Sénèque et Saint Paul - College of Stoic Philosophers

II AVERTISSEMENT.
cet air de science prévenait et séduisait, avait adouci, à
l'égard de la légende transformée, ses sévérités habi-
tuelles ; il s'était fait sur ce point une tentative de rap-
prochement entre l'esprit de la critique moderne et
l'imagination du moyen âge ; cela symbolisait, aux yeux
de certaines personnes, un essai et comme une velléité
de conversion.
C'est à ce moment que l'idée me vint d'entrer dans
l'examen de cette tradition et d'aller au fond du débat.
Je n'eus aucune peine à me convaincre que ces appa-
rences d'érudition et ce luxe d'arguments tout neufs
n'étaient qu'une illusion. De ces recherches je tirai la
matière d'une thèse que je présentai à la Faculté des
lettres de Paris. Le sentiment des hommes éminents
de cette Faculté, ainsi que les dispositions présentes du
public, m'ont déterminé à publier aujourd'hui ce travail
sous une forme nouvelle et plus ample. Je l'ai, en effet,
dégagé de l'appareil de discussion, de l'abondance de
citations que m'imposait la méthode universitaire ; j'ai
ajouté des développements nouveaux, j'ai remanié les
chapitres anciens; l'ordre et le plan sont tout autres;
bref, de ce qui était une thèse ou un mémoire, j'ai voulu
faire un livre.