COURRIER 236p65.p65 - Nigerdiaspora

«Le plus difficile au monde est de dire en y pensant ce que tout le monde dit sans y penser»
LE COURRIER
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - PRIX : 300 FRANCS CFA
FUITE DU DÉNONCIATEUR DANS L'AFFAIRE DU DOUANIER ASOGBA
Panique ou deal ?
Les maisons au centre de l’affaire selon le dénonciateur HA
Ça bouge, ça s'arrête, ça repart, cahin-caha. La lutte contre la corruption et l'impunité fait son petit bout
de chemin. Hier, l'affaire de règlement de fausses factures au Ministère de l'Economie et des Finances
(MEF) et celle du troc ''riz contre niébé'' à l'Office des Produits Vivriers du Niger (OPVN) et des milliards
de préjudices avérés mais qui ont malheureusement laissé les Nigériens sur leur faim, aujourd'hui une
autre affaire de milliard qui fait couler beaucoup d'encre et de salive à nouveau sur le tapis. Où est-ce
qu'on nous conduira encore ? Pourvu que cette fois-ci, l'enquête soit menée de bout en bout.
PANIQUE DANS L'AFFAIRE DITE DES FAUSSES EXONÉRATIONS :
Télescopages entre transitaires et douaniers
Gouvernance :
Le maire du 5ème arrondissement
enfin devant la HALCIA
FAIT DIVERS
Aucun autre homme
que l'époux de sa sœur
ETATS GÉNÉRAUX DE LA JUSTICE
Créer les conditions de
l'impunité zéro au Niger
UNE DÉMISSION EN SOUFFRANCE DANS LES BUREAUX A LA PRÉSIDENCE
Maitre Coulibaly veut jeter l'éponge

1. Dans le cadre des travaux de renforcement de la capacité
d'accueil de l'Hôpital National de Niamey, sous financement
conjoint de l'O.O.A.S et de l'Hôpital National de Niamey, la
Direction Général de l'Hôpital National de Niamey lance
un avis d'appel d'offres ouvert pour les travaux de
construction d'un bâtiment pour les services des
consultations externes à Niamey, libellés comme suit :
Travaux de construction d'un bâtiment pour les services
des consultations externes à l'Hôpital National de Niamey.
2 .La quotité du financement est de :
L'O.O.A.S : 2 /3
L'H.N.N : 1/3
3. La participation à la concurrence est ouverte à toutes
les personnes physiques ou morales éligibles (ou
groupements des dites personnes) en règle vis-à-vis de
l'administration.
4. Les candidats éligibles peuvent obtenir des informations
supplémentaires et consulter gratuitement le dossier d'appel
d'offre du lundi au jeudi de 8H30 à 17H00 et le vendredi de
8H30 à 12H00 à l'adresse suivante :
Hôpital National de Niamey
Bureau du Gestionnaire de l'Hôpital National de Niamey
Le délai d'exécution des travaux est de : SIX mois (6 mois)
5. Tout candidat éligible, intéressé par le présent avis, doit
acquérir un jeu complet du dossier d'appel d'offres, auprès
du Gestionnaire de l'Hôpital National de Niamey, moyennant
paiement d'un montant non remboursable de cent mille
(100.000) francs CFA.
6. En cas d'envoi par la poste ou tout autre mode de
courrier, les frais y afférents sont à la charge du
soumissionnaire et le maître d'ouvrage ne peut être
responsable de la non réception du dossier par le candidat.
7. les offres présentées en un original et trois copies,
conformément aux instructions aux soumissionnaires
devront parvenir à l'adresse indiquée au point 4 ci-dessus
au plus tard le lundi 24 décembre 2012 à 10 heures.
L'ouverture des plis aura lieu le même jour à 11H30 mn
locale dans la salle de réunion de l'HNN en présence des
représentants des soumissionnaires qui souhaitent y
assister.
7.1 Le soumissionnaire doit fournir dans l'offre :
a) Une attestation de non faillite, liquidation des biens et
non cessation de payement
b) Une attestation d'inscription au Registre du Commerce
et du Crédit Mobilier (RCCM) :
c) Un certificat d'agrément de 1er catégorie ou plus en
BTP délivré par le Ministère de l'Urbanisme, de l'Habitat et
du Cadastre datant d'au moins un (1) an.
7.2 En plus des critères cites ci-dessus, les
soumissionnaires nationaux doivent être en règle vis-à-vis
de l'administration et doit s'assurer de :
ANNONCE
PIECE N01 DU DAO
REPUBLIQUE DU NIGER
MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE
ETABLISSEMENT PUBLIC À CARACTÈRE ADMINISTRATIF
Avis d'Appel d'Offres AVIS D'APPEL D'OFFRES
National N°004 /2012/HNNDAF
a)Fournir une copie légalisée du numéro d'identification
fiscale au réel (NIF/R),
b) Fournir une attestation originale des services fiscaux
datant de moins de 3 mois pour le présent appel d'offre,
attestant que le soumissionnaire est en règle vis-à-vis de
l'administration fiscale ;
c) fournir une attestation originale de l'Inspection du Travail
et de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale, datant de
moins de 3 mois attestant que le soumissionnaire est en
règle dans ses cotisations
d) Un accord de groupement établi par les autorités
compétentes en cas de groupement d'entreprises.
7.3 les soumissionnaires doit fournir dans l'offre les
documents prouvant qu'il dispose des capacités techniques
et des ressources humaines nécessaires pour mener à bien
l'exécution du marché à savoir :
a) Disposer d'un chef de chantier :
- Un (1) technicien supérieur BTP ayant au moins Dix (10)
ans d'expérience, où encore
- Un (1) adjoint technique BTP ayant au moins de huit (8)
ans d'expérience
Ayant avoir supervisé dans tous les cas au moins un (1)
chantier similaire.
b) Disposer du minimum de matériel suivant (en propre ou
en location)
1 bétonnière, 1 véhicule de liaison 4X4, 1 cuve à eau d'au
moins 6m3, 1 poste à Souder, 1 aiguille vibrante, 1 lot
d'échafaudage,
c) Fournir la preuve de l'exécution satisfaisante en tant
qu'entreprise principale :
D'au moins un (1) marché similaire au cours des Dix (10)
dernières années, le soumissionnaire doit fournir une copie
du procès verbal de réception provisoire où définitive.
d) Décrire la méthodologie et le calendrier de travail
(planning Gant)
Les offres reçues après le délai fixé seront rejetées.
En cas de groupement d'entreprises, chaque membre du
groupement devra joindre à son offre les pièces listées cidessus
et une convention de groupement légalisée indiquant
nommément le nom du mandataire.
8. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres
pour un délai de 150 jours, à compter de la date limite de
remise des offres.
Par décision motivée, l'Administration se réserve le droit de
ne donner aucune suite à tout ou partie du présent Appel
d'Offres.
Niamey, le 21 novembre 2012
LE DIRECTEUR GENERAL
DE L'HOPITAL NATIONAL DE NIAMEY
SAMBA BOUBACAR
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - 2

NATION
FUITE DU DÉNONCIATEUR DANS L'AFFAIRE DU DOUANIER ASOGBA
Panique ou deal ?
Ça bouge, ça s'arrête, ça repart, cahin-caha. La lutte contre la corruption et l'impunité fait son petit bout
de chemin. Hier, l'affaire de règlement de fausses factures au Ministère de l'Economie et des Finances
(MEF) et celle du troc ''riz contre niébé'' à l'Office des Produits Vivriers du Niger (OPVN) et des milliards
de préjudices avérés mais qui ont malheureusement laissé les Nigériens sur leur faim, aujourd'hui une
autre affaire de milliard qui fait couler beaucoup d'encre et de salive à nouveau sur le tapis. Où est-ce
qu'on nous conduira encore ? Pourvu que cette fois-ci, l'enquête soit menée de bout en bout.
L'affaire du douanier présumé
milliardaire continue à faire des
victimes. La semaine dernière,
plusieurs personnes et non des
moindres ont fait l'objet d'interpellations.
On cite, entre autres, le
principal protagoniste de l'affaire
à savoir le colonel ASSOGBA luimême
et l'ancien doyen des juges
du Tribunal de Grande Instance
Hors Classe de Niamey.
Voilà que l'affaire se corse. Le rebondissement
de cette affaire remonte
il y a de cela trois semaines.
Tout serait parti de l'interpellation
d'un jeune commerçant par
la Haute Autorité à la Lutte contre
la Corruption et les Infractions Assimilées
(HALCIA). Ce dernier
aurait fini par cracher le morceau.
Ce serait lui qui a réussi le
brouillage de cette affaire. En termes
plus clairs, notre opérateur
économique que nous désignerons
par son sigle H.A. aurait servi
à dissimuler la vérité aux enquêteurs
en faisant sienne l'essentiel
du patrimoine du Colonel
ASSOGBA sous les conseils
d'un de ses amis dont le nom est
formé par les sigles des objectifs
du millénaire. C'est dans l'opération
de transfert des propriétés
entre ASSOGBA et H.A. que maître
Inazel interviendra. En retour,
H.A. recevra un bon paquet d'argent
avec en primes d'autres promesses
telle qu'une villa.
Les maisons au centre de l’affaire selon le dénonciateur HA
Qu'est-ce qui a ramené cette
affaire qu'on croyait close sur le
tapis ? Trahison ou impatience ?
L'un dans l'autre, le jeune commerçant,
las d'attendre la villa qui
s'éternisait, n'aurait pas pu tenir
sa langue surtout que le Colonel
ASSOGBA désormais libre avait
tout repris des mains du jeune
commerçant qui n'avait même
pas eu la présente d'esprit de
faire le double des documents. Il
se serait plaint auprès des autres
intermédiaires et de quelques
confidents sur le refus du Colonel
à respecter ses engagements.
Et les murs de Niamey
avec leurs grandes oreilles de
servir de courroie de transmission
jusque dans les bureaux de
la HALCIA sis au quartier Plateau,
non loin du boulevard Mali
Béro.
Voilà comment les choses se
sont passées. H.A. va utiliser les
services d'un agent du système
judiciaire pour entrer en contact
avec l'ancien doyen des juges afin
de faciliter les choses pour la
mise en liberté de son prisonnier,
le Colonel ASSOGBA. Ce dernier
avait mis sur la table des négociations
les gros moyens : une
villa, un jardin et trois (3) bœufs.
L'homme de loi succomba à l'offre
et H.A. fit les démarches nécessaires
par le biais d'un cabi-
net d'affaires pour le mettre dans
ses droits. De son côté, il honora
ses engagements en accordant la
liberté provisoire à ASSOGBA, un
jour de l'année 2011 vers 22 heures
(ne soyez pas surpris par
l'heure, les patriotes n'ont pas
d'heure de service !).
C'est face à ce qu'il pense être
de l'ingratitude de la part du Colonel
ASSOGBA que H.A. va se
décider à tout balancer à la gendarmerie
qui l'oriente vers la
HALCIA. Cette dernière aurait
des méthodes qui avaient bien
inquiété H.A. puisqu'on prenait
toujours soin de lui demander l'appartenance
politique des personnes
qu'il citait dans cette affaire.
Est-ce cela qui va pousser
ASSOGBA à rallier, avec armes
et bagages, un parti de la majorité
pour s'assurer l'impunité de
ses actes ?
A présent que le Colonel, l'ancien
doyen des juges et même
maître Inazel se retrouvent derrière
les barreaux pendant que
leur dénonciateur a détalé, plusieurs
questions restent sans réponses.
En effet, l'homme par qui
le scandale est arrivé a-t-il négocié
sa fuite en échange des informations
qu'il détenait ? Ou bien
a-t-il décidé de sauver sa tête en
quittant précipitamment le pays en
ayant pris soin de semer ceux qui
sont chargés de le protéger et
donc de le surveiller ? Voilà de
quoi faire croire à plus d'un analyste
que cela pourrait bien ressembler
à un " deal " !
Rappel des faits : l'affaire dite
du douanier milliardaire débute
au cours de la transition du Conseil
Suprême pour la Restauration
de la Démocratie (CSRD).
Par un remue-ménage jusque là
non élucidé, le Niger se réveille à
l'ère de la caverne d'Ali Baba.
Sauf qu'ici, il ne sera pas question
de 40 voleurs mais d'une
seule personne, un douanier à la
tête d'une véritable fortune. On a
parlé d'un milliard de FCFA sur
son compte et de plus d'un demimilliard
sur celui de son enfant. Où
a-t-il pu ramasser cette fortune
dans la mesure où il ne s'agit pas
d'un de ces prodiges né avec une
cuillère en or dans la bouche ?
C'est à la résolution de cette
question que les enquêteurs vont
s'orienter. Au bout de quelques
mois, rien de nouveau et l'affaire
se dissipe. Voilà le douanier milliardaire
qui débarque comme
Alice au pays des merveilles pour
toujours, du moins jusqu'à ce qu'il
rencontre ce jeune commerçant.
Alpha
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - 3

MESSAGE
YARDA
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - 4

MESSAGE
BCEAO
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - 5

NATION
ETATS GÉNÉRAUX DE LA JUSTICE
Créer les conditions de l'impunité zéro au Niger
" Tous les segments de la société
nigérienne sont aujourd'hui
réunis pour asseoir les bases qui
devront désormais régir l'administration
de la justice dans notre
pays… environs 500 personnes,
durant plusieurs jours, feront un diagnostic
sans complaisance de la
situation de notre système judiciaire
et proposer les solutions idoines "
déclarait le président de la République
à l'occasion de la cérémonie
d'ouverture des états généraux.
En effet du 26 au 30 novembre
2012, magistrats, greffiers, avocats,
notaires, huissiers de justice et
commissaires priseurs, agents et
officier de police judiciaire, chefs traditionnels
et religieux, administration
publique, partenaires techniques et
financiers se pencheront sur des
thématiques comme : " justice et
institutions ", " justice et société ", "
justice de développement " et, " justice
et justiciables " afin d'explorer
les voies et moyens à même de
conduire à la renaissance du système
judiciaire. Autant dire que,
l'objectif assigné à ces états généraux
consiste tout simplement à redresser
et soigner l'image actuelle
de la justice. En effet, les résultats
d'un sondage exécuté par l'institut
national de la statistique sur un
échantillon représentatif de la population
de Niamey, renvoient déjà à
PANIQUE DANS L'AFFAIRE DITE DES FAUSSES EXONÉRATIONS :
Télescopages entre transitaires et douaniers
Face au péril, chez l'être humain
aussi, l'instinct grégaire de survie
prend le dessus sur la raison. Et ne
soyez pas surpris des dommages
collatéraux qui en résulteraient. Ainsi
dans cette affaire de fausses exonérations
des droits en douane. En
effet, depuis l'éclatement de l'affaire
qui avait fini par les choux gras de
la presse, certains, pris de panique,
ont vite préparé une riposte.
Regroupés dans un soi-disant
collectif des transitaires, ils ont sorti
une littérature que personne n'a eu
le courage de signer nommément.
Il y a certes une signature mais elle
ne porte le nom de personne. Première
manifestation de l'instinct de
survie. On veut se battre mais à visage
cagoulé, enturbanné au point
de ne plus reconnaître qui est qui
et qui fait quoi. Sauf que cet instinct
révèle aussi que les auteurs de ladite
littérature sont certainement impliqués,
à un titre ou à un autre,
dans cette affaire. Sinon, pourquoi
les syndicats sont-ils créés ?
Toutefois, il faut relever que l'écrit
dont nous disposons appelle non
seulement les transitaires incrimi-
une image inquiétante des rapports
entre le système judiciaire et les citoyens.
Car plus de 53% des personnes
interrogées déclarent ne
pas avoir confiance à la justice, 67%
pensent que la corruption sévit dans
le milieu judiciaire pendant que 50%
estiment que le principe de séparation
des pouvoirs n'est pas une réalité.
A toutes ces réalités le Président
Issoufou Mahamadou ajoutera "
l'extrême jeunesse du personnel
judiciaire, le sous effectif, la faible
spécialisation, l'insuffisance de ressources
matérielles et financières,
les nombreuses influences y compris
la corruption et les interventions
politiques qui nuisent à la délivrance
d'une justice saine, l'insuffisance
des auxiliaires de justice et le coût
élevé de leurs services, l'analphabétisme
des justiciables… "
Pour les ingérences extérieures
qui entravent le système judiciaire
et qui sont autant d'agressions contre
son indépendance, la volonté du
Président est claire et ferme, et
martèlera-t-il à l'occasion de ces
états généraux que " mon objectif
est d'y mettre fin en créant les conditions
de l'impunité zero dans le
pays ". Toutefois, au-delà de toutes
ces supputations qui nuisent
considérablement à l'image et à
l'efficacité de la justice, il existe un
nés à la résistance, à la lutte et à la
cohésion mais il affirme : " nous (les
transitaires) ne délivrons pas d'exonération
et encore moins de PV, ces
documents sont du ressort exclusif
de l'Administratif des Douanes
qui étudie les dossiers avant de délivrer
les privilèges douaniers. " Effectivement,
tout esprit sain et lucide
avait déjà déduit que dans cette
affaire il n'y a pas de fumée sans
feu. Autrement, il y a une complicité
active au sein de l'administration
douanière qui met à la disposition
des transitaires des documents
normalement placés sous sa discrétion.
D'où la menace de l'administration
douanière de décider
d'une enquête policière afin de situer
les responsabilités dans la divulgation
des documents administratifs
et sur le fameux collectif. Selon
certains dires, l'enquête concernera
les milieux journalistiques afin
de remonter les filières de la sortie
des documents. A moins que l'on
ne soit le dernier des derniers, on
voit mal comment un journaliste vat-il
balancer (c'est le jargon du milieu)
sa source, même au prix de la
autre problème lié à la vétusté,
l'exigüité et l'inadaptation des prisons
du Niger. En effet la plupart
des maisons d'arrêt on été construites
pendant la période coloniale
en témoigne celle de Zinder (1905),
celle de Gaya (1912), celle de
Dosso (1929) et celle de Niamey
(1947). Aussi devant la situation des
détenus dont 53% sont des prévenus
en attente de jugement, quelque
73% des femmes détenues et
78% de mineurs détenus sont dans
cette même situation le Président
se dira tout simplement se sentir
vivement interpellé. Car, poursuit-il
" la justice ne doit pas détenir pendant
des années des prévenus sans
vie ? L'écrit du collectif est allé plus
loin en dénonçant des officiers de
la douane impliqués dans " la vente
des faux documents, dans l'organisation
des réseaux de faux marchés
pour attribuer des PV. "
Comme il apparaît clairement,
l'opération d'assainissement engagée
par les autorités de la 7ème
République a bien fait mouche là où
les complicités sont diverses, socialement
bien affichées et administrativement
bien placés dans les
rouages des structures de mobilisation
des ressources internes. Si
engager cette mission de salubrité
nationale est bien, aller jusqu'au
bout de la logique qu'elle implique
vaut encore mieux. Certains ratés
de cette opération sont là pour rappeler
à l'opinion que l'impunité a
encore de beaux jours devant elle
puisqu'on peut toujours sauver certaines
têtes au nom d'une raison
que la raison ne connaît pas.
Enfin, il est important de garder
à l'esprit que le Niger évolue dans
un contexte d'Etat de droit qui a ses
contraintes qu'il faut respecter. Les
contraintes les plus difficiles à ho-
jugement. Nous avons le devoir de
changer cela ". Et c'est dans cette
vision du Président de la République
que se sont inscrits à l'unanimité
toutes les interventions tantôt
du représentant du secrétaire général
de l'Organisation Internationale
de la Francophonie (OIF), l'ambassadeur
de France en tant que chef
de file des partenaires techniques
et financiers, le président de la commission
d'organisation de ces états
généraux, la gouverneure de Niamey
mais aussi et surtout le ministre
de la Justice dont le courage et
l'abnégation lui valurent l'hommage
du premier responsable du pays.
S.S
norer restent la présomption d'innocence
et la garantie d'une justice
équitable égale pour tous. Pourvu
que les Etats Généraux de la Justice,
actuellement en cours, servent
à rendre l'ascenseur au peuple nigérien.
Sinon, il sera le seul dindon
d'une farce qu'il paye, paradoxalement,
lourdement.
A.S
Le Le Le Courrier Courrier
Courrier
Hedomadaire d’informations
générales et de réflexion
NIF : 17763 / S
Tél : 21 66 21 43
96 88 74 09
Siège : R D F N
(Face Fonction Publique)
E- MAIL :
lecourrier_niger@yahoo.fr
Directeur de Publication
Ali Soumana
Impression : NIN
Tirage
1500 Exemplaires
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - 6

UNE DÉMISSION EN SOUFFRANCE DANS LE BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
Maitre Coulibaly veut jeter l'éponge
Le conseiller spécial en matière
judiciaire du Président de la République
avait initié un mémoire pour
y apporter sa contribution aux travaux
des états généraux de la justice.
Mais, quelle ne fut sa surprise
d'apprendre que son document est
encore en souffrance dans un des
bureaux de la présidence. Une telle
attitude s'avère inadmissible, quand
on sait combien la contribution de
Le maire du 5ème arrondissement
enfin devant la HALCIA
Après avoir entendu le plaignant
en la personne du promoteur de
l'hôtel les collines de haro banda,
voilà que la HALCIA entend enfin le
maire du 5ème arrondissement sur
tous les griefs qui lui sont reprochés.
Pourtant que n'a-t-il pas raconté
pour dénigrer le bien fondé de la
plainte. Que n'a-t-il pas raconté à
tout bout de champ sur le journal
''le courrier'' juste pour avoir éclairé
le public sur sa gestion du cinquième
arrondissement ? Mais
comme on le dit, tout ce qui se cons-
Maitre Coulibaly peut être capitale
en termes de diagnostics des maux
qui gangrènent la justice nigérienne,
mais aussi en termes de perspectives.
C'est cette attitude qui a conduit
Maître Coulibaly à rendre sa démission.
Aux dernières nouvelles, le
Chef de l'Etat ne serait pas disposé
à lâcher le bon bout. Patience, donc,
Maître, vous en avez vu de toutes
les couleurs, quand même !
truit sur la base du mensonge
s'écroule sans délais comme un
château de carte. Les prochains
jours s'annoncent donc chauds
pour la célébrité du 5ème arrondissement.
En attendant le maire de
haro banda peut déjà commencer
à méditer sur son sort politique, ses
prochaines activités et surtout ses
futures fréquentations c'est-à-dire
ses sbires et autres " diatiguis ".
Entretemps, le journal " le Courrier
" continuera à informer les Nigériens
comme cela se doit !
Conférence de presse conjointe du SG du ministère de l'hydraulique
et le représentant de l'agence intergouvernementale panafricaine
eau et assainissement pour l'Afrique
Dakar la capitale sénégalaise
doit abriter du 12 au 14 décembre
2012, la 2ème édition du forum de
haut niveau sur l'eau et l'assainissement
pour tous en Afrique. Ce
forum intervient après celui de Ouagadougou
tenu en 2011. Il regroupera
outre les ministres des 22
Etats membres du conseil de ministre
de l'EAA, l'ensemble des acteurs
du secteur afin de donner une
nouvelle impulsion aux politiques et
programmes visant à assurer un
meilleur accès et de manière durable
aux populations africaines particulièrement
dans les zones rurales,
périurbaines et urbaines. Le
thème retenu pour cette 2ème édition
est ''financement et investissement
innovant pour accélérer l'accès,
l'hygiène, l'assainissement et
l'eau pour tous en Afrique ". En prélude
à la tenue de ce forum et la
participation du Niger qui a la présidence
du conseil de ministres, le
mardi 20 novembre, le secrétaire
général du ministère de l'hydraulique
et de l'environnement, M.
Mamadou Mamane et le représentant
au Niger de l'EAA ont animé une
conférence de presse.
L'objectif est d'annoncer la participation
du Niger à ce forum, ainsi
que présenter les innovations dans
cette 2ème édition. Selon le représentant
de l'EAA au Niger, Yacouba
Zabeirou, le forum de Dakar conformément
au thème vise 3 objectifs
majeurs à savoir, définir des
mécanismes innovants de financement
et d'investissements au profit
du secteur hygiène, assainissement
et eau potable, dynamique et
performance en vue d'accélérer le
processus d'accès à l'assainissement
et à l'eau pour tous, catalyser
la collaboration entre les investisseurs
et les innovateurs en vue de
rendre disponibles les services et
produits de l'HAE au profit des populations
sous services et non services
et enfin traduire les engagements
en actions urgentes à travers
l'institutionnalisation des mécanismes
de suivi des progrès et la revue
des pairs.
Selon toujours le representant de
l'AEE cette rencontre sera une occasion
de demander aux acteurs
notamment les banques, les institutions
de micro finances et les sociétés
de concourir au financement
de ce secteur vital. Ils sont en effet
quelques 300 millions de personnes
qui n'ont pas accès à l'eau potable
et prés de 640 millions qui n'ont pas
accès à l'assainissement. Pour sa
part le secrétaire général du ministère
de l'hydraulique et de l'environnement
a mis l'accent sur l'importance
de ce forum pour un pays
comme le nôtre, les thématiques qui
seront débattues vont de pairs avec
les préoccupations des autorités de
la 7ème République. Le chef de
l'Etat Issoufou Mahamadou a
d'ailleurs inscrit ce secteur dans les
priorités du programme de la reconnaissance.
Il a aussi rappelé les efforts
accomplis par l'Etat du Niger
en la matière. Ce forum, il faut le
rappeler, sera présidé par le Président
Sénégalais et verra la participation
de plusieurs acteurs publics,
sociaux, privés et les partenaires au
développement. S.S
NATION
FAIT DIVERS
Aucun autre homme que l'époux de sa sœur
Passion ou folie, appeler cela comme vous voulez, Nafissa elle n'en
a que dalle. Pour elle, c'est Sani ou rien. Une union pourtant
impossible ! Mais peut-on lutter contre la passion du cœur ? En tout
cas pour sa passion à elle, la petite sœur de Maimouna a failli
commettre l'irréparable.
L'affaire se passe dans un quartier
huppé de la capitale là où en ce
moment les grands immeubles
poussent comme des cheveux sur
la tête d'un crâne rasé. Nous laissons
nos lecteurs creuser leur imagination
pour situer le coin. Au soir
du mercredi 21 novembre 2012, à
l'heure où les écrans annonçaient
la grande édition du journal de Télé
Sahel, des cris de détresse partent
du domicile des parents de Nafissa,
une maison à trois étages clôturée
par un grand mur en béton extérieurement
couvert de fleurs. Les premiers
sur les lieux furent évidemment
les parents de la jeune fille qui
venait de tomber d'une fenêtre du
niveau supérieur du bâtiment c'està-dire
du 3ème étage. Puis vinrent
quelques minutes plus tard quelques
voisins. C'est le père de la victime
lui-même qui se chargera de
l'organisation du secours. Nafissa,
dans son état d'évanouissement fut
rapidement conduite dans une clinique
privée. Miracle et soulagement,
plus de peur que de mal. Pas
la moindre égratignure, la jeune étudiante
de 24 ans avait de la chance
d'avoir gagné sa seconde vie. Comment
est-ce que cet accident est
arrivé ? La réponse à cette question
bien connue et dissimilée par
la famille de Nafissa ne va pas tarder
à sortir des quatre murs de leur
concession. Ne dit-on pas que tout
ce qui pourrit dans l'eau finira par
rejaillir ! Ache dey, ce qui était arrivé
ce 21 novembre 2012 n'était
pas un accident et aurait pu se produire
depuis fort longtemps. La fille
à papa avait tout bêtement tenté de
SPORT/BOXE
Le palais du 29 juillet a abrité
dans l'après midi du 24 novembre
dernier, les combats entrant dans
le cadre du championnat d'Afrique
de boxe catégorie plume. Une rencontre
qui a opposé Savi Justin du
Benin champion d'Afrique en titre et
5ème au classement mondial à
Mahabi Sarouna Amstrang du
Ghana. Ce combat disputé en 2
rounds a émerveillé le public présent
au palais du 29 juillet parmi lequel
le ministre de la jeunesse des
sports, Hassane Kounou, de la représentante
de la première dame
Malika Issoufou marraine de ce
championnat. Comme il l'a fait à
Niamey il y a quelques mois Savi
Justin s'est encore imposé au point
face à un Amstrang qui s'est battu
jusqu'à la fin du combat. Il faut noter
qu'en marge de ce combat plusieurs
autres combats en pro ont
eu lieu. C'est ainsi que Achirou
Adamou s'est imposé au point face
à Gakpa Jean du Togo, l'autre nigé-
se suicider. Et tenez vous bien pour
une histoire de cœur. Précisons
bien les choses d'avantage : pour
une histoire d'homme. Comme quoi
la progestérone ne pardonne pas.
Le mec pour qui elle allait commettre
l'irréparable n'est pas le plus
beau prince charmant de la terre.
Tout de même, elle ne pouvait s'imaginait
un homme dans sa vie que
Sani. Et tenez-vous bien que ce
Sani n'est autre que l'époux à sa
sœur Maimouna. Au tout départ,
personne dans la famille ne pouvait
s'imaginer que Nafissa pourrait être
capable d'arriver à une telle conclusion
et à une telle extrémité. Il y a
six de cela, alors qu'elle n'était que
dans la fleur de l'âge, sa sœur ainée
Maimouna convolait en noces avec
son mec, Sani, jeune fonctionnaire
international. Elle suivit alors le couple
avant de revenir au bercail trois
ans après pour préparer son baccalauréat.
Nafissa était rentrée en
famille avec sa tête bien pleine des
mots doux de son beau frère qui
l'appelait affectueusement " chérie
", " ma douce ", " ma femme ". Ces
vocables restèrent collés dans ses
oreilles comme une véritable déclaration
d'amour. Ses parents pensaient
qu'en grandissant elle allait
enfin rencontrer son homme et se
rendre à l'évidence que Sani était
pour sa sœur. Mais la fille à papa
avait malheureusement refusé de
grandir et quand sa mère a voulu
lui mettre l'amère vérité dans sa tête,
ce qui ne devrait jamais se produire
se produisit, c'est-à-dire le choc.
Omar Kané
Savi Justin une fois de plus champion d'Afrique de sa catégorie
rien Abdoulaziz Ousseini a eu raison
de son adversaire Mawanba
Justin de la RDC par abandon,
Assoussou Anissé du Benin a lui
aussi remporté son combat au point
face à Akin Adebayor du Nigeria. Ce
championnat d'Afrique a été une
occasion pour la fédération nigérienne
de tenir son championnat,
Niamey s'est encore imposé avec
4 coupes sur 5. Lisant le bilan de la
soirée le promoteur s'est dit déçu
par la faible participation du public
de Niamey, malgré la gratuité de
l'entrée, il a aussi affirmé que le
championnat a été une occasion de
faire de la détection des jeunes talents
qui pourraient s'affirmer sur la
scène internationale. Il n'a pas manqué
de remercier les autorités nigérienne
pour leur soutien. Au vu de
son expérience M. Pereno entend
continuer à aider la boxe africaine
dont il est principal promoteur.
S.S
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - 7

L'hôtel Gaweye de Niamey a
abrité le lundi 19 novembre dernier
les travaux de la 12ème session de
l'Assemblée générale ordinaire de
la chambre consulaire régionale de
l'Union économique et monétaire
ouest africaine UEMOA.
Cette session a regroupé l'ensemble
des 8 Etats membres est
une occasion pour les participants
de se pencher sur la vie de la chambre.
Plusieurs allocutions ont marqué
la cérémonie dont celle du président
de la chambre consulaire et
président de la chambre d'agriculture,
de l'industrie et d'artisanat du
Niger Ibrahim Idi Ango qui a tout
d'abord exprimé la compassion et
la solidarité de la chambre aux victimes
des dernières inondations
survenues suite aux dernières
pluies qui se sont abattus sur plusieurs
pays de l'espace.
Il a ensuite salué la vision de l'intégration
qu'a le président de
l'UEMOA dont l'accompagnement
n'a jamais failli. Ibrahim Idi Ango s'est
ensuite appesanti sur les effets de
la crise économique mondiale sur
laquelle le seul rempart pour l'Afrique
de la sous région reste l'intégration.
Mais une intégration réussie
passe, selon lui, par le respect
des règles communautaires et l'ar-
NOS ACTIVITÉS
NATION
12ÈME SESSION DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'UEMOA :
L'intégration à l'ordre du jour
rêt des reformes tout azimut qui ont
montré leurs limites. Le président
de CCR/UEMOA a aussi rappelé
aux operateurs économiques leurs
rôle dans le processus d'intégration
et de poursuivre son allocution pour
interpeller les autorités face aux taux
d'imposition dans l'espace qui
constitue selon lui un frein aux investissements.
Pour sa part le représentant du
président de la commission de
l'UEMOA M. Guy Amedé, il a exprimé
toute sa satisfaction de voir
cette AG se tenir avant de remercier
les autorités du Niger pour l'excellent
accueil. M. Amedé a salué
les efforts des membres de la
chambre particulièrement son président
pour la nouvelle dynamique
entreprise. Il a ensuite réaffirmé l'engagement
de la commission à accompagner
la chambre.
Procédant à l'ouverture officielle
des travaux de cette 12ème session
de l'assemblée générale de CCR/
UEMOA le ministre du commerce
a après avoir souhaité la bienvenue
aux participants démonter toute l'importance
de l'UEMOA pour les économies
des pays surtout face aux
multiples mutations qu'a connues
l'économie mondiale.
Le ministre Saley Saidou est en-
Des perspectives pour la compréhension de la variabilité climatique:
Le projet VESPA à l'ACMAD
20 novembre 2012
Fruit d'une coopération franco-indienne (CNES-ISRO), le satellite
Megha-Tropiques (MT) a été lancé le 12 octobre 2011 depuis la base
indienne de Sriharikota. Son orbite le destine spécifiquement à l'observation
des zones inter-tropicales. Muni d'instruments dédiés à l'étude du cycle
de l'eau, le satellite produit des informations qui intéressent directement
la communauté des chercheurs en Afrique.
Sur une proposition de l'IRD, le projet VESPA (Variabilité et Efficacité
des Systèmes Précipitants en Afrique) a été retenu par le consortium
suite revenu sur le rôle de la chambre
dans la réussite de l'intégration.
Poursuivant son discours le ministre
est revenu sur les mesures prises
par les autorités de la 7ème
République pour améliorer l'environnement
des affaires et favorisé l'in-
Après sa brillante qualification
pour la prochaine coupe d'Afrique
des nations prévues en janvier
2013, en Afrique du sud et après le
tirage au sort de cette compétition
a été effectuée, le Mena du Niger
version Roth a débuté les préparatifs.
C'est ainsi que le mercredi 12
novembre dernier, le stade
Kountché a accueillit une rencontre
entre le Mena et les lions du Sénégal
? Un match qui rentre dans
le cadre des journées FIFA réservée
aux matches amicaux internationaux.
Il faut dire que la rencontre
a été une occasion pour le sélectionneur
nigérien de voir certains
automatismes et le niveau de certains
joueurs. Cette rencontre nocturne
a tout de même donné du
monde, chose qui démontre tout
l'intérêt que les nigériens accordent
à leur équipe nationale. Pour revenir
à la rencontre il faudra
reconnaitre qu'elle a été d'un niveau
Forages courts et Forages Profonds
Travaux d’Adductions d’Eau Potable
Systèmes solaires
Pompes KARDIA
Châteaux d’eau
formé par les agences spatiales des deux pays: CNES et ISRO. En tant
que partenaire principal en Afrique, l'ACMAD organise, avec le soutien de
la coopération française, les 28-29 novembre 2012 un atelier de travail
consacré au projet. Des participants venant du Sénégal, de Cote d'Ivoire,
d'Ethiopie et bien sûr du Niger se joindront aux spécialistes de l'ACMAD
pour définir des plans de travail et de collaboration avec les chercheurs
de
l'IRD, Arona Diedhiou et Marielle Gosset.
Le projet VESPA est une opportunité pour faire progresser les
connaissances sur le cycle de vie des amas nuageux à l'origine des
fortes précipitations qui sont observées dans la zone tropicale. Bien
qu'ayant été développé à des fins de recherche, le satellite MT devrait
permettre de fournir des éléments permettant de mieux documenter le
vestissement au Niger. Le ministre
a ensuite appelé les participants à
mener un examen approfondi afin
de permettre à la chambre de jouer
son rôle qui est capital pour l'intégration
sous régional. S.S
Sport/ football : Le MENA national se prépare !
COMMUNIQUE DE PRESSE
assez relevé, elle a surtout permis
aux nigériens de s'affirmer et démontre
tout le bien qu'on peut penser
d'eux. A la 44ème minute sur
une grosse enjambée de Moussa
Maazou les locaux ont ouverts le
score par le biais de Modibo Sidibé
bien servi par Maazou bien en forme
ces derniers temps. Les visiteurs
sont parvenus à revenir au score à
la 47ème minutes= après la mitemps
par le biais de Saadio Mané
très en forme qui a donné du fil à
retordre à la défense du Mena qui a
d'ailleurs été sauvée à plusieurs
reprises par le gardien de but
Daouda Kassali qui confirme de jour
en jour tout le bien qu'on dit de lui. Il
faut dire que si les autorités conjuguaient
leurs efforts à ceux de la
Fenifoot, le Niger aura à faire une
bonne CAN est resté dans la cour
des grands d'Afrique. S.S
suivi de la saison pluvieuse dans des conditions quasi-opérationnelles.
Ces éléments viendront compléter les données et analyses produites
dans le cadre de l'expérience AMMA au Sahel.
Vue d'artiste du satellite Megha-Tropiques © CNES
L'ACMAD est le Centre Africain pour les Applications de la Météorologie
au Développement. Implanté à Niamey depuis 1992, le centre emploie
des spécialistes venant des différentes sous-régions d'Afrique pour
mettre son expertise en matière de prévisions et d'études météorologiques
et climatiques, au service des pays africains.
HEBDOMADAIRE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES ET DE RÉFLEXION N° 236 DU 28 NOVEMBRE 2012 - 8