01.07.2013 Views

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

CAHIERS DE BERNARD DE CAUX - Jean Duvernoy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cahiers de Brnard de Caux – <strong>Jean</strong> <strong>Duvernoy</strong> 119<br />

Item vidit apud Paolhac Matfredum de Paolhac tunc temporis hereticum stantem publice, et<br />

adoravit eum bis vel ter. Quando fecit aliam confessionem suam dixit quod non recolebat.<br />

Requisitus si plura vellet addere, dixit quod non. Et hoc non dixit plene Fratri W. Arnaldi<br />

inquisitore.<br />

Testes Arnaldus Serda, Sancius capellanus Sancti Capresii et magister B. de Ladinhac. Et est<br />

assignata dies sabbato post mediam quadragesimam. Testes predicti.<br />

__________________<br />

a) hereticos ms.-<br />

__________<br />

Item, quand ma mère était parfaite, mon frère Bernard-Pons et moi lui fournissions<br />

annuellement trois cartons de froment, un demi-carton de noix et dix sous de Morlaas. Nous<br />

envoyions cela à l'endroit où elle restait.<br />

(Il dit qu'il s'est confessé à Frère Guillaume Arnaud, mais il ne lui a pas dit tout cela, parce<br />

qu'il ne se le rappelait pas tout).<br />

Et il abjura l'hérésie et jura de se tenir aux ordres de l'Eglise et de poursuivre les parfaits.<br />

________<br />

Témoins Raimond Servat, Raimond Furbidre, Arnaud Serdan.<br />

L'an ci-dessus, le 6 des kalendes de février (27 janvier 1244 n.s.) le chevalier Guillaume<br />

Tondut ajouta ce qui suit à sa confession. Il dit en effet :<br />

J'ai eu un litige avec ma belle-sœur Riqua. De ce litige, le parfait Aymar de Roquemaure fit<br />

une composition dans la maison de Bernard-Ath de Castelnau à Montégut. Assistèrent à cette<br />

composition ledit Bernard-Ath de Castelnau et ladite Riqua, Bernard de Saint-<strong>Jean</strong> et moi. Et tous<br />

les susdits adorèrent là ces parfaits.<br />

Il y a douze ans.<br />

J'ai vu dans ma propre maison Stéphanie Carnala, parfaite, plusieurs fois, si bien qu'elle fut bien un<br />

an dans ma maison en plusieurs fois. Et je lui ai donné plusieurs fois à manger.<br />

Item j'ai vu à Paulhac Maffré de Paulhac qui était parfait à l'époque, publiquement, et je l'ai adoré<br />

deux ou trois fois. Je ne me le rappelais pas quand j'ai fait mon autre confession.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!