Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire
Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire
Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DiN<br />
DiN<br />
20.2.5 Entrée du dosage<br />
Connectez un commutateur de contact temporaire, comme<br />
un interrupteur à pédale ou un commutateur manuel, entre<br />
la borne 5 V <strong>et</strong> la borne i/p du connecteur i/p de dosage<br />
(J3). Fermez le commutateur pour commencer un dosage.<br />
C<strong>et</strong>te entrée est à antirebond contrôlé par logiciel <strong>et</strong> elle<br />
fonctionne de manière semblable aux autres entrées à distance,<br />
comme l’entrée logique 5 V à 24 V ci-dessus, en utilisant<br />
la borne i/p <strong>et</strong> la borne 0 V.<br />
Remarque : C<strong>et</strong>te entrée est à anti-rebond contrôlé par<br />
logiciel, donc le signal peut être soit momentané, soit maintenu<br />
pendant le dosage. S’il est maintenu, le signal doit être<br />
supprimé avant la dose suivante.<br />
Remarque : Ne connectez qu’une seule pompe par commutateur.<br />
Si plusieurs pompes doivent être démarrées ensemble,<br />
utilisez un système multi-polaire <strong>et</strong> isolez chaque circuit.<br />
20.2.6 Entrée de détection de fuite<br />
Connectez un dispositif de détection de fuite à distance<br />
entre la borne +12 V <strong>et</strong> la borne i/p sur le connecteur de<br />
détecteur de tube (J9). Un circuit fermé indique une fuite.<br />
Une entrée logique peut également être appliquée à la borne<br />
i/p ; mise à la terre sur la borne 0 V. Une entrée élevée<br />
indique une fuite. Connectez le câble d’un détecteur de fuite<br />
de tube <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> comme suit :<br />
Couleur des fils<br />
du détecteur de tube<br />
Module 520N<br />
Bleu borne 0V J9<br />
Jaune borne i/p J9<br />
Rouge borne +12 V J9<br />
Terminez le blindage dans le module 520N à l’aide<br />
d’un presse-étoupe CEM 360°, si nécessaire.<br />
Référez-vous à la section 20.2 Câblage.<br />
Remarque : utilisez seulement les détecteurs de fuite de tube <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> 520<br />
series.<br />
Manuel d’utilisation des pompes <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> <strong>520Di</strong> <strong>et</strong> <strong>520Di</strong>N 103