La Faisselle et sa Confiture de Lait - L'Hôtellerie Restauration
La Faisselle et sa Confiture de Lait - L'Hôtellerie Restauration
La Faisselle et sa Confiture de Lait - L'Hôtellerie Restauration
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
M3220_p118_123 dome.qxp 7/01/11 11:45 Page 122<br />
122<br />
13 janvier 2011 • n° 3220<br />
sur le sirha<br />
Mention spéciale boulangerie à Pelle Equipements<br />
pour le Concept Rotosole<br />
Il perm<strong>et</strong> la cuisson traditionnelle sur sole dans un four rotatif<br />
<strong>sa</strong>ns marquage du pain grâce à un seul <strong>et</strong> même support souple<br />
novateur autori<strong>sa</strong>nt la fermentation <strong>et</strong> la cuisson en contact direct<br />
avec les soles. À surface <strong>de</strong> cuisson équivalente, la productivité<br />
par rapport à un four à sole traditionnel est plus que doublée,<br />
d’où une consommation énergétique <strong>et</strong> un bilan carbone divisés<br />
par 2 environ.<br />
23 rue <strong>sa</strong>int martin - 02400 château-thierry<br />
Mention spéciale collectivités pour Socamel<br />
avec le Compactserv<br />
Ce nouveau chariot<br />
Compactserv a été conçu<br />
pour un respect <strong>sa</strong>ns faille<br />
<strong>de</strong> la démarche HACCP :<br />
intégration en standard <strong>de</strong><br />
la traçabilité en temps réel,<br />
avec rapports, alertes sur SMS,<br />
gestion <strong>de</strong> la maintenance<br />
préventive, télémaintenance,<br />
n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> désinfection<br />
automatisés.<br />
www.socamel.fr<br />
Le Concept<br />
Rotosole Pelle<br />
Equipements.<br />
<strong>La</strong> remise <strong>de</strong>s prix <strong>et</strong> <strong>de</strong>s diplômes aux lauréats<br />
aura lieu le <strong>sa</strong>medi 22 janvier 2011 pendant le Sirha.<br />
Les produits lauréats seront mis en lumière sur<br />
l’Espace Grands Prix Sirha innovation 2011, sous le<br />
Dôme d’Eurexpo, pendant toute la durée du <strong>sa</strong>lon.<br />
www.sirha.com<br />
Food Studio by Sirha : le laboratoire vivant<br />
<strong>de</strong>s tendances <strong>de</strong> la restauration<br />
c’est un Food Studio by Sirha nouvelle<br />
version que le Sirha présente<br />
en 2011, grâce au partenariat avec<br />
Bridor, le Groupe Alain Ducasse<br />
Formation <strong>et</strong> l’École nationale<br />
supérieure <strong>de</strong> la Pâtisserie (ENSP).<br />
Sous l’appellation En K <strong>de</strong> faim <strong>et</strong> en K <strong>de</strong><br />
soif, 4 pôles d’animations professionnelles<br />
présenteront <strong>de</strong>s concepts <strong>de</strong> produits <strong>de</strong> restauration<br />
noma<strong>de</strong> autour <strong>de</strong> 4 familles <strong>de</strong><br />
produits essentielles en restauration.