Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire

More documents

Recommendations

Info

Normes Normes européennes harmonisées Autres normes Sécurité des machines – composants électriques des machines : BS EN 60204-1 Exigences relatives à la sécurité, appliquées au matériel électrique des instruments de mesure, de contrôle et de laboratoire : BS EN 61010-1 incorporant A2 Catégorie 2, degré de pollution 2 Degrés de protection assurés par le boîtier (Code IP) : BS EN 60529 modifications 1 et 2 Emissions transmises par conduction : BS EN 55011 A1 et A2, Classe A, définies par BS EN 61000-6-4 Emissions transmises par rayonnement : BS EN 55011 A1 et A2, Classe A, définies par BS EN 61000-6-4 Décharge électrostatique : BS EN 61000-4-2 Immunité aux radio-fréquences rayonnées : BS EN 61000-4-3 A1 et A2, induite par BS EN 61000-6-2 Essais d’éclatement et essais en conditions transitoires : BS EN 61000-4-4 A1 et A2, niveau 3 (2 kV), définies par BS EN 61000-6-2 Essai de surtension : BS EN 61000-4-5 A1 et A2, induite par BS EN 61000-6-2 Immunité aux radio-fréquences conduites : BS EN 61000-4-6, induite par BS EN 61000-6-2 Baisse de tension et interruptions : BS EN 61000-4-11, induite par BS EN 61000-6-2 Perturbations harmoniques : BS EN 61000-3-2 A2 Pompes et unités de pompages de liquides—exigences courantes relatives à la sécurité : BS EN 809 UL 61010A-1 CAN/CSA-C22.2 No 61010-1 Emissions transmises par conduction FCC 47CFR, Partie 15.107 Emissions transmises par rayonnement FCC 47CFR, Partie 15 NEMA 4X à NEMA 250 (utilisation à l’intérieur) pour produits IP66 seulement Manuel d’utilisation des pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN 14
Di, DiN 8.1 Dimensions Modèle 520DiN IP66 ; tête de pompe 520R Modèle 520DiN IP66 ; tête de pompe 505L Remarque : Les pompes 520Di IP31 sont de la même taille mais il leur manque le module 520N à l’arrière de la pompe. Poids des unités 520DiN: IP66, NEMA 4X 520Di: IP31 Entraînement seul 10,58 kg 23lb 5oz 9,70 kg 21lb 6oz + 520R, 520R2 11,48 kg 25lb 5oz 10,60 kg 23lb 5oz + 520REL, 520REM, 520REH 11,40 kg 25lb 2oz 10,52 kg 23lb 3oz + 505L 13,06 kg 28lb 13oz 12,18 kg 26lb 14oz Manuel d’utilisation des pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN 15
Page 1 and 2: WATSON-MARLOW BREDEL - MANUELS m-52
Page 3 and 4: Di, DiN Di, DiN 1 Déclaration de c
Page 5 and 6: Di, DiN 4 Déballage de la pompe D
Page 7 and 8: Di, DiN 6 Pompes péristaltiques -
Page 9 and 10: La tête de pompe contient des orga
Page 11 and 12: Di DiN Modèle 520Di, IP31 Cette po
Page 13: Spécifications de la pompe Plage d
Page 17 and 18: Utilisez des tuyaux d’aspiration
Page 19 and 20: Di, DiN Si le cordon d’alimentati
Page 21 and 22: Di, DiN Di, DiN 11 Liste de référ
Page 23 and 24: Di, DiN 13 Mises en route ultérieu
Page 25 and 26: SHIFT, 0 (.) permet de saisir un si
Page 27 and 28: Di, DiN 15 Protection du processus
Page 29 and 30: Di, DiN 16 Dosage Le mode Dosage pe
Page 31 and 32: Le menu des paramètres du programm
Page 33 and 34: Volume de dosage si les unités son
Page 35 and 36: Intervalle entre doses Utilisez le
Page 37 and 38: Rampe d’accélération Utilisez
Page 39 and 40: Enregistrer et Procéder La pompe p
Page 41 and 42: Di, DiN 16.2 Chargement d’un prog
Page 43 and 44: Di Un programme d’administration
Page 45 and 46: Di, DiN 16.5 Pendant l’exécution
Page 47 and 48: Une série de doses simples Si une
Page 49 and 50: Un nombre inconnu de doses unitaire
Page 51 and 52: * Remarque : Si le dosage est repri
Page 53 and 54: Di, DiN 17 Calibrage Le calibrage e
Page 55 and 56: Tête et tube Si vous sélectionne
Page 57 and 58: Remarque : il est possible à ce st
Page 59 and 60: Di, DiN Di, DiN 18 Utilisation manu
Page 61 and 62: BAS : Cette touche diminue la vites
Page 63 and 64: Di, DiN Di, DiN 18.2 Bip sonore du
Page 65 and 66:
Di, DiN 19 Setup L’étalonnage de
Page 67 and 68:
Si Oui est sélectionné, la pompe
Page 69 and 70:
Di, DiN Di, DiN 19.2 Affichage L’
Page 71 and 72:
Di, DiN 19.6 Xon/Xoff La pompe peut
Page 73 and 74:
Di, DiN Si vous choisissez un déb
Page 75 and 76:
Di, DiN Di DiN 19.10 Sorties La pom
Page 77 and 78:
Le menu Sorties comprend deux écra
Page 79 and 80:
Di, DiN Ou... Pour faire basculer
Page 81 and 82:
Di, DiN Di, DiN 19.14 Rétro-éclai
Page 83 and 84:
DiN Utilisez les touches HAUT et B
Page 85 and 86:
Di, DiN Di, DiN 19.19 Bip sonore Le
Page 87 and 88:
Di, DiN Saisissez la même séquen
Page 89 and 90:
Di Cette pompe satisfait toutes les
Page 91 and 92:
Di 20.1.4 Entrée de détection de
Page 93 and 94:
Di En outre, la Sortie 1 est dispon
Page 95 and 96:
Di 20.1.6 Tensions d’alimentation
Page 97 and 98:
Si nécessaire, débranchez les deu
Page 99 and 100:
Cordons convenant à l’utilisatio
Page 101 and 102:
Connexions typiques Entrées Les co
Page 103 and 104:
DiN DiN 20.2.5 Entrée du dosage Co
Page 105 and 106:
DiN 20.2.8 Tensions d’alimentatio
Page 107 and 108:
Réglages RS232 Baud Bits d’arrê
Page 109 and 110:
Réglages RS485 Baud Bits d’arrê
Page 111 and 112:
Remarque 1 : Le statut est renvoyé
Page 113 and 114:
Di, DiN 23.1 Codes d’erreur Si un
Page 115 and 116:
L’utilisation de la tête de pomp
Page 117 and 118:
27 Montage du tube pour la 505L Iso
Page 119 and 120:
Si vous utilisez un élément High-
Page 121 and 122:
27.3 505L : Utilisation de deux tub
Page 123 and 124:
29 Réglage du stator 505L Le stato
Page 125 and 126:
32 Numéros des pièces de tubage 5
Page 127 and 128:
33.1 Positionnement, dépose et ré
Page 129 and 130:
34 Installation des têtes de pompe
Page 131 and 132:
Les pinces de maintien du tube à r
Page 133 and 134:
Vérifiez que le manchon du raccord
Page 135 and 136:
35 Maintenance des têtes de pompe
Page 137 and 138:
37 Pièces détachées de tête de
Page 139 and 140:
520RE Les valeurs de performance de
Page 141 and 142:
Eléments 520REL Neoprene, Sta-Pure
Page 143 and 144:
Tube continu Marprene, paroi de 2,4
Page 145 and 146:
Elément TH Marprene, 4-7 bars (60-
Page 147 and 148:
Tubes de 2,4 mm d’épaisseur de p
Page 149 and 150:
Di, DiN 40 Accessoires de pompage p
Page 151:
Di, DiN 44 Certificat de décontami
show all

Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?