DOCTORAT EN MEDECINE PATRIS Eric Charles - Département de ...

18
produit du fait que sa somme d’excitation est transposée dans le corporel, ce
pourquoi j’aimerais proposer le nom de conversion. »
Ce saut du psychisme dans l’innervation somatique restera une énigme. Freud
cependant avancera une hypothèse d’ordre neurologique pour expliquer par
quelles voies se produit ce saut du psychisme dans le somatique : « la
conversion se produit en suivant une innervation motrice ou sensorielle qui se
trouve dans une corrélation intime ou d’avantage relâchée avec l’expérience
vécue traumatique. »
Notons que la notion de conversion est très étroitement liée dans la théorie
freudienne à la notion de traumatisme psychique. Freud, en observant des
patients hystériques ayant développé des symptômes à la suite d’un
traumatisme, constate une dissociation entre la représentation du traumatisme et
l’affect (la charge émotionnelle) liée à cette représentation. Autrement dit, ce
que le sujet refoule est de l’ordre de l’angoisse. Le bénéfice du symptôme de
conversion serait d’épargner au sujet la souffrance de l’angoisse. Mais notons
que le souvenir du traumatisme lui-même peut être refoulé et le sujet ignore,
grâce à cette sorte d’oubli, ce qui est à la source de cette angoisse.
L’extension du concept de conversion aux maladies somatiques a suscité
beaucoup de discussions. Le modèle de conversion a le mérite et le défaut de
pouvoir faire un trait d’union entre un phénomène purement psychique et sa
traduction ou sa métamorphose en symptôme somatique.