01.07.2013 Views

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cahiers de Brnard de Caux – <strong>Jean</strong> <strong>Duvernoy</strong> 31<br />

"Bénissez", et on but, sauf madame Arnaude qui ne les adora pas, mais but avec les autres.<br />

Il ya quinze ans ou environ.<br />

Item j'ai vu dans la maison d'Etienne Sans les parfaits Bernard de Lamothe et son<br />

compagnon, et je vis là avec eux Raimonde, épouse de cet Etienne et leur fille, épouse de Michel<br />

Marty. Moi, je m'inclinai devant eux.<br />

Item une autre fois j'ai vu dans cette maison d'Etienne Sans ces parfaits. Je leur apportai des<br />

fruits en cadeau de la part de <strong>Jean</strong> de Cavalsaut.<br />

Item une autre fois j'ai vu ces parfaits dans la m~me maison. Et j'ai vu là avec eux ce même<br />

Etienne Sans, sa femme Raimonde et sa fille. Tous ainsi que moi adorèrent ces parfaits, sauf la fille<br />

qui était toute petite.<br />

Item i'ai vu dans la maison de R. Grimoard les parfaits Pons de Cavalsaut et Bernard, et j'ai<br />

vu là avec eux na Prous de Cavalsaut fille dudit R., et R. B. Grimoard fils de ce parfait. Et moi et<br />

les autres les avons adorés.<br />

Il y a vingt-cinq ans.<br />

Item j'ai vu dans la maison d'Hugues de Cavalsaut les parfaits Guillaume de Cavalsaut,<br />

Bernard et Pons. Et j'ai vu là avec eux Bertrande, femme de cet Hugues, et Na Pros, femme de <strong>Jean</strong><br />

de Cavalsaut. Tous les adorèrent.<br />

Il y a vingt ans et davantage.<br />

Item j'ai vu dans la maison d'Etienne Mazelier, père de l'actuel Etienne Mazelier quatre<br />

parfaites. Et j'ai vu avec elles cet Etienne, sa femme, Etienne Mazelier son fils et Guillaume<br />

Targuier, qui sont frères, sa fille Bernarde, veuve de Pons Gran, qui fut parfaite trois ans et plus,<br />

mais se maria après et eut deux enfants, et ses frères qui sont en Angleterre.<br />

Item j'ai vu dans la maison de Na Pros de Cavalsaut les parfaites Na Unaude et Raimonde,<br />

et j'ai vu cette Na Pros et Petrone de Cahors, veuve de Gausbert de Gascobat.<br />

Item j'ai vu dans la maison de Guillaume Faure de Pech-Hermier les parfaits Bernard de<br />

Lamothe et son compagnon, et j'ai vu là na Prous de Cavalsaut, Bertrande, femme d'Hugues de<br />

Cavalsaut et Bernarde de Malause .Tous ainsi que moi les adorèrent. Après être sorti, je vis entrer<br />

Raimond Grimoard ensuite converti.<br />

__________________________________<br />

fut consolé, malade, dans une écurie d'Arnaud de Bressols par Bernard de Lamothe vers 1228, et résida publiquement<br />

dans sa maison de Castelsarrasin, probablement jusqu'à la paix de 1229. Il est attesté jusque vers 1236.- Pons,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!