Statut et règlement du personnel de l'Autorité - International Seabed

RÈGLEMEnT DU pERsOnnEL
DE L’AUTORITÉ InTERnATIOnALE DEs FOnDs MARIns
Disposition 100.1 Personnel auquel s’appliquent les présentes
dispositions .................................................... 134
CHApITRE pREMIER Devoirs, obligations et privilÈges
Disposition 101.1 Statut des fonctionnaires ................................... 134
Disposition 101.2 Droits et obligations essentiels des
fonctionnaires ................................................ 134
Règles générales ............................................................................. 134
Cas spécifiques de conduite prohibée ............................................. 134
Distinctions honorifiques, dons ou rémunérations ......................... 135
Conflit d’intérêts ............................................................................. 136
Activités en dehors de l’Autorité ..................................................... 136
Frais de voyage et indemnités de subsistance afférents
aux activités menées en dehors de l’Autorité .............................. 137
Disposition 101.3 Comportement professionnel des
fonctionnaires ................................................ 137
Disposition 101.4 Heures de travail et jours fériés ........................
Disposition 101.5 Prêts et autres mouvements de personnel
interorganisations .......................................... 137
CHApITRE II
CHApITRE III traitements et inDemnités
Disposition 103.1 Barème des traitements du personnel des
services généraux .......................................... 138
Disposition 103.2 Prime de connaissances linguistiques ............... 138
Disposition 103.3 Barème des traitements des
administrateurs et des fonctionnaires
de rang supérieur ........................................... 139
Disposition 103.4 Indemnité de poste ............................................ 139
Disposition 103.5 Augmentations périodiques de traitement et
de salaire ....................................................... 140
Disposition 103.6 Traitement des fonctionnaires promus .............. 140
Disposition 103.7 Indemnité de fonctions ...................................... 141
Disposition 103.8 Heures supplémentaires et congé de
compensation ................................................ 142
Disposition 103.9 Avances de traitement ....................................... 143
Disposition 103.10 Rappels .............................................................. 144
Disposition 103.11 Rémunération considérée aux fins de
la pension ...................................................... 144
Disposition 103.12 Contributions du personnel ............................... 145