30.06.2013 Views

de la faune et de la flore

de la faune et de la flore

de la faune et de la flore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INDEX : SITES D’OBSERVATION<br />

voici une liste en ordre alphabétique <strong>de</strong>s sites mentionnés dans le présent gui<strong>de</strong>, accompagnés<br />

du numéro <strong>de</strong> <strong>la</strong> page où ils sont décrits.<br />

A<br />

aire <strong>de</strong> récréation<br />

<strong>de</strong>s chutes rancheria 19<br />

aire <strong>de</strong> récréation <strong>de</strong>s rapi<strong>de</strong>s<br />

Five Fingers 35<br />

aire <strong>de</strong> récréation du<br />

<strong>la</strong>c Chadburn 25<br />

aire <strong>de</strong> récréation du<br />

<strong>la</strong>c kookatsoon 33<br />

aire <strong>de</strong> récréation du <strong>la</strong>c Qui<strong>et</strong> 54<br />

aire <strong>de</strong> récréation du pont<br />

<strong>de</strong> tagish <strong>et</strong> habitat protégé<br />

du chenal tagish 57<br />

arbor<strong>et</strong>um <strong>de</strong> Faro 45<br />

B<br />

baie shallow, Lac Laberge 34<br />

beaver Creek 31<br />

belvédère <strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière stewart 59<br />

belvédère du col north Fork 48<br />

belvédère du marais klukshu 40<br />

belvédère du mont sheep<br />

(Faro) 45<br />

brûlis du <strong>la</strong>c Fox 35<br />

brûlis takhini 27<br />

C<br />

Camping aishihik Lake 28<br />

Camping Congdon Creek<br />

(khär shän nji) 30<br />

Camping drury Creek 46<br />

Camping engineer Creek 51<br />

Camping <strong>et</strong>hel Lake 37<br />

Camping Five Mile Lake 60<br />

Camping Frances Lake 43<br />

Camping Johnson Lake 44<br />

Camping klondike river 39<br />

Camping Lake Laberge 34<br />

Camping Lapie river 43<br />

Camping Little salmon Lake 46<br />

Camping Moose Creek 38<br />

Camping Pine Lake 28<br />

Camping Qui<strong>et</strong> Lake 54<br />

Camping rock river 52<br />

Camping snafu Lake 56<br />

Camping snag Junction 31<br />

Camping tarfu Lake 56<br />

Camping teslin Lake 21<br />

Camping Wolf Creek 23<br />

Camping Yukon river 58<br />

Canyon Liard – aire <strong>de</strong> récréation<br />

du <strong>la</strong>c Lucky 18<br />

Canyon Miles 23<br />

Centre d’information touristique<br />

tachäl dhäl (mont sheep) 29<br />

Centre d’interprétation <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> route robert-Campbell 44<br />

Centre d’interprétation du<br />

parc tombstone 47<br />

Centre d’interprétation<br />

tagé Cho Hudän, à Carmacks 35<br />

Centre d’observation du Mouflon<br />

du mont Mye 45<br />

Cercle arctique 51<br />

Chemin du <strong>la</strong>c annie 33<br />

Chemin du <strong>la</strong>c kusawa 27<br />

Chemin tatchun/Frenchman 36<br />

Chutes otter 28<br />

Col Windy 50<br />

Collège du Yukon –<br />

Piste boreal Worlds 26<br />

Colline signpost, keno 60<br />

Crête ogilvie/kwazhal kak 51<br />

D<br />

dalton Post 40<br />

dépôts <strong>de</strong> minéraux du<br />

ruisseau blind 45<br />

dépôts <strong>de</strong> minéraux du<br />

ruisseau engineer 50<br />

F<br />

Fleuve Yukon 24<br />

Forêt expérimentale gunnarnilsson-<strong>et</strong>-Mickey-Lammers<br />

34<br />

Forêt inclinée 37<br />

Frontière Colombie-britannique/<br />

Yukon 32<br />

Frontière Yukon/territoires du<br />

nord-ouest 52<br />

H<br />

Habitat protégé ddhaw ghro 37<br />

Habitat protégé <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine old Crow<br />

(van tat k’atr’anahtii) 53<br />

Habitat protégé du marais<br />

Łútsäw 36<br />

Habitat protégé du marais<br />

nor<strong>de</strong>nskiold 35<br />

Har<strong>de</strong> <strong>de</strong> caribous<br />

Little rancheria 19<br />

Hautes terres b<strong>la</strong>ckstone 48<br />

Havre <strong>de</strong>s cygnes,<br />

baie M’Clintock 22<br />

Hiron<strong>de</strong>lles <strong>de</strong> rivage 59<br />

J<br />

Jakes Corner 22<br />

Johnsons Crossing –<br />

rivière teslin 21<br />

K<br />

kiosque d’information<br />

sur <strong>la</strong> route <strong>de</strong>mpster 47<br />

L<br />

Lac benn<strong>et</strong>t 32<br />

Lac bruce 43<br />

Lac Chapman 49<br />

Lac Coffee 43<br />

Lac emerald 33<br />

Lac Fin<strong>la</strong>yson 43<br />

Lac Fish 26<br />

Lac Fisheye 46<br />

Lac Fox 34<br />

Lac gravel 38<br />

Lac Jackson 26<br />

Lac Lapie 55<br />

Lac Long 25<br />

Lac Meadow 37<br />

Lac nares 32<br />

Lac Pickhandle 30<br />

Lac simpson (extrémité nord) 42<br />

Lac squanga 21<br />

Lac sulphur 29<br />

Lac swan 31<br />

Lac targ<strong>et</strong> 42<br />

Lac tthe ndu 36<br />

Lac two Moose 49<br />

Lac Watson 42<br />

Lacs Hid<strong>de</strong>n 25<br />

Le <strong>de</strong>rnier pin 28<br />

Ligne continentale <strong>de</strong> partage<br />

<strong>de</strong>s eaux 19<br />

M<br />

Maison bin<strong>et</strong>, à Mayo 60<br />

Marais <strong>de</strong>vil’s elbow 59<br />

Marais du ruisseau tom 42<br />

Marais Mcintyre 26<br />

Mont angelcomb 48<br />

Mont Haldane 60<br />

Mont White 56<br />

N<br />

nid <strong>de</strong> Faucon gerfaut 50<br />

Gui<strong>de</strong> d’observation <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>faune</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>flore</strong> du Yukon 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!