Liaisons 85 (format PDF - 5,12 Mo ) - Préfecture de Police de Paris ...
Liaisons 85 (format PDF - 5,12 Mo ) - Préfecture de Police de Paris ...
Liaisons 85 (format PDF - 5,12 Mo ) - Préfecture de Police de Paris ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>de</strong> consulter l’étu<strong>de</strong> d’impact <strong>de</strong> l’établissement.<br />
Ensuite, nous dépêchons <strong>de</strong>s inspecteurs<br />
<strong>de</strong> salubrité au domicile <strong>de</strong>s plaignants,<br />
<strong>de</strong> jour comme <strong>de</strong> nuit, afin <strong>de</strong> constater, à<br />
l’ai<strong>de</strong> d’un sonomètre, la réalité <strong>de</strong> la nuisance<br />
sonore”, explique Léo Dembak, chef du<br />
pôle Etu<strong>de</strong>s, évaluation et affaires juridiques<br />
<strong>de</strong> la sous-direction <strong>de</strong> la protection sanitaire ;<br />
“Chaque inspecteur se déplace une première<br />
fois pour mesurer le bruit ambiant en temps<br />
normal sans nuisance, et une<br />
secon<strong>de</strong> fois au moment où se<br />
produit la nuisance”, poursuitelle.<br />
Baptisée « émergence<br />
sonore », la différence entre<br />
ces <strong>de</strong>ux mesures ne doit pas<br />
dépasser 3 décibels <strong>de</strong> jour<br />
comme <strong>de</strong> nuit. Si l’émergence<br />
dépasse le seuil limite, le<br />
Bureau <strong>de</strong>s Actions et <strong>de</strong> la<br />
Protection Sanitaires <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
à l’exploitant <strong>de</strong> reconsulter un<br />
acousticien afin d’améliorer son<br />
installation et éventuellement <strong>de</strong><br />
faire <strong>de</strong>s travaux complémentaires.<br />
Le responsable <strong>de</strong> l’établissement<br />
doit ensuite envoyer au BAPS une<br />
attestation <strong>de</strong>s mesures effectuées.<br />
Prévenir plutôt<br />
que guérir<br />
mission<br />
un concert <strong>de</strong> mesures<br />
Le Bureau <strong>de</strong>s Actions et <strong>de</strong> la Protection Sanitaires anime <strong>de</strong>s séances<br />
<strong>de</strong> prévention dans les lycées, contre les lésions auditives causées par<br />
la musique trop forte.<br />
liaisons n°<strong>85</strong> / avril - mai - juin 2005<br />
“Même en l’absence <strong>de</strong> plaintes, notre pôle<br />
examine systématiquement l’étu<strong>de</strong> d’impact<br />
<strong>de</strong> tous les établissements recevant du public<br />
susceptibles <strong>de</strong> diffuser <strong>de</strong> la musique amplifiée<br />
à <strong>Paris</strong>, afin <strong>de</strong> détecter d’éventuelles<br />
anomalies dans leur installation et <strong>de</strong> les en<br />
avertir pour éviter qu’elles n’entraînent <strong>de</strong>s<br />
nuisances sonores”, précise Léo Dembak ;<br />
“Nous relançons systématiquement tous les<br />
établissements qui ne nous ont pas encore<br />
fait parvenir cette étu<strong>de</strong>. En cas <strong>de</strong> réticence<br />
manifeste d’un exploitant à nous la fournir,<br />
nous pouvons <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r<br />
aux commissa-<br />
riats <strong>de</strong> leur dresser<br />
une contravention”.<br />
La prévention constitue<br />
en effet l’autre<br />
volet <strong>de</strong> l’action du<br />
BAPS, qui veille aussi<br />
au respect <strong>de</strong> la sécurité<br />
auditive du public<br />
à l’intérieur <strong>de</strong>s établissements<br />
diffusant<br />
<strong>de</strong> la musique amplifiée,<br />
toujours au titre<br />
du décret <strong>de</strong> 1998.<br />
“Nous intervenons<br />
dans les établissements<br />
scolaires pour<br />
mettre les élèves en<br />
gar<strong>de</strong> contre les dommages causés par <strong>de</strong> la<br />
musique écoutée trop fort, schémas <strong>de</strong> l’appareil<br />
auditif à l’appui”. Parallèlement, la<br />
sous-direction <strong>de</strong> la protection sanitaire sensibilise<br />
les professionnels à cet important<br />
problème <strong>de</strong> santé publique comme lors <strong>de</strong> la<br />
journée portes ouvertes du 4 novembre où<br />
100 représentants <strong>de</strong>s syndicats professionnels<br />
ou exploitants ont pu poser leurs questions<br />
aux intervenants.<br />
Dans ce domaine, le Bureau <strong>de</strong>s Actions et <strong>de</strong><br />
la Prévention Sanitaires traite les signalements<br />
faits par <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins ORL à la suite<br />
d’une perte grave d’audition par <strong>de</strong>s patients<br />
en discothèque ou lors <strong>de</strong> concerts dans <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong>s salles parisiennes : “Suite à ces<br />
signalements, nous exigeons <strong>de</strong> ces établissements<br />
qu’ils respectent le seuil <strong>de</strong> 105<br />
décibels. A charge pour les exploitants <strong>de</strong><br />
prendre toutes dispositions pour le respect<br />
<strong>de</strong> cette mesure lorsqu’ils louent leurs salles<br />
<strong>de</strong> spectacles”.<br />
Privilégier les solutions<br />
à l’amiable<br />
A la palette <strong>de</strong>s bruits gênants s’ajoutent<br />
ceux engendrés par les ateliers artisanaux,<br />
les petits commerces ou les activités culturelles<br />
ou sportives, gérés par le Bureau <strong>de</strong>s<br />
Actions Contre les Nuisances (BACN) <strong>de</strong> la<br />
Direction <strong>de</strong>s Transports et <strong>de</strong> la Protection<br />
du Public, qui intervient au titre du décret du<br />
18 avril 1995 sur les bruits <strong>de</strong> voisinage. Le<br />
traitement <strong>de</strong>s plaintes a été confié à la PP<br />
par la Ville <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> dans le cadre d’une<br />
convention du 5 juin 2003. “Le BACN gère<br />
chaque année près <strong>de</strong> 3000 plaintes pour<br />
bruit <strong>de</strong> voisinage, dont 80% sont liées à <strong>de</strong>s<br />
activités professionnelles. Parmi ces nuisances,<br />
la moitié proviennent d’appareils<br />
d’extractions (restaurants), <strong>de</strong> ventilation et<br />
<strong>de</strong> climatisation (ateliers, magasins…)”,<br />
explique Daniel Cauvin, adjoint au chef du<br />
BACN. La base du travail rési<strong>de</strong> dans les<br />
plaintes écrites <strong>de</strong> particuliers ou <strong>de</strong> syndics<br />
d’immeubles. Pour constater le <strong>de</strong>gré d’émergence<br />
sonore chez un plaignant, <strong>de</strong>s inspecteurs<br />
<strong>de</strong> salubrité se déplacent à son domicile<br />
pour mesurer, sonomètre en main, la réalité<br />
<strong>de</strong> la nuisance sonore. Lorsque la plainte<br />
est fondée, une injonction orale ainsi qu’une<br />
mise en <strong>de</strong>meure <strong>de</strong> faire cesser la nuisance,<br />
19