01.07.2013 Views

Océanographie de la côte de la Colombie-Britannique - Pêches et ...

Océanographie de la côte de la Colombie-Britannique - Pêches et ...

Océanographie de la côte de la Colombie-Britannique - Pêches et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introduction<br />

Le présent ouvrage a vu le jour il y a plus <strong>de</strong> six ans; j'ai alors commencé à<br />

écrire une série d'articles sur l'océanographie pour le compte d'une revue innovatrice<br />

<strong>de</strong> p<strong>la</strong>isance publiée à Vancouver. À l'époque, comme aujourd'hui, <strong>de</strong> nombreux<br />

livres étaient consacrés à <strong>la</strong> mer, mais on n'y rencontrait que rarement l'explication<br />

<strong>de</strong>s fascinants phénomènes océaniques <strong>de</strong>s eaux côtières <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Colombie</strong>-<br />

<strong>Britannique</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'État <strong>de</strong> Washington. Voici une étu<strong>de</strong> que tente <strong>de</strong> combler <strong>la</strong><br />

même <strong>la</strong>cune que les articles sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>isance. Comme toute métamorphose, cependant,<br />

ce travail présente un contenu fortement augmenté, diversifié <strong>et</strong> raffiné.<br />

J'ai tenté <strong>de</strong> présenter un texte qui serait facilement compréhensible au profane<br />

intelligent sans pour autant transiger avec le contenu scientifique. Pour atteindre ce<br />

but qui m'échappait parfois, j'ai divisé l'ouvrage en trois sections principales : <strong>la</strong><br />

première (partie I) porte sur l'origine <strong>et</strong> <strong>la</strong> physiographie <strong>de</strong>s océans; <strong>la</strong> <strong>de</strong>uxième<br />

(parties II <strong>et</strong> III) traite <strong>de</strong>s formations <strong>et</strong> concepts principaux d'océanographie<br />

physique <strong>et</strong> fournit <strong>la</strong> base nécessaire pour comprendre les phénomènes océaniques<br />

dont nous parlerons dans les prochains chapitres; <strong>la</strong> troisième (parties IV <strong>et</strong> V) décrit<br />

en détail <strong>la</strong> physiographie, <strong>la</strong> météorologie <strong>et</strong> l'océanographie en haute mer <strong>et</strong> dans<br />

les régions côtières du Pacifique Nord-Est. Toute <strong>la</strong> documentation, notamment les<br />

appendices <strong>et</strong> plus <strong>de</strong> 277 diagrammes, a été examinée avec soin par <strong>de</strong>s spécialistes<br />

<strong>de</strong> divers domaines <strong>de</strong>s sciences <strong>de</strong> <strong>la</strong> mer afin d'en assurer l'authenticité <strong>et</strong> <strong>la</strong> pertinence.<br />

Nous espérons que le produit final sera aussi agréable que pratique <strong>et</strong> perm<strong>et</strong>tra<br />

au lecteur <strong>de</strong> comprendre <strong>la</strong> nature <strong>de</strong>s océans du mon<strong>de</strong> <strong>et</strong> lui inculquera un<br />

profond respect pour <strong>la</strong> beauté physique <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>côte</strong> ouest du Pacifique.<br />

X

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!