CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

Cahiers de Brnard de Caux – Jean Duvernoy 154
Item, comme F. Guillaume Garcias lui parlait de cette autorité: "En lui ont été crées toutes
choses qui sont dans les cieux et sur la terre, visibles et invisibles" (Col. 1,16) il dit que cela devait
s'expliquer: visibles par le coeur, et invisibles pour les yeux charnels.
Pour le temps, le lieu et les assistants, ut supra.
Item comme F. Guillaume Garcias lui parlait de cette autorité: "Vous annonçant de vous
convertir de ces vanités etc..." (Act. 14,14), il dit que Bertrand de Rouaix était sur mer (c'est-à-dire
en prison), et qu'il avait de meilleurs yeux intérieurs que lui, le F. Guillaume Garcias. Et il fit
beaucoup l'éloge de ce Bertrand.
Pour le temps, le lieu et les assistants, ut supra.
Item j'ai entendu dire à Pierre Garcias que tous les anges, et seuls ceux qui sont tombés du
ciel seront sauvés. Pour le temps...
Item je lui ai entendu dire que le Christ, la Sainte Vierge et Jean l'Evangéliste étaient
descendus du ciel et n'étaient pas de cette chair.
Pour le temps...
Item je lui ai entendu dire que Jean-Baptiste était un des plus grands diables qui fussent
jamais.
Pour le temps...
Item je lui ai entendu dire, alors que F. Guillaume Garcias lui demandait si la chair
ressusciterait, en lui montrant sa main, que la chair ne ressusciterait pas plus qu'jne planche, en
frappant une planche de sa main.
Pour le temps...
Item je lui ai entendu dire que notre Seigneur Jésus-Christ n'a tiré personne de l'enfer.
Pour le temps...
Item je lui ai entendu dire que le mariage était une prostitution, et que personne ne pouvait
être sauvé avec sa femme, et pas plus lui-même avec sa propre femme.
Pour le temps...
Item je lui ai entendu dire que le fruit défendu aux premiers parents ne fut rien d'autre que le
plaisir du coït charnel, et c'est ce fruit qu'Adam tendit à la femme.
Item je lui ai entendu dire qu'il ne faut en aucune manière faire justice en condamnant
quelqu'un à mort.
Pour le temps...
____________________________
1. Cousin germain d'Alaman, condamné à la prison perpétuelle le 20 février 1238 (Daot XXI, f. 149). Sa femme fut
condamnée après sa mort à être exhumée et brûlée (Ibid., 179 v.). Il fut libéré par Innocent IV avant 1253. (Cf Mundy,
op. cit., p. 101 etc...).
2. Il faut sans doute lire "et illi" pour "et soli" : "et même ceux qui sont tombés...".
3. Sic. L'original avait peut-être "Adam porrexit mulier" au lieu d"Adam porrexit mulieri".
4. L'officiaI pouvait condamner à mort lorsque l'évêque était seigneur haut-justicier. Il pouvait donc faire fonction de
"bras séculier" lors de l'abandon de l'hérétique à ce bras par l'inquisiteur ou l'évêque. On connaît le cas du dernier
parfait, Bélibaste, brûlé dans le château de l'archevêque de Narbonne à Villerouge-Terménès.