Audition et olfaction (Wen Zhen) - Zhongyi

− Douleur du bas-ventre avec sensation de Froid, accompagnée de rétraction et tiraillement des organes
génitaux : Froid dans le Méridien du Foie.
− Douleur avec sensation de torsion, souvent accompagnée de démangeaison de l'anus : accumulation de
parasites intestinaux.
Lombalgies (Yao Tong)
Les lombes étant la demeure des reins, les douleurs lombaires sont souvent liées aux affections du Rein
telles que Vide de Qi du Rein, Vide du Yang du Rein, insuffisance du yin du Rein. Lorsqu'un vaisseau
[Jing Mai] est obstrué par les perversités du vent, du froid et de l'humidité, l'énergie et le sang ne peuvent
plus y circuler librement, ce qui provoque une douleur lombaire. Celle-ci relève du domaine des syndromes
d'obstruction [Bi Zheng] subdivisés en obstruction due au froid [Han Bi], obstruction liée à la chaleur
(Re Bi) et obstruction due à l'humidité (Shi Bi). La lombalgie occasionnée par un traumatisme est souvent
due à une stagnation de sang. La lombalgie survenant au cours d'une affection du Rein est généralement
due à un dommage interne et relève de l'insuffisance. La lombalgie relevant d'un syndrome d'obstruction ou
d'une blessure externe, témoigne de la plénitude.
− Douleur avec faiblesse des lombes et des genoux : Vide (de Qi, de Yang, de Yin ou de Jing, selon les
autres symptômes) des Reins.
− Douleur avec sensation de blocage et de raideur, souvent accompagnée d'autres troubles articulaires :
syndrome d'obstruction (Bi Zheng) pouvant se subdiviser, selon les symptômes associés, en Bi du
Froid, de l'Humidité ou de la Chaleur.
− Douleur fixe, aggravée à la pression, faisant souvent suite à un traumatisme : Stase de Sang.
Douleurs dans les membres [Si Zhi Tong]
Les douleurs des quatre membres se manifestent aux articulations et dans les muscles. Elles sont souvent
causées par les perversités du vent du froid, et de l'humidité qui stagnent dans les vaisseaux et y provoquent
une stagnation de l'énergie et du sang. Cependant, la déficience de l'énergie et du sang dans le Foie, la Rate
et le Rein, peut également être la cause de courbatures articulaires et musculaires. Pour ces raisons, ces
douleurs peuvent être dues à l’insuffisance ou à la plénitude. Celles occasionnées par le vent, le froid et
l'humidité relèvent de la plénitude, celles liées au Foie, à la Rate et au Rein relèvent de l’insuffisance.
Ce sont principalement des douleurs musculaires, tendineuses ou articulaires.
− Douleur articulaire ou musculaire, avec raideur, aggravation au mouvement et aux changements de
climats : syndrome d'obstruction (Bi Zheng), généralement dû au Vent, au Froid et à l'Humidité.
− Douleur avec engourdissement et faiblesse, difficulté à lever les bras, asthénie et fatigabilité
musculaire: faiblesse de la Rate et de l'Estomac.
− Douleur du talon, irradiant parfois jusqu'aux lombes : Vide des Reins.
Caractères des douleurs
L'étude des caractères différentiels des douleurs permet de discerner leur cause et leur pathogénie.
Douleur avec gonflement (Zhang Tong)
Elle peut apparaître en de nombreux endroits, mais elle est surtout localisée à l'épigastre et au ventre. Elle
correspond à une stagnation de Qi.
Exemples :
− Si l'épigastre est gonflé et douloureux, c'est que du Froid s'est aggloméré et que du Qi stagne dans
le Réchauffeur Médian.
20