30.06.2013 Views

Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire

Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire

Pompes Watson-Marlow 520Di et 520DiN Sommaire

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dénudez le fourreau extérieur <strong>et</strong> r<strong>et</strong>irez 5 mm d’isolant sur les conducteurs.<br />

Pas d’étamage ni de ferrule requis. Remarque : Si le cordon utilisé est très<br />

raide ou d’un diamètre important, il pourrait s’avérer plus pratique de dénuder<br />

le fourreau extérieur avant de faire passer les conducteurs du câble à travers le<br />

passe-étoupe. Cependant, pour assurer l’étanchéité, il faut qu’une partie de<br />

cordon à fourreau non endommagé soit présente dans le presse-étoupe au serrage.<br />

Tordez une longueur suffisante de blindage du cordon. Desserrez l’une des vis<br />

de fixation du circuit imprimé <strong>et</strong> entourez l’extrémité du blindage autour.<br />

Rem<strong>et</strong>tez la vis en place. Vous pouvez également fixer le blindage du cordon<br />

sur le connecteur adjacent à cosse rectangulaire (s’il est présent).<br />

Enfoncez le conducteur nu dans l’orifice carré du connecteur. Une fois le conducteur<br />

bien enfoncé, resserrez la vis pour le maintenir en place.<br />

Une fois que tous les conducteurs sont en place, resserrez le dessus du presseétoupe<br />

à 2,5 Nm à l’aide d’une clé de 21 mm, pour assurer l’étanchéité du<br />

joint. Vous pouvez également resserrer le presse-étoupe avec les doigts <strong>et</strong> vous<br />

servir d’une clé pour finir d’un demi-tour.<br />

Remarque : Ne liez pas l’un à l’autre les câbles de commande <strong>et</strong> d’alimentation<br />

secteur.<br />

Connecteurs pour circuit imprimé du module étanche 520N :<br />

N’appliquez jamais de tension de secteur sur les<br />

bornes à l’intérieur du module 520N. Appliquez les<br />

signaux corrects aux bornes indiquées ci-dessous.<br />

Limitez les signaux aux valeurs maximales indiquées.<br />

N’appliquez pas de tension sur d’autres bornes. Des<br />

dommages permanents non couverts par la garantie peuvent<br />

en résulter. La valeur nominale maximum sur les contacts de<br />

relais de c<strong>et</strong>te pompe est de 30 V CC ; charge max. de 30 W.<br />

Remarque : Convient également à faible puissance : c’est-àdire<br />

1 mA à 5 V CC minimum.<br />

Manuel d’utilisation des pompes <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> <strong>520Di</strong> <strong>et</strong> <strong>520Di</strong>N 100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!