Volume 20, numéro 5 Avril-Mai 2013 « Trois forces de la ... - aderm

Association des Directions d’Établissement scolaire Retraitées de Montréal
Volume 20, numéro 5 Avril-Mai 2013
5565, rue Sherbrooke, Est
Montréal, QC H1N 1A2
« Trois forces de la nature »
Aquarelle de Marthe Desautels
Téléphone (514) 596-5156
Télécopieur (514) 596-5772

2
LES MESSAGES DU C.A.
En cette journée de tempête, alors que la neige fait sa dernière
dentelle dans les arbres, je vous prépare les messages du C.A. J'espère
que quand le journal vous parviendra, des fleurs perceront le sol et le
soleil vous réchauffera. Bon printemps !
L'ADERM est toujours très active, grâce à ses comités organisateurs et à ses membres
participants. MERCI À :
Jean-Paul Grenier pour notre déjeuner-rencontre de la Saint-Valentin.
Hélène Quinty et Christiane Larivière pour la visite guidée de la collection des Arts
décoratifs du Musée des Beaux-Arts de Montréal.
Jean-Claude Goulet pour l'organisation de notre journée de quilles.
Gilles Saumure pour notre journée cabane à sucre.
Roland Labine pour l'organisation de la conférence sur les vins avec dégustation.
Francine et Monique Robert pour les cours d'aquarelle.
André Houle et à Yves Grenier pour le support aux bridgeuses de l'ADERM.
Quelles sont les nouvelles de l'ADERM ce printemps ?
La Fondation ADERMOISE a été enregistrée au Registraire des entreprises du
Québec.
Nous sommes présentement à compléter la demande à l'Agence du revenu du
Canada.
Le comité Habitat remercie chaleureusement les membres qui ont répondu au
sondage. Après l'étude des résultats, nous avons décidé de mettre un terme à notre
projet de résidence. D'autres idées nous sont cependant proposées par nos membres.
Roland Labine nous en parle dans le présent journal.
Le comité d'Action sociale, plaque tournante entre vos besoins et les ressources
possibles parmi nos membres, peut vous venir en aide en lançant un appel à tous par
notre messagerie. Lire le message de Gaétane Lafrance.
Activités à venir et à surveiller.
Exposition des artistes du Plaisir de l'Art les 4 et 5 mai, sous la présidence d'honneur
de Madame Christiane Larivière, à l'École des métiers de l'aérospatiale de Montréal.
(Voir annonce)
Venez nous visiter pour le plaisir des yeux.
Visite pédestre littéraire et culturelle du quartier Plateau Mont-Royal avec Monsieur
Gaëtan Dostie.
Inscrivez-vous au secrétariat de l'ADERM.
Voyages de l'ADERM
Balade en Mauricie le 13 juin.
Voyage à Philadelphie et au pays des Amish du 17 au 22 octobre. Voir article de Culture
et Compagnie.
Assemblée générale AQDER à Québec les 27, 28, 29 mai. Voir le site de l'AQDER au
www.aqder.ca
L'assemblée générale spéciale, suivie de l'assemblée générale le 22 mai à 16 h à
l'École Marguerite-DeLajemmerais. L'Assemblée générale spéciale portera sur la
cotisation du membre associé. On vous attend nombreux !
Souper annuel sous le thème : La valse des lilas le 5 juin.
Formez vos tables ou demandez-nous de vous trouver des amis.
Plaisir assuré ! Retournez-nous le coupon-réponse au secrétariat
de l'ADERM.
Jocelyne Poulin pour les membres du C.A. S’unir pour servir !
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
SOMMAIRE
Messages du C.A. 2
- Plaisir de l’Art 3
- Souper annuel 4
- Déj.-rencontre, anniversaires 5
- Rencontre AQDER, pense-bête 6
- Habitat-Aderm 7
- Caisse de l’Éducation 8
- Or. de jour et pr.-verbal 9-10-11-12
- Comités plaisir… et act. sociale 13
Culture et Compagnie
- La passion de l’art 14
- Balade en Mauricie 15
- Voyage à Philadelphie 16
Chroniques
- Saviez-vous que… et comité… 17
- Jour de la musique 18
- «Ça roule à planche » 19
- Le temps des sucres à l’ADERM 20
- Gr. Expl., adresse, n. membre 21
Pause-détente 22
- Citation mystère, solutions,
Campagne, centraide….
Publicité 23-24
En annexe
Coupon-réponse Balade en Mauricie
Page couverture
On peut aussi voir cette œuvre en
couleurs sur le site web de l’ADERM:
http://www.aderm.qc.ca
NDLR Les opinions émises dans les articles de
L’Entre-nous n’engagent que les auteurs et non
l’ADERM..
Autant que faire se peut, l’ADERM
n’intervient pas dans le style et la forme
employés par les auteurs.
L’Entre-nous
Directrice Jocelyne Poulin
Infographiste Francine Lachapelle
Photographe Roland Labine
Publicité Jocelyne Villemaire
Rédactrice en chef
Jocelyne Villemaire
Équipe de planification
Jocelyne Villemaire, Michèle Tellier,
Gisèle Émond, Lise Robitaille, Jocelyne
Poulin et Carole Bourdages
Saisie des textes Francine Lachapelle
Révision des textes Lise Dubuc , Gisèle
Émond et Monique Grignon
Correction d’épreuves
Monique Grignon
Expédition Robert Duquette
Veuillez noter que le terme masculin est
utilisé sans aucune discrimination, ceci
dans le but d'alléger le texte.

PLAISIR
DE L’ART
EXPOSITION
Pour le plaisir de l’art 2013
L’ADERM et ses artistes vous invitent cordialement à leur exposition
sous la présidence d’honneur de Madame Christiane Larivière.
VERNISSAGE : Samedi 4 mai à 14 h
Heures d’ouverture :
Samedi 4 mai de 11 h à 18 h
Dimanche 5 mai de 11 h à 17 h
École des métiers de l’aérospatiale de Montréal
5300, rue Chauveau
Montréal
Métro L’Assomption
Bienvenue à tous!
Peinture, vitrail, estampe, photographie et autres...
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
3

4
Aux membres et membres associés
de l’ADERM
Le Comité organisateur du SOUPER ANNUEL DE
l’ADERM est heureux de vous convier à
cette belle rencontre,
Le mercredi 5 juin 2013
Accueil et cocktail à 18 heures
À la Salle de réception du RIZZ
6630, rue Jarry Est, St Léonard
(Entre les boulevards Langelier et Galeries d’Anjou)
Stationnement à l’arrière
La Valse des Lilas est le thème de la soirée et vous
êtes invités à porter sur vous un petit quelque chose
mauve ou violet.
Veuillez, s’il vous plaît nous retourner le coupon-réponse cijoint
dans l’enveloppe pré-adressée (ADERM), avec votre chèque
et votre choix de menu, avant le 28 mai 2013.
Au plaisir de vous accueillir très nombreux; vos amis sont les
bienvenus.
Votre comité organisateur,
Suzanne Lebrun Lamoureux, responsable
Jean Bouchard, Danielle Lacasse, Gaétane Lafrance, Monique
Larouche, Claudette Major, Jocelyne Poulin, Lise Vallières.
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5

Anniversaires d’avril
(2) M. Gaudreau (3) F. Coulombe, M. Dufour (4) N. Beaulieu (5) G. Carrière (6) S. Gaudreau, J.-R. Frenette,
T. Desjarlais, N. Doré, G. Poisson, D. Lambert (9) C. Lapierre, D. St-Georges (11) C. Charrette (12) M.-P. Martel,
H. Sultan (15) M. Boucher, J. Villemaire, P. Bilodeau (16) M. Lapierre, M. Tremblay (19) G. Lavallée
(20) A. Brasseur, C. Hébert (21) R. Lambert, A. Mousseau (22) L. Vézina (23) S. Labrecque, M. Lusignan,
C. Corbeil (24) L. Dubuc (26) P. T.-Parent, P. Meunier 27) R. Voisard, M. Auger, M. Charron (28) L. L.-Darveau
(30) G. Silicani
Anniversaires de mai
Anniversaires de juin
Les membres de l’ADERM avaient rendez-vous
sur la Rive-Sud, pour le déjeuner-rencontre
de la St-Valentin, le 15
février dernier. 26 participants ont répondu
à l’appel et ce fut un bon moment
pour rencontrer des anciens collègues.
Encore une fois, une rencontre fort plaisante.
Les participants, réunis au Restaurant
Tutti Frutti, de Longueuil, ont bien apprécié
le déjeuner servi avec diligence
par nos charmantes hôtesses.
Le gagnant d’un déjeuner-rencontre est
M. Pierre Derome.
Nous remercions tous les participants et
nous espérons vous retrouver à notre
prochain déjeuner-rencontre, en avril.
Jean-Paul Grenier
Nos vœux les meilleurs vous accompagnent en
cette journée toute spéciale ...
1 er ) A.-M. Comeau (2) L. Ouimet, M. F.-Dubé (3) R. Martel, R-G. Simoneau (4) C.-Morin, G. Lemay (5) G. Bélanger,
M. Michaudville (6) M. Perron (7) M. Vallières, (9) R. Frenette, K. Gazzé, R. Jacob, A. Bernardelli (10) R. Pilon
(11) N. Gervais (12) C. Palmer, R. Tremblay (13) P. Girard, B. Beauchamp (14) A. Latour, C. Taillon, J. Masi,
M. Michaud, A. Nadeau (15) R. Mignault 16) R. Labine, G. Goyette, L. Brabant (17) M. Lapointe, Y. Blanchette
(18) M. Labelle (20) R. Richer (21) M. Robert, L. Fréchette, R. DeGuire, G. Houle (22) J. St-Arnaud, L. Lemoine
(25) L. Lapointe, N. Robert, M. Bourgault, R. Fortin, N. Ranger (26) M. Juneau, T. L.-Bastien (27) M. Vaillancourt,
G. Raymond, C. Riccio (28) E. Robichaud, (29) J. Perrier, B. Sauvé, M. Thibault (30) A. Legault, M. Mondoux
(31) I. Benoît
1 er ) P.-C. Tremblay (2) F. Rossi (3) J. Richard, C. Therrien (5) T. Plourde, C. Larivière (6) H. LeHoux (7) R. Houle,
Richard C. Gauthier (8) D. Gascon, R. Bisson (11) M. Bouthillier, L. Lemoine, A. Houle (12) C. C.-Paquette
(13) Y. Cadieux (14) L. Coulombe, M. Dutil (15) R. Pepin (17) D. Boiteau, R. Béland, Y. Lavoie (18) J. Lafontaine
(19) D. St-Pierre (21) Y. Trudel (22) R. A-Viens, J.-P. Létourneau, G. Tremblay, F. Durand (23) C. Brouillette,
F. St-Laurent (25) L. Vallières, Y. Favreau, J. Gemme (26) J. Roux, A. Beaulieu (29) S. Allaire (30) J. Paul
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
5

6
Mercredi 3 avril 2013
(13 h)
Rencontre nouveaux
retraités
Vendredi 26 avril 2013
(10 h)
Rencontre bénévoles de
la chaîne téléphonique
Assemblée générale
Mercredi 22 mai 2013
16 h
4 et 5 mai 2013
Exposition Plaisir
de l’Art
La rencontre annuelle de l'AQDER se tiendra à Québec les 27, 28 et 29 mai.
En plus de l'assemblée générale et des élections, le programme offrira aux membres
présents des ateliers de formation et des activités qui sauront leur plaire.
Nos délégués sont au nombre de cinq. Si d'autres membres désirent se joindre à
nous, communiquez avec moi
par courriel poulinj@videotron.ca
ou
par téléphone 450-669-2124.
Pour plus d'information, visitez le site de l'AQDER au www.aqder.ca
Jocelyne Poulin, présidente de l'AQDER, section Montréal.
Conseil de direction
Mardi 2 avril 2013 (9 h 30)
Conseil d’administration
Mardi 9 avril 2013 (9 h 30)
Conseil de direction
Mardi 7 mai 2013 (9 h 30)
Conseil d’administration
Mardi 14 mai 2013 (9 h 30)
Conseil de direction
Mardi 4 juin 2013 (9 h 30)
Conseil de direction
Mardi 11 juin 2013 (9 h 30)
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Vol. 21,1
Planification : 8 mai 2013
Tombée : 20 mai 2013
Publication : 19 juin 2013

(Suite au sondage)
n premier lieu, les membres du comité tiennent à remercier les 116 collègues qui ont participé au
E sondage sur le projet HABITAT, dont plus de 95 répondants ont pris leurs informations à la lecture du
journal ¨L’ENTRE-NOUS¨.
Dès le début de février, chaque membre du comité a reçu les résultats de la compilation faite le 30 janvier dernier.
Lors de notre réunion tenue le vendredi le 8 mars, nous en avons fait l’analyse en équipe. Quel en est le bilan ?
Presque tous les répondants trouvent le projet fort intéressant. Seulement 33 se disent prêts, dans un temps échelonné
entre 3, 8 ou 10 ans, à considérer la possibilité de s’engager à venir résider dans un HABITAT DE L’ADERM. Mais,
c’est dans les commentaires que l’on retrouve certaines préoccupations ou suggestions.
Bref, suite à l’étude de l’ensemble des données recueillies, le comité a pris la décision de mettre un terme à la mise
en place d’une résidence pour les membres de l’ADERM.
Cependant, après de sérieuses et intenses discussions sur les commentaires des collègues dans le sondage, nous sommes
arrivés au constat suivant : plusieurs d’entre nous semblent très préoccupés entre le choix d’habiter une résidence
pour retraités ou celui de demeurer à leur domicile.
Les membres du comité ¨HABITAT¨ constatent que parfois le vieillissement amène une certaine insécurité et donc une
difficulté accrue d’arriver à une décision sereine. Dans le but de venir en aide et de soutenir les collègues dans leur
prise de décision et en accord avec la devise de l’ADERM : ¨S’UNIR POUR SERVIR¨, les membres du comité souhaitent
prendre l’orientation suivante : un comité ¨D’ACCOMPAGNEMENT ET DE CONSEILS¨ pour les membres
de l’ADERM.
Bref, la mission du comité ¨HABITAT¨ sera dorénavant de supporter les membres qui désirent un appui dans leurs
recherches d’un nouveau domicile ou dans leur choix du maintien à leur domicile actuel.
Lors de ses prochaines réunions, le comité clarifiera les objectifs spécifiques à atteindre, les moyens pour y parvenir,
précisera les démarches nécessaires pour répondre aux demandes des membres et étudiera la possibilité de s’harmoniser
avec les autres comités ou services de l’ADERM.
En plus du soutien individualisé, des renseignements appropriés seront transmis à tous par l’entremise DU JOURNAL
¨L’ENTRE-NOUS¨, LE SITE ET LA MESSAGERIE DE L’ADERM.
C’est avec plaisir que nous continuerons à travailler pour vous et pour nous tous. ¨S’UNIR POUR SERVIR¨.
Les membres du comité
Jocelyne Poulin, Denise Gascon, Gisèle Émond,
Suzy Landry, Lise Robitaille, Daniel Dubé,
Jean-Paul Grenier, Jacques Delfosse, Michel Dubé et Roland Labine
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
7

8
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Par Lahcen Moumen
éducation de vos enfants ou de vos petits-enfants vous tient à coeur? Vous avez raison. Près des deux tiers de tous les nou-
L' veaux emplois exigent un diplôme d'études postsecondaires. Or, les frais liés à la formation ne cessent de croître : on évalue
à près de 55 000 $ le coût, en 2025, d’un programme d'études postsecondaires de quatre ans. Il importe donc d'agir maintenant
pour assurer l'avenir de vos enfants ou de vos petits-enfants et ainsi les aider à réaliser leurs rêves.
Un REEE vous fait bénéficier :
Le Régime enregistré d’épargne-études,
C’est l’avenir d’un enfant qui se dessine!
de la Subvention canadienne pour l’épargne-études (SCEE); et de l’incitatif Québécois à l’Épargne-études (IQEE)
d’un abri fiscal, puisque les revenus de vos placements ne sont pas imposables!
Grâce à la SCEE, pour les premiers 500 $ investis en 2011 dans le REEE d’un enfant, donnent droit à :
. 40 cents par dollar investi, si le revenu familial net du principal responsable de l’enfant est de 41 544 $ ou moins;
. 30 cents par dollar investi, si le revenu familial net du principal responsable de l’enfant est supérieur à 41 544 $,
mais ne dépasse pas 83 088 $;
. 20 cents par dollar investi, si le revenu familial net du principal responsable de l’enfant est supérieur à 83 088 $.
Peu importe le revenu familial net du responsable de l’enfant, si vous investissez plus de 500 $, la SCEE vous donnera 20 cents
pour chaque dollar additionnel investi, et ce, pour un maximum de 2 500 $ de cotisations, au total, par année. Le plafond cumulatif
de subvention au régime est de 7 200 $ par bénéficiaire.
L’incitatif Québécois à l’épargne Études (IQEE) est un crédit d’impôt qui est versé par Revenu Québec directement dans le
REEE. Ainsi les cotisations versées au REEE en 2011 donnent droit au paiement d’un montant selon les critères suivants :
Le revenu familial net est le revenu net du responsable de l’enfant, plus le revenu net de son époux ou de son conjoint de fait,
s’il y a lieu.
Le maximum cumulatif de l’incitatif québécois à l’épargne études est de 3 600 $ par bénéficiaire à vie.
Compte tenu de ses avantages, le régime enregistré d'épargne-études (REEE) devient un outil sans pareil pour la constitution
d'un capital pouvant permettre à vos jeunes d'aller loin dans la vie!

N.B. Veuillez détacher les pages 9, 10, 11 et 12 pour la documentation nécessaire lors de l’assemblée.
Association des directions d’établissement scolaire retraitées de Montréal
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SPÉCIALE ET ANNUELLE
Le mercredi 22 mai 2013 à 16 h
À la bibliothèque de l’école Marguerite-DeLajemmerais 5565, rue Sherbrooke Est (métro l’Assomption)
Entrée à l’arrière de l’école, stationnement à votre disposition.
Le C.A. espère que vous serez présents en très grand nombre.
15 h 45 Signature de la feuille de présence et accueil
ORDRE DU JOUR proposé
1. Quorum / Ouverture de l’assemblée 16 h
2. Adoption de l’ordre du jour 16 h 05
3. Mot de la présidente / Jocelyne Poulin 16 h 10
3.1 Assemblée générale spéciale :
Modification de l’article 10.1 : membre associé/cotisation :
Article 10.1 actuel : « Payer la cotisation prévue, soit le tiers de celle d’un membre actif ».
Art. 10.1 proposé : « Payer la cotisation prévue, soit la moitié de celle d’un membre actif ».
VOTE
4. Adoption du procès-verbal 16 h 25
4.1 L’assemblée générale du 21 novembre 2012
4.2 Suivi du PV du 21-11-2012 / Jocelyne Poulin
5. Bilan et prospectives 16 h 30
5.1 Les rapports
5.1.1 De la présidente / Jocelyne Poulin
5.1.2 De la trésorière / Monique Larouche
5.1.3 Acceptation des rapports et des actes administratifs du C.A.
par l’assemblée générale / vote
5.2 Les dossiers 16 h 55
5.2.1 Assurances SSQ-CADRES /
5.2.2 Assurances AQDER / Claudette Major
5.2.3 AAR / Monique Larouche
6. Les activités 17 h 15
6.1 Souper annuel / Suzanne Lebrun-Lamoureux
6.2 Annonce des activités à venir : Culture & Compagnie,
Colloque de l’AMDES, Colloque de l’AQDER, Action sociale,
Plaisir de l’Art, Habitat, Fondation, Activité sportive, L’Entre-nous
7. Élections : 10 postes à élire / Jocelyne Poulin 17 h 45
8. Questions diverses et Conclusion / Jocelyne Poulin 18 h
8.1
Levée de l’assemblée et goûter présenté par le comité de l’Amitié 18 h 05
IMPORTANT POUR LE GOÛTER DE 18 H
Si vous avez l’intention de participer au goûter qui sera servi après l’assemblée,
S.V.P., veuillez nous en aviser en téléphonant au secrétariat (514-596-5156) ou
par Internet à aderm@aderm.qc.ca, au plus tard le jeudi 16 mai 2013 pour que le comité de l’Amitié puisse
commander en fonction des présences attendues. Merci.
Danielle Lacasse, secrétaire Jocelyne Poulin, présidente
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
9

10
Association des directions d’établissement scolaire
retraitées de Montréal
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE RÉGULIÈRE
Tenue le mercredi 21 novembre 2012, à 16 h.
à l’École secondaire Marguerite-DeLajemmerais,
5565, rue Sherbrooke Est, Montréal
PROCÈS-VERBAL
1. Quorum et ouverture de l’assemblée
Le quorum ayant été constaté par Mme Jocelyne Poulin, présidente,
elle déclare l’assemblée ouverte à 16 h 10.
Plus de cinquante membres ont signé la feuille des présences.
2. Adoption de l’ordre du jour
L’ordre du jour est adopté avec les ajouts suivants : 5.5 : Budget
/ Monique Larouche, 6.9 : Comité amitié / Claudette Major
et 7.2 : Activités sportives / Robert Sauvé.
Proposé par Carole Bourdages
Appuyé par Gisèle Émond
Adopté
3. Mot de bienvenue de la présidente / Jocelyne Poulin
Mme Poulin remercie les membres d’être présents à cette assemblée
et ainsi encourager les gens qui travaillent pour nous.
Elle remercie également Mme Guylaine Cormier, directrice de
l’école Marguerite-DeLajemmerais, de nous céder l’auditorium
pour cette soirée. Elle présente les membres qui composent le
Conseil de direction et d’administration : Louise Godin (1 re
V.-P.), Claudette Major (2 e V.-P.), Monique Larouche
(trésorière) et Danielle Lacasse (secrétaire) ; et les conseillers :
Jean Bouchard, Anna-Maria Folco, Gaétane Lafrance, Suzanne
Lebrun-Lamoureux, Hélène Quinty, Monique Robert, Robert
Sauvé, Lise Vallières et Jocelyne Villemaire. Elle précise que
de nombreuses personnes travaillent bénévolement à la réalisation
de plusieurs activités dans différents comités. Elle leur
demande de se lever afin que tous les voient, les reconnaissent
et les applaudissent.
4. Adoption du procès-verbal
4.1 De l’assemblée générale annuelle du 16 mai
2012
Le procès-verbal est adopté tel que proposé.
Proposé par Robert Sauvé
Appuyé par Gilles Saumure
Adopté
4.2 Suivi du procès-verbal du 16 mai 2012 :
Décès : Mme Poulin fait un dernier salut aux membres qui
nous ont quittés : Mme Suzanne Paquin, M. Clément Latour,
Mme Nicole Bergeron-Ayers, Mme Lucienne Grégoire, Mme
Thérèse Bérubé, M. Gilles Lévesque, M. Gérard Sénécal.
Mme Poulin précise que la politique de notre Association
consiste à offrir nos condoléances à nos membres suite au décès
des membres de leur famille (époux / épouse, père, mère,
frères, et sœurs). En tout temps, vous pouvez signaler des décès
en communiquant avec le secrétariat par téléphone ou par
Internet. Les coordonnées sont inscrites dans L’Entre-nous.
Mme Jocelyne Poulin et Mme Monique Robert (responsable de
la messagerie) s’assureront de l’accord de la famille avant de
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
publier l’information.
Nouveaux membres : Mme Poulin est heureuse d’accueillir
dans nos rangs les membres suivants : Mme Lucie Fredette
(Louis-Riel), Mme Jeannine Chagnon (Charles-Lemoyne),
Mme Ginette Meunier (St-Louis-de-Gonzague) ; ainsi que les
membres associés : M. Jean-François Joly, Mme Yolande Roux
et M. Charles Hardy.
5. Affaires courantes et affaires nouvelles
5.1 Plan d’action 2011-2014 / Jocelyne Poulin
Mme Poulin précise que le plan est le même : 1. favoriser le
mieux-être des membres, 2. stimuler l’appartenance des membres,
3. veiller aux intérêts des membres. Cependant, il apparaît
dans une nouvelle facture. L’objectif est toujours de favoriser
votre participation. Vous le recevrez avec les mises à jour
du guide et le bottin.
5.2 AAR (Alliance des Associations de Retraités) /
Monique Larouche
L’AAR poursuit son chemin, commencé en 1982, pour obtenir
l’indexation, donc, trente ans de négociations. La majorité des
associations de retraités, dont l’AAR, a entériné, le 29 mai dernier,
la recommandation du Comité consultatif de la CARRA
afin de faire un autre petit pas vers notre objectif. Il est proposé
que le Comité consultatif recommande que le gouvernement
s’engage à adopter les décrets requis et à proposer à l’Assemblée
nationale les dispositions législatives permettant d’apporter
à la loi sur le RREGOP les modifications nécessaires pour
mettre en place les étapes déjà franchies, si petites soient-elles.
On se rappellera la réserve de 20% nécessaire avant de verser
l’indexation. Mais présentement, seuls les syndicats ont le droit
de négocier. Avoir nos représentants de retraités est certainement
souhaitable dans cette étape cruciale des négociations sur
la retraite. Les autres demandes ne sont pas abandonnées mais
les changements de gouvernements font en sorte que nos demandes
ne sont pas prioritaires selon le dernier budget.
5.3 Assurances CCR (Comité Consultatif des Retraités)
/ Gaétane Lafrance et Denis Langlois
M. Langlois ayant terminé son mandat, Mme Lafrance assurera
la prise des informations et informera les membres aux assemblées
générales, par le journal et par la messagerie selon les
cas.
AQDER (Association Québécoise des Directions d’École Retraitées)
/ Claudette Major
Mme Major annonce que L’Industrielle-Alliance est le nouvel
assureur parce que La Capitale demandait un taux d’augmentation
trop élevé. Vous êtes priés de compléter les nouveaux formulaires
parce que, selon la loi, La Capitale n’avait pas le droit
de transférer des informations personnelles. Un livret explicatif
a été écrit et des copies sont disponibles au secrétariat.
Pour toute information, SVP, consultez le site de l’AQDER.
5.4 AQDER (Association Québécoise des Directions
d’École Retraitées) / Jocelyne Poulin
Il y a 125 membres qui font partie de l’ADERM et aussi de
l’AQDER. Étant présidente de l’ADERM, Mme Poulin est
aussi présidente de la section Montréal pour l’AQDER. Elle a
eu une rencontre des présidents les 30 et 31 octobre 2012 où
elle a appris que les surplus des assurances (L’Industrielle-
Alliance) seront répartis comme suit : une part comblera les
réclamations-voyages, une part sera gelée par le C.A. et une

part servira à rabattre les primes 2012-2013. La prochaine
assemblée générale aura lieu les 27, 28 et 29 mai 2013, à
Québec. La section Montréal a droit à 6 délégués. Les frais
sont payés par l’AQDER. L’AQDER compte, dans sa section
Montréal, des membres, ex-cadres de la CSDM et de la CSPÎ.
Une approche sera faite auprès de ces personnes pour les inviter
à se joindre à l’ADERM. L’AQDER remet à l’ADERM
4,50 $ / membre (60) qui consulte le journal par Internet plutôt
que de le recevoir par la poste.
5.5 Budget / Monique Larouche
Mme Larouche a remis le document : « Réalisations et Prévisions
2012-2013 ». Elle explique les différents items des revenus
/ des dépenses et les compare aux prévisions. En résumé, à
la mise à jour du 7 novembre 2012 : le total des revenus réalisés
est de : 50 027,42$, le total des revenus prévus était de :
52 687,51$. Le total des dépenses réalisées est de : 25 072,02$.
Le solde est de 25 072,02$.
NB : tous les rapports financiers sont contenus dans le cahier
Budget au secrétariat de l’ADERM.
6. Les comités
6.1 L’Entre-nous / Jocelyne Villemaire
Le journal est l’activité la plus importante de l’ADERM parce
que « L’Entre-nous » rejoint tous les membres. C’est aussi
l’activité la plus rentable et la plus chère à la fois. Pour ceux et
celles qui utilisent Internet, vous serait-il possible de lire L’Entre-nous
sur le site Web de L’ADERM ? La qualité des couleurs
est incomparable et la réduction des envois papier permettrait
de faire des économies. Vous pouvez donner votre
nom pour qu’il soit retiré des envois postaux sur la feuille identifiée
à cet effet. Des questions ont été posées, à Mme Villemaire,
concernant les points suivants : qu’en est-il des encarts /
formulaires d’inscriptions si on ne reçoit pas de copie papier ?
Quand sait-on que la nouvelle édition paraît sur le site ? Est-il
possible d’imprimer des sections de L’Entre-nous ? Est-il possible
de faire un rappel de la parution par courriel / sur le site /
par la messagerie ? Mme Villemaire croit que tous ces points
peuvent être réalisés. Une discussion avec son équipe, avec
Mme Monique Robert, responsable de la messagerie, ainsi
qu’avec M. Dubé, responsable du site Web, permettra de résoudre
ces questionnements pour la prochaine parution. Mme
Villemaire est toujours à la recherche de commanditaires pour
aider à financer le journal et surtout à en améliorer la qualité
d’impression et de couleurs. Une personne de la salle a suggéré
« Sinorama », l’agence de voyages avec laquelle l’ADERM
fait tous ses voyages. Mme Louise Godin, 1 re vice-présidente,
s’occupe déjà de ce dossier.
6.2 Culture & Compagnie / Louise Godin et
Hélène Quinty
Le comité culture & compagnie est composé de : Hélène Quinty
et Louise Godin (porte-étendard), et de : Anna-Maria Folco,
Suzy Landry, Denis Langlois, Suzanne Lebrun-Lamoureux et
Jocelyne Poulin. Le comité a pour mission de favoriser le
mieux-être des membres de l’association. Ses objectifs sont :
#1. Proposer aux membres de l’ADERM et à leurs amis, des
activités d’ordre culturel ou social et ce, en bonne compagnie.
Visites à différents musées, voyages, visites de quartiers, cours
divers, conférences, ateliers, etc. #2. Faire découvrir ou approfondir
de nouvelles connaissances. #3. Développer d’autres
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
amitiés en ayant du plaisir ensemble. #4. Amener les membres
à se rencontrer et à demeurer actifs dans leur association. #5.
Briser l’isolement des membres. Les activités à venir et/ou en
préparation : Musée : Les Impressionnistes : le 29 novembre.
Voyage en Chine : 16 personnes sont présentement inscrites sur
une possibilité de 26 places. Des rencontres d’informations et
de remises de documents sont prévues avant les voyages. Sinorama
verse une part à l’ADERM et offre une réduction allant
jusqu’à 150 $ pour les membres de l’ADERM qui voyagent
avec Sinorama. D’autre part, Sinorama a commandité des
voyages qui ont été tirés lors du souper annuel 2012. Un atelier
de photos numériques est fixé au 23 novembre, il y a 7
inscriptions. Bridge : des cours et de la formation sont offerts
par MM. André Houle et Yves Grenier tous les mardis pm.
Enfin, des conférences sont en préparation. Afin de constituer
une banque et afin de planifier des thèmes et des sujets souhaités,
vous êtes priés de compléter le sondage, disponible à l’entrée,
en indiquant vos intérêts (choix #1 à 5). S’il y a des aspects
particuliers, indiquez-les et donnez des références, si
vous en connaissez. SVP, remettez votre formulaire à
M. Langlois ou à Mme Folco qui feront le suivi de ce dossier.
6.3 Plaisir de l’Art/Monique Robert et Jean
Bouchard
Le titre de notre comité inclut « Plaisirs », c’est donc vraiment
pour le plaisir de créer et d’échanger que nous nous réunissons.
Ce comité existe depuis 10 ans. Il a été initié par Mme Adrienne
Brasseur. Il est composé de : Monique Robert et Jean Bouchard
(représentants au C.A.), et de : Adrienne Brasseur
(présidente), Carole Palmer (responsable des articles et écritures),
Jocelyne Poulin, Francine Robert, Marthe Desautels
(secrétaire), Marie Charbonneau (responsable des journées
atelier de création), Yves L’Écuyer (trésorier), Thérèse Desjarlais,
Thérèse Lafontaine. L’objectif est de présenter une exposition
aux 2 ans. Il y a présentement 20 artistes pour la prochaine
exposition qui aura lieu les 4 et 5 mai 2013, dans le hall
de l’École des métiers de l’aérospatiale. Les mercredis sont Le
Rendez-vous des artistes de l’ADERM pour travailler à leurs
œuvres. Vous pouvez vous inscrire auprès de Mme Marie
Charbonneau. Des cours d’aquarelle ont été et seront donnés
par Mmes Francine et Monique Robert. Il y a eu 8 inscriptions
pour cet automne. De plus, le dimanche 2 décembre prochain,
vous êtes invités à la mini-expo intitulée : « Salon des métiers
d’art de l’ADERM », à Élogia. Il y aura une grande variété
d’œuvres.
6.4 Bénévolat / Gaétane Lafrance
Le comité bénévolat, dont la mission est de favoriser le mieuxêtre
de ses membres, s’est doté d’une nouvelle appellation. Il
sera désormais : « Le comité d’action sociale de l’ADERM ».
Ses membres sont : Gaétane Lafrance (porte-étendard),
Danielle Lacasse, Francine Robert, Jocelyne Poulin, Monique
Larouche et Monique Robert.
Plus spécifiquement, ses objectifs sont : #1. Répondre aux besoins
des membres. #2. Organiser des groupes de bénévoles
afin de répondre aux besoins des différentes cohortes. #3. Mettre
en place des groupes pour des actions sociales ponctuelles
auprès de nos membres. Voici les pistes d’action : organiser
des actions ponctuelles d’entraide : service d’accompagnement
pour les rendez-vous santé ; service de transport pour assister
11

aux activités, conférences de l’ADERM. Service de dépannage
ponctuel : # petits travaux divers : ex. : monter des meubles
(kit), poser des pôles à rideaux, fixer des tablettes, des cadres,
remplacer des joints d’étanchéité de robinets, poser des décorations
de Noël, faire des petits travaux de couture, faire quelques
commissions, etc.
# 4. Conseils en informatique : ex. : « J’ai accroché un bouton
… au secours ! » « Après ma formation, j’ouvre mon ordi …
panique ! Qu’est-ce que je fais ? » Nouvelle imprimante ?
Caméra numérique ? Réponse : un coup de fil ou une petite
visite éclair. #5. Favoriser des activités d’action sociale comme
: le Conventum, les lutins de Noël (cette année, nous remettrons
des cadeaux aux enfants de la DPJ, avec qui nous avons
un contact), téléphones d’amitié (nous avons répondu à la demande
d’un membre ayant 94 ans), etc. Donc, le comité a toujours
besoin de bénévoles, SVP, si vous êtes disponible, inscrivez
votre nom sur notre feuille. Merci.
6.5 Golf / Jocelyne Villemaire et Lise Robitaille
Le golf, c’est devenu une tradition à l’ADERM. Réservez le
17 septembre 2013 immédiatement dans votre agenda. Nous
serons à Ste-Adèle. C’est un rendez-vous.
6.6 Fondation / Louise Godin et Anna-Maria
Folco
Le responsable, M. Roland Labine, a fait toutes les recherches.
Le comité est composé de : Louise Godin et Roland Labine
(porte-étendard), Anna-Maria Folco, Lise Robitaille, Jocelyne
Poulin, Suzy Landry, Jean-Paul Grenier. Les démarches avancent
et le dossier devrait être acheminé vers la fin décembre
2012 ou le début janvier 2013. Ce comité existe depuis plusieurs
années. Présentement, le comité a une grande volonté de
réaliser la fondation. Le comité avait 2 objectifs très différents
: d’une part, aider les élèves en difficulté scolaire, et,
d’autre part, soutenir nos membres dans le besoin. Il a été constaté
que ces objectifs étaient trop vastes. Donc, il a été décidé
de poursuivre les démarches avec une plus petite fondation
dont le seul objectif est de : soutenir et aider les directions d’école
et cadres de Montréal qui présentent des besoins d’ordre
physique ou psychologique. Ce sera une collaboration avec le
comité d’action sociale. Cette année, le comité a parcouru les
étapes concernant la demande de réservation du nom de la fondation
: « Fondation adermoise ». Cette demande sera acheminée
par M. Roland Labine. Il y a un délai de 90 jours pour
l’acceptation du nom. Puis, l’enregistrement donnera le droit
d’émettre des reçus. Donc, une fondation plus petite, plus
concrète, plus réaliste. Les premières personnes à être sollicitées
seront nos membres, évidemment.
Aucune question de la salle. Dossier à suivre.
6.7 Habitat / Jocelyne Poulin et Roland Labine
Ce comité existe depuis au moins 2 ans. Il est composé de :
Jean-Paul Grenier et Roland Labine (porte-étendard), Jocelyne
Poulin, Daniel Dubé, Jacques Delfosse, Lise Robitaille, Suzy
Landry, Gisèle Émond, Denise Gascon. M. Labine mentionne
les articles qui sont déjà parus dans L’Entre-nous. Le comité
est rendu à un point charnière : le vœu des membres. Un sondage
: « Votre opinion sur le Chic Habitat ADERM» paraîtra
dans le journal, à la page centrale. Vous pouvez répondre sur
la copie papier et la retourner par la poste dans l’enveloppe
réponse incluse, ou par télécopieur (fax : 514-596-5772) à
12
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
l’ADERM. Dates de retour : semaine du 6 janvier 2013. La
compilation paraîtra dans L’Entre-nous.
6.8 Souper annuel / Suzanne Lebrun-Lamoureux
L’équipe est déjà à la recherche d’une salle. Réservez le 4 ou le
5 ou le 6 juin 2013. Mme Lebrun-Lamoureux veut convaincre
les membres de participer en plus grand nombre. L’accueil sera
chaleureux, plus de place aux échanges entre festoyeurs. Le
comité est ouvert aux différents commentaires. Elle présente
son comité : Suzanne Lebrun-Lamoureux (porte-étendard),
Monique Larouche, Gaétane Lafrance, Jean Bouchard, Claudette
Major, Danielle Lacasse, Jocelyne Poulin.
Amitié / Claudette Major
Mme Major précise que c’est le comité qui s’occupe des anniversaires
de chacun/chacune. Elle demande des bénévoles pour
signer et écrire les cartes au nom de l’ADERM. La logistique
est déjà organisée, votre seule tâche est de composer un petit
mot et de poster la carte à temps. À ce jour, le comité est composé
de : Claudette Major (porte-étendard), Suzanne Lebrun-
Lamoureux, Danielle Lacasse, Gaétane Lafrance, Jean Bouchard.
7. Questions diverses
7.1 Annonces
Badminton : M. Pierre Lamothe, responsable, désire rendre
hommage aux 12 fidèles adeptes du badminton, qui, tous les
mercredis après-midi, viennent, pour la forme, s’opposer dans
des joutes amicales. Mme Danièle Lewis, responsable de la
pétanque, annonce que la 7 e saison se déroule très bien, tous les
mardis après-midi. Vous trouverez toutes les coordonnées dans
L`Entre-nous. Cabane à sucre : M. Gilles Saumure, responsable
de cette sortie, rappelle qu’il est maintenant dans les traditions
de l`ADERM d’aller à la cabane en mars. En 2012, 62
personnes y ont participé. Pour 2013, même place, facile d’accès,
salle privée, prix de présences, animation thématique. La
réservation sera faite en décembre et l’annonce publiée en février.
Bienvenue à tous, le lundi 18 mars 2013.
7.2 Activités sportives / Robert Sauvé
La réunion pour les responsables d’activités aura lieu le 24
janvier 2013, à 13 h 30, à la salle Le Rendez-vous, de
l’ADERM. Dans le cadre des activités sportives il n’est pas
nécessaire d’être pro, participation pour tous, excellents
contacts entre collègues. Invitation à venir voir. Les informations
paraissent dans L’Entre-nous.
Conclusion et levée de l’assemblée / Jocelyne Poulin
La présidente rappelle de ne pas oublier de s’inscrire comme
bénévoles. Mme Poulin annonce qu’elle a été invitée au souper
annuel de l’AMDES qui aura lieu en même temps que celui
de l’ADERM, c’est pourquoi elle devra quitter plus tôt. Mme
Poulin remercie toutes les personnes présentes et les invite au
buffet.
L’ordre du jour étant épuisé, la présidente déclare l’assemblée
levée à 18 h.
______________________ _______________________
Danielle Lacasse Jocelyne Poulin
Secrétaire Présidente

C’est avec plaisir que nous vous présentons les membres du nouveau comité PLAISIR DE L’ART : M. Jean Bouchard,
représentant du C.A. et trésorier, Mmes Marie Charbonneau, présidente, Marthe Desautels, secrétaire, Thérèse Lafontaine,
Jocelyne Poulin, Francine Robert, Monique Robert, représentante du C.A. et Lise Vallières.
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Feu Sylvio De Grandmont
Le 1 er février dernier, madame Alice de Grandmont, membre associée
de l’ADERM , célébrait ses 100 ans.
Mme de Grandmont était l’épouse de M. Sylvio de Grandmont qui a
œuvré comme directeur dans plusieurs écoles de la CECM pour terminer
sa carrière comme secrétaire de la commission scolaire en
1974.
Jocelyne Poulin (présidente) et Gaétane Lafrance (comité d’action
sociale) ont tenu à souligner l’événement en offrant à notre centenaire
un bouquet de fleurs au nom de l’association.
Au cours de notre passage à sa résidence, Mme de Grandmont, toujours
alerte, nous faisait remarquer qu’elle a eu 4 filles qui ont toutes
touché à l’enseignement à un moment ou l’autre de leur carrière.
Bravo à cette charmante dame.
13

14
Culture et Compagnie
« La passion de l’art »
Comment ne pas remercier Christiane pour cette visite guidée
extraordinaire de la collection des arts décoratifs du musée, le 28
février dernier. Lors de chacune des visites, la présence des
membres de l’ADERM et de leurs amis nous démontre leur intérêt
pour ces rencontres culturelles inédites en bonne compagnie.
Au fil des ans, nos rendez-vous culturels au musée furent nombreux,
pour ne nommer que ceux-ci en ordre chronologique :
l’exposition sur Cuba, la visite de la salle des cultures anciennes,
l’exposition « Le premier Empereur de Chine », l’exposition
« Tiffany », la visite du nouveau pavillon Bourgie, le « Jardin des
sculptures » et l’exposition « Les Impressionnistes de la collection
Clark ».
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Par Hélène Quinty
epuis l’année 2008, un partenariat s’est établi avec le
D Musée des beaux-arts de Montréal grâce à Madame
Christiane Larivière, guide bénévole au musée et membre
active de l’ADERM.
Passionnée d’art, soucieuse du moindre détail à livrer lors des
visites guidées que nous organisons ensemble pour les membres
de l’ADERM et leurs amis, Christiane prépare minutieusement
le contenu de toutes les visites.
Les recherches approfondies qu’elle effectue sur un sujet
précis, l’amènent à faire des liens qui nous permettent de
mieux comprendre la grandeur des œuvres que nous admirons
ainsi que la démarche de l’artiste et le contexte dans
lequel l’œuvre a pris naissance.
La présentation de Christiane nous impressionne à chaque fois
par la qualité de la préparation de la visite, adaptée aux participants auxquels elle s’adresse. Tant de beautés partagées
avec une passion sans cesse renouvelée, voilà la marque d’une guide exceptionnelle. Merci Christiane !

enez découvrir avec nous une région qui se distingue par la beauté de ses paysages, de ses lieux historiques, et vous impré-
V gner du vent de culture qui souffle sur la belle ville de Trois-Rivières.
Départ : 7 h 30, autocar d’excursion
Lieu : Ecole Marguerite-DeLajemmerais
5565, rue Sherbrooke Est, métro l’Assomption
N.B. Possibilité de stationnement pour la journée, du côté EST de l’édifice, le long de la haie d’arbustes.
*Découverte des Forges-du-Saint-Maurice, accueil, spectacle multimédia et visite libre.
Une brochure sur l’histoire des Forges sera remise à chaque participant(e).
*Départ pour la cathédrale de l’Assomption (vitraux de Nincheri )
arrêt et déplacement vers le Musée québécois de la culture populaire, visite libre des salles d’exposition
et visite guidée de la célèbre Réserve Robert-Lionel-Séguin.
*Dîner au choix parmi les bons restaurants (env. 90 minutes).
Temps libre au cœur du centre historique de Trois-Rivières.
*En après-midi, visite du Musée des Ursulines, première communauté féminine à s’établir à Trois-Rivières
en 1697. Visite des salles d’exposition et de la chapelle historique.
*Départ pour Boréalis (Centre d’histoire de l’industrie papetière). Visite des salles d’exposition dans un décor
hors du commun, entre autres, vous pourrez découvrir son célèbre bistro avec vue sur le fleuve.
*Nous quittons Trois-Rivières et nous terminerons cette belle balade par la visite du Magasin général Le Brun,
courte présentation de ce site historique unique de la région de Maskinongé. Possibilité d’achat de produits
du terroir et de consommation sur place avant le retour.
Retour à Montréal : vers 20 h
Membre et associé : 70 $
Non-membre : 77 $
Programme de la journée
Principales visites
Les coûts
Les coûts incluent le transport en autocar de luxe, toutes les visites et le pourboire au chauffeur.
Date limite de paiement : 10 mai 2013, avec le coupon de participation en annexe.
Aucun remboursement après le 10 mai.
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
15

16
artons ensemble à la découverte de cette ville mythique, berceau des États-Unis, réputée par sa richesse cultu-
P relle, et découvrons une communauté fascinante au pays des Amish.
L’itinéraire
Jour 1
Départ le jeudi à 5 h 30 de… (École Marguerite-DeLajemmerais, 5555, rue Sherbrooke Est, métro l’Assomption.
N.B. possibilité de stationnement gratuit pour les journées, du côté Est de l’édifice, le long de la haie d’arbustes.
Arrêt pour le dîner. Arrivée à Philadelphie, souper au front de mer. (Society Hill et Penn’s Landing). Enregistrement
à l’hôtel vers 21 h (4 nuitées).
Jour 2
Déjeuner à l’hôtel. Départ à 8 h. Début de la visite du centre-ville : City Hall, Masonic Temple, Reading Terminal
Market. Dîner. Visite du Philadelphia Museum of Art en après-midi et en soirée. Souper.
Jour 3
Déjeuner à l’hôtel. Départ à 8 h. Découverte du Philadelphie historique. Arrêt au Centre des visiteurs du Independence
National Historic Park, visites et dîner: National Constitution Center, Liberty Bell, Independence Hall, Old
City Hall, The Second Bank of the United States (Portrait Gallery), Christ Church, Betsy Ross House, Elfreth’s
Alley. Souper au Rittenhouse Square et concert de l’Orchestre symponique de Philadelphie au Kimmel Center
for Performing Arts.
Jour 4
Déjeuner à l’hôtel. Départ à 8 h. Visite des Jardins Longwood et découverte du Benjamin Franklin Parkway .
Visite de la Fondation Barnes et du Musée Rodin.
Jour 5
Déjeuner à l’hôtel. Départ à 8 h pour Lancaster et une journée de découvertes au pays des Amish. Visite des principales
attractions, fermes. Dîner typiquement amish($). Visite des villages d’Intercourse,Strasburg, Amish village
et Bird-in-Hand, temps libre. Retour à Lancaster , souper, coucher. (1 nuitée)
Jour 6
Déjeuner à l’hôtel . Départ à 8 h.Visite de la Chocolaterie Hershey. Retour vers Montréal.
N.B. Cet itinéraire peut être sujet à modification au besoin.
Les coûts
Les prix incluent, par personne, le transport en autocar de luxe, l’hébergement, les petits déjeuners,
les visites, le concert, les pourboires au chauffeur et au guide. Sont exclus des prix, les repas des dîners
et des soupers.
Vous trouverez les coûts sur le coupon de participation inséré à l’intérieur du journal.
Dépôt : 250 $ pour le 1 er juin 2013. Aucun remboursement après cette date.
Paiement final attendu le 10 septembre 2013.
Les responsables : Louise Godin 514-762-1623,
Hélène Quinty 514-382-3826
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5

N
otre collègue Gaétane Lafrance a toujours eu, comme enseignante, éducatrice et directrice d’école, un intérêt particulier
pour l’histoire du quartier de son milieu de travail.
Ayant œuvré à la direction des écoles primaires Saint-Anselme et Ludger- Duvernay, elle a développé une connaissance historique
du quartier Saint-Henri. Pour elle, c’était une façon de connaître le milieu où vivaient ses élèves.
Voilà que la retraite lui permet d’explorer davantage cet intérêt. Elle est donc allé frapper à la porte de la Société historique de
Saint-Henri pour approfondir davantage les richesses historiques de ce quartier avec quelques adeptes qui partagent la même passion.
Après plusieurs mois de travail voilà qu’un dépliant touristique est produit !
1. Sur les traces de Bonheur d’occasion : parcours autoguidé sur les lieux qui ont inspiré Gabrielle Roy.
2. Pas à pas dans Saint-Henri, parcourez 325 ans d’histoire ouvrière et industrielle : description historique
des lieux précis où on s’arrête.
Connaissant la discrétion de Gaétane, je remercie les collègues qui ont pris l’initiative de m’informer
qu’une des nôtres, Gaétane Lafrance, exposait au Salon du livre de cette année au
kiosque de la Fédération Histoire Québec.
Bravo Gaétane pour cette passion qui te permet de te dépasser!
Vous avez un besoin particulier pour lequel vous ne connaissez pas de ressources ?
Le comité d’action sociale peut vous venir en aide en diffusant votre demande par la messagerie de l’ADERM et
trouver parmi nos membres la personne pouvant vous aider.
Ainsi, en juin dernier, un membre de notre association a fait appel au comité pour trouver des personnes pouvant l’accompagner
à des rendez-vous médicaux. Après avoir rédigé la demande, nous l’avons transmise à tous par le biais de la messagerie.
Six collègues se sont portés volontaires pour le soutenir. Voilà un bel exemple de solidarité.
N’hésitez donc pas à nous faire part de vos problèmes petits et grands. Nous trouverons sûrement parmi nos membres des
personnes pouvant les solutionner.
Contactez le secrétariat de l’ADERM au 514-596-5156 (mardi, mercredi et jeudi de 9 h à 13 h) ;
ou la messagerie : monique.robert@videotron.ca ;
ou un membre du comité d’action sociale dont le numéro de téléphone est inscrit dans le bottin des membres
de l’ADERM : Danielle Lacasse, Gaétane Lafrance, Monique Larouche, Jocelyne Poulin, Francine Robert,
Monique Robert.
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Par Lise Robitaille
P.S. Un appel à toutes et tous.
Vous connaissez une ou un collègue qui se passionne pour un hobby hors des sentiers de
notre profession, je vous invite à m’en faire part par courriel à :
liserobitaille01@videotron.ca ou au téléphone 514-722-6937
17

Paris, La Défense, 21 juin, jour de la Musique.
iel gris, maussade. Nous allons d’abord au cinéma. Esca-
C liers mobiles (escalators en France) pour grimper vers la
sortie du RER et rejoindre les salles là-haut. Bâtiment gigantesque
abritant près de vingt salles. En comparaison, le complexe
20/20 de Boucherville ressemble à une salle de quartier.
18
Chroniques
À l’écran, « Adieu Berthe » ou « L’enterrement de mémé »,
une comédie burlesque d’amour et de tromperie : situations
rocambolesques, décalées, surréalistes. Le film mérite bien ses
3 cœurs sur 4 décernés par le Figaro.
À ceux et celles qui pensent qu’il y a trop
de publicité sur nos écrans, disons que le
film a commencé 25 minutes après le
premier décibel. Nous avons payé 6,20
euros à la séance matinale de 11 heures.
À l’affiche aussi, le film québécois ayant
gagné le trophée d’Alpe d’Huez,
« Starbuck » qui met en vedette Patrick
Huard est présenté en V.O. (version originale)
avec S.T.F. (sous-titres français).
Understand ?
Venons-en maintenant au sujet qui vous
intéresse (ou non) c’est-à-dire au titre de
cet article.
La Fête de la Musique est célébrée dans
toute la France depuis 30 ans. Elle est due
à Jack Lang, qui n’est pas un citoyen de
la fière Albion mais, si je me souviens
bien, un ministre de la Culture et de la Communication sous le
gouvernement du Président Mitterrand.
Nous consultons donc les journaux du jour pour connaître les
événements musicaux aux quatre coins de la Ville-Lumière.
Nous épluchons donc Le Figaro, le Parisien et la brochure le
Pariscope (40 centimes). À l’occasion de cette journée, les
métros, trains, bus, RER circulent toute la nuit et les festivaliers
profitent du même titre de transport de 17 heures à 7 heures
le lendemain.
Jour de la musique Par Pierre Bélanger
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Nous choisissons d’aller entendre, au 105 rue Charenton, des
chants de Barbara et de Trenet sur Paris.
On avait désigné cette adresse comme étant le siège d’Alan
Park.
Nous pensions évidemment découvrir un parc mais nous trouvons
plutôt une boutique de mode, bijoux et accessoires à
50 % de réduction. Fin juin est la période officielle des soldes.
Pendant que Nicole faisait ses choix, le
propriétaire nous indiqua que le spectacle
aurait lieu sur le trottoir.
Solenna est arrivée avec son lutrin, sa
blouse à paillettes à la Muriel Millard
et son nécessaire électronique pour la
musique de fond. Elle a chanté pendant
deux heures sans attroupement réel
tandis que de nombreuses femmes entraient
dans le commerce. Je me disais
que les soldes attirent plus les clients
que la musique. Mais non, le propriétaire
a ouvert le champagne, servi des
petits fours, des apéricubes de fromages
et des mini-quiches sans croûte
pour ses amies clientes, disait-il. Comme
nous avions fait des achats nous
étions devenus des membres du groupe
au milieu des rires et des bulles de
nectar pendant que Solenna continuait
à s’égosiller dans le vent frais de
19 h 30. Elle s’est finalement jointe à nous et nous avons
continué avec elle à combler notre petite faim avec les grignotines
dressées dans le fond de l’étroit magasin. Comme on dit
au Québec en langage littéraire : « Le party était pogné ».
Vraiment une soirée surprise.
Revenant à la maison et sortant du RER sur l’esplanade Charles-de-Gaulle,
une chorale entonnait du gospel et des airs sur
Jésus. Mais les pauvres chantaient si faux dans une cacophonie
tordue et très peu pratiquée qu’on se serait pensé sous le
muezzin lors d’une mélodie de chanteurs musulmans. Ces
derniers faussent aussi, mais eux, on s’y attend.

« ÇA ROULE À PLANCHE »
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Par André Legault
Ronald et André s’apprêtent à lancer. Fernand revient du jeu heureux.
Tous, dans la famille, savent que ma femme ne s’entend vraiment pas bien avec les chiffres. Alors, imaginez sa réaction
quand je lui ai présenté la série suivante: 1.1.3.36.38.3.114.8.8.1.69.34.1. Pour moi, c’est du charabia, me ditelle.
C’est la recette infaillible d’une activité bien réussie de l’ADERM, lui dis-je.
J’explique : Prends le premier chiffre, c’est un 1. 1 pour un organisateur (Merci Jean-Claude). Le 1 suivant, c’est
pour souligner le travail de sa conjointe-adjointe-meneuse de claque (Merci Michelle). Ajoute 3 bénévoles, spectatrices-supporteurs-rapporteurs.
Place tout ce monde (36 l’an passé) 38 joueurs cette année. Fais-leur jouer leurs 3 parties
pour totaliser les 114 parties jouées. Souligne les 8 gagnants de 8$ pour souligner les différents pointages. (J’en
ai même vu 1 qui a fait volontairement un dalot pour être sur la liste des 69).
Invite tout ce beau monde (34) au Chalutier pour un repas et des échanges cordiaux.
Au bout du compte tu obtiens la recette d’une activité bien réussie, avec le goût de recommencer l’an prochain.
Ah oui, le dernier chiffre, c’est le 1, c’est pour dire qu’il y a eu 1 rédacteur.
Café et rôties inclus avec les trois parties. Jean-Claude, aidé de Michelle et Jocelyne, s’amuse à remettre les prix.
Les spectateurs observent leur coéquipier. Une des trois tables au Chalutier.
19

Une quarantaine de personnes ont participé à la rencontre annuelle du dîner à la cabane à sucre, l’endroit idéal
pour célébrer l’arrivée du printemps.
Tradition vieille de plus de deux siècles, le temps des sucres est une période où le plaisir est à son maximum et
où les assiettes sont bien remplies.
L’accueil a été très chaleureux. La bonne humeur, la participation, les prix de présence et l’animation ont agrémenté
cette journée. On s’est quittés avec la promesse de se retrouver l’année prochaine.
20
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Gilles Saumure

ABONNEMENT AUX
GRANDS EXPLORATEURS
2013-2014
Abonnement à prix réduit!
Tous les membres de l’ADERM, leurs parents,
leurs ami(e)s peuvent profiter d’abonnements à tarifs
préférentiels accordés au groupe AMBASSADEUR de l’A-
DERM. Joignez-vous à nous et courez en plus la chance de gagner
un voyage pour deux ou un abonnement annuel gratuit….
Vous pouvez choisir la salle que vous voulez et le jour que
vous désirez.
Les tarifs AMBASSADEUR alloués pour l’année 2013-2014
sont les suivants :
Du dimanche au mercredi……… (taxes et frais de service
inclus) = 74 $
Du jeudi au samedi……………. (taxes et frais de service
inclus) = 81,50 $
Vous vous inscrivez AVANT LE 10 MAI 2013 et vous procédez
de la façon suivante :
-dans la section NOMBRE D’ABONNEMENTS, sur la ligne
à gauche du titre AMBASSADEUR, vous inscrivez le nombre
d’abonnement( s) désiré(s).
-vous faites un crochet dans le petit cercle devant le nom Ambassadeur.
-à droite du mot Ambassadeur, vous utilisez notre tarif Ambassadeur
selon la journée choisie. (Ignorez les tarifs inscrits,
en haut, à droite de votre formulaire).
-très important, vous écrivez ADERM vis-à-vis NOM DU
GROUPE.
Si vous désirez les conférences Hors-séries : classique et/ou
découverte… vous ajoutez 14 $ (taxes incluses), par personne,
pour chacune des conférences.
Vous utilisez ensuite votre carte de crédit…indiquez sa date
d’expiration et son code de sécurité (trois chiffes à l’endos de la
carte)…ou vous faites un chèque au nom des Grands Explorateurs
et vous expédiez le tout à
ADERM
5565, rue Sherbrooke Est
Montréal, (Qc) H1N 1A2
a/s Pierre Lamothe
Si vous désirez vous inscrire ou inscrire quelqu’un d’autre pour
la PREMIÈRE FOIS, à ces ciné-conférences, vous n’avez qu’à
me contacter au (514) 384-4830. Je me ferai un plaisir de répondre
à votre demande.
Attention! Votre abonnement vous donne droit au tirage de
deux voyages (n’oubliez pas de compléter les coupons de participation
joints à votre formulaire). De plus, en vous abonnant
avec nous, vous devenez éligibles au tirage d’abonnements gratuits
offerts à l’ADERM par les Grands Explorateurs. Vous
pourriez ainsi voir votre abonnement remboursé pour l’année
qui vient. Les noms des gagnants seront dévoilés dans le prochain
L’Entre nous.
P.S. Plus le nombre de membres inscrits sera élevé, plus il y
aura d’abonnements gratuits!
Bonne chance!
Pierre Lamothe
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Votre adresse électronique
Recevez-vous régulièrement les courriels de
notre messagerie?
Avez-vous changé d’adresse internet?
Faites-nous connaître votre adresse afin d’être bien
informé de nos activités, des avis de décès, etc.
monique.robert@videotron.ca
…Et visitez régulièrement votre site internet :
http://www.aderm.qc.ca
Chantal Galarneau
Liberté 55, un rêve qui nous avait été vendu lors de mon
passage à l’UQAM. Je m’y suis donc rendue avec ce
même enthousiasme qui m’aura animée tout au long de
ma carrière. L’autre phrase magique qui aura eu un effet
également vers la fin de ma carrière : facteur 88.
J’ai donc cheminé pendant ces 33 années à travers la
précarité (9 ans) puis la permanence. Mon premier poste
à la direction a été à l’école primaire Barthélemy-Vimont
et annexes en 1995; j’ai ensuite poursuivi à l’école secondaire
Jean-Grou de 1997-2000. J’ai fait un stage à la
CSPI puisque mon école avait changé de commission
scolaire. J’ai été la directrice de l’école secondaire Antoine-de-Saint-Exupéry.
Je suis revenue à la CSDM comme
directrice de l’école secondaire Sophie-Barat pendant 8
ans et j’ai terminé ma carrière à l’école Père-Marquette.
Maintenant, je suis officiellement membre de l’ADERM
et j’en suis très heureuse !
21

22
e
n
n
o
Pause-détente, Citation mystère,
Solution et Publicité
CITATION MYSTÈRE
Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former
une phrase complète. Les mots sont séparés par une case avec un X.
Thème : Frank J. Sinkevich
d
d
n
e
a
a
o
t
n
p
v
e
o
p
c
e
n
r
e
s
c
l
n
t
d
o
a
j
m
X X
X X X
X X X
e
g
p
q
e
r
u
u
a
e
n
X X X X
X X X X X X X X X X X X X X
X X X X
X
X X X X X X X X X
Merci à nos 32 donateurs et donatrices qui
ont participé à la Campagne Centraide-CSDM
2012 en souscrivant la somme de 5160 $.
Nul doute que votre geste aura des retombées
bénéfiques pour des milliers de personnes
qui pourront compter sur le soutien de 370 organismes
communautaires.
Jacques Rousseau
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
Solution du 20,4
Denis Langlois
Par Roland Labine
Seul ça va plus vite mais ensemble, nous
allons plus loin.
Avec mes excuses!
Je ne peux répondre à aucun courriel aujourd'hui...
Mon clavier est bloqué ...
et la souris a disparu !

215, rue Jean-Talon Est, # 102
Montréal (Québec)
H2R 1S9
Cell . : (514) 269-7544
Rés. : (450) 434-8594
Fax : (514) 353-0646
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5
23

24
. Le Prix Lise-Robitaille
. Souper annuel
. Golf
. Culture et Compagnie
. Déjeuner-rencontre
. Exposition Plaisir de l’art
. Etc.
L’Entre-nous, Vol. 20, no 5

Balade en Mauricie
Le jeudi 13 juin 2013
Coupon de participation
Nom et prénom du membre : ______________________________________
Noms des participants Téléphone Courriel
1._____________________ ____________ ___________________
2._____________________ ____________ __________________
Autres participants :_____________________________________________
Membre actif et associé__________X 70 $ = _________
Non-membre __________X 77 $ = _________
Montant total = _________$
N.B. Veuillez faire parvenir votre chèque avant le 10 mai 2013 au secrétariat de l’ADERM
au 5565, rue Sherbrooke Est, Montréal, QC H1N 1A2. Inscriptions obligatoires sur la liste
des participants au secrétariat de l’ADERM au 514-596-5156 ou par courriel à
aderm@aderm.qc.ca.
Aucun remboursement après le 10 mai 2013.