com € 350 270 270 270 270 270<br />

+ Taxe de séjour en sus. à prévoir. Caution : 200 €.<br />

Six studios rénovés au 1er étage de la résidence (qui comprend 20 appartements),<br />

agréables et fonctionnels, avec vue privilégiée sur la Sioule qui s’écoule face à<br />

la résidence, dans le cadre verdoyant de la station thermale de Châteauneufles-Bains.<br />

Chaque studio comprend une kitchenette équipée, un couchage convertible de 160 x 200 pour<br />

deux personnes, une salle d’eau / WC. Le mobilier (plutôt design) et la décoration (tons taupe, aubergine…)<br />

sont dans l’air du temps. Buanderie collective. La résidence bénéficie d’une espace extérieur commun, non clos,<br />

fleuri et avec salons de jardin, chaises longues, barbecue. Accès : à 30 km des autoroutes A71 et A89 (sortie<br />

Combronde). Wifi dans les studios.<br />

Chauffage électrique compris. Commerces et services à Châteauneuf-les-Bains et Saint-Gervais-d’Auvergne (tous<br />

commerces). Animaux acceptés avec supplément.<br />

Nombreuses randonnées pédestres, VTT, équitation, escalade, rando à dos d’âne, canoë dans les gorges de la<br />

Sioule. Vulcania, Viaduc des Fades, Volcan de Lemptégy…<br />

Qualification « pêche » : la Résidence du Parc a une position stratégique pour la pêche (face à la<br />

Sioule, au cœur du Pays des Combrailles riche en sites de pêche). La Sioule est une rivière d’envergure, de<br />

1ère catégorie pour la pêche des salmonidés. Ici, vous trouverez un accueil spécifique pour les pêcheurs (salle<br />

dédiée en rez-de-chaussée avec point d’eau, plan de travail, réfrigérateur… ; un local sécurisé de stockage<br />

et de séchage du matériel).<br />

Tarifs à la semaine €<br />

LA GOUTELLE Alt : 780 m<br />

M. et Mme Pascal BOUCHERET<br />

T 04 73 87 72 08 / P 06 34 46 03 07<br />

boucheret.pascal@wanadoo.fr<br />

www.a-gites.com<br />

A2<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 305, 306,307,308,309,310.<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

250 250 250 250 250 250<br />

+ Taxe de séjour en sus. Draps et service ménage sur demande avec supplément.<br />

Tarifs spéciaux :10% de remise pour une location de 3 semaines. Groupe à partir de 7 personnes<br />

53m 2 4 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0325<br />

Gîte de caractère aménagé dans un ancien four à pain (appelé<br />

« fourniat » dans la région), avec ses belles pierres de pays, son jardin privatif<br />

de 600 m² environ (non clos) et son parking privé, dans un cadre rural et<br />

verdoyant. Entièrement rénovée, cette maison comprend en rdc une pièce commune<br />

(ouvrant sur une terrasse dallée) avec cuisine américaine et coin salon, une salle<br />

d’eau et un WC indépendant. A l’étage : 2 ch, l’une avec un lit de 2 pers.<br />

(présentant de beaux volumes sous toiture) et l’autre avec 2 lits superposés.<br />

Chauffage électrique compris. Commerces et services à proximité (premiers<br />

commerces à La Goutelle à 3 km) et tous commerces et services à Pontaumur<br />

(10 km).<br />

Attrait touristiques : à proximité du Parc des Volcans d’Auvergne et au cœur du<br />

pays des Combrailles, avec ses nombreuses possibilités de balades, de randonnées,<br />

de sports et loisirs (loisirs nautiques aux plans d’eau « la Chazotte » ou<br />

d’Anschald), de visites (Volcan de Lemptégy, Vulcania, la Maison de la Pierre à<br />

Volvic….). Idéal aussi pour les amoureux de la pêche (nombreux parcours de<br />

pêche à la truite).<br />

11<br />

HS été MS Noël<br />

€ 395 355 415<br />

Tarif week-end à 135 €. + Taxe de séjour en sus.<br />

Février hiv.<br />

415<br />

Pâques<br />

355<br />

BS<br />

355


Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

Locations<br />

12<br />

... Haute vallée Dordogne Cantal<br />

...<br />

Entre Aurillac et vallée du Lot<br />

MENAT Alt : 369 m<br />

HAMEAU DE GÎTES « LES TARTEAUX »<br />

40m2 4 petits gîtes mitoyens 4 pers<br />

1 studio<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 286, 287, 288, 289<br />

4 petits gîtes mitoyens, de plain pied, situés en bordure de la Sioule, au cœur du Pays des<br />

Combrailles (dans un ensemble de 15 gîtes). Entrée indépendante. Salle de séjour avec kitchenette et cheminée foyer ouvert.<br />

2 chambres (1 lit de 140 et 2 lits de 90). Une salle d’eau et un WC indépendant. Terrasse privative avec salon de jardin. Grand<br />

espace extérieur non clos. Lave-linge / sèche-linge commun (au camping voisin, à proximité immédiate). Location TV sur demande.<br />

WiFi (Camping).<br />

Accès : à 22 km des autoroutes A71 et A89 (sortie Combronde).<br />

Chauffage électrique en supplément selon consommation (relevés de compteurs). Bois pour cheminée : fourni. TV en location sur<br />

demande.<br />

HERMENT Alt : 830 m<br />

Parc des Volcans ... Cantal ... A<br />

Mme TATRY Danièle<br />

9 Rue des Blés-Noirs - 19340 MERLINES<br />

T 05 55 94 30 33 / P 06 28 17 30 26<br />

LOUBEYRAT Alt : 684 m<br />

Mr et Mme RAMAIN<br />

Praquerit 63410 LOUBEYRAT<br />

P 06 01 78 07 44<br />

contact@reves-de-bois.fr<br />

www.reves-de-bois.fr<br />

Saint-Flour / Aubrac ... Cantal ..<br />

Mairie de Menat / Ghyslaine SOL<br />

T 04 73 85 50 29 / F 04 73 85 50 22<br />

mairiemenat@wanadoo.fr<br />

www.ville-menat.com<br />

Gîtes 4 personnes HS été MS Noël<br />

€ 330 240/330 230<br />

Taxe de séjour. Tarifs pour chaque gîte.<br />

€<br />

150m 2 8 pers<br />

Février hiv.<br />

230<br />

Pâques<br />

240<br />

BS<br />

230<br />

B1 N° D’AGRÉMENT CV 63 0032<br />

Maison indépendante en rez-de-chaussée et 1 er étage, située à la<br />

sortie du bourg d’Herment. En rez-de-chaussée : grande salle de séjour avec<br />

cuisine américaine. salon indépendant, 1 chambre (1 L). A l’étage : 2 ch<br />

(2 L et 2 l). Une salle de bains et un WC indépendant à chaque niveau.<br />

Chauffage central au gaz compris dans le prix de la location. Location linge<br />

de toilette/maison.<br />

Commerces et services : sur place à Herment et Giat (12 km). Attraits<br />

touristiques : à proximité du massif du Sancy (lacs et volcans, randonnées…).<br />

Nombreuses possibilités de pêche dans les Combrailles.<br />

HS été<br />

470<br />

MS<br />

370<br />

Noël<br />

-<br />

45m 2 4 pers<br />

Février hiv.<br />

-<br />

Pâques<br />

370<br />

BS<br />

-<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0324<br />

« Rêves de bois » (Chalet « Myrtille ») Maison en rondins de<br />

bois de type « fuste », construit sur un terrain arboré de 4500 m² (commun avec<br />

2 autres chalets) et offrant une vue privilégiée sur la chaîne des puys. Maison de<br />

plain-pied, modèle d’agencement fonctionnel et de décoration actuelle mêlant la<br />

chaleur du bois avec des matériaux et des couleurs design. La loc. comprend :<br />

une salle de séjour ouvrant sur la terrasse et le jardin, avec cuisine américaine<br />

bien équipée et un coin salon cosi ; 2 chambres (chacune avec un lit de 160 x<br />

200) ; une salle d’eau (avec douche à l’italienne et deux vasques sur plan) et un<br />

WC indépendant avec sas et lave-mains. Chauffage électrique compris. Commerces<br />

et services à proximité (premiers commerces à Loubeyrat à moins d’1 km) à<br />

Châtel-Guyon (6 km). Attrait touristiques : Situé dans le Parc des Volcans d’Auvergne<br />

avec ses richesses naturelles (randonnées et balades en montagne et autour des<br />

lacs, pêche…) et culturelles (églises et châteaux). A proximité : le Manoir de<br />

Veygoux, le Château de Chazeron, Accrobranche, le Gour de Tazenat (lac de<br />

cratère), le site du Puy-de-Dôme (25 km), la ville de Clermont-Ferrand (28 km),<br />

Vulcania (30 km)… et la station thermale de Châtel-Guyon (6 km).<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 1000 500/1000 600 600 600 400<br />

Taxe de séjour en sus. Tarif spécial : forfait 3 semaines de cure à 1100 €.<br />

wIFI gratuit<br />

Gîte 2 personnes<br />

€<br />

Commerces et services à 3 km (Menat) et 6 km (La Boule).<br />

Autres attraits touristiques ; abbaye bénédictine du Vème siècle, site<br />

clunisien, Musée de paléontologie, itinéraire de promenade et randonnées<br />

pédestres, VTT, équestres et parcours canoé sur la Sioule. Station thermale<br />

de Châteauneuf-les-Bains à 13 km…<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0285<br />

1 studio de plain pied, mitoyen, situé en bordure de la Sioule, au cœur du Pays des<br />

Combrailles (dans un ensemble de 15 gîtes) Entrée indépendante. Salle de séjour avec kitchenette, une cheminée foyer<br />

ouvert et un espace nuit de type alcôve (2 lits de 90). Une salle d’eau / WC. Terrasse privative avec salon de jardin. Grand<br />

espace extérieur non clos. Lave-linge / sèche-linge commun (au camping voisin, à proximité immédiate). Location TV sur<br />

demande. WiFi (Camping).<br />

Accès : à 22 km des autoroutes A71 et A89 (sortie Combronde).<br />

Chauffage électrique en supplément selon consommation (relevés de compteurs). Bois pour cheminée : fourni. TV en location sur<br />

demande.<br />

LAPEYROUSE Alt : 575 m<br />

M. et Mme GUTH Pierre Curt<br />

et Françoise<br />

T 04 73 52 00 63 / P 06 14 59 68 21<br />

les.siamois@hotmail.fr<br />

http://www.gites63.com<br />

MESSEIX Alt : 810 m<br />

Mme Dominique PINSON<br />

31 rue louis Aragon / Bogros<br />

63750 MESSEIX<br />

T 04 73 21 40 06 / P 06 80 50 73 38<br />

dominique.barrial@yahoo.fr<br />

http://studio.auvergne.free.fr<br />

http://perso.orange.fr/chambres.auvergne<br />

HS été<br />

260<br />

Taxe de séjour.<br />

MS<br />

180/260<br />

29m 2 2 pers<br />

Noël<br />

160<br />

A2<br />

Idéal pour la pêche : Les gîtes sont situés face à la Sioule<br />

(à proximité immédiate) : rivière de 1re catégorie pour la pêche des<br />

salmonidés. Parcours exceptionnel entre Châteauneuf - Menet - Ebreuil.<br />

Accueil spécifique aux pêcheurs.<br />

48m 2 4 pers<br />

Février hiv.<br />

160<br />

Pâques<br />

180<br />

BS<br />

160<br />

A2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0311<br />

Sécotine. Gîte coquet et bien aménagé, de plainpied,<br />

bénéficiant de deux terrasses (dont une<br />

couverte) et d’un grand jardin commun de 4000<br />

m², arboré et fleuri, en bordure d’un plan d’eau et<br />

avec terrain de boule. Le gîte comprend une salle de séjour, une<br />

cuisine ouverte, deux chambres (1 lit de 160 et 2 lits de 90), une salle d’eau<br />

/ WC (avec cabine de douche à jets hydro-massage) et un WC indépendant.<br />

Le linge de toilette est fourni et les lits sont faits à l’arrivée. Chauffage<br />

électrique en supplément selon consommation (5 kw gratuits / jour). Eau à<br />

3 €/jour. Services et prestations complémentaires : cours de cuisine sur<br />

demande.<br />

Commerces et services à Montaigut en Combrailles (11 km) et Saint Eloy<br />

les Mines (13 km).<br />

Attraits touristiques : au nord du Pays des Combrailles, à deux pas du<br />

département de l’Allier. De nombreuses possibilités de randonnées, de<br />

visites et loisirs, en particulier les loisirs nautiques (au plan d’eau de<br />

Lapeyrouse) et la pêche sur place et au plan d’eau voisin. Facile d’accès<br />

depuis l’autoroute Paris-Montpellier (sortie n°12).<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 420 370 370 370 370<br />

Taxe de séjour. Tarifs spéciaux pour les week-ends et pour les séjours « pêche »<br />

350<br />

35m 2 2 pers<br />

C1 N° D’AGRÉMENT CV 63 0278<br />

Appartement (avec entrée indépendante) situé au 1er<br />

étage de la maison des propriétaires et bénéficiant d’un espace<br />

extérieur clos avec un coin terrasse. La location comprend 1 pièce principale (cuisine),<br />

1 ch. avec 1 lit pour 2 pers. (140 x 190) et 1 banquette BZ, une salle d’eau et un<br />

WC indép. Situé dans les Combrailles (avec une offre de pêche importante : plan<br />

d’eau à Savennes, la Clidane, le Chavanon, la Dordogne…) et aux portes du Massif<br />

du Sancy et du Parc des Volcans d’Auvergne (stations de La Bourboule, Le Mont-<br />

Dore…, randonnées, lacs…). Chauffage central fuel et bois compris.<br />

Commerces et services à Messeix et à Bourg-Lastic (8 km).<br />

Attraits touristiques : chemins de VTT, Musée de la Mine et de l’Ecole Rurale 1930<br />

à Messeix, cascades à découvrir au Mont-Dore…<br />

Pour les séjours de moins de 6 nuits : 45 € / nuit charges comprises<br />

Pour 3 semaines d’affilé : 200 € la troisième semaine<br />

HS été<br />

€ 250<br />

Taxe de séjour.<br />

MS<br />

250<br />

Noël<br />

250<br />

Février hiv.<br />

250<br />

Pâques<br />

250<br />

BS<br />

250


MESSEIX Alt : 795 m<br />

M. et Mme VERVIALLE<br />

Jean et Anne-Marie<br />

77 Rue de Pologne - 63150 LA BOURBOULE<br />

T 04 73 81 06 67 / P 06 31 84 30 66<br />

jeanvervialle@gmail.com<br />

http://pagesperso-orange.fr/vervialle.champsel<br />

SAINT-GERMAIN-PRES-HERMENT Alt : 740 m<br />

Mairie de Saint-Germain-Près-Herment<br />

Le Bourg 63470<br />

SAINT-GERMAIN-PRES-HERMENT<br />

T 04 73 22 10 50 (Mairie)<br />

T 04 73 21 81 63<br />

T 09 71 48 85 66<br />

F 04 73 22 10 50<br />

ST-HILAIRE-PRÈS-PIONSAT Alt : 530 m<br />

M. Denis ASTRUC<br />

Le Bourg<br />

63330 SAINT-HILAIRE-PRÈS-PIONSAT<br />

T 04 73 85 67 38<br />

denis.astruc@aliceadsl.fr<br />

€<br />

2 Chalets construits en 2005 sur le site de l’Étang de Farges. Vue privilégiée<br />

sur le plan d’eau depuis le séjour (grandes baies vitrées) et depuis la terrasse.<br />

Salle de séjour avec kitchenette, cheminée foyer ouvert (bois fourni) et un lit BZ<br />

pour un couchage d’appoint, 1 chambre (1L), 1 salle d’eau et un WC indép. Une<br />

mezzanine / coin détente ou de jeux pour enfants à l’étage. Vaste terrain<br />

engazonné et arboré (non clos et en commun) ainsi que d’une terrasse dallée de<br />

15 m 2 en pignon avec un barbecue en dur. Chauffage électrique compris.<br />

Commerces et services : Herment à 3 km.<br />

Attraits touristiques : Location située dans les combrailles, à proximité du<br />

Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne (chaîne des puys, lacs,<br />

massif du Sancy…). Nature, randonnées pédestres, champignons.<br />

HS été MS<br />

290 220<br />

Tarifs pour chacun des chalets.<br />

Noël<br />

240<br />

C1 N° D’AGRÉMENT CV 63 0030<br />

Le Champsel. Maison mitoyenne (rez-de-chaussée et 1er étage)<br />

située au cœur d’un hameau calme. Salle de séjour/coin cuisine avec un<br />

canapé 1 place (couchage pour une personne). Une chambre avec 1 L et 2<br />

l superposés pour 2 enfants. Salle d’eau / WC. Tarifs dégressifs selon la durée<br />

du séjour. Chauffage central mazout compris dans le prix de la location.<br />

Commerces et services : Messeix (3 km). Attraits touristiques : Vallée de la<br />

Dordogne et massif du Sancy. Musées locaux (Musée de la Mine de<br />

Messeix…).<br />

HS été<br />

€ 260<br />

Taxe de séjour.<br />

€<br />

48m 2 3+2<br />

MS<br />

220<br />

Noël<br />

-<br />

160m 2 2/6 pers<br />

Février hiv.<br />

-<br />

Février hiv.<br />

240<br />

Pâques<br />

-<br />

Pâques<br />

240<br />

BS<br />

-<br />

BS<br />

180<br />

A1 N° D’AGRÉMENT CV 63 0095<br />

La Fenière. Maison indép avec en RDC : 1 cuisine, 1 salle d'eau, 1 WC<br />

indép; et au 1er étage : 1 salon et 3 chambres (1L et 4 l).<br />

Situé au calme au lieu-dit "Le Mas" avec une belle vue sur le paysage valloné<br />

des Combrailles. Le propriétaire vous propose gratuitement une promenade<br />

visite de sa ferme d'élevage BIO.<br />

Commerces et services : Pionsat à 8 km.<br />

Attraits touristiques : randonnées pédestres et VTT balisées à proximité.<br />

Vallée de la Sioule (canoë). Thermes à 20 min. Vulcania. Puy de Dôme à<br />

1 h environ.<br />

HS été<br />

325<br />

MS<br />

275<br />

Noël<br />

320<br />

Février hiv.<br />

275<br />

Pâques<br />

275<br />

BS<br />

275<br />

PRONDINES Alt : 850 m<br />

Mme MATAS Odile<br />

Arfeuilles - 63470 PRONDINES<br />

T 04 73 87 84 72<br />

serge.MATAS@wanadoo.fr<br />

ST-JACQUES-D’A<strong>MB</strong>UR Alt : 600 m<br />

€<br />

3 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0088<br />

Appartement aménagé au RDC de la maison des propriétaires dans un<br />

hameau rural calme. La location est composée d’un séjour / cuisine (comportant<br />

un clic-clac pour un couchage d’appoint 1 pers.), 1 ch. (1L), une salle de bain<br />

et un WC indép. Chauffage central (fuel et bois) compris dans le prix.<br />

Commerces et services à Gelles (9 km). Attraits touristiques : loc. située dans les<br />

Combrailles, aux portes du Parc des Volcans d’Auvergne. De nomb. poss. de loisirs<br />

et de randonnées à prox. Baignade et sports nautiques au plan d’eau des<br />

Fades-Besserves (Pont du Bouchet / Confolant). Vulcania à 30 km. Le Mont-Dore,<br />

La Bourboule, le massif du Sancy à 35 km.<br />

HS été<br />

300<br />

41m 2<br />

MS<br />

200<br />

Noël<br />

200<br />

Février hiv.<br />

200<br />

Pâques<br />

200<br />

BS<br />

200<br />

30m B1<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0203 - CV 63 0204<br />

Idéal pour la pêche : légèrement en contrebas se trouve l’Etang<br />

de Farges, étang privé composé de sandres, brochets et carpes (carte de<br />

pêche sur place). Plus au nord (à 15 km), le Sioulet s’écoule entre petites<br />

gorges et méandres au cours du bocage. La truite y reste présente en<br />

nombre. Le Chavanon à 3 km.<br />

2 3 pers<br />

54m 2<br />

4 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0261<br />

Maison indép. de plein pied avec SPA extérieur, une<br />

grande terrasse de 40 m² et un jardin fleuri. Située dans un hameau, avec<br />

un environnement rural et la vue sur le plan d’eau des Fades-Besserve. La<br />

location se compose d’un salon séjour avec cheminée (poêle), cuisine américaine,<br />

2 chambres (1 lit de 140 et 2 lits superposés de 90) et une salle de bains<br />

/ WC. Chauffage électrique compris. Bois pour poêle en suppl. sur demande.<br />

Forfait ménage obligatoire à 30 € si animal.<br />

Commerces et services à Miremont (2 km) et Pontaumur (10 km). Attraits<br />

touristiques : situé au cœur du Pays des Combrailles et aux portes du Parc des<br />

Volcans d’Auvergne. Vulcania à 30 km. Nomb. poss. de randonnée (pédestre,<br />

VTT…), sports, loisirs (à 500 m du plan d’eau des Fades Besserves : baignade<br />

et sports nautiques) et pêche (plans d’eau et cours d’eau du val de Sioule).<br />

+ Formule « résidence secondaire » à partir de 3 semaines jusqu’à 6 semaines<br />

M. et Mme RECUSSE Didier<br />

(tarifs dégressifs selon durée, libre choix des semaines en toute saison sur réservation).<br />

La Chazotte, 63230 SAINT-JACQUES-D’A<strong>MB</strong>UR<br />

T 04 73 79 90 40 / P 06 61 55 74 42<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

didier.recusse@wanadoo.fr<br />

€<br />

690 590 490 390 390 390<br />

13


Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

Locations<br />

14<br />

... Haute vallée Dordogne Cantal<br />

...<br />

Entre Aurillac et vallée du Lot<br />

Parc des Volcans ... Cantal ... A<br />

Mme BOURDASSOL Pascale<br />

102 boulevard de Barrière - 63500 Issoire<br />

T/F 04 73 55 34 47 / P 06 64 71 38 01<br />

http://www.location-gite-vacances-auvergne.fr<br />

Saint-Flour / Aubrac ... Cantal ..<br />

SAINT-OURS-LES-ROCHES Alt : 800 m B2 65m<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0062<br />

2 4 pers<br />

THERMES<br />

La Courteix. Vacances vertes ou vacances neige, venez découvrir le<br />

charme de la montagne, au coeur de l'Auvergne, dans un petit village<br />

tranquille, dans Parc Naturel des Volcans d'Auvergne.<br />

Dans une maison indépendante, pour 4 pers., rénovée (ancienne grange), face<br />

aux volcans. Salon salle à manger/2 chambres/cuisine séparée/sdb/WC séparé.<br />

Maison toute équipée, chauffage compris - Garage privé - Local pêche - petite<br />

terrasse avec vue sur volcans - Classé 3* par l’ADDT.<br />

Supplément animal : 20 €/semaine.<br />

A 5 km de la sortie N°26 ("Vulcania") de l'autoroute A89 Bordeaux/Clermont-<br />

Fd. A 20 km sortie Autoroute A71 : Paris - Clermont-Ferrand.<br />

Idéal pour des vacances en famille, randonnée, VTT, golf, thermalisme,<br />

découverte patrimoine naturel, pêche..., près du Puy-de-Dome, de Volvic, à<br />

côté de VULCANIA.<br />

Possibilité cure thermale de 3 semaines à Royat (à proximité).<br />

pascale.bourdassol@orange.fr HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 420 320 350 350 350 290<br />

SAINT-OURS-LES-ROCHES Alt : 750 m<br />

M. et Mme Bernard DUBOIS<br />

T 04 73 35 92 67 / P 06 32 35 39 02<br />

aloreedubois2@gmail.com<br />

97m 2 4/6 pers<br />

Idéal pour la pêche : La Sioule<br />

à 5 km pour la pêche de la truite à la<br />

mouche, au toc, voire au vairon manié.<br />

Le Gour de Tazenat à 15 km, la retenue<br />

d’Anschald à 7 km, le plan d’eau des<br />

Fades-Besserve pour les carnassiers à<br />

15 km. La localisation de cet hébergement<br />

est une belle porte d’entrée sur tout le<br />

secteur des Combrailles. Gîte équipé d’un<br />

local pêche en rez-de-chaussée.<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0276<br />

Maison mitoyenne de caractère rénovée en 2009 avec<br />

grande terrasse de 19 m² et un jardin clos, située en plein cœur de la chaîne<br />

des puys et du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne, à 15 km de<br />

Clermont-Ferrand. En rez-de-jardin : un vaste séjour très chaleureux avec<br />

cuisine américaine, un salon, une salle d’eau et un WC indépendant. A l’étage :<br />

2 chambres très « cosy » (l’une avec 1 lit de 140 et l’autre avec 2 lits de<br />

90) et un WC indépendant. Un garage clos couvert avec un coin buanderie.<br />

Chauffage électrique en supplément avec relevé de compteur à l’arrivée et au<br />

départ.<br />

Commerces et services à 4 km (Saint-Ours-les-Roches et Pontgibaud).<br />

Attraits touristiques : Nombreuses possibilités de randonnées (pédestres, VTT…)<br />

et de visites. Vulcania (4 km), Lemptégy (4 km), Maison de la Pierre de Volvic<br />

(10 km), site du Puy de Dôme (8 km), golf, plan d’eau…<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

€ 470 360 400 360 360 280<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

SAVENNES Alt : 750 m<br />

€<br />

HS été<br />

408<br />

55m 2<br />

5 pers<br />

C1<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0205 - CV 63 0206<br />

“Le Beal des Roziers” - 2 locations mitoyennes dans un<br />

chalet contemporain (construction bois) réalisée en 2005 sur le site du<br />

Béal des Roziers avec vue privilégiée sur le plan d’eau depuis les<br />

séjours (grandes baies vitrées) et depuis les terrasses. Chaque location<br />

dispose d’une salle de séjour avec cuisine ouverte et coin salon (un lit<br />

clic-clac pour couchage d’appoint d’1 pers), 2 chambres (1L et 2l), salle<br />

d’eau / WC. La location dispose d’une terrasse en bois de 12 m 2 .<br />

Chauffage électrique compris.<br />

Commerces et services : Messeix à 4 km. Attraits touristiques : location<br />

située dans les Combrailles, à proximité du Parc Naturel Régional des<br />

Volcans d’Auvergne (chaîne des Puys, lacs, massif du Sancy…).<br />

Idéal pour la pêche : les hébergements sont aux abords<br />

immédiats du Béal des Roziers, plan d’eau de 4 hectares en réciprocité<br />

fédérale accueillant carpes, gardons, tanches, truites… A 15 km de<br />

part et d’autre se trouvent au nord la Clidane et au sud-est la<br />

Dordogne (où l’on retrouve dans ce secteur de gorges la truite en<br />

bonne quantité).<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

MS<br />

321<br />

Noël<br />

364<br />

Février hiv.<br />

321<br />

Pâques<br />

321<br />

BS<br />

214


Pays des Combrailles<br />

LES ANCIZES-COMPS Alt : 710 m<br />

chalets<br />

“habitat de loisirs”<br />

ouvert D’avril À octobre 2012<br />

5 chalets “HABITAT DE LOISIRS” dans le camping<br />

si tenus<br />

en laisse<br />

3 à 5 personnes<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV631001 à 1005<br />

« Hameau de 5 Chalets » de 25 m 2 chacun, situé à l’intérieur du Camping des Ancizes-Comps, dans un environnement<br />

rural calme de qualité, à 1,5 km du centre-bourg et 4 km du lac des Fades-Besserve.<br />

Chaque chalet dispose d’un espace extérieur privatif non clos (stationnement d’un véhicule, espace salon de jardin…) et d’une terrasse<br />

couverte. 2 types de chalet vous sont proposés :<br />

• 2 chalets avec mezzanine pour 4 à 5 personnes (CV 631001 et 1004) : Pièce de vie avec<br />

kitchenette et un clic-clac. Une chambre en rez-de-chaussée (1L) et 2l en mezzanine. Salle d’eau et WC indépendants.<br />

• 3 chalets en rez-de-chaussée pour 3 personnes et 2 enfants (CV 631002, 1003 et 1005) :<br />

Pièce de vie avec kitchenette et un clic-clac. 1 chambre (1L) et une cabine avec 2 lis superposés pour enfants. Salle d’eau et WC<br />

indépendants.<br />

Charges : Chauffage électrique compris<br />

Commerces et services : 1,5 km aux Ancizes - 4 km à St Georges-de-Mons<br />

Sports et loisirs sur place et à proximité : Terrain de Boules. Piscine intercommunale et tennis. De nombreuses possibilités de randonnée<br />

sur place et à proximité. Le plan d’eau des Fades-Besserve à 4 km : plages, activités nautiques, voile, pédalos, pêche…<br />

Attraits touristiques : Situé au cœur du Pays des Combrailles, au confluent du Sioulet et de la Sioule et aux portes du parc Naturel Régional<br />

des Volcans d’Auvergne. Outre de nombreuses possibilités de randonnées (pédestres, VTT, équestres…) et des activités nautiques liées au<br />

Plan d’eau, le secteur se prête tout particulièrement à l’activité de la pêche. VULCANIA à 20 km. Accès facile par A89 sortie N°27 (aire<br />

de Manzat) ou N°26 (Pontgibaud).<br />

Office de tourisme<br />

LES ANCIZES-COMPS<br />

T 04 73 86 86 19 / F 04 73 86 83 71<br />

ancizes.tourisme@wanadoo.fr<br />

€<br />

HS été<br />

420<br />

MS<br />

300/420<br />

Noël<br />

-<br />

Février hiv.<br />

-<br />

Pâques<br />

300<br />

BS<br />

300<br />

Tarifs pour chacun des chalets.<br />

Tarifs courts séjours (jusqu’à 4 jours) : 60 €/jour<br />

Réduction semaines successives : 10% pour la deuxième semaine.<br />

15% à partir de la troisième semaine.<br />

15


Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

Locations<br />

16<br />

... Haute vallée Dordogne Cantal<br />

...<br />

Entre Aurillac et vallée du Lot<br />

CHÂTEL-GUYON Alt : 670 m<br />

M. et Mme DETRUIT Jean-Marc<br />

42 Le Bournet - 63140 CHÂTEL-GUYON<br />

T 04 73 86 56 57 / P 06 64 48 91 40<br />

jdetruit@hotmail.fr<br />

http://www.amivac.com/site6596<br />

CHÂTEL-GUYON Alt : 430 m<br />

M et Mme SUSINI Christian<br />

8 Rue Mont-Oriol - 63140 CHÂTEL-GUYON<br />

T 04 73 86 24 18 / P 06 61 46 57 50<br />

cfsusini@yahoo.fr<br />

LUZILLAT Alt : 380 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

... ... Parc des Volcans Cantal A<br />

... Saint-Flour / Aubrac Cantal ..<br />

Pays DE RIOM Limagne<br />

En ouvrant les portes de l’Auvergne…<br />

€<br />

33m 2 2/4 pers<br />

44m 2 2/3 pers<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0129<br />

Appartement situé au rez-de-chaussée de la villa des propriétaires.<br />

Salle de séjour/coin cuisine avec un clic-clac, 1 ch. (1 L et 1 l), salle de<br />

bains/WC. Grand jardin d'agrément clos, arboré, fleuri. Terrasse de 50 m² avec<br />

salon de jardin, banc, bains de soleil, parasol (expos. ouest).... Chauf. central<br />

au gaz compris dans le prix de la loc. Réfrigérateur/congélateur. Accès<br />

internet wifi.<br />

Commerces et services : sur place. Location située à Chatel-Guyon, cité thermale<br />

de l’appareil digestif et des rhumatismes. Elle se trouve à 400 m du Parc<br />

Thermal. Location située sur le territoire du Parc Naturel Régional des Volcans<br />

d’Auvergne. VULCANIA à 22 Km. Golf 9 trous à Riom (7 Km), Golf 18 trous à<br />

28 Km. Vichy à 40 Km. Puy de Dôme à 28 Km. Randonnées, équitation, tennis,<br />

VTT, pétanque, piscine, casino, animations diverses, soirées dansantes.<br />

HS été MS<br />

420/450 370/410<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

THERMES<br />

Noël<br />

-<br />

B2 N° D’AGRÉMENT CV 63 0107<br />

A 680 m d’altitude sur le territoire du Parc Naturel Régional des Volcans<br />

d’Auvergne, en pleine campagne avec vue dégagée, entouré de champs,<br />

forêts, dominant la plaine de la Limagne, vue sur les monts du Forez et<br />

du Livradois, face au château de chazeron. Appartement en rez-dechaussée<br />

de la villa des propriétaires. Salon / coin cuisine, 1 ch (1L) et 2l<br />

banquettes (90 x 190) dans le salon, salle de bains, WC, jardin arboré et<br />

fleuri. Chauffage central fuel compris (seulement en période hivernale). Draps,<br />

linge de toilette et de maison fournis sans suppl. (lits faits à l’arrivée). Accès<br />

Internet. Supplément animaux : 6 € / animal / jour.<br />

Commerces et services à Châtel-Guyon (4 km).<br />

Attraits touristiques : Vulcania / Parc des Volcans d’Auvergne / Gour de Tazenat /<br />

Château de Chazeron… Sports et loisirs à proximité (tennis / accrobranche /<br />

piscine / golf / pêche / équitation / cueillette champignons et baies, etc.<br />

Région culturelle : musées, théâtre de rue, concerts, etc. Sur place : VTT et<br />

chemins de randonnée. Calme et tranquilité assurés. Sortie autoroute (6 km).<br />

HS été MS<br />

€ 480 350/450<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

75m 2<br />

Noël<br />

350<br />

4+1<br />

Février hiv.<br />

350<br />

Pâques<br />

350<br />

Février hiv. Pâques<br />

- 370/410<br />

BS<br />

300<br />

BS<br />

-<br />

B3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0044<br />

« MONTGACON ». Maison indépendante (en RDC et 1 er étage)<br />

avec jardin arboré et paysagé (espace extérieur d’environ 5000 m 2 attenant<br />

et non clos). Au RDC : grande salle de séjour avec cuisine américaine. 2<br />

chambres (1L et 1l). Salle d’eau et wc indépendant. A l’étage : 1 clic-clac pour<br />

une personne en mezzanine et un couchage enfant. Location située sur la<br />

butte de Montgacon, avec vue panoramique sur la plaine de la Limagne et<br />

la chaîne des Puys. Chauffage électrique compris dans le prix. Bois fourni sans<br />

supplément pour cheminée.<br />

Commerces et services : 6 km à Maringues. Attraits : à proximité des villes de<br />

Vichy, Riom et Thiers. 3 circuits de randonnée sur le site.<br />

HS été MS<br />

€ 409 339<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

THERMES<br />

Noël<br />

-<br />

Février hiv.<br />

-<br />

Pâques<br />

339<br />

BS<br />

-<br />

Riom, escalier à vis Renaissance de l’hôtel Guymoneau.


VOLVIC Alt :760 m<br />

M et Mme THELLIEZ Bernard<br />

9 Rue de la Gare - Luzet - 63530 VOLVIC<br />

TF 04 73 33 65 29<br />

Domaine Royal de Randan<br />

Deux appartements aménagés dans la maison des propriétaires,<br />

située dans un environnement calme et verdoyant. Chaque appartement<br />

dispose d’un espace extérieur aménagé (terrasse avec salon de jardin). Un<br />

abri disponible pour vélos, VTT, un terrain de boules… Chauffage central au<br />

fuel compris dans le prix de la location.<br />

Commerces et services : 3 km à Volvic. Location située dans le Parc des Volcans<br />

d’Auvergne avec de nombreuses possibilités de randonnées à pied ou VTT. A<br />

proximité de VULCANIA (10 km), de Clermont-Ferrand (20 km), du site du puyde-Dôme<br />

(22 km) et de la station thermale de Royat (16 km). Arrivée possible<br />

par la gare SNCF de Volvic.<br />

€<br />

€<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0067<br />

LE TÉTU. Appartement aménagé au RDC de la maison des<br />

propriétaires. L’appartement comprend une pièce de séjour avec coin<br />

cuisine, une chambre (1L) et une salle d’eau / WC. Le séjour comprend<br />

un clic-clac pour une personne supplémentaire.<br />

HS été<br />

330<br />

MS<br />

305<br />

Noël<br />

265<br />

B2<br />

Février hiv.<br />

260<br />

Pâques<br />

305<br />

BS<br />

220<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0068<br />

LA BOUCHARDE. Appartement aménagé sur 2 niveaux dans<br />

la maison des propriétaires. L’appartement comprend une pièce de séjour<br />

avec cuisine américaine, une chambre (1L), une salle d’eau / WC et deux<br />

chambres à l’étage (2l et 2 lits pour enfants). Le séjour comprend un clicclac<br />

pour une personne supplémentaire. Réfrigérateur (avec combiné<br />

congélation).<br />

HS été<br />

440<br />

30m 2 3 pers<br />

51m 2 5+2<br />

MS<br />

415<br />

Noël<br />

385<br />

Février hiv.<br />

380<br />

Pâques<br />

415<br />

BS<br />

330<br />

17


Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

Locations<br />

18<br />

... Haute vallée Dordogne Cantal<br />

...<br />

Entre Aurillac et vallée du Lot<br />

DORANGES Alt : 1010 m<br />

M. et Mme ROCHE Guy<br />

« L’Hôpital », 63220 DORANGES<br />

Tel. : 04 73 72 45 43<br />

ESCOUTOUX Alt : 350 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

+ d’infos :<br />

http://perso.wanadoo.fr/labessonnerie<br />

Hanke JANSSEN & Ros NIEUWENBURG<br />

Chadernolles - 63940 MARSAC-EN-LIVRADOIS<br />

T 04 73 95 65 53 / P 06 33 41 82 28<br />

info@pacros.com - Site : www.pacros.com<br />

... ... Parc des Volcans Cantal A<br />

... Saint-Flour / Aubrac Cantal ..<br />

MARSAC-EN-LIVRADOIS Alt : 550 m<br />

Wi-Fi<br />

LIVRADOIS FOREZ<br />

L’Auvergne côté soleil levant…<br />

Maison de caractère typique du Livradois-Forez (en<br />

pierre d’Arkose) rénovée en 2008, sur deux niveaux et avec une cour / terrasse<br />

close. Situé au cœur du Parc Naturel Régional du Livradois-Forez. Au rdc : une<br />

grande salle de séjour avec une vaste cheminée en pierre (équipée d’un poêle),<br />

un espace salle à manger, un coin salon (avec un clic-clac), une cuisine<br />

américaine bien intégrée dans le décor de pierre et de bois (poutres, lambris…<br />

) et un WC indép A l’étage, 2 ch coquettes (1 lit de 160 et 1 lit de 140), une<br />

salle d’eau et un second WC indép. Charges (chauffage électrique et électricité)<br />

en supp. (avec relevé de compteur à l’arrivée et au départ). Bois pour le poêle :<br />

une brassée d’accueil offerte et en supp. au-delà (25€ le ½ stère).<br />

Commerces et services à 10 km (Saint-Germain-l’Herm)<br />

Attraits touristiques : Moulin Richard de Bas à 30 km. L’abbaye de La Chaise<br />

Dieu, l’art roman à Issoire, le Puy de Sancy, la ville du Puy, Garabit vallée de<br />

la Truyère, Thiers (pays du couteau), Ambert, train panoramique…<br />

HS été MS<br />

€ 300 250<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

© Jérôme Chabanne<br />

€<br />

€<br />

81m 2<br />

60m 2<br />

4 pers<br />

C4 N° D’AGRÉMENT CV 63 0065<br />

“MOULIN DE PACROS”. Appartement au 1 er étage d’un<br />

ancien moulin à papier du XVII è siècle. Exposition Sud-Est (côté cour). Séjour<br />

avec kitchenette intégrée. Deux chambres (5 lits simples). Salle d’eau / WC.<br />

Chauffage central au fuel (8,5€ / jour). Au même étage : atelier et<br />

bibliothèque. Une vaste salle de détente avec cheminée et bar au RDC.<br />

Supplément animal (2€/jour). Connexion WIFI.<br />

Commerces et services : Marsac-en-Livradois à 2 km et Ambert à 9 km. Situé<br />

dans le Parc Naturel du Livradois-Forez avec de nombreuses possibilités de<br />

randonnées pédestres ou VTT. Musée du papier Richard de Bas à Ambert et le<br />

Jardin pour la Terre à Arlanc. Plans d’eau pour baignade à Arlanc, Ambert et La<br />

Chaise-Dieu. Proximité des départements de la Haute-Loire et de la Loire.<br />

Réductions : deuxième semaine 10 % - troisième semaine 15%.<br />

HS été MS<br />

420 330<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

4/6 pers<br />

Noël<br />

250<br />

Noël<br />

330<br />

C4 N° D’AGRÉMENT CV 63 0275<br />

Février hiv.<br />

250<br />

Février hiv.<br />

330<br />

Pâques<br />

250<br />

Pâques<br />

330<br />

BS<br />

250<br />

B3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0084<br />

Maison mitoyenne. Ancienne bâtisse en pisé rénovée avec soin en 2004,<br />

située dans un hameau rural calme. En RDC : vaste salle de séjour avec<br />

cuisine américaine, salle d’eau et WC indép. Au 1er étage : 2 chambres<br />

comportant chacune un lit de 2 pers, une chambre / mezzanine (1L et un<br />

lit pour enfant), une SDB et un second WC. Chauffage électrique compris.<br />

Commerces et services : Thiers (8 km). Attraits touristiques : location située dans<br />

le Parc Naturel du Livradois-Forez. Nombreuses possibilités de randonnées<br />

(pédestres, VTT et équestres). Pêche et baignade à prox. (Lac d’Aubusson<br />

d’Auvergne). A visiter : Château de la Barge à Courpière, Château de Vollore-Ville,<br />

Musée de la Coutellerie à Thiers. Accès rapide depuis le péage de l’Autoroute A<br />

72. 4 stations/pistes de ski de 30 mn à 60 mn.<br />

HS été<br />

535<br />

94m 2<br />

MS<br />

465<br />

6 pers<br />

Noël<br />

465<br />

Février hiv.<br />

465<br />

Pâques<br />

465<br />

BS<br />

465<br />

BS<br />

295<br />

ESCOUTOUX Alt : 350 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

+ d’infos :<br />

http://perso.wanadoo.fr/labessonnerie<br />

MARSAC-EN-LIVRADOIS Alt : 550 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

+ d’infos :<br />

www.gitedelapierre.com<br />

ORLEAT Alt : 380 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

© Jérôme Chabanne<br />

€<br />

€<br />

6 pers<br />

B3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0047<br />

M. MOSNAT Pierre. Grand appartement avec balcon aménagé<br />

au 1er étage de la maison des propriétaires. Entrée indépendante. Salle de<br />

séjour spacieuse et lumineuse. Cuisine indépendante intégrée. 3 chambres<br />

(3 L). Salle de bains. WC indép. Chauffage central fuel compris dans le prix.<br />

Commerces et services : Orléat (3 km) et Pont-de-Dore (5 km). Location située<br />

en bordure du Parc Naturel Régional Livradois-Forez, à 9 km de Thiers (musée<br />

de la coutellerie). A proximité immédiate de la base de loisirs de Pont-Astier et<br />

à 5 km du parc de loisirs ILOA.<br />

HS été<br />

340<br />

65m 2<br />

118m 2<br />

MS<br />

240<br />

Noël<br />

260<br />

C4 N° D’AGRÉMENT CV 63 0233<br />

Gîte (2007) mitoyen maison propriétaire avec accès indép. Tout confort<br />

pour un séjour agréable dans un environnement rural calme et verdoyant à<br />

550 m d’altitude. Jardin, potager, terrasse, balcon et vue dégagée sur paysage<br />

du Livradois-Forez. RDC : entrée, salle de séjour (ouvrant sur la terrasse) avec<br />

cuisine américaine et coin salon, salle d’eau avec douche multi-jets/WC.<br />

1 er étage : une grande chambre (lit de 140) avec coins détente et un balcon,<br />

une seconde chambre (1 lit de 140 et lit gigogne de 90), un cabinet de<br />

toilette/WC. Chauffage compris. Téléphone à la demande.<br />

Commerces et services : Marsac-en-Livradois (2 km) et Ambert (10 km).<br />

Attraits touristiques situé au cœur du Parc Naturel Régional Livradois-Forez.<br />

Nomb. circuits de randonnées, VTT/pêche, champignons, équitation, aérodrôme à<br />

2 km, piscine à 8 km, ski de fond à 10 km. Visites et loisirs : Moulin Richard<br />

de Bas à Ambert, jardin pour la terre à Arlanc, Festival de musique de la Chaise-<br />

Dieu, visite fabrication fourme d’Ambert fermière, poss. sur rendez-vous : soins<br />

Shiatsu ou Réflexologie.<br />

HS été MS<br />

€ 480 330<br />

4 pers<br />

5 pers<br />

Noël<br />

-<br />

B3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0083<br />

Maison mitoyenne. Ancienne bâtisse en pisé rénovée avec soin en 2004,<br />

située dans un hameau rural calme. En RDC : salle de séjour avec cuisine<br />

américaine, une chambre (1L), et WC indép. Au 1er étage : une seconde<br />

chambre (1L), un coin salon / mezzanine donnant accès à la SDB et à un<br />

dressing. Chauffage électrique compris.<br />

Commerces et services : Thiers (8 km). Attraits touristiques : location située dans<br />

le Parc Naturel du Livradois-Forez. Nombreuses possibilités de randonnées<br />

(pédestres, VTT et équestres). Pêche et baignade à prox. (Lac d’Aubusson<br />

d’Auvergne). A visiter : Château de la Barge à Courpière, Château de Vollore-Ville,<br />

Musée de la Coutellerie à Thiers. Accès rapide depuis le péage de l’Autoroute A<br />

72. 4 stations/pistes de ski de 30 mn à 60 mn.<br />

HS été<br />

435<br />

65m 2<br />

MS<br />

365<br />

Noël<br />

365<br />

Février hiv.<br />

365<br />

Février hiv.<br />

-<br />

Février hiv.<br />

260<br />

Pâques<br />

365<br />

Pâques<br />

-<br />

Pâques<br />

240<br />

BS<br />

365<br />

BS<br />

-<br />

BS<br />

240


ORLEAT Alt : 300 m<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

€<br />

2+1<br />

B3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0210<br />

Petite maison de plain pied (3 pièces) avec jardin attenant privatif<br />

non clos. Entrée / véranda, salon avec un couchage d’appoint BZ pour<br />

enfants, cuisine indépendante, une chambre (1L) et salle d’eau / WC. Un<br />

garage couvert pour véhicule / abri. Chauffage électrique compris dans le<br />

prix de la location.<br />

Commerces et services : Pont-de-Dore à 3 km. Attraits touristiques : Location<br />

située en bordure du Parc Livradois-Forez, à 9 km de Thiers (musée de la<br />

coutellerie). A proximité immédiate de la base de loisirs de Pont-Astier et du<br />

Parc de loisirs ILOA (5 km).<br />

HS été<br />

245<br />

33m 2<br />

MS<br />

190<br />

SAINT-GERMAIN-L’HERM/PEGOIRE Alt : 1100 m 55m2<br />

M. Mme PIBOULE Christian et Jocelyne<br />

6 Lotissement Le Serpanoux / Longues<br />

63270 VIC-LE-COMTE<br />

T. 06 99 81 61 28<br />

jocelyne.christian0035@orange.fr<br />

SAINTE-AGATHE Alt : 630 m<br />

M. et Mme MATHÉ Pierre<br />

Le Mas Thermilhat<br />

63120 SAINTE-AGATHE<br />

T 04 73 51 50 05 ou 04 73 37 44 79<br />

P 07 86 12 35 23<br />

marie-claire-mathe@orange.fr<br />

http://chezbouzi.blog4ever.com<br />

Noël<br />

200<br />

4/5 pers<br />

Février hiv.<br />

200<br />

Pâques<br />

190<br />

BS<br />

190<br />

C3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0314<br />

« La Jocelynière » Gîte indépendant aménagé dans<br />

un ancien bâtiment de ferme de caractère restauré,<br />

avec un jardin indépendant non clos, au calme dans<br />

un cadre verdoyant. La location comprend une cuisine (avec poêle<br />

à bois : bois à disposition) ouverte sur la salle de séjour, une chambre<br />

avec alcôve (2 lits de 140 et 1 lit de 90) et une salle d’eau / WC. Un<br />

abri en rez-de-chaussée pour vélos, VTT, quads…<br />

Possibilités de linge de toilette et draps sur demande avec supplément.<br />

Chauffage électrique compris.<br />

Commerces et services à 3 km (Saint-Germain-L’Herm et Fournols).<br />

Attraits touristiques : au cœur du Parc du Livradois-Forez, à 30 km de la<br />

Chaise-Dieu. Nombreuses possibilités de balades et randonnées, de visites (à<br />

Ambert : Musée Agrivap, Moulin à papier Richard de Bas… ; à Arlanc : le<br />

Jardin pour la Terre). Idéal pour les amoureux de la faune, de la flore et des<br />

métiers de l’artisanat local.<br />

HS été MS<br />

€ 350 350<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

Noël<br />

-<br />

Février hiv.<br />

-<br />

Pâques<br />

350<br />

63m 4/5 pers B4<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0328<br />

« CHEZ BOUZI ». Gîte (maison de pierre et pisé<br />

typique du Livradois-Forez) aménagé sur 3 niveaux, avec un<br />

beau jardin clos et attenant de 400 m², fleuri et arboré, vue dégagée et<br />

privilégiée sur le paysage du Livradois-Forez. Au calme dans un hameau rural, le<br />

gîte propose également un autre jardin (un verger à 20 m du gîte) où les<br />

propriétaires ont aménagé un terrain de boules. La location comprend : une<br />

cuisine indépendante, une salle d’eau, un WC indépendant, un cellier et une cave<br />

en rez-de-jardin ; une salle à manger et un salon (avec poêle à bois) en rdc :<br />

une chambre ouverte de type mezzanine (avec un lit de 140) communiquant<br />

avec une chambre close (avec un lit de 140 et un lit d’un personne) et un petit<br />

WC à l’étage mansardé. Chauffage central au fuel compris (sauf été) ; Eau et<br />

électricité en supplément selon consommation (relevés de compteurs à l’arrivée<br />

et au départ). Commerces et services à 5 km (à Celles-sur-Durolle et Vollore-Ville)<br />

et supermarché à 7 km (La Monnerie). Attraits touristiques : au cœur du Parc<br />

Naturel Régional du Livradois-Forez. Richesses naturelles (faune et flore, paysages<br />

et randonnées…), culturelles (églises, châteaux, artisanat…). Coutellerie à Thiers,<br />

Moulin Richard de Bas (papier artisanal) et Musée Agrivap à Ambert, nombreuses<br />

possibilités de visites de châteaux, de villages… sans oublier les loisirs nautiques<br />

(plans d’eau d’Aubusson et St-Rémy / Durolle, base de loisirs ILOA à Thiers) et la<br />

pêche. Accès facile depuis l’autoroute Lyon-Bordeaux par la sortie n°3 Thiers-Est.<br />

MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

380 340 - - 380 -<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

2<br />

HS été<br />

€<br />

BS<br />

-<br />

SERMENTIZON Alt : 500 m<br />

Mme Jeanne BONHOMME<br />

Loure - 63120 SERMENTIZON<br />

T 04 73 53 01 85<br />

SAINT-MARTIN-DES-OLMES Alt : 800 m<br />

37m 2<br />

2 pers<br />

B3 N° D’AGRÉMENT CV 63 0077<br />

LOURE. Petite maison de plain pied comprenant 1 salle de séjour<br />

avec coin cuisine, 1 ch. (1 L ) et 1 salle de bains/WC. 1 terrasse couverte<br />

privative (auvent). En bordure d’un hameau rural calme, dans un environnement<br />

de qualité avec vue privilégiée et dégagée sur le paysage. Chauff. élec.<br />

compris dans le prix.<br />

Commerces et services : Courpière à 6 km. Location située sur le territoire du<br />

Parc Livradois-Forez, à proximité du Château d’Aulteribe, du lac d’Aubusson<br />

d’Auvergne (15 km) et de la ville de Thiers (15 km).<br />

HS été MS<br />

€ 210 200<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

75m 2<br />

Noël<br />

-<br />

5/6 pers<br />

Février hiv.<br />

-<br />

Pâques<br />

-<br />

BS<br />

-<br />

C4 N° D’AGRÉMENT CV 63 0282<br />

Maison de caractère restaurée en 2010 avec soin<br />

(une ancienne ferme en pisé) avec terrasse gravillonnée et<br />

espace extérieur non clos, située dans les monts du Forez, dans un<br />

environnement préservé de prairies et de bois. RdC : un vaste séjour très<br />

chaleureux avec cuisine américaine, 1 salon attenant avec lit BZ (pour<br />

couchage d’appoint). A l’étage : 2 ch. (l’une avec un lit de 160 et l’autre<br />

avec 2 lits de superposés de 90 et un couchage de 90), une salle d’eau<br />

et 1 WC indép. Draps fournis (lits faits à l’arrivée). Chauffage électrique en<br />

suppl. avec relevé de compteur à l’arrivée et au départ.<br />

Commerces et services à 8 km (Ambert). Situé dans un environnement préservé,<br />

vue dégagée sur les crêtes du Forez culminant à 1600 m d’alt. De nombreuses<br />

M. et Mme Geoffroy possibilités de visites, randonnée, loisirs de pleine nature, départ direct de<br />

GUEPIN chemins de randonnée et pistes de VTT. Proche d’Ambert et des départements<br />

Service réservation 82 rue de la République de la Haute-loire et Loire. A proximité : Moulin à papier richard de Bas (à 4<br />

Auvergne Tourisme 30400 VILLENEUVE- km), Musée de l’école 1900 (1 km), Musée de la Fourme, Musée des machines<br />

T 04 73 92 00 30 LES-AVIGNON agricoles à vapeur, zoo du Bouy, Base nautique d’Ambert…<br />

F 04 73 92 83 75 P 06 20 56 40 87 HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

info@auvergnetourisme-resa.com P 06 78 42 67 28<br />

www.auvergne-tourisme.fr collange.guepin@orange.fr € 480 420 420 420 420 420<br />

+ Taxe de séjour en sus.<br />

LE VERNET-LA-VARENNE Alt : 850 m<br />

M. THIODAT André<br />

Les fougères - 63580 LE-VERNET-LA-VARENNE<br />

T 04 73 71 35 13<br />

contact@labridedesfougeres.fr<br />

www.labridedesfougeres.fr.<br />

€<br />

4 pers<br />

C3<br />

“LA BRIDE DES FOUGÈRES”. Appartement<br />

aménagé au 1er et 2è étages d’1 corps de ferme de<br />

caractère (centre équestre comprenant l’habitation des<br />

propriétaires et 1 gîte d’étape équestre). Au 1er étage :<br />

salle de séjour, cuisine indép. équipée, salle de bains/WC. 2è étage mansardé :<br />

grande chambre comprenant 1 L et 2 l. Environnement calme, de qualité avec<br />

vue dégagée sur les paysages du Livradois-Forez. Chauffage électrique en supp.<br />

selon consommation. GÎTE ÉQUESTRE 3 ROSES / 3 FERS<br />

Commerces et services : Le Vernet-la Varenne à 3 km et Issoire à 23 km.<br />

Location située aux portes du Parc Naturel Régional Livradois-Forez, à 23 km<br />

de la ville d’Issoire. Baignade surveillée dans plan d’eau à 3 km. Au centre<br />

équestre (sur place) : le propriétaire peut vous proposer promenades et<br />

randonnées en forêt.<br />

HS été<br />

360<br />

65m 2<br />

MS<br />

330<br />

Noël<br />

320<br />

Février hiv.<br />

320<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0056<br />

Pâques<br />

320<br />

BS<br />

300<br />

19


Puy-de-Dôme ... Auvergne<br />

Locations<br />

20<br />

... Haute vallée Dordogne Cantal<br />

...<br />

Entre Aurillac et vallée du Lot<br />

Parc des Volcans ... Cantal ... A<br />

SAINT-PIERRE-LA-BOURLHONNE Alt : 1000 m<br />

Extérieurs : chaque chalet comporte une terrasse privée et un espace extérieur<br />

paysager et arboré.<br />

Loisirs sur place : vous aurez accès à la piscine découverte non surveillée (juillet<br />

et août uniquement) ainsi qu’au terrain de pétanque du hameau de chalets.<br />

Sports et loisirs : de nombreux sports dans un rayon de 15 km (randonnée<br />

balisée et accompagnée, ski de fond…) et des possibilités de visites (le Moulin Richardde-Bas,<br />

Maison de la fourme d’Ambert…). Sur rendez-vous : visite de l'Observatoire du<br />

Col du Béal à 7 km, la Gare de l'Utopie à Vertolaye.<br />

Commerces et services : Vertolaye ou Le Brugeron (7 km), Olliergues (13 km),<br />

Ambert (22 km).<br />

Equipement et prestations : lave-linge, lave-vaisselle, barbecue, lit bébé à la<br />

demande. TV gratuite. Location de linge de toilette et des draps. Chauffage électrique en<br />

supplément selon consommation (relevé de compteur). Bibliothèque sur place (prêt de<br />

livres gratuit).<br />

Bois 12 € le sac de bois<br />

Saint-Flour / Aubrac ... Cantal ..<br />

2 chalets pour 6 personnes + 1 enfant chacun :<br />

composés d’une salle de séjour/coin cuisine avec cheminée d’agrément,<br />

d’une chambre (1 L) et d’une salle d’eau/WC en rez-de-chaussée. A l’étage<br />

:<br />

2 chambres (1 chambre avec 1 L, 1 chambre avec 2 l et 1 lit enfant),<br />

une deuxième salle d’eau et WC indépendant.<br />

Au cœur du Parc Naturel Régional Livradois-Forez, à 1000 mètres d’altitude, la commune<br />

de Saint-Pierre-la-Bourlhonne vous propose son hameau de 6 chalets, construits avec<br />

les matériaux traditionnels du Haut-Forez. Deux types de locations vous sont proposées<br />

dans un environnement de qualité avec vue sur des paysages ouverts.<br />

90m 2<br />

6+1<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0017 et 18<br />

B4<br />

Accès à la piscine découverte non surveillée (juillet et août).<br />

4 chalets pour 4 personnes + 1 enfant chacun :<br />

composés d’une salle de séjour/coin cuisine avec cheminée d’agrément, d’une<br />

salle d’eau et WC en rez-de-chaussée. A l’étage : 2 chambres (1 chambre avec<br />

1 L, 1 chambre avec 2 l et 1 lit enfant).<br />

HS été MS Noël Février hiv. Pâques BS<br />

HS été MS Noël Février hiv.<br />

€ 430 300 280 280<br />

Tarifs pour chacun des chalets. + Taxe de séjour en sus.<br />

250 220<br />

€ 395 250 244 244<br />

Tarifs pour chacun des chalets. + Taxe de séjour en sus.<br />

Service réservation Auvergne Tourisme<br />

T 04 73 92 00 30 / F 04 73 92 83 75<br />

info@auvergnetourisme-resa.com<br />

www.auvergne-tourisme.fr<br />

Pâques<br />

217<br />

63m 2<br />

BS<br />

200<br />

4+1<br />

N° D’AGRÉMENT CV 63 0019 à 22<br />

Taxe Séjour

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!