01.07.2013 Views

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cahiers de Brnard de Caux – <strong>Jean</strong> <strong>Duvernoy</strong> 29<br />

_______________________________<br />

a. Corr.: quia.-<br />

GUIRAUD GALHART<br />

L'an du Seigneur 1243, le 5 des kalendes de février (28 janvier 1244, n.s.), Guiraud Galhart,<br />

ayant prêté serment, dit qu'il déplore et se repent d'avoir jadis, alors qu'il comparaissait<br />

judiciairmeent, après serment et réquisition, par devant Frère Guillaume Arnaud, inquisiteur, et une<br />

autre fois hier, caché contre son propre serment ce qui suit :<br />

J'ai vu dans la maison d'Arnaud de Bressols les parfaits Vigouroux de la Bouconne et<br />

Bernard de Lamothe, et j'ai vu là avec eux alors P. Grimoard, son père, Vital Grimoard, Raimond<br />

Guillaume de Barèges, Guillaume Audebert, Etienne Escribe, Guillaume de Bressols, Aymeric de<br />

Bressols, Vital de Bressols et Othon de Barèges.<br />

Tous, moi compris, entendirent là le prêche de ces parfaits, les adorèrent trois fois les<br />

genoux fléchis en disant "Bénissez", sauf P. Grimoard et Othon de Barèges qui ne les adorèrent pas,<br />

mais entendirent leur sermon.<br />

Il y a quinze ans ou environ.<br />

Item j'ai vu dans cette masison les parfaits Bernaed de Lamothe et son compagnon dans<br />

l'écurie dudit Arnaud de Bressols. Et j'ai vu là Guillaume Imbert et sa femme, Malebouche et<br />

Hugues de Cavalsaut qui était couché là, malade. Et tous, moi compris, entendirent ces parfaits et<br />

les adorèrent.<br />

Ce fut à la même époque.<br />

Item ces parfaits furent dans cette maison cinq jours. J'ai vu fermer les portes de cette<br />

écurie 1 un jour, et alors ces parfaits hérétiquèrent ledit Hugues malade, ainsi que je l'ai entendu dire<br />

auxdits Guillaume Imbert et Malebouche. Et je le crus.<br />

Item j'ai vu dans cette maison Vigouroux de la Bouconne et son compagnon, parfaits. Et j'ai<br />

vu là avec eux Arnaude, femme de Pons Grimoard, Barèges, femme de P. Grimoard, Aurimonde<br />

Lasserre, na Grazida femme d'Arnaud de Bressols, Bertrande de Cavalsaut, Fransa, femme de<br />

Guillaume Imbert, Mabille, femme d'Adémar Bonnet, qui est maintenant veuve, Aude d'Escrive et<br />

Sancia, femme de Guillaume Grimoard.<br />

Tous ainsi que moi entendirent le prêche de ces parfaits et les adorèrent trois fois les genoux<br />

fléchis, en disant :<br />

____________________________________

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!