Océanographie de la côte de la Colombie-Britannique - Pêches et ...

Aucune difficulté ne devrait se présenter si le bon
ensemble de tables de marées est utilisé : les tables
américaines pour les cartes américaines et les tables
canadiennes pour les cartes canadiennes. La principale
différence entre les deux est que les tables américaines
tendent à indiquer des valeurs de marée négatives plus
souvent que les tables canadiennes. La profondeur
d'eau réelle dans chaque cas est trouvée par l'addition
de la hauteur de la marée, à un endroit donné, au
moment précis, au zéro des cartes; c'est-à-dire, profondeur
réelle = zéro des cartes + hauteur de la marée,
selon les tables de marées. Fait à noter, le zéro des cartes
n'est pas le même que le niveau moyen de la mer. Le
zéro des cartes est déterminé par les marées les plus
basses alors que le niveau moyen de la mer est déterminé
par la moyenne de toutes les marées, y compris les
pleines mers. Donc, le niveau de référence varie d'un
endroit à l'autre le long de la côte à cause de la
variabilité des marées. Les cotes de référence à
Vancouver et à Victoria, par exemple, sont différentes
parce que les basses mers n'y atteignent pas en général
des hauteurs équivalentes.
Mesure des marées
Afin de déterminer le niveau de référence et les
variations quotidiennes de la profondeur de l'eau à un
endroit donné, des mesures doivent être effectuées. Elles
le sont souvent à l'aide de marégraphes, instruments
flottants et enregistreurs placés dans un récipient en
forme de boîte qu'on appelle puits de jaugeage. L'instrument
est fixé à une hauteur connue au-dessus du
fond sur un ouvrage permanent tel un appontement (fig.
3.2A).Une étroite ouverture près de la base submergée
du puits permet la communication avec l'océan, et, en
même temps, amortit les fluctuations rapides et non
voulues du niveau de la mer produites par les vagues de
surface. Des changements graduels dans la hauteur de
l'eau, causés par la marée, font bouger le flotteur et un
stylo sur un papier quadrillé lentement entraîné par un
mouvement d'horlogerie. Le tracé à l'encre qui en
résulte ou la courbe de la marée donne ensuite la hauteur
de la surface de l'eau en fonction de l'heure (fig.
3.2B).Le niveau de référence est établi à l'aide de telles
mesures; les hauteurs de la marée sont ensuite
déterminées.
Les enregistrements des marées qui concernent les
endroits côtiers très importants pour la navigation
(ports de référence) sont analysés par le Service hydrographique
du Canada et utilisés pour faire des prévisions
de marées publiées dans les Tables de marées et
courants du Canada. Les prévisions pour ces ports
s'appuient généralement sur une observation continuelle
d'un an ou plus, afin d'assurer l'exactitude de l'heure et
de la hauteur de la pleine mer et de la basse mer. Les
ports secondaires sont des endroits côtiers moins importants
pour la navigation. Les marées prévues pour ces
ports sont déterminées en apportant les corrections
appropriées de l'heure et de la hauteur, données dans les
tables de marées, aux prévisions relatives aux ports de
référence. Il s'agit tout simplement des différences
–52–
PUITS
DE JAUGEAGE
(tuyau de fer
de 24 po
de diamètre)
MAREGRAPHE
table
.contrepoids en plomb
FLOTTEUR
— niveau de
l'eau
ORIFICE
- – – – – – – AJUSTABLE
- – – – – – – – – – – -
mécanisme
de rotation
style
tambour
CD,
jr
BÂTI
DE LA
JAUGE
(2 m x 2 m)
SUPPORT
poulie
du flotteur
vers le
flotteur
FIG. 3.2 (A) Marégraphe à puits de jaugeage. Le flotteur rempli
d'huile s'adapte au niveau changeant de l'eau, entraîne mécaniquement
le stylo, (B) qui trace une courbe de marée sur un papier
quadrillé fixé à un tambour tournant à un rythme connu. (Avec
l'autorisation de R. Brown)
mesurées en temps et en amplitude pour une marée entre
les deux endroits. Contrairement aux ports de référence,
les enregistrements des marées aux ports secondaires
couvrent généralement des périodes d'environ 1 mo.