30.06.2013 Views

les tests des Scooters Peugeot de 2009 - cyclo-services

les tests des Scooters Peugeot de 2009 - cyclo-services

les tests des Scooters Peugeot de 2009 - cyclo-services

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Peugeot</strong> LXR 125<br />

Toute la<br />

gamme <strong>Peugeot</strong><br />

SCOOTERS <strong>2009</strong> À L’ESSAI<br />

du 125 au maxi-scooter<br />

DVD OFFERT !


04 COMPARATIF DE GENRES<br />

PEUGEOT SATELIS, GEOPOLIS, SUM-UP<br />

Sommaire<br />

08<br />

10<br />

11<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

19<br />

20<br />

22<br />

09<br />

13<br />

21<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 125 Evo<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 125 RS<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 125 Avenue<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis BlacKsat 125<br />

<strong>Peugeot</strong> LXR 125<br />

<strong>Peugeot</strong> Sum-Up 125<br />

<strong>Peugeot</strong> Geopolis 125<br />

<strong>Peugeot</strong> Geopolis 125 RS<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 250, 400 et 500<br />

<strong>Peugeot</strong> Geopolis 250 et 400<br />

Technique ABS<br />

Technique Compressor<br />

Technique DSL<br />

ÉDITEUR DÉLÉGUÉ :<br />

Didier Meyer (didier@roadmedia.fr)<br />

RÉDACTEUR EN CHEF :<br />

Gwendal Salaün (gwendal@roadmedia.fr)<br />

RÉDACTION :<br />

Philippe Moal (philippe@roadmedia.fr)<br />

Denis Vincent (<strong>de</strong>nis@roadmedia.fr)<br />

Julien Van Kiem (julien@roadmedia.fr)<br />

David Vincent (davidvincent@roadmedia.fr)<br />

Directeur artistique :<br />

David Bjaï (david@roadmedia.fr)<br />

A COLLABORÉ A CE NUMERO :<br />

Clément Choulot (photographe)<br />

IMPRIMERIE :<br />

Léonce Déprez - 62620 Ruitz<br />

Numéro spécial <strong>de</strong> Génération 125, ne peut être vendu séparément, ne pas jeter sur la voie publique.<br />

PUBLICITÉ : ROADREGIE<br />

Tél. : 01 43 77 42 84<br />

Ariane Leclere (pub@roadregie.fr)<br />

Mobile : 06 19 92 58 37<br />

Francois Caron (francois.caron@roadregie.fr)<br />

Mobile : 06 19 92 58 37<br />

La reproduction, même partielle, <strong>de</strong> tout élément publié dans ce magazine<br />

est interdite, sans autorisation écrite (Loi du 11 mars 1957)<br />

TOUTE LA GAMME<br />

PEUGEOT 125 CM 3 ET<br />

MAXI-SCOOTERS<br />

À L’ESSAI<br />

Éditorial<br />

UN LION EN PLEINE FORME !<br />

Avec une gamme <strong>de</strong> plus en plus complète et qui s’étoffe encore cette<br />

année, <strong>Peugeot</strong> est <strong>de</strong> mieux en mieux armé sur le marché du scooter<br />

125 et +.<br />

En effet, avec le lancement successif <strong><strong>de</strong>s</strong> modè<strong>les</strong> Satelis, Satelis<br />

Compressor et Geopolis, déclinés en 125, 250, 400 et 500 cm3, notre<br />

constructeur national dispose maintenant d’une gamme large et<br />

pertinente, parfaitement en phase avec <strong>les</strong> attentes <strong><strong>de</strong>s</strong> consommateurs<br />

que nous sommes.<br />

Avec le SumUp et le LXR, <strong>Peugeot</strong> se positionne également sur le créneau<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> urbains économiques pour élargir sa clientèle.<br />

Qu’il s’agisse <strong>de</strong> slalomer au quotidien dans nos agglomérations <strong>de</strong> plus<br />

en plus saturées, <strong>de</strong> rallier sans stress notre lieu <strong>de</strong> travail ou <strong>de</strong> profiter<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> bel<strong>les</strong> routes <strong>de</strong> l’Hexagone le week-end, seul ou accompagné,<br />

<strong>Peugeot</strong> propose forcément un modèle adapté à vos besoins.<br />

En effet, même <strong>les</strong> sportifs ou <strong>les</strong> ex-motards ne pourront rester<br />

insensib<strong>les</strong> au potentiel <strong><strong>de</strong>s</strong> Satelis RS ou du BlacKsat et <strong>de</strong> son<br />

compressor…<br />

Gwendal Salaün


COMPARATIF DE GENRES<br />

Une marque,<br />

trois concepts !<br />

Le segment du scooter 125 cm 3 étant important en Europe comme en<br />

France, <strong>Peugeot</strong> propose une gamme étoffée qui se répartit en trois<br />

catégories : urbain, gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues et GT. Nous avons choisi un<br />

modèle dans chacune d’entre-el<strong>les</strong> pour vous ai<strong>de</strong>r à faire votre<br />

choix. Voici donc pour ce comparatif, l’urbain Sum-Up, le “gran<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

roues” Géopolis et le GT Satelis. Trois concepts entre <strong>les</strong>quels il vous<br />

faudra choisir, en fonction <strong>de</strong> vos besoins et <strong>de</strong> votre budget…<br />

E<br />

n quelques années, <strong>Peugeot</strong><br />

Motocycle a renouvelé <strong>de</strong> belle<br />

manière sa gamme <strong>de</strong> scooters<br />

125 cm 3 . Depuis 2006 et le lancement du<br />

modèle Satelis, l’offre s’est élargie au<br />

scooter à gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues Géopolis lancé en<br />

2007, au maxi-scooter jusqu’à 500 cm 3<br />

puis, évolution du marché et baisse du<br />

pouvoir d’achat <strong><strong>de</strong>s</strong> ménages obligent, au<br />

scooter compact urbain et économique, le<br />

Sum-Up, dont la production est assurée en<br />

Chine par Qingqi, sous contrôle du<br />

constructeur français. A noter également<br />

l’arrivée imminente du modèle LXR 125 (à<br />

découvrir en page 14), un scooter économique<br />

à gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues, lancé en partenariat<br />

avec le constructeur taïwanais Sym.<br />

A CHACUN SON STYLE<br />

Les trois modè<strong>les</strong> que nous avons retenus<br />

dans la gamme <strong>Peugeot</strong> répon<strong>de</strong>nt chacun<br />

à un concept bien distinct.<br />

Proposé à seulement 1849 €, le Sum-Up<br />

125 s’inscrit dans la catégorie <strong><strong>de</strong>s</strong> compacts<br />

urbains économiques. Un segment<br />

adapté à une utilisation majoritairement<br />

citadine et bénéficiant d’un rapport<br />

qualité-prix attrayant. Comme nombre <strong>de</strong><br />

ses comparses, le Sum-Up dispose d’un<br />

niveau d’équipement succinct. Pour<br />

autant, il se distingue par un gabarit<br />

adapté à un conducteur <strong>de</strong> taille moyenne<br />

et une ligne <strong>de</strong> belle facture. Il revendique<br />

aussi une capacité d’emport appréciable<br />

4 GN125 I N°51<br />

grâce à son plancher plat facilitant le<br />

transport d’un sac, son coffre <strong>de</strong> bonne<br />

taille et son porte-paquet. Il se montre par<br />

ailleurs stable et agile grâce au bon<br />

compromis proposé par ses roues <strong>de</strong> 13<br />

pouces et bénéficie d’une motorisation<br />

volontaire, adaptée à la ville, mais un peu<br />

juste sur voies rapi<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />

Plus cossu et mo<strong>de</strong>rne <strong>de</strong> ligne, le<br />

Géopolis joue pour sa part sur <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux<br />

tableaux, se présentant comme un scooter<br />

urbain d’obédience GT. Il appuie bien<br />

évi<strong>de</strong>mment son argumentation sur son<br />

principal atout, ses gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues <strong>de</strong> 16<br />

pouces, qui lui confèrent un avantage<br />

certain sur chaussée dégradée, en ville<br />

comme sur route. Proposé à partir <strong>de</strong><br />

3550 € en version Premium, il bénéficie<br />

d’un bon niveau d’équipement et d’une<br />

instrumentation complète. Souple et<br />

performant, son mo<strong>de</strong>rne monocylindre<br />

4-temps refroidi par eau et alimenté par<br />

injection électronique lui permet <strong>de</strong><br />

passer sans transition <strong>de</strong> la ville aux voies<br />

rapi<strong><strong>de</strong>s</strong>, en faisant preuve <strong>de</strong> performances<br />

appréciab<strong>les</strong>. Seul écueil du<br />

genre, la taille du coffre est réduite du fait<br />

<strong>de</strong> la roue arrière <strong>de</strong> 16 pouces.<br />

Le Satelis revendique pour sa part pleinement<br />

son affiliation à la catégorie <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

scooters GT. Il en possè<strong>de</strong> bien sûr tous<br />

<strong>les</strong> attributs, à commencer par un gabarit<br />

généreux, une large face avant surmontée<br />

d’un grand pare-brise, une longue selle<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 125 (3599 €)<br />

Le GT<br />

Fer <strong>de</strong> lance <strong>de</strong> la gamme scooter du constructeur français, le <strong>Peugeot</strong><br />

Satelis n’a pas grand-chose à envier à ses concurrents. En digne GT, il<br />

affiche un gabarit cossu et valorisant, avec une ligne racée inspirée <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

automobi<strong>les</strong> <strong>de</strong> la marque. Stable mais agile, doté d’un moteur performant<br />

alimenté par injection électronique et d’une partie-cycle <strong>de</strong> qualité, il passe<br />

allègrement <strong>de</strong> la ville aux voies rapi<strong><strong>de</strong>s</strong>, offrant à son conducteur un confort<br />

et une protection <strong>de</strong> bon aloi. (Essai page 8)


<strong>Peugeot</strong> Geopolis 125 (3590 €)<br />

Le “gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues”<br />

Plus compact que le Satelis, le Géopolis n’en <strong>de</strong>meure pas moins un véritable<br />

scooter GT, offrant la protection, le confort et <strong>les</strong> performances que l’on est<br />

en droit d’attendre d’un scooter <strong>de</strong> cette catégorie. Son principal atout rési<strong>de</strong><br />

bien sûr dans ses gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues <strong>de</strong> 16 pouces, qui lui confèrent une<br />

meilleure tenue <strong>de</strong> route sur revêtement dégradé, notamment dans certaines<br />

vil<strong>les</strong> aux pavés proéminents ou sur <strong><strong>de</strong>s</strong> routes <strong>de</strong> campagne cahoteuses.<br />

Son moindre encombrement et sa maniabilité sont <strong><strong>de</strong>s</strong> atouts en ville.<br />

(Essai page 18)<br />

N°51 I GN125 5


COMPARATIF DE GENRES<br />

Du simple scooter<br />

économique au modèle GT haut <strong>de</strong><br />

gamme, il existe forcément<br />

un scooter <strong>Peugeot</strong>, adapté à<br />

votre besoin <strong>de</strong> mobilité.<br />

6 GN125 I N°51<br />

biplace et <strong><strong>de</strong>s</strong> équipements <strong>de</strong> belle<br />

facture. Comme il se doit pour <strong>les</strong><br />

meilleurs représentants <strong>de</strong> cette<br />

catégorie, son coffre sous selle<br />

accepte <strong>de</strong>ux casques intégraux et<br />

son instrumentation <strong>de</strong> bord affiche<br />

complet. Sa puissante motorisation<br />

4-temps s’avère bien évi<strong>de</strong>mment<br />

adaptée aux déplacements sur voie<br />

rapi<strong>de</strong>, seul ou en duo. Certaines<br />

versions du Satelis sont par ailleurs<br />

proposées avec un freinage ABS-PBS,<br />

pour une sécurité accrue.<br />

ENTRE RAISON ET PASSION<br />

Du simple scooter économique au<br />

modèle GT haut <strong>de</strong> gamme, il existe<br />

forcément un scooter <strong>Peugeot</strong> adapté<br />

à votre besoin <strong>de</strong> mobilité et à vos<br />

attentes. Nous vous invitons à lire <strong>les</strong><br />

essais respectifs <strong>de</strong> ces modè<strong>les</strong> dans<br />

<strong>les</strong> pages suivantes pour affiner votre<br />

choix avant <strong>de</strong> vous déci<strong>de</strong>r. Quel que<br />

soit celui-ci,bienvenue dans le mon<strong>de</strong><br />

du <strong>de</strong>ux-roues et bonne route au<br />

guidon <strong>de</strong> votre <strong>Peugeot</strong> !<br />

TEXTE G.SALAUN PHOTOS C.CHOULOT<br />

<strong>Peugeot</strong> Sum-Up 125 (1849 €)<br />

L’urbain économique<br />

Avantageux sur le plan économique, le Sum-Up est la parfaite illustration du<br />

scooter urbain. Ni trop petit, ni trop gros, il profite <strong>de</strong> son gabarit adapté à la<br />

ville pour slalomer avec aisance dans <strong>les</strong> encombrements, tout en proposant<br />

une capacité d’emport intéressante et <strong><strong>de</strong>s</strong> performances <strong>de</strong> bon niveau.<br />

Revers <strong>de</strong> la médaille, à ce niveau <strong>de</strong> prix, la liste <strong><strong>de</strong>s</strong> équipements est<br />

succincte et le confort <strong>de</strong> suspensions et d’assise perfectible.<br />

(Essai page 16)


ESSAI PEUGEOT SATELIS 125<br />

Le séducteur<br />

Lancé début 2006, le <strong>Peugeot</strong> Satelis est bien LE scooter<br />

d’inspiration automobile. Il a rapi<strong>de</strong>ment acquis ses lettres<br />

<strong>de</strong> nob<strong>les</strong>ses pour <strong>de</strong>venir l’une <strong><strong>de</strong>s</strong> stars du marché et<br />

s’installer sur le podium <strong><strong>de</strong>s</strong> meilleures ventes <strong>de</strong> scooters<br />

125. En effet, le Satelis est l’un <strong><strong>de</strong>s</strong> scooters GT le plus<br />

performant et polyvalent, ce qui lui vaut <strong>de</strong> souvent<br />

remporter <strong>les</strong> comparatifs. En route pour découvrir ce<br />

séducteur… TEXTE ET PHOTOS GWENDAL SALAÜN<br />

M<br />

8 GN125 I N°51<br />

o<strong>de</strong>rne <strong>de</strong> conception, le<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis se caracté-<br />

rise par un gabarit et <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

lignes très typées “automobi<strong>les</strong><br />

<strong>Peugeot</strong>”. L’ensemble n’en reste pas<br />

moins séduisant et homogène, avec<br />

une massive face avant à phare<br />

double optique d’inspiration 407, un<br />

pare-brise <strong>de</strong> bonnes dimensions et<br />

une imposante selle biplace à <strong>de</strong>ux<br />

étages. Une allure statutaire qui<br />

invite rapi<strong>de</strong>ment à s’installer à bord.<br />

UN HAUT NIVEAU<br />

D’ÉQUIPEMENT<br />

Dans son instrumentation <strong>de</strong> bord, le<br />

Satelis puise encore dans son<br />

héritage automobile avec trois<br />

cadrans cerclés <strong>de</strong> chrome, qui<br />

offrent <strong><strong>de</strong>s</strong> informations à la fois très<br />

complètes et intelligemment<br />

réparties. Elle comprend tachymètre<br />

et compte-tours, ainsi qu’un cadran à<br />

affichage digital indiquant niveau<br />

d’essence, température d’eau, température<br />

extérieure, kilométrages total<br />

et partiel ainsi que l’heure. On note<br />

par ailleurs <strong><strong>de</strong>s</strong> voyants <strong>de</strong> bon<br />

fonctionnement d’ABS et d’injection,<br />

d’ouverture du coffre, <strong>de</strong> niveau<br />

d’huile et d’anti-démarrage électronique.<br />

Les rétroviseurs, fixés au guidon<br />

plutôt qu’au carénage, sont <strong>de</strong><br />

type asphériques sur la version<br />

Executive. Le Satelis dispose bien sûr<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux béquil<strong>les</strong> dont une latérale<br />

avec sécurité par un limiteur <strong>de</strong><br />

régime, une nouveautés du millésime<br />

<strong>2009</strong>.<br />

NOMBREUX RANGEMENTS<br />

La capacité d’emport est satisfaisante,<br />

le coffre sous selle acceptant<br />

<strong>de</strong>ux casques intégraux, couchés en<br />

vis-à-vis sur le flanc, ou encore <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

raquettes <strong>de</strong> tennis ou bien une<br />

mallette d’ordinateur portable. C’est<br />

donc plus que satisfaisant. Luxe<br />

appréciable, son ouverture est assistée<br />

par vérin hydraulique et s’opère<br />

par télécomman<strong>de</strong> (en option) ou<br />

<strong>de</strong>puis le contacteur, sans que l’on<br />

soit obligé <strong>de</strong> couper le moteur<br />

(rotation <strong>de</strong> la clef vers la droite) ou<br />

<strong>de</strong> se lever <strong>de</strong> la selle. Ce coffre est par<br />

ailleurs moquetté, mais ne dispose<br />

pas d’éclairage.<br />

On trouve également une gran<strong>de</strong> boîte<br />

à gants au tablier (acceptant une<br />

bouteille d’eau d’1 litre et munie d’une<br />

prise 12V), ainsi qu’un petit rangement<br />

fermé sur le guidon. Un autre logement<br />

est disposé en bout <strong>de</strong> selle, dédié à la<br />

housse <strong>de</strong> protection pluie <strong>de</strong> la selle. Il<br />

est par ailleurs possible <strong>de</strong> transporter<br />

un sac sur le tunnel central grâce au<br />

crochet prévu à cet effet.<br />

Notez également que seule la finition<br />

Executive est livrée avec un antivol<br />

spécifique <strong>de</strong> marque Abus, en plus<br />

du système d’anti-démarrage électronique<br />

présent <strong>de</strong> série sur toutes <strong>les</strong><br />

Typée automobile, avec ses cerclages chromés, l’instrumentation <strong>de</strong> bord du Satelis<br />

s’avère riche en informations.<br />

versions. Cette chaîne, homologué NF<br />

et SRA, s’ancre directement à l’arrière<br />

du scooter, une serrure logée dans le<br />

coffre permettant son verrouillage<br />

(attention toutefois <strong>de</strong> ne pas oublier<br />

ses clés dans le coffre en fermant !).<br />

SÛR ET PERFORMANT<br />

Bien qu’imposant <strong>de</strong> prime abord, le<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis se prend aisément en<br />

main, grâce notamment à une assise<br />

relativement basse qui permet <strong>de</strong><br />

poser <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux pieds bien à plat au sol<br />

à l’arrêt. La maniabilité générale est<br />

excellente, le rayon <strong>de</strong> braquage court<br />

facilitant <strong>les</strong> <strong>de</strong>mi-tours sur route<br />

étroite. La position <strong>de</strong> conduite est<br />

bonne, avec un guidon à bonne hauteur,<br />

une assise confortable et un<br />

double positionnement possible <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

jambes : allongées, pieds en avant, ou<br />

jambes pliées, pieds au plancher.<br />

Progressif à la mise sur l’angle, le<br />

Satelis affiche une tenue <strong>de</strong> cap<br />

rigoureuse et bénéficie <strong>de</strong> suspensions<br />

efficaces qui encaissent bien <strong>les</strong><br />

contraintes, en accord avec un<br />

châssis parfaitement rigi<strong>de</strong>. Un vrai<br />

régal ! Le freinage standard <strong>de</strong> la<br />

version Premium s’avère pour sa part<br />

efficace et puissant, notamment à<br />

l’avant, mais plus délicat à doser au<br />

niveau du frein arrière, plus prompt à<br />

bloquer. (voir encadré ABS pour <strong>les</strong><br />

versions Urban et Executive).<br />

Le transport <strong>de</strong> passager s’effectue<br />

sans peine, mais il faut <strong>de</strong> longues<br />

jambes et une relative soup<strong>les</strong>se pour<br />

prendre place à l’arrière. Les marchepieds<br />

passager sont par ailleurs un<br />

peu trop étroits (il existe toutefois <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

repose-pieds en accessoires), mais <strong>les</strong><br />

poignées <strong>de</strong> maintien et l’assise<br />

proposée sont suffisamment larges.<br />

UN MOTEUR VOLONTAIRE<br />

Côté moteur, le Satelis bénéficie<br />

désormais <strong>de</strong> la version «EVO» du<br />

moteur <strong>Peugeot</strong> à refroidissement<br />

liqui<strong>de</strong>, doté d’une culasse à<br />

1 Elégant et cossu, le <strong>Peugeot</strong> Satelis<br />

s’inspire <strong>de</strong> traits stylistiques issus<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> automobi<strong>les</strong> <strong>de</strong> la marque.<br />

2 Bien qu’injecté et catalysé, le<br />

moteur du <strong>Peugeot</strong> Satelis surprend<br />

par son caractère volontaire et la<br />

vigueur <strong>de</strong> ses reprises. La version<br />

«Evo» se remarque par son nouveau<br />

carter <strong>de</strong> transmission insonorisé.<br />

3 Notez la trappe <strong>de</strong> la housse <strong>de</strong><br />

protection logée en bout <strong>de</strong> selle. Elle<br />

permet <strong>de</strong> protéger la selle <strong>de</strong> la pluie<br />

pendant le stationnement.<br />

4 Le coffre accepte <strong>de</strong>ux casques<br />

intégraux et s’ouvre via une télécomman<strong>de</strong><br />

(en option sur Premium et<br />

City).<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4


4 soupapes. Cette évolution se<br />

distingue extérieurement par un<br />

nouveau carter <strong>de</strong> transmission<br />

mieux insonorisé. A l’usage on apprécie<br />

immédiatement la stabilité du<br />

ralenti et la progressivité <strong><strong>de</strong>s</strong> relances<br />

grâce à un nouveau calculateur et une<br />

nouvelle cartographie d’injection. Ces<br />

améliorations notab<strong>les</strong> ne se font<br />

nullement au détriment <strong><strong>de</strong>s</strong> performances<br />

avec une vitesse maxi en<br />

progrès à 116 km/h chrono, soit plus<br />

<strong>de</strong> 125 km/h au compteur. De quoi<br />

évoluer sereinement sur <strong>les</strong> voies<br />

rapi<strong><strong>de</strong>s</strong> et même l’autoroute si nécessaire.<br />

Grâce à l’injection électronique,<br />

la consommation moyenne du Satelis<br />

n’excè<strong>de</strong> pas 4 litres/100 km, ce qui lui<br />

confère une autonomie <strong>de</strong> long<br />

courrier avec plus <strong>de</strong> 300 km.<br />

EXCELLENT RAPPORT<br />

PRIX/PRESTATIONS<br />

Le Satelis n’est pas forcement le 1 er<br />

partout, mais assurément le plus<br />

performant et le plus homogène <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

scooters GT. Décliné en trois niveau<br />

<strong>de</strong> finition, le Satelis ratisse large. La<br />

version Premium est la plus accessible,<br />

à seulement 3599 €, là ou la<br />

concurrence flirte <strong>les</strong> 4000 € à niveau<br />

d’équipement comparable…<br />

Système ABS/PBS<br />

<strong>Peugeot</strong> a été le premier à proposer un ABS sur <strong><strong>de</strong>s</strong> scooters 125 et ce<br />

<strong>de</strong>puis 2003 avec l’Elystar. Aujourd’hui le système instauré par <strong>Peugeot</strong><br />

avec un anti-blocage couplé à une assistance au freinage a fait ses<br />

preuves. Il s’est encore amélioré avec la version 2, qui reprend désormais<br />

<strong>les</strong> étriers Nissan <strong><strong>de</strong>s</strong> Satelis 250 et 500 en lieu et place <strong><strong>de</strong>s</strong> pinces<br />

AJP. Le feeling est meilleur et le nouveau calculateur permet <strong>de</strong> réduire<br />

encore <strong>de</strong> 15% <strong>les</strong> distances <strong>de</strong> freinage obtenues avec la première<br />

génération d’ABS, avec laquelle on obtenait déjà 30% <strong>de</strong> gain par rapport<br />

à un système <strong>de</strong> freinage conventionnel.<br />

L’assistance électronique PBS (Powered Braking System) permet <strong>de</strong> raccourcir<br />

le délai <strong>de</strong> mise en œuvre du freinage, tandis que l’ABS évite le<br />

blocage <strong>de</strong> la roue avant lors d’un freinage réflexe. Les finitions Urban et<br />

Executive intègrent l’ABS-PBS pour un coût <strong>de</strong> 526 €.<br />

LES POINTS FORTS<br />

Polyvalence<br />

Performances<br />

Rangements<br />

Confort<br />

FICHE TECHNIQUE<br />

MOTEUR : monocylindre 4T refroidi par eau,<br />

4 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 124,8 cm3 PUISSANCE : 15 ch à 9750 tr/mn<br />

COUPLE : 12 Nm à 7500 tr/mn<br />

MISE EN ROUTE : démarreur électrique<br />

ALIMENTATION : injection électronique<br />

SUSPENSION AV : fourche hydraulique<br />

ø 37 mm, déb. 95 mm ;<br />

SUSPENSION AR : 2 amortisseurs hydrauliques<br />

réglab<strong>les</strong>, déb. 100 mm<br />

FREIN AV : disque 260 mm, étrier 2 pistons ;<br />

FREIN AR : disque 210 mm, étrier 1 piston<br />

PNEU AV : 120/70 x 14 ; AR : 140/60 x 13<br />

ESSENCE : 13,5 litres<br />

LONGUEUR : 2152 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 784 mm<br />

POIDS À SEC : 160 kg<br />

COLORIS : Noir, argent, rouge, blanc ou havane<br />

GARANTIE : 2 ans PMO, km illimité<br />

MESURES<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 116 km/h<br />

ACCÉLÉRATION 0-100M DA : 8,7 sec<br />

CONSO MOYENNE : 4 l/100 km<br />

AUTONOMIE MOYENNE : 330 km<br />

DIAMÈTRE BRAQUAGE :<br />

LES PRIX DES 3 FINITIONS<br />

4100 mm<br />

SATELIS PREMIUM : 3599 €<br />

SATELIS URBAN (ABS-PBS) : 4125 €<br />

SATELIS EXECUTIVE (ANTIVOL ET ABS-PBS) : 4225 €<br />

EQUIPEMENT DE SÉRIE<br />

Pare-brise moyen<br />

Trappe à essence à clé (bouchon à vis)<br />

Blocage direction au contacteur<br />

Ouverture du coffre au contact<br />

Coffre à ouverture arrière (2 intégraux)<br />

Poignées <strong>de</strong> maintien<br />

Housse pluie <strong>de</strong> selle<br />

Anneau antivol<br />

Rétroviseurs à glace réglable<br />

Clignotants sonores<br />

Boîte à gants à clé<br />

Prise 12 V<br />

Accroche sac<br />

Rangement fermé sur guidon<br />

Appel <strong>de</strong> phare<br />

Warning<br />

Clé codée + voyant<br />

Jauge essence à segments<br />

Jauge <strong>de</strong> température d’eau à segments<br />

Totalisateur kilométrique partiel<br />

Montre<br />

Température extérieure<br />

Voyant <strong>de</strong> pression d’huile<br />

Voyant injection<br />

Voyant d’ouverture du coffre<br />

Défaut batterie<br />

Compte-tours<br />

Béquille centrale<br />

Béquille latérale (sécurité moteur)<br />

Agile et<br />

maniable,<br />

le Satelis<br />

fait preuve<br />

d’une gran<strong>de</strong><br />

polyvalence<br />

et affiche une<br />

excellente tenue<br />

<strong>de</strong> route.<br />

N°51 I GN125 9


ESSAI PEUGEOT SATELIS 125 VERSIONS SPÉCIALES<br />

Atout sport !<br />

Dérivé du modèle Premium, dont il reprend l’essentiel, le<br />

Satelis 125 RS s’en distingue par un style plus typé sport et<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> coloris très seyants. Cette nouvelle mouture bénéficie<br />

bien sûr <strong>de</strong> la version Evo du moteur <strong>Peugeot</strong>, plus onctueuse<br />

à l’usage, et se décline désormais en blanc et noir. Action…<br />

E<br />

ncore plus élégant et racé,<br />

dans ses coloris blanc et noir<br />

nacrés, le Satelis 125 RS ne<br />

manque pas d’allure. Il bénéficie<br />

notamment <strong>de</strong> bel<strong>les</strong> jantes aluminium<br />

à bâtons peintes en noir, avec<br />

flancs usinés, d’une fourche hydraulique<br />

assortie et d’un saute-vent<br />

court et fumé. Cette déco est relevée<br />

par <strong>de</strong> petites touches <strong>de</strong> rouge vif au<br />

niveau <strong><strong>de</strong>s</strong> étriers <strong>de</strong> freins, <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

surpiqûres <strong>de</strong> selle avec insert en<br />

alcantara.<br />

Cette gamme RS, se décline également<br />

en 250 et 500 cm 3 sur <strong>les</strong><br />

modè<strong>les</strong> <strong>de</strong> base dit Premium. Il ne<br />

manque toutefois <strong>de</strong> rien puisque l’on<br />

dispose d’un coffre sous selle (ouverture<br />

assistée par vérin et télécomman<strong>de</strong><br />

en option) capable <strong>de</strong> loger<br />

<strong>de</strong>ux casques intégraux, d’un profond<br />

vi<strong>de</strong>-poche latéral logeant une bou-<br />

LES POINTS FORTS<br />

Elégance<br />

Polyvalence<br />

Equipement<br />

Moteur<br />

10 GN125 I N°51<br />

teille d’eau d’un litre, d’un petit<br />

rangement <strong>de</strong> guidon, d’un anneau<br />

accroche-sac au tablier, d’une prise<br />

12 volts, <strong>de</strong> rétroviseurs asphériques,<br />

d’un système anti-démarrage par<br />

transpon<strong>de</strong>ur et <strong>de</strong> l’instrumentation<br />

toujours très complète. <strong>Peugeot</strong> a également<br />

ajouté son nouveau système<br />

<strong>de</strong> béquille latérale qui permet <strong>de</strong><br />

démarrer l’engin posé sur sa latérale,<br />

mais pas d’accélérer tant que la<br />

béquille n’est pas repliée. Pratique et<br />

bien pensé. Les spécialistes remarqueront<br />

par ailleurs une nouvelle<br />

ligne d’échappement, avec silencieux<br />

inox, ainsi qu’un nouveau carter <strong>de</strong><br />

transmission côté gauche, lié au<br />

nouveau bloc Evo.<br />

UN MOTEUR ONCTUEUX<br />

Bénéficiant <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière évolution<br />

moteur dénommée «EVO», le Satelis<br />

RS se montre très plaisant à l’usage<br />

par sa plage d’utilisation et son<br />

silence <strong>de</strong> fonctionnement. Le Satelis<br />

RS décolle en effet en douceur, avec<br />

une ron<strong>de</strong>ur et une soup<strong>les</strong>se<br />

supérieure à celle <strong>de</strong> l’ancienne<br />

motorisation. Exit <strong>les</strong> petits trous à<br />

l’accélération ou <strong>les</strong> micro-coupures<br />

lorsque l’on joue fréquemment avec la<br />

poignée <strong><strong>de</strong>s</strong> gaz. Quand on ouvre <strong>les</strong><br />

gaz en grand, le Satelis répond sans<br />

délai à la sollicitation <strong>de</strong> l’accélérateur<br />

et grimpe allègrement dans <strong>les</strong><br />

tours, avec une poussée puissante et<br />

vigoureuse, qui l’emmène rapi<strong>de</strong>ment<br />

à sa vitesse maximale <strong>de</strong> 116 km/h<br />

chrono, soit 130 km/h compteur ! Il<br />

est clair que le travail effectué, au<br />

niveau <strong>de</strong> la cartographie d’injection<br />

et du nouveau calculateur, a porté ses<br />

fruits. Même constat en termes<br />

<strong>de</strong> reprises, avec <strong><strong>de</strong>s</strong> relances très<br />

énergiques à moyens et hauts<br />

régimes. Une vraie réussite !<br />

AGILE ET RIGOUREUX<br />

Côté châssis, le Satelis RS reprend la<br />

dotation du modèle Premium avec<br />

une fourche hydraulique <strong>de</strong> bonne<br />

facture, un combiné amortisseur<br />

arrière avec réglage <strong>de</strong> précharge <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

ressorts, un robuste cadre tubulaire<br />

en acier et <strong><strong>de</strong>s</strong> roues <strong>de</strong> 14 et 13<br />

pouces. L’ensemble travaille <strong>de</strong><br />

manière très homogène, faisant<br />

preuve d’une excellente maniabilité<br />

en cycle urbain, ainsi que d’une<br />

bonne stabilité.<br />

Le freinage reste confié à <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

éléments <strong>de</strong> marque AJP. Ceux-ci<br />

procurent un freinage puissant et<br />

dosable, mais un feeling toujours<br />

perfectible au niveau <strong><strong>de</strong>s</strong> leviers.<br />

L’adoption d’éléments Nissin, comme<br />

sur le RS 250 ou <strong>les</strong> versions ABS,<br />

aurait été plus judicieux.<br />

Enfin, le confort <strong>de</strong> conduite proposé<br />

reste d’un excellent niveau malgré la<br />

présence d’un pare-brise court sur ce<br />

modèle RS. Bien installé, le conducteur<br />

profite d’une selle correctement<br />

rembourrée mais un peu dure dans sa<br />

partie avant et peut adopter au choix<br />

une position jambes en avant ou<br />

pieds à plat sur le plancher. La hauteur<br />

<strong>de</strong> selle raisonnable permet à la<br />

plupart <strong><strong>de</strong>s</strong> gabarits <strong>de</strong> prendre facilement<br />

place à bord.<br />

TOUT POUR SÉDUIRE<br />

Proposé à 3725 €, soit 126 € <strong>de</strong> plus<br />

que la version Premium, ce Satelis<br />

125 RS ne manque pas d’atouts pour<br />

convaincre. Outre son style racé et<br />

raffiné, il bénéficie pour <strong>2009</strong> <strong>de</strong> ce<br />

nouveau coloris blanc, très séduisant.<br />

Une si belle machine <strong>de</strong>vrait trouver<br />

compagnon rapi<strong>de</strong>ment…<br />

TEXTE GWENDAL SALAÜN PHOTOS BORIS<br />

<strong>Peugeot</strong><br />

Satelis RS 125<br />

Cette version RS adopte pour <strong>2009</strong> un<br />

séduisant et classieux coloris blanc.<br />

Elle conserve <strong>les</strong> équipements du<br />

modèle Premium, avec <strong><strong>de</strong>s</strong> touches<br />

racing supplémentaires.


<strong>Peugeot</strong> Satelis Avenue 125<br />

L’option grand Tourisme !<br />

Fer <strong>de</strong> lance <strong>de</strong> la gamme scooters <strong>Peugeot</strong>,<br />

le Satelis s’est rapi<strong>de</strong>ment hissé au niveau <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

meilleurs modè<strong>les</strong> GT du marché. Lancé début<br />

2006 en version 125 cm 3 , il a vite été épaulé par<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> modè<strong>les</strong> <strong>de</strong> plus grosses cylindrées, en 250,<br />

400 puis 500 cm 3 , et décliné en différentes versions.<br />

ce modèle Avenue, disponible uniquement en 125,<br />

se pose comme le haut <strong>de</strong> gamme du scooter GT.<br />

Un véritable séducteur, qui mise tout autant sur son<br />

look mo<strong>de</strong>rne que sur son gabarit cossu, son<br />

excellent niveau d’équipements et sur son sécurisant<br />

freinage ABS-PBS pour convaincre.<br />

DÉCORATION UNIQUE<br />

L’Avenue se distingue par sa peinture exclusive bleu<br />

Abyss dans laquelle s’insère la décoration Avenue,<br />

sur le flanc gauche. On remarque également une<br />

sellerie en cuir marron qui participe à son statut <strong>de</strong><br />

super GT. A cela s’ajoute le plip d’ouverture du coffre<br />

à distance, bien pratique au quotidien pour utiliser le<br />

vaste coffre logeant <strong>de</strong>ux casques intégraux.<br />

En dynamique, le Satelis Avenue conserve toutes<br />

ses qualités et s’offre également le must du freinage<br />

avec le système ABS avec assistance, associés à<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> étriers Nissin qui offrent un meilleur feeling.<br />

PEUGEOT SATELIS 125 RS ET AVENUE<br />

MOTEUR : monocylindre 4T refroidi par eau,<br />

1 ACT, 4 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 124,8 cm3 PUISSANCE : 15 ch à 9750 tr/min<br />

COUPLE : 11,8 Nm à 7750 tr/min<br />

MISE EN ROUTE : démarreur électrique<br />

ALIMENTATION : injection électronique<br />

SUSPENSION AV : fourche hydraulique ø 37 mm<br />

SUSPENSION AR : 2 amortisseurs hydrauliques<br />

réglab<strong>les</strong>, déb. 100 mm<br />

FREIN AV : disque 260 mm, étrier 2 pistons<br />

FREIN AR : disque 210 mm, étrier 1 piston<br />

PNEU AV : 120/70 x 14 ; AR : 140/60 x 13<br />

ESSENCE : 13,5 litres<br />

LONGUEUR : 2152 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 784 mm<br />

POIDS À SEC : 160 kg<br />

GARANTIE :<br />

NOS MESURES<br />

2 ans PMO, km illimité<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 116 km/h<br />

ACCÉLÉRATION 0-100 M DA : 8,8 sec<br />

CONSO MOYENNE : 3,9 l/100 km<br />

AUTONOMIE MOYENNE : 340 km<br />

DIAMÈTRE BRAQUAGE : 4100 mm<br />

EQUIPEMENTS DE SÉRIE<br />

Satelis RS 125 (Existe en 250 et 500cm 3 )<br />

Finition Premium<br />

+ bulle courte fumée, profilée<br />

+ peinture spéciale intérieur noir laqué<br />

+ selle alcantara liseret rouge<br />

+ étrier <strong>de</strong> frein rouge<br />

+ jantes noires à bords polis<br />

+ fourreaux <strong>de</strong> fourche peints<br />

COLORIS : noir ou blanc<br />

PRIX : 3725 €<br />

Avenue 125<br />

Finition Premium<br />

+ ABS-PBS avec étrier Nissin 2 pistons av/ar<br />

+ peinture spécifique<br />

+ décoration exclusive<br />

+ sellerie cuir<br />

+ plip d’ouverture à distance<br />

COLORIS : Bleu Abyss<br />

PRIX : 4225 €<br />

Venez découvrir la gamme <strong>2009</strong> en REGION EST - RHONE/ALPES<br />

JAILLANT VENON 58 & 60, RUE G. CLEMENCEAU 10000 TROYES 03 25 73 30 87<br />

BARRET MOTOS 6,BLD DE LA TREMOUILLE 21000 DIJON 03 80 73 11 75<br />

SARL SONECEM 7 RUE AQUEDUC DARCY-ZA LES GDES VARENNES 21121 AHUY 03 80 57 66 66<br />

ROBERT SARL ZAC VALENTIN - RTE DE CHATILLON 25048 BESANCON CEDEX 03 81 53 64 68<br />

THIERRY 2 BOULEVARD MOISE FOGLIA 25400 AUDINCOURT 03 81 34 71 16<br />

MENDUNI BRUNO 11 BOULEVARD PAUL LANGEVIN 38600 FONTAINE 04 76 46 46 56<br />

CYCLES GRANGER 27, RUE DE LA REPUBLIQUE 42000 SAINT ETIENNE 04 77 25 88 09<br />

HUBERT 82, RUE DE NEUFCHATEL 51100 REIMS 03 26 09 40 20<br />

EURO CYCLES 30, RUE MARCEL BROT 54000 NANCY 03 83 32 64 54<br />

MAJCHZAK CYCLES & MOTOS 71-73, RUE DES ALLEMANDS 57000 METZ 03 87 74 13 14<br />

THOMAS (CYCLES L.) 47, BOULEVARD LEON JOUHAUD 63000 CLERMONT FERRAND 04 73 25 79 00<br />

ACCRO BIKE 22 FAUBOURG DE PIERRE 67000 STRASBOURG 03 88 21 43 43<br />

CYCLES SERVICES 10, GRANDE RUE 68180 HORBOURG WIHR 03 89 41 33 18<br />

CHRISTEN SARL 23, RUE DE BELFORT 68210 DANNEMARIE 03 89 25 00 33<br />

GANDI MOTO LYON 41 AVENUE MARECHAL DE SAXE 69006 LYON 04 72 83 73 73<br />

GANDI MOTOS 35, TER AVENUE VIVIANI 69008 LYON 04 78 76 44 35<br />

AB MOTOS "BERNARD 2 ROUES" 3, RUE GEORGES GAGNEPAIN 69400 VILLEFRANCHE SUR SAONE 04 74 68 07 52<br />

B.N.2.R 7 ROUTE DE LYON 69530 BRIGNAIS 04 72 32 21 94<br />

CATTIN 188, AVENUE DU COMTE VERT 73000 CHAMBERY 04 79 62 22 55<br />

FUN MOTOR AIX 29 BOULEVARD DE RUSSIE 73100 AIX LES BAINS 04 79 35 14 94<br />

PROFIL MOTOS ANNECY 111 BLD DU FIER 74000 ANNECY 04 50 46 95 80<br />

PROFIL MOTOS ANNEMASSE 19 AVENUE DE GENEVE 74160 SAINT JULIEN EN GENEVOIS 04 50 87 23 03<br />

EASY MOTO 81 AVENUE DU NOIRET 74300 CLUSES 04 50 96 10 13<br />

CYCLES ET NATURE 7 FAUBOURG DE BELFORT 90100 DELLE 03 84 36 07 28<br />

PARACHE 5-7, AVENUE JEAN JAURES 89000 AUXERRE 03 86 46 85 26<br />

VILLEBENOIT 54, RUE DU GENERAL LECLERC 89100 SENS 03 86 95 70 10<br />

www.peugeotscooters.fr<br />

LES POINTS FORTS<br />

Classe GT<br />

Freinage ABS<br />

Polyvalence<br />

Coffre généreux<br />

<strong>Peugeot</strong> réinvente le plaisir à <strong>de</strong>ux roues


ESSAI PEUGEOT SATELIS COMPRESSOR<br />

Le scooter plus !<br />

Plus <strong>de</strong> performances et toujours en 125 cm 3 , la recette du<br />

Satelis Compressor fait merveille. Et pour se faire encore plus<br />

méchant, le Satelis K s’habille <strong>de</strong> noir pour <strong>de</strong>venir Blacksat !<br />

Une version au look aussi radical qu’explosif qui met en<br />

exergue sa technologie novatrice, laquelle lui assure <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

performances exceptionnel<strong>les</strong>… TEXTE ET PHOTOS GWENDAL SALAÜN<br />

M<br />

12 GN125 I N°51<br />

assif et cossu, le Satelis<br />

Compressor est assuré-<br />

ment le scooter GT le plus<br />

performant <strong>de</strong> la catégorie 125. Il se<br />

distingue aisément <strong>de</strong> la version<br />

standard par ses larges écopes<br />

latéra<strong>les</strong> et son bloc moteur massif<br />

surmonté d’un compresseur volumétrique<br />

apparent. Bref, un engin<br />

atypique et racoleur, qui gagne<br />

encore en dynamisme et agressivité<br />

dans sa version BlackSat. Celle-ci se<br />

caractérise par une bulle basse<br />

profilée et fumée une peinture noire<br />

laquée avec habillage du tunnel<br />

central et <strong>de</strong> la trappe à essence noir<br />

nacré, ainsi qu’une superbe sellerie<br />

avec surpiqûres orange, empiècements<br />

en Alcantara et empreinte à<br />

chaud du lion <strong>Peugeot</strong>.D’autres petits<br />

détails viennent par ailleurs renforcer<br />

la prestance du BlackSat, comme<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> jantes aluminium polies et<br />

peintes, ou encore <strong><strong>de</strong>s</strong> fourreaux <strong>de</strong><br />

fourche noirs. Voilà <strong>de</strong> quoi faire la<br />

différence !<br />

BIEN ÉQUIPÉ<br />

Contrairement au Satelis, décliné en<br />

trois niveaux <strong>de</strong> finition, <strong>les</strong> modè<strong>les</strong><br />

Compressor ne sont proposés qu’en<br />

version Premium et Exécutive. La<br />

dotation <strong>de</strong> base est i<strong>de</strong>ntique à la<br />

gamme Satelis, avec un niveau d’équipement<br />

<strong>de</strong> tout premier ordre, dont<br />

un poste <strong>de</strong> pilotage particulièrement<br />

fourni, avec son ordinateur <strong>de</strong> bord<br />

multifonctions.<br />

On retrouve bien sûr le système<br />

anti-démarrage à clé codée, la housse<br />

<strong>de</strong> protection logée dans le nez <strong>de</strong><br />

selle, le Neiman judicieusement placé<br />

pour éviter <strong>de</strong> cogner ses genoux<br />

contre la clé <strong>de</strong> contact et <strong>les</strong> rétroviseurs<br />

asphériques offrant un large<br />

champ <strong>de</strong> vision.<br />

Côté rangements, le Satelis “K”bénéficie<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> mêmes équipements que le<br />

modèle standard, mais voit la capacité<br />

<strong>de</strong> son coffre sous selle diminuée<br />

<strong>de</strong> moitié pour y loger le filtre à air et<br />

permettre l’intégration <strong>de</strong> l’échangeur<br />

air/air (cf. encadré technique). Ce<br />

coffre accepte tout <strong>de</strong> même un<br />

casque intégral. Son ouverture,<br />

assistée par vérins hydrauliques, se<br />

comman<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis le contacteur ou la<br />

télécomman<strong>de</strong> optionnelle.<br />

<strong>Peugeot</strong><br />

Satelis<br />

BlacKsat<br />

LES POINTS FORTS<br />

Performances<br />

Style imposant<br />

Comportement<br />

Technologie<br />

unique<br />

MOTEUR<br />

IMPRESSIONNANT !<br />

Avec 16 Nm <strong>de</strong> couple maxi, à opposer<br />

aux 12 généralement observés sur <strong>les</strong><br />

autres scooters GT 125 cm3, le Satelis<br />

Compressor n’a aucune difficulté à<br />

s’imposer face à ses principaux<br />

rivaux. Au départ arrêté, le BlackSat<br />

procure en effet une accélération<br />

digne d’un modèle 250 cm 3 , parcourant<br />

le 100 m en 8,3 secon<strong><strong>de</strong>s</strong>. Ses<br />

reprises sont excellentes, que l’on soit<br />

seul ou en duo, et <strong>les</strong> accélérations<br />

particulièrement pleines et vigoureuses,<br />

même en côte. Sa vitesse <strong>de</strong><br />

pointe est tout aussi réjouissante,<br />

avec un bon 120 km/h chrono<br />

(135 km/h compteur) sur terrain plat.<br />

Le régulateur intervenant tardivement<br />

(après 9500 tr/min), il est tout à<br />

fait possible d’atteindre plus <strong>de</strong> 135<br />

km/h en <strong><strong>de</strong>s</strong>cente. Ceci avec une<br />

consommation moyenne inférieure à<br />

5 l/100 km, qui autorise une autonomie<br />

d’environ 280 km, réserve<br />

incluse.<br />

PARTIE CYCLE REVUE<br />

Cette mécanique d’exception est bien<br />

évi<strong>de</strong>mment associée à une partiecycle<br />

digne <strong>de</strong> ce nom, optimisée par<br />

rapport aux modè<strong>les</strong> conventionnels.<br />

Le Satelis Compressor bénéficie en<br />

effet <strong>de</strong> suspensions plus fermes,<br />

pour compenser la surcharge <strong>de</strong> près<br />

<strong>de</strong> 12 kilos du compresseur sur le<br />

train arrière ; son centre <strong>de</strong> gravité<br />

1 Cette version BlackSat se reconnaît<br />

facilement à sa bulle basse fumée,<br />

qui accentue son look agressif.<br />

2 L’usine à gaz est bien intégrée au<br />

Satelis. Ce n’est pas évi<strong>de</strong>nt car <strong>les</strong><br />

éléments spécifiques sont nombreux<br />

et outre la place, il fallait aussi limiter<br />

le bruit. Pari réussi !<br />

3 La selle du BlackSat bénéficie <strong>de</strong><br />

surpiqûres orange, d’inserts en<br />

Alcantara et d’une empreinte à chaud<br />

du lion <strong>Peugeot</strong> sur la partie passager.<br />

Satelis K15 Premium<br />

Voir finition Premium Satelis<br />

COLORIS : argent ou noir<br />

Satelis K15 Executive<br />

Finition Premium<br />

+ ABS-PBS<br />

+ chaîne antivol Abus<br />

COLORIS : argent ou noir<br />

Satelis K15 Black Sat Premium<br />

(Finition Satelis Premium avec en +)<br />

+ bulle courte, profilée et fumée<br />

+ peinture spéciale noir mate/brillante<br />

+ selle alcantara à surpiqûres orange<br />

+ étrier <strong>de</strong> frein rouge<br />

+ jantes aluminium noires à bords polis<br />

+ rétroviseurs panoramiques et asphériques<br />

COLORIS : noir<br />

Satelis K15 Black Sat Executive<br />

Finition Black Sat Premium<br />

+ ABS-PBS<br />

+ chaîne antivol Abus<br />

COLORIS : noir<br />

Les tarifs gamme Satelis “K”<br />

Satelis K15 Premium 4599 €<br />

Satelis K15 Executive 5199 €<br />

Satelis K15 Premium BlackSat 4699 €<br />

Satelis K15 Executive BlackSat 5299 €<br />

1<br />

2<br />

3


étant par ailleurs légèrement abaissé.<br />

À l’usage, le résultat est immédiatement<br />

perceptible. Le Satelis “K” fait<br />

preuve d’un comportement parfaitement<br />

homogène et rigoureux. Très<br />

stable en ligne, il se place sur l’angle<br />

avec une progressivité <strong><strong>de</strong>s</strong> plus<br />

rassurantes. Il suffit d’un léger effort<br />

au guidon pour le faire passer rapi<strong>de</strong>ment<br />

d’un angle à l’autre lorsque l’on<br />

négocie une succession <strong>de</strong> virages.<br />

En ville, le BlackSat conserve l’excellente<br />

agilité du Satelis <strong>de</strong> base avec<br />

un rayon <strong>de</strong> braquage honorable qui<br />

lui permet <strong>de</strong> s’extirper sans effort<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> encombrements.<br />

Le freinage est bien sûr à la hauteur<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> performances, avec une version<br />

Premium au frein avant puissant et<br />

facilement dosable, mais au frein<br />

arrière un peu plus délicat à doser. La<br />

finition Executive pour sa part dotée<br />

d’un système <strong>de</strong> freinage combiné,<br />

avec assistance électronique et antiblocage<br />

sur l’avant, propose un bien<br />

meilleur compromis.<br />

POUR 1000€ DE PLUS<br />

Après l’essai d’un tel engin, on<br />

comprend vraiment l’engouement<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> consommateurs pour cette<br />

technologie qui permet <strong>de</strong> bénéficier<br />

<strong>de</strong> performances inconnues sur un<br />

scooter 125 avec le seul permis auto.<br />

Reste un tarif plus élevé <strong>de</strong> 1000 €<br />

qui ne semble en rien être un<br />

obstacle. D’ailleurs plus <strong>de</strong> 30% <strong>de</strong> la<br />

clientèle a choisi la motorisation K en<br />

2008.<br />

Venez découvrir la gamme <strong>2009</strong> en REGION CENTRE - SUD-OUEST<br />

RUTHENE MOTO 4, RUE DE L'ENTREPRISE - PARC DES MOUTIERS 12000 RODEZ 05 65 42 17 72<br />

HOT SPORT 31, RUE GABRIEL PERI 31000 TOULOUSE 05 61 58 15 52<br />

LIOUS ET CIE 46, RUE DE LA CHAUSSEE 31000 TOULOUSE 05 61 52 01 58<br />

LIOUS ET CIE 13, ALLEE PAUL FEUGA 31000 TOULOUSE 05 61 52 01 58<br />

TOULOUSE MOTOS CYCLES 4 AVENUE PRAT GIMONT 31130 BALMA 05 34 25 42 54<br />

HOT SPORT 1, PLACE ALFRED SAUVY 31270 CUGNAUX 05 61 92 19 92<br />

FOUCHY 445/447 ROUTE DE TOULOUSE 33140 VILLENAVE D'ORNON 05 56 37 32 09<br />

MD MOTOCYCLES 14, RUE CAMILLE PELLETAN 33150 CENON 05 56 86 52 35<br />

CYCLES MARIANI 27, RUE DU DR NANCEL PERARD 33600 PESSAC 05 56 45 25 20<br />

SUIRE 2, AVENUE DU CHÂTEAU D'EAU 33700 MERIGNAC 05 56 97 79 02<br />

AGO MOTO 153, AVENUE D'ARGENTON 36000 CHATEAUROUX 02 54 60 83 20<br />

ALL BIKES 211, AVENUE DE GRAMMONT 37000 TOURS 02 47 64 44 55<br />

CYCLO TOURS 173, BLD JEAN JAURES 37300 JOUE LES TOURS 02 47 67 00 24<br />

CYCLES SAUMUROIS 19, AVENUE GENERAL DE GAULLE 49400 SAUMUR 02 41 67 36 86<br />

DOSSANG 16, RUE DE CHARLEVILLE 58000 NEVERS 03 86 61 09 24<br />

MORISSON CHRISTIAN 17, AVENUE DU MARECHAL SOULT 64100 BAYONNE 05 59 52 08 20<br />

WHEELING SHOP IGOA MOTO 2, ROUTE DE LABORDOTTE - ZA DE MAIGNON 64600 ANGLET 05 59 55 39 29<br />

CYCLES LABBE BOULEVARD KENNEDY 65000 TARBES 05 62 34 40 08<br />

CYCLES LABBE 11, AVENUE BERTRAND BARERE 65000 TARBES 05 62 93 00 57<br />

CYCLES CODONY 2 CHEMIN DE LA FAUCEILLE-RP DU MAS ROUS 66100 PERPIGNAN 04 68 54 04 27<br />

PLOQUIN 364, AVENUE DE NANTES 86000 POITIERS 05 49 58 44 53<br />

DECIBEL MOTOS 241, RUE ARMAND DUTREIX 87000 LIMOGES 05 55 50 00 60<br />

www.peugeotscooters.fr<br />

Technique : le compresseur volumétrique<br />

Les modè<strong>les</strong><br />

Compressor<br />

doivent leurs<br />

performances<br />

accrues (+ 30 %<br />

<strong>de</strong> couple !) à<br />

l’intégration<br />

inédite d’un<br />

compresseur<br />

volumétrique<br />

sur leur moteur.<br />

Le principe <strong>de</strong> fonctionnement est le suivant. Des ouies latéra<strong>les</strong> captent<br />

<strong>de</strong> l’air frais et le conduisent vers un compresseur <strong>de</strong> type Roots, qui le<br />

comprime puis l’envoie vers un échangeur air/air (associé à un ventilateur)<br />

dont le rôle est d’abaisser la température <strong>de</strong> l’air comprimé (donc<br />

échauffé) entre 35 et 45 <strong>de</strong>grés. Cet air comprimé est ensuite orienté<br />

vers la chambre <strong>de</strong> tranquillisation (dont le rôle est <strong>de</strong> stabiliser le flux<br />

d’air), puis vers le conduit d’admission d’air où il rencontre l’injecteur<br />

d’essence logé dans la pipe d’admission. Le mélange air/essence est<br />

géré électroniquement en fonction <strong><strong>de</strong>s</strong> données en provenance <strong>de</strong> plusieurs<br />

capteurs, dont une son<strong>de</strong> Lambda qui analyse le taux d’oxygène à<br />

l’échappement (avant le catalyseur) et permet à la centrale électronique<br />

<strong>de</strong> mieux contrôler la richesse du mélange air/essence, d’optimiser le<br />

ren<strong>de</strong>ment moteur et <strong>de</strong> diminuer <strong>les</strong> rejets polluants.<br />

Dans sa version K20, nécessitant le permis A, le moteur développe 20 ch<br />

à 8500 tr/mn et un couple <strong>de</strong> 17 Nm à 6000 Tr/mn.<br />

PEUGEOT SATELIS COMPRESSOR ET BLACKSAT<br />

MOTEUR : monocylindre 4-temps suralimenté,<br />

ref. par eau, 2 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 124,8 cm3 PUISSANCE : 15 ch à 7500 tr/min<br />

COUPLE : 16 Nm à 6000 tr/min<br />

MISE EN ROUTE : démarreur électrique<br />

ALIMENTATION : injection électronique<br />

SUSPENSION AV : fourche hydraulique<br />

ø 37 mm, <strong>de</strong>b. 95 mm<br />

SUSPENSION AR : 2 amortisseurs hydrauliques<br />

réglab<strong>les</strong>, déb. 100 mm<br />

FREIN AV : disque 260 mm, étrier double piston<br />

FREIN AR : disque 210 mm, étrier piston<br />

PNEU AV : 120/70 x 14 ; AR : 140/60 x 13<br />

ESSENCE : 13,5 litres<br />

LONGUEUR : 2152 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 784 mm<br />

POIDS À SEC :<br />

NOS MESURES<br />

172,5 kg<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 120 km/h<br />

ACCÉLÉRATION 0-100M : 7,9 sec<br />

CONSO MOYENNE : 4,8 l/100 km<br />

AUTONOMIE MOYENNE : 280 km<br />

DIAMÈTRE DE BRAQUAGE : 4200 mm<br />

EQUIPEMENTS DE SÉRIE<br />

Satelis Compressor Premium<br />

Pare-brise haut<br />

Trappe à essence à clé (bouchon à vis)<br />

Ouverture du coffre au contact<br />

Housse pluie <strong>de</strong> selle<br />

Anneau antivol<br />

Rétroviseurs à glace réglable<br />

Boîte à gants à clé<br />

Prise 12 V<br />

Accroche sac + rangement fermé sur guidon<br />

Appel <strong>de</strong> phare + Warning<br />

Clé codée + voyant<br />

Jauge essence à segments<br />

Jauge <strong>de</strong> température d’eau à segments<br />

Totalisateur kilométrique partiel<br />

Température extérieure<br />

Voyant <strong>de</strong> pression d’huile + injection<br />

Voyant d’ouverture du coffre<br />

Défaut batterie<br />

Béquille centrale + latérale (sécurité limiteur régime)<br />

<strong>Peugeot</strong> réinvente le plaisir à <strong>de</strong>ux roues


ESSAI PEUGEOT LXR 125<br />

14 GN125 I N°51<br />

L’urbain<br />

grand confort !<br />

Lorsque le Geopolis a remplacé le Looxor en 2007, <strong>Peugeot</strong> effectuait<br />

une notable montée en gamme et se positionnait parfaitement sur le<br />

marché français proche du GT, mais délaissait par là même le marché<br />

du pur urbain, très prisé en Italie où le Honda SH règne en maître. Afin<br />

<strong>de</strong> se replacer sur ce créneau plus urbain et transalpin, qui est aussi le<br />

plus important au niveau européen, <strong>Peugeot</strong> sort <strong>de</strong> ses cartons le LXR<br />

que nous avons testé en avant première !. TEXTE DIDIER MEYER PHOTOS ERIC<br />

LES POINTS FORTS<br />

Stabilité<br />

Capacité <strong>de</strong> transport<br />

Freinage efficace<br />

Coffre à casque<br />

S<br />

i le style n’a rien d’original et<br />

adopte une configuration<br />

similaire à cette catégorie <strong>de</strong><br />

scooter, le <strong>Peugeot</strong> LXR, se la joue<br />

malin et efficace à l’usage.<br />

Son équipement plutôt fourni et sa<br />

bonne tenue <strong>de</strong> route sont <strong>de</strong> bons et<br />

simp<strong>les</strong> arguments pour l’inscrire sur<br />

votre liste au moment du choix.<br />

L’allure générale est mo<strong>de</strong>rne, surtout<br />

avec cette face avant où le phare s’intègre<br />

parfaitement sous la grille <strong>de</strong><br />

radiateur alors que le guidon reçoit<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> clignotants transluci<strong><strong>de</strong>s</strong> et un<br />

petit saute-vent. La finition est bonne<br />

avec <strong><strong>de</strong>s</strong> plastiques à l’aspect<br />

convaincants et correctement ajustés.<br />

BIEN INSTALLÉ À BORD<br />

Dès la prise en mains, on se sent<br />

bien installé à bord du LXR.<br />

L’instrumentation est lisible, complète<br />

avec jauges <strong>de</strong> niveau d’essence<br />

et température d’eau, un compteur,<br />

une montre. Il ne manque finalement<br />

qu’un totalisateur partiel et une présentation<br />

plus mo<strong>de</strong>rne. La selle positionne<br />

parfaitement le pilote qui<br />

dispose d’un plancher plat pour loger<br />

ses pieds, ainsi qu’un sac si besoin.<br />

On est assis très droit et plutôt bien<br />

protégé par le tablier et le petit<br />

saute-vent. Le passager dispose <strong>de</strong><br />

repose-pieds escamotab<strong>les</strong> améliorant<br />

son confort et <strong>de</strong> poignées<br />

intégrées au vaste porte-paquets. Ce<br />

<strong>de</strong>rnier complète <strong>les</strong> capacités <strong>de</strong><br />

transport optima<strong>les</strong> <strong>de</strong> ce <strong>Peugeot</strong>.


TRÈS BON FREINAGE<br />

Le LXR est doté d’une motorisation 4<br />

temps, à refroidissement liqui<strong>de</strong> et<br />

culasse 4 soupapes, qui autorise <strong>de</strong><br />

bonnes performances, surtout au<br />

démarrage et en reprises. La vitesse<br />

<strong>de</strong> pointe reste convaincante avec<br />

plus <strong>de</strong> 100 km/h réels ce qui lui<br />

autorise, sans angoisse, <strong><strong>de</strong>s</strong> trajets<br />

sur voies rapi<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />

Le freinage est aussi une réussite<br />

notable du LXR, avec <strong><strong>de</strong>s</strong> freins avant<br />

et arrière à disque peu impressionnants<br />

<strong>de</strong> prime abord. Mais le feeling<br />

aux leviers est bon, avec un disque<br />

avant assurant mordant et puissance<br />

lors <strong>de</strong> phases <strong>de</strong> freinages appuyés,<br />

l’arrière complétant son action. La<br />

stabilité est intéressante grâce aux<br />

<strong>de</strong>ux roues <strong>de</strong> 16 pouces, qui permettent<br />

à ce scooter <strong>de</strong> passer plus vite<br />

en courbes rapi<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />

DES RANGEMENTS<br />

À LA HAUTEUR<br />

Question rangements, le LXR 125 est<br />

au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> la moyenne puisque au<br />

plancher plat et au porte-bagages,<br />

s’ajoute un coffre sous selle logeant<br />

un casque jet à écran, voire un<br />

intégral, chose rare sur ce type <strong>de</strong><br />

scooter à gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues. Si l’on<br />

regrette l’ouverture <strong>de</strong> la selle sur le<br />

flanc arrière et l’absence <strong>de</strong> boîte à<br />

gants, on apprécie le bouchon à clé<br />

extérieur, situé juste à côté, qui évite<br />

<strong>de</strong> tout salir en cas <strong>de</strong> refoulement.<br />

Pour stationner, le LXR propose <strong>de</strong>ux<br />

Venez découvrir la gamme <strong>2009</strong> en REGION ILE DE FRANCE<br />

FICHE TECHNIQUE PEUGEOT LXR 125<br />

MOTEUR : mono 4T, refroidi par eau,<br />

4 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 124,5 cm3 PUISSANCE MAXI : 11,4 ch à 8000 tr/min<br />

COUPLE : 11 Nm à 6500 tr/min<br />

MISE EN ROUTE : démarreur électrique<br />

ALIMENTATION : carburateur<br />

EMBRAYAGE : centrifuge<br />

BOÎTE : variateur<br />

CADRE : simple berceau ouvert en acier<br />

SUSPENSION AV. : fourche ø 33 mm, <strong>de</strong>b. 75 mm<br />

SUSPENSION AR. : 2 amortisseurs réglab<strong>les</strong>,<br />

<strong>de</strong>b. 65 mm<br />

FREIN AV. : disque ø 220 mm,<br />

étrier double piston<br />

FREIN AR. : disque ø 220 mm,<br />

étrier double piston<br />

PNEU AV. : 100/80 x 16; AR. : 120/80 x 16<br />

RÉSERVOIR ESSENCE : 8 litres<br />

LONGUEUR : 2065 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 795 mm<br />

POIDS À SEC : 130 kg<br />

COLORIS : Blanc, Gris foncé, Bleu foncé<br />

GARANTIE :<br />

MESURES<br />

2 ans<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 103 km/h<br />

ACCÉLÉRATION 0-100 M DA : 8,6 sec<br />

CONSOMMATION MOY. : 4,0 litres/100 km<br />

AUTONOMIE MOY. : 200 km<br />

DIAMÈTRE BRAQUAGE : 3800 mm<br />

EQUIPEMENTS DE SÉRIE<br />

Blocage <strong>de</strong> direction au contacteur<br />

Bouchon d'essence à clé extérieur<br />

Jauge à essence<br />

Jauge <strong>de</strong> température d’eau<br />

Montre<br />

Appel <strong>de</strong> phare<br />

Béquille centrale<br />

Béquille latérale (coupe contact)<br />

Repose-pieds passager repliab<strong>les</strong><br />

Coffre (casque jet écran)<br />

Plancher plat<br />

Crochet accroche-sac<br />

Saute vent<br />

Porte-paquets<br />

Poignées <strong>de</strong> maintien<br />

ABS 43, RUE TURBIGO 75003 PARIS 01 42 78 44 54<br />

LAFAYETTE 2 ROUES 54 RUE DU FAUBROURG DE MONTMARTRE 75009 PARIS 01 45 23 16 76<br />

CYCLES JEAN 34, RUE PHILIPPE GIRARD 75010 PARIS 01 46 07 68 77<br />

ACADEMY SCOOTERS 44, BLD DE BEAUMARCHAIS 75011 PARIS 01 48 05 19 35<br />

ALMET MOTO 264, RUE DU FBG ST ANTOINE 75012 PARIS 01 55 25 50 90<br />

PARIS-MAINE SCOOTER 91,97 AVENUE DU MAINE 75014 PARIS 01 43 22 49 66<br />

ATELIER DE LA COMPAGNIE 57 BLD DE GRENELLE 75015 PARIS 01 45 79 77 24<br />

SCOOT COMPANY 16 130 AVENUE DE VERSAILLES 75016 PARIS 01 45 20 90 90<br />

SCOOT COMPANY 17 26 AVENUE DE LA GRANDE ARMEE 75017 PARIS 01 43 80 54 81<br />

SDD MOTO 15, AVENUE GAMBETTA 75020 PARIS 01 46 36 96 94<br />

METIN 53 AVENUE DU MARECHAL FOCH 77500 CHELLES 01 64 21 87 17<br />

CYCLES JEAN-PIERRE JACQUOT 12-14, RUE CARNOT 78000 VERSAILLES 01 39 50 06 17<br />

SCOOT COMPANY BOULOGNE 45 ROUTE DE LA REINE 92100 BOULOGNE BILLANCOURT 01 46 03 89 00<br />

AVVENTURA 79, BLD GALLIENI 92130 ISSY LES MOULINEAUX 01 47 36 14 14<br />

CENTRALE PIECES 2 ROUES 13, RUE LEGRAND 92240 MALAKOFF 01 46 55 72 32<br />

ATTITUDE 2 ROUES 26 RUE LEON MAURICE NORDMANN 92250 LA GARENNE COLOMBES 01 56 83 90 99<br />

CHRONO 2 ROUES 65 AVENUE DE LA MARNE 92600 ASNIERES SUR SEINE 01 55 02 11 10<br />

E.B.C. 55, RUE PAUL THOMOUX 93330 NEUILLY SUR MARNE 01 43 08 23 48<br />

100 % 2 ROUES 17, RUE JEAN MOULIN 94370 SUCY EN BRIE 01 45 90 46 22<br />

ORANGE MECANIQUE 28, AVENUE DU GENERAL LECLERC 95230 SOISY-SOUS-MONTMORENCY 01 34 12 42 86<br />

www.peugeotscooters.fr<br />

béquil<strong>les</strong> faci<strong>les</strong> à actionner et<br />

stab<strong>les</strong>. Comme on le voit, le LXR<br />

n’oublie pas grand chose et se rend<br />

utile au quotidien.<br />

UN URBAIN FINALEMENT<br />

TRÈS POLYVALENT<br />

Proposé à un tarif proche <strong>de</strong> 2600<br />

euros, le LXR flaire bon la bonne<br />

affaire, avec l’un <strong><strong>de</strong>s</strong> meilleurs rapports<br />

prix/prestation <strong>de</strong> ce segment.<br />

Certes, il n’a pas tous <strong>les</strong> arguments<br />

techniques <strong>de</strong> certaines productions,<br />

et notamment pas l’injection, mais<br />

son cousin Geopolis est là pour<br />

satisfaire ceux qui en veulent plus.<br />

Le tableau <strong>de</strong> bord est succinct mais<br />

clair. Une montre, une jauge à essence<br />

et une <strong>de</strong> température d’eau trouvent<br />

leur place, mais il manque un voyant<br />

<strong>de</strong> réserve et un totalisateur partiel.<br />

Le LXR dispose d’un frein <strong>de</strong> diamètre<br />

mo<strong><strong>de</strong>s</strong>te mais très efficace grâce à<br />

l’étrier <strong>de</strong>ux pistons. Il est très bien<br />

secondé par son double à l’arrière.<br />

<strong>Peugeot</strong> réinvente le plaisir à <strong>de</strong>ux roues


ESSAI PEUGEOT SUM-UP 125<br />

L’urbain éco !<br />

Avec le Sum-Up 125, <strong>Peugeot</strong> propose un scooter économique<br />

à moins <strong>de</strong> 2000 euros, qui séduit par son gabarit généreux et<br />

son bon niveau d’équipement et facilite la vie au quotidien.<br />

Démonstration ! TEXTE DAVID VINCENT PHOTOS CLÉMENT CHOULOT<br />

C<br />

ossu, élégant et un brin sportif,<br />

le <strong><strong>de</strong>s</strong>ign du <strong>Peugeot</strong> Sum-<br />

Up rappelle celui du Daelim<br />

NS, avec <strong><strong>de</strong>s</strong> lignes revues et une face<br />

avant retravaillée. L’intégration <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

feux et <strong><strong>de</strong>s</strong> clignotants est <strong>de</strong> qualité,<br />

tout comme la peinture et l’ajustement<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> plastiques. Posé sur ses<br />

roues <strong>de</strong> 13 pouces, le Sum-Up affiche<br />

un poids plume <strong>de</strong> 115 kilos et<br />

une hauteur <strong>de</strong> selle abordable <strong>de</strong><br />

770 mm qui le ren<strong>de</strong>nt ainsi accessible<br />

au plus grand nombre.<br />

EQUIPEMENTS<br />

FONCTIONNELS<br />

Le Sum-Up propose une bonne<br />

capacité d’emport avec un accrochesac<br />

sur le tablier et un plancher plat,<br />

utilisable comme plate-forme <strong>de</strong><br />

chargement. Il dispose aussi d’un<br />

porte-paquet arrière faisant office <strong>de</strong><br />

poignées <strong>de</strong> maintien pour le passager.<br />

Grâce à sa serrure sur le côté, la<br />

selle s’ouvre et dévoile un vaste coffre<br />

qui pourra loger un casque jet écran.<br />

En cas <strong>de</strong> souci avec le démarreur<br />

électrique ou la batterie, un kick<br />

salvateur est à disposition. La<br />

16 GN125 I N°51<br />

machine est également équipée d’une<br />

jauge <strong>de</strong> niveau essence, <strong>de</strong> feux <strong>de</strong><br />

détresse et <strong>de</strong> clignotants avec rappel<br />

sonore. Le Sum-Up propose enfin,<br />

pour stationner, une béquille centrale<br />

et une béquille latérale associée à un<br />

coupe-circuit.<br />

MOTEUR SIMPLE<br />

ET ÉCONOMIQUE<br />

La motorisation du Sum-Up est<br />

confiée à un classique monocylindre<br />

4-temps refroidi par air, d’une puissance<br />

<strong>de</strong> 9 chevaux. De conception<br />

éprouvée, ce moteur certifié Euro 3 se<br />

veut rassurant et d’un entretien<br />

réduit. Sur le terrain, ses prestations<br />

sont convaincantes, avec <strong><strong>de</strong>s</strong> accélérations<br />

franches jusqu’à 60 km/h.<br />

Passé ce cap, le Sum-Up se montre<br />

plus flegmatique, pour atteindre sa<br />

vitesse maxi <strong>de</strong> 100 km/h au compteur.<br />

Avec une consommation <strong>de</strong><br />

3,6 litres au 100 km, il fait preuve<br />

d’une belle sobriété.<br />

GABARIT IDÉAL EN VILLE<br />

La position <strong>de</strong> conduite du Sum-Up<br />

est très naturelle avec un poste <strong>de</strong><br />

LES POINTS FORTS<br />

Tarif<br />

Style sport<br />

Capacités transport<br />

Comportement<br />

pilotage ergonomique et une hauteur<br />

<strong>de</strong> selle accessible, bien que nous<br />

regrettions la trop gran<strong>de</strong> fermeté <strong>de</strong><br />

l’assise. La place à bord est bonne<br />

avec un espace conséquent entre <strong>les</strong><br />

genoux du pilote et le tablier. Les<br />

roues <strong>de</strong> 13 pouces offrent un<br />

excellent compromis entre stabilité et<br />

agilité. La machine se joue facilement<br />

du flot <strong>de</strong> la circulation, grâce à une<br />

remarquable agilité et un faible rayon<br />

<strong>de</strong> braquage. Le freinage est dans<br />

l’ensemble très positif, avec un<br />

disque avant alliant puissance et<br />

progressivité. Le tambour arrière est<br />

en revanche plus en retrait. Dans <strong>les</strong><br />

courbes, le Sum-Up ne se désunit pas<br />

et offre un comportement sain.<br />

PLUS QU’UN<br />

PRIX POUR SÉDUIRE<br />

Le premier scooter 125 low cost <strong>de</strong><br />

<strong>Peugeot</strong> est une bonne surprise avec<br />

son <strong><strong>de</strong>s</strong>ign accrocheur, son moteur vif<br />

et ses nombreux équipements.<br />

Maniable et stable, ce scooter se<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong>tine au plus grand nombre,<br />

d’autant que son tarif le rend particulièrement<br />

accessible.<br />

1 2<br />

FICHE TECHNIQUE<br />

MOTEUR : mono 4T, refroidi par air, 2 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 124,6 cm3 PUISSANCE MAXI : 9 ch à 6000 tr/min<br />

COUPLE : 8 Nm à 4000 tr/min<br />

DÉMARREUR : électrique ou kick<br />

ALIMENTATION : carburateur<br />

SUSPENSION AV. : fourche ø 30 mm, déb. 90 mm<br />

SUSPENSION AR. : 2 amortisseurs, déb. 75 mm<br />

FREIN AV. : disque ø 220 mm, étrier 1 piston<br />

FREIN AR. : tambour ø 130 mm<br />

PNEU AV. : 130/60 x 13; AR. : 130/60 x 13<br />

RÉSERVOIR ESSENCE : 6 litres<br />

LONGUEUR : 1960 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 770 mm<br />

POIDS À SEC : 115 kg<br />

COLORIS : Noir nacré, Bleu nuit ou Rouge<br />

GARANTIE : 1 an<br />

PRIX :<br />

MESURES<br />

1849 euros<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 93 km/h<br />

ACCÉLÉRATION 0-100 M DA : 8,9 sec<br />

CONSOMMATION MOYENNE : 3,6 litres/100 km<br />

AUTONOMIE MOYENNE : 160 km<br />

DIAMÈTRE BRAQUAGE : 3200 mm<br />

EQUIPEMENTS DE SÉRIE<br />

Démarreur électrique + kick<br />

Porte paquets<br />

Béquille centrale<br />

Béquille latérale (coupe-contact)<br />

Blocage <strong>de</strong> direction au contacteur<br />

Jauge à essence<br />

Coffre à casque (1 jet écran)<br />

Ouv selle par clé séparée<br />

Remplissage essence sous selle<br />

Plancher plat<br />

Accroche sac<br />

Poignées <strong>de</strong> maintien<br />

Feux <strong>de</strong> détresse<br />

Rappel <strong>de</strong> clignotants sonore<br />

Pneus à valve coudée<br />

3<br />

1 Le tableau <strong>de</strong> bord du Sum-Up<br />

propose un compte-tours en plus du<br />

compteur et <strong>de</strong> la jauge à essence. On<br />

lui aurait préféré une montre !<br />

2 Bon point, le coffre du Sum-Up est<br />

vaste et avale un casque jet. Certains<br />

intégraux peuvent aussi être logés…<br />

à tester avec votre propre couvrechef.<br />

3 Le Sum-Up utilise un freinage à<br />

disque <strong>de</strong> 220 mm à l’avant qui se<br />

montre suffisamment puissant pour<br />

arrêter <strong>les</strong> 115 kilos à sec <strong>de</strong> l’engin.


ESSAI PEUGEOT GEOPOLIS 125<br />

L’élégance française<br />

Doté <strong>de</strong> lignes fines et racées, le Geopolis 125 fait clairement<br />

l’unanimité sur le plan du <strong><strong>de</strong>s</strong>ign. Il a d’ailleurs été primé par<br />

l’exigeante Motorcycle Design Association,comme plus beau<br />

scooter du marché 2006. Voilà <strong>de</strong> quoi faire adhérer la<br />

clientèle française un peu plus à ce concept qui fait fureur<br />

en Italie.<br />

TEXTE GWENDAL SALAÜN PHOTOS CLÉMENT CHOULOT<br />

É<br />

légant, le Geopolis n’a rien à se<br />

reprocher au niveau <strong>de</strong> sa<br />

finition. Celle-ci est remar-<br />

quable, tant en ce qui concerne la<br />

qualité <strong><strong>de</strong>s</strong> plastiques employés (intérieur<br />

du tablier par exemple), le revêtement<br />

<strong>de</strong> sellerie (splendi<strong>de</strong> avec ses<br />

surpiqûres blanches) ou encore la<br />

sensation <strong>de</strong> robustesse dégagée par<br />

l’ensemble. Ajoutons <strong>les</strong> magnifiques<br />

protections <strong>de</strong> tubes <strong>de</strong> fourche<br />

chromées et <strong>de</strong> puissants phares<br />

lenticulaires halogènes.<br />

UN BON NIVEAU<br />

D’ÉQUIPEMENTS<br />

Sobrement présentée, l’instrumentation<br />

du Geopolis comprend toutes <strong>les</strong><br />

infos nécessaires, sans superflu, ni<br />

compte-tours. On aurait toutefois<br />

apprécié un indicateur <strong>de</strong> périodicité<br />

18 GN125 I N°51<br />

d’entretien (tous <strong>les</strong> 4000 km). L’engin<br />

dispose toutefois d’un warning, d’un<br />

appel <strong>de</strong> phare à l’in<strong>de</strong>x, <strong>de</strong> clignotants<br />

à rappel sonore et d’un<br />

anti-démarrage électronique par clef<br />

codée.<br />

Gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues obligent, le volume <strong>de</strong><br />

rangement disponible sous la selle<br />

est limité, mais suffisant pour y loger<br />

un casque Jet avec écran, <strong><strong>de</strong>s</strong> vêtement<br />

pluie et un antivol. Il est encore<br />

possible <strong>de</strong> transporter quelques<br />

affaires dans la minuscule boîte à<br />

gants dotée d’une prise 12 volts, sur<br />

le plancher pas parfaitement plat,<br />

mais avec un accroche-sac au tablier,<br />

ou fixées sur le porte-paquet.<br />

STABLE ET HOMOGÈNE<br />

D’un gabarit imposant, le Geopolis<br />

125 peut s’avérer intimidant pour <strong>les</strong><br />

LES POINTS FORTS<br />

Ligne élegante<br />

Maniabilité<br />

Confort<br />

Stabilité<br />

débutants. D’autant plus que sa selle<br />

perchée à 805 mm impose une<br />

certaine longueur <strong>de</strong> jambes pour<br />

permettre la pose <strong>de</strong>ux pieds au sol à<br />

l’arrêt. La prise en main s’effectue<br />

cependant avec plaisir, ce scooter<br />

ménageant à son conducteur un<br />

accueil ferme mais confortable. La<br />

selle biplace contribue pour beaucoup<br />

à cet état <strong>de</strong> fait, grâce à sa<br />

bonne ergonomie et à un rembourrage<br />

<strong>de</strong> qualité. Bien installé, avec<br />

suffisamment <strong>de</strong> place pour loger ses<br />

pieds, en position unique, le conducteur<br />

bénéficie d’une position <strong>de</strong><br />

conduite naturelle et dispose d’une<br />

bonne visibilité, tant vers l’avant que<br />

sur l’arrière grâce à <strong><strong>de</strong>s</strong> rétroviseurs<br />

bien lisib<strong>les</strong>.<br />

Les premiers tours <strong>de</strong> roues mettent<br />

en évi<strong>de</strong>nce une certaine inertie du<br />

train avant, mais que le rythme s’accélère,<br />

le Geopolis fait en effet preuve<br />

d’une gran<strong>de</strong> stabilité en ligne et profite<br />

pleinement <strong>de</strong> ses gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roue<br />

<strong>de</strong> 16 pouces, chaussée <strong>de</strong> pneumatique<br />

Pirelli GTS à taille basse. La<br />

tenue <strong>de</strong> cap est tout bonnement irréprochable,<br />

même sur revêtement<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1 Sobre, mais fonctionnelle, l’instrumentation<br />

délaisse le superflu pour<br />

se concentrer sur l’essentiel.<br />

2 Le Geopolis emprunte au Satelis son<br />

moteur à culasse 4 soupapes et injection<br />

électronique, ce qui lui assure<br />

d’excellentes performances.<br />

3 Le freinage standard <strong>de</strong> la version<br />

Premium assume parfaitement son<br />

rôle. L’ABS-PBS est plus rassurant,<br />

mais il faut débourser 449€ <strong>de</strong> plus.<br />

dégradé car <strong>les</strong> suspensions réalisent<br />

un travail remarquable, tout en<br />

contribuant à un confort <strong>de</strong> bonne<br />

facture.<br />

Le freinage, standard sur la version<br />

Premium assume parfaitement son<br />

rôle en faisant preuve d’une progressivité<br />

rassurante à l’avant comme à<br />

l’arrière, ainsi que d’une puissance<br />

appréciable. Un sentiment <strong>de</strong> sécurité<br />

encore accru sur <strong>les</strong> versions Urban<br />

et Executive, dotées du système ABS-<br />

PBS qui, outre un freinage plus incisif<br />

à l’avant et un couplage avant/arrière<br />

performant, évite également le<br />

blocage <strong>de</strong> la roue avant en cas <strong>de</strong><br />

freinage “réflexe”.<br />

EFFICACE ET VIGOUREUX<br />

Le Geopolis 125 hérite tout naturellement<br />

<strong>de</strong> la motorisation du modèle<br />

Satelis, avec une cartographie d’injection<br />

légèrement modifiée. Rien <strong>de</strong><br />

bien sensible à l’usage, ce modèle<br />

affichant un comportement a priori<br />

i<strong>de</strong>ntique à celui <strong>de</strong> son comparse.<br />

Prompt à s’élancer lors d’un<br />

départ au feu, le Geopolis 125 fait<br />

notamment étalage <strong>de</strong> sa vigueur au


démarrage et présente une bonne<br />

capacité <strong>de</strong> relance <strong>de</strong>puis <strong>les</strong> mirégimes.<br />

Sur le périphérique parisien ou sur<br />

autoroute urbaine, le Geopolis 125 est<br />

réellement dans son élément : l’aiguille<br />

du tachymètre file prestement<br />

juste au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> la graduation 120<br />

(114 km/h chrono) et, s’il faut couper<br />

<strong>les</strong> gaz, elle y revient tout aussi vite.<br />

Voilà qui confirme <strong>les</strong> excellentes dispositions<br />

GT <strong>de</strong> ce scooter à gran<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

roues, parfaitement à même d’opérer<br />

quotidiennement <strong>les</strong> liaisons villebanlieue<br />

ou <strong>de</strong> vous emmener prendre<br />

l’air le temps d’un week-end…<br />

UNE EXCELLENTE BASE<br />

Au final, le Geopolis 125 se veut une<br />

alternative crédible aux principaux<br />

modè<strong>les</strong> GT du marché. Sa capacité<br />

d’emport est certes moindre, mais<br />

son agrément d’usage et ses performances<br />

sont bien là, avec en outre<br />

une stabilité accrue induite par sa<br />

roue avant <strong>de</strong> 16 pouces et une agilité<br />

supérieure.<br />

Geopolis Urban<br />

Finition Premium<br />

+ ABS-PBS<br />

Geopolis Executive<br />

Finition Premium<br />

+ ABS-PBS<br />

+ chaîne antivol Abus<br />

Les tarifs gamme Geopolis<br />

Geopolis 125 Premium 3550€<br />

Geopolis 125 RS 3650€<br />

Geopolis 125 Urban 3999€<br />

Geopolis 125 Executive 4150€<br />

Venez découvrir la gamme <strong>2009</strong> en REGION PACA<br />

CALVIERA RICHARD 22,BOULEVARD RAIMBALDI 06000 NICE 04 93 85 44 87<br />

OTTO-BRUC 82,BOULEVARD GAMBETTA 06000 NICE 04 93 88 80 01<br />

ARNAUD CYCLES 5, RUE FRANCOIS 1ER 06000 NICE 04 93 87 88 55<br />

GIOFFREDO MOTO SCOOT 28,RUE GIOFFREDO 06000 NICE 04 93 62 21 70<br />

"MOTO 06" 1, RUE MONTAIGNE 06400 CANNES 04 93 39 44 49<br />

PAOLI MOTO 7 RUE DE LA REPUBLIQUE 06500 MENTON 04 93 35 78 71<br />

SUPER BIKE 80,BLD FRANCOISE DUPARC 13004 MARSEILLE 04 91 49 14 72<br />

SCOOT 53 149 COURS LIEUTAUD 13006 MARSEILLE 04 96 12 01 20<br />

EVASION 2 ROUES 29 COURS LIEUTAUD 13006 MARSEILLE 04 91 48 27 76<br />

CALDENTEY SCOOTERS 65, BOULEVARD DE LA CONCORDE 13009 MARSEILLE 04 91 40 05 42<br />

EX'L MOTO 31 COURS GAMBETTA 13100 AIX EN PROVENCE 04 42 63 02 01<br />

MANCERON MOTOCYCLES 15 RUE DU PONT 13200 ARLES 04 90 96 03 77<br />

BATINICH 334, RUE DES PATRES-RTE MIRAMAS 13300 SALON DE PROVENCE 04 90 56 20 28<br />

NIMOISE DE DISTRIBUTION 5 PLACE DES ARENES 30000 NIMES 04 66 67 98 88<br />

CYCLES ALAIN TENDIL 72, ROUTE DE BEAUCAIRE 30000 NIMES 04 66 84 98 09<br />

CYCLO SERVICES 19, RUE GEORGES CLEMENCEAU 34000 MONTPELLIER 04 67 92 03 21<br />

CYCLO SERVICES RUE DE LA JASSE - ZAC DE FREJORQUES 34130 MAUGUIO 04 67 68 97 37<br />

C.C MOTORS 1 RUE DE BRUXELLE-PARC AQUATECHNIQUE 34200 SETE 04 67 74 40 29<br />

BEZIERS MOTOS CYCLES 47 AVENUE PRESIDENT WILSON 34500 BEZIERS 04 67 76 42 00<br />

www.peugeotscooters.fr<br />

<strong>Peugeot</strong> Geopolis RS<br />

Après avoir décliné une version sportive du Satelis, voici également le<br />

Geopolis proposé en version RS. Il gagne encore en agressivité dans son<br />

coloris noir mariant peinture mate et brillante avec bonheur. Les étriers<br />

<strong>de</strong> freins virent au rouge et la selle adopte un revêtement en alcantara<br />

avec surpiqûres rouges. Le seul changement <strong>de</strong> forme provient <strong>de</strong> la<br />

bulle courte qui renforce le caractère du <strong>Peugeot</strong> rendant son regard<br />

encore plus méchant. Un sorte d’oiseau <strong>de</strong> proie qui trace sa route sans<br />

attendre. ce rapace reste très accessible car il n’en coûte que 100 € <strong>de</strong><br />

plus que la version Premium pour s’offrir le RS.<br />

GEOPOLIS RS : FINITION PREMIUM + bulle courte, fumée et profilée<br />

+ peinture spéciale noir mate/brillante + selle alcantara liseret rouge<br />

+ étrier <strong>de</strong> frein rouge + jantes noires à bords polis<br />

COLORIS : noir ou blanc (uniquement 250RS)<br />

FICHE TECHNIQUE PEUGEOT GEOPOLIS 125<br />

MOTEUR : monocylindre 4-temps,<br />

refroidissement liqui<strong>de</strong>, 4 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 124,8 cm3 PUISSANCE MAXI : 15 ch à 9750 tr/min<br />

COUPLE MAXI : 11,8 Nm à 7750 tr/mn<br />

ALIMENTATION : injection électronique<br />

MISE EN ROUTE : démarreur électrique<br />

SUSPENSION AV : fourche hydraulique ø 37 mm,<br />

<strong>de</strong>b 110 mm<br />

SUSPENSION AR : 2 amortisseurs réglab<strong>les</strong>,<br />

<strong>de</strong>b 100 mm<br />

FREIN AV : disques 260 mm, étriers 2 pistons<br />

FREIN AR : disque 226 mm, étrier 2 pistons<br />

(240 mm avec ABS + PBS)<br />

PNEU AV : 110/70 x 16 ; AR : 140/70 x 16<br />

ESSENCE : 13,5 litres (10 l. avec ABS)<br />

LONGUEUR : 2170 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 805 mm<br />

POIDS À SEC : 159 kg<br />

COLORIS : argent, noir, havane<br />

GARANTIE :<br />

NOS MESURES<br />

2 ans PMO, km illimité<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 114 km/h<br />

ACCÉLÉRATION 0-100M DA : 8,3 sec<br />

CONSO MOYENNE : 4 l/100 km<br />

AUTONOMIE MOYENNE : 330 km avant réserve<br />

(250 km avec ABS)<br />

DIAMÈTRE DE BRAQUAGE : 4000 mm<br />

EQUIPEMENTS DE SÉRIE<br />

Geopolis Premium<br />

Pare-brise moyen<br />

Bouchon d’essence sous trappe à clé<br />

Boîte à gant (ouv. à clé)<br />

Crochet accroche-sac<br />

Ouv. coffre au contacteur<br />

Clé codée<br />

Prise 12 v<br />

Porte-paquets et poignées <strong>de</strong> maintien passager<br />

Appel <strong>de</strong> phare + warning<br />

Montre<br />

Totalisateur journalier<br />

Jauge à essence (à segments)<br />

Jauge <strong>de</strong> température d’eau<br />

Voyant d’huile, d’injection, <strong>de</strong> clé codée<br />

Voyant <strong>de</strong> batterie<br />

Béquille centrale et latérale (sécurité moteur)<br />

Repose-pieds repliab<strong>les</strong><br />

<strong>Peugeot</strong> réinvente le plaisir à <strong>de</strong>ux roues


ESSAI PEUGEOT SATELIS 250/400/500<br />

TEXTE GWENDAL SALAÜN PHOTOS D.R<br />

La grosse cavalerie !<br />

Avec <strong>les</strong> Satelis 250, 400 et 500 cm 3 , <strong>Peugeot</strong> propose une<br />

belle gamme <strong>de</strong> maxi-scooters GT, à même <strong>de</strong> répondre à tous<br />

vos besoins <strong>de</strong> transport interurbains. Reste à faire le bon<br />

choix parmis ces différentes versions, dont certaines<br />

disposent d’un sécurisant freinage ABS-PBS.<br />

S<br />

i le 250 a une réelle légimité<br />

comme super GT urbain, <strong>les</strong><br />

cylindrées 400 et 500 cm 3<br />

semblent bien proches et l’on peut se<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r la raison d’être <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux<br />

versions. La réponse est que le<br />

modèle 400 cm 3 se <strong><strong>de</strong>s</strong>tine avant tout<br />

aux jeunes possesseurs (18 à 21 ans)<br />

du permis moto toutes cylindrées,<br />

limités pendant <strong>de</strong>ux ans à un véhicule<br />

d’une puissance maxi <strong>de</strong> 34 chevaux,<br />

critère auquel répond ce<br />

400 cm 3 (32,6 ch), mais pas le 500 cm 3<br />

(37,4 ch). Une puissance <strong>de</strong> 34 ch qui<br />

est également un cap en Italie du<br />

point <strong>de</strong> vue assurance.<br />

LA GRANDE CLASSE<br />

Comme <strong>les</strong> précé<strong>de</strong>nts modè<strong>les</strong> <strong>de</strong> la<br />

gamme, <strong>les</strong> Satelis 400 et 500 bénéficient<br />

d’un excellent niveau d’équipement.<br />

On ne va pas récapituler ici<br />

l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> éléments présents.<br />

Rappelons juste pour mémoire<br />

l’instrumentation avec ordinateur <strong>de</strong><br />

bord multifonctions, le système<br />

anti-démarrage à clé codée, <strong>les</strong><br />

rétroviseurs avec miroirs asphériques,<br />

<strong>les</strong> ampou<strong>les</strong> <strong>de</strong> phares halogènes<br />

<strong>de</strong> type H7-55 W (comme sur la<br />

<strong>Peugeot</strong> 407), la housse <strong>de</strong> protection<br />

<strong>de</strong> selle et <strong>les</strong> multip<strong>les</strong> espaces <strong>de</strong><br />

rangement disponib<strong>les</strong> (vi<strong>de</strong>-poches<br />

<strong>de</strong> guidon, boîte à gants verrouillable<br />

avec prise 12 volts et coffre sous selle<br />

acceptant <strong>de</strong>ux casques intégraux).<br />

Si le 250 reprend un définition<br />

20 GN125 I N°51<br />

i<strong>de</strong>ntique au 125, <strong>les</strong> 400 et 500 se<br />

distinguent néanmoins par d’inédites<br />

gril<strong>les</strong> d’aération logées sur la partie<br />

remontante du tablier, ceci pour<br />

améliorer l’évacuation d’air chaud en<br />

provenance du radiateur. Enfin, <strong>les</strong><br />

connaisseurs auront également<br />

remarqué la nouvelle selle biplace,<br />

avec inserts en Alcantara et dosseret<br />

passager, ainsi que le nouveau type<br />

<strong>de</strong> pare-brise (à présent thermoformé<br />

plutôt qu’injecté).<br />

AGILES ET SÛRS<br />

Relativement bas <strong>de</strong> selle, <strong>les</strong> Satelis<br />

400 et 500 se prennent facilement en<br />

mains, même par <strong><strong>de</strong>s</strong> personnes <strong>de</strong><br />

taille mo<strong><strong>de</strong>s</strong>te. Dès <strong>les</strong> premiers tours<br />

<strong>de</strong> roues, on retrouve l’excellente<br />

maniabilité <strong><strong>de</strong>s</strong> modè<strong>les</strong> 125 et 250.<br />

La position <strong>de</strong> conduite est bonne,<br />

avec un confort <strong>de</strong> selle satisfaisant,<br />

mais une protection du buste en<br />

baisse du fait <strong>de</strong> l’adoption d’un<br />

nouveau pare-brise plus court<br />

(445 mm <strong>de</strong> haut). Comme leurs<br />

prédécesseurs, <strong>les</strong> Satelis 400 et 500<br />

se révèlent incisifs et sûrs à la mise<br />

sur l’angle, tout en affichant une<br />

gran<strong>de</strong> stabilité en courbes et une<br />

bonne précision <strong>de</strong> cap.<br />

Le freinage est bien évi<strong>de</strong>mment<br />

adapté aux performances accrues <strong>de</strong><br />

ces modè<strong>les</strong>, grâce notamment à<br />

l’adoption <strong>de</strong> nouveaux étriers <strong>de</strong><br />

frein Nissin. Le système standard à<br />

<strong>de</strong>ux disques s’avère particulière-<br />

LES POINTS FORTS<br />

Performances<br />

Tenue <strong>de</strong> route<br />

Confort<br />

Lignes automobi<strong>les</strong><br />

Polyvalence<br />

ment efficace, faisant preuve <strong>de</strong><br />

mordant à l’attaque <strong><strong>de</strong>s</strong> plaquettes et<br />

offrant un bon feeling aux leviers,<br />

ainsi qu’une bonne progressivité. Une<br />

vraie réussite.<br />

Le système ABS-PBS est encore plus<br />

performant et sécurisant, mais il peut<br />

dérouter un motard habitué à utiliser<br />

principalement le frein avant (levier<br />

droit). Ici c’est tout le contraire, une<br />

simple pression au levier gauche<br />

suffit en effet à mettre en œuvre<br />

l’assistance électro-hydraulique,<br />

laquelle actionne sans délai le freinage<br />

combiné <strong><strong>de</strong>s</strong> disques avant et<br />

arrière, provoquant un ralentissement<br />

extrêmement puissant et incisif. Du<br />

coup, le frein avant, peu puissant, ne<br />

sert que <strong>de</strong> frein <strong>de</strong> secours.<br />

SATELIS 250,<br />

LE PÉRIURBAIN<br />

Le Satelis 250 profite pour sa part <strong>de</strong><br />

l’excellent moteur Piaggio Quasar<br />

250 cm 3 , qui assume parfaitement son<br />

rôle en ville comme sur route. Hormis<br />

un petit temps <strong>de</strong> latence au démarrage,<br />

ce moteur alimenté par injection<br />

électronique se montre en effet très<br />

conciliant et agréable d’emploi à bas<br />

et moyens régimes. Toujours présent<br />

et volontaire, il répond franchement à<br />

la moindre sollicitation <strong>de</strong> l’accélérateur<br />

et grimpe allègrement dans <strong>les</strong><br />

tours dès qu’on le sollicite. Une<br />

montée en régime linéaire, mais<br />

vigoureuse, qui propulse au final<br />

l’engin à un bon 130 km/h chrono<br />

(pour 142 km/h compteur).<br />

SATELIS 400,<br />

LA FORCE TRANQUILLE<br />

Doté d’une version assagie du moteur<br />

Piaggio Master 500,le Satelis 400 n’en<br />

1<br />

2<br />

1 La selle biplace avec inserts en<br />

Alcantara offre une assise <strong>de</strong> bonne<br />

qualité au conducteur comme au passager.<br />

Les modè<strong>les</strong> 400 et 500 se distinguent<br />

par un dosseret passager qui<br />

cale parfaitement <strong>les</strong> reins.<br />

2 La version Premium dispose d’un<br />

freinage non combiné, mettant en<br />

action trois disques, mais parfaitement<br />

efficace et agréable d’emploi.<br />

reste pas moins efficace et plaisant à<br />

l’usage. Plus linéaire dans sa montée<br />

en régimes, il se veut en fait moins<br />

brutal que le 500 et plus rassurant à<br />

l’usage pour un jeune permis moto.<br />

Ceci ne l’empêche pas <strong>de</strong> conserver<br />

une bonne capacité <strong>de</strong> relance à<br />

moyens régimes et d’effectuer <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

dépassements rapi<strong><strong>de</strong>s</strong> et efficaces<br />

sur route. En pointe, ce moteur <strong>de</strong><br />

32,6 chevaux autorise 150 km/h<br />

chrono bien lancé, ce qui le rend<br />

largement apte à appréhen<strong>de</strong>r<br />

sereinement <strong>les</strong> autoroutes.<br />

SATELIS 500,<br />

LE LONG-COURRIER<br />

Doté <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière mouture du moteur<br />

Piaggio Master 500, avec culasse à <strong>de</strong>ux<br />

bougies, le Satelis 500 affiche <strong><strong>de</strong>s</strong> performances<br />

<strong>de</strong> tout premier ordre.<br />

Certes, ce n’est pas le 500 le plus rapi<strong>de</strong><br />

du marché, mais il accroche tout <strong>de</strong><br />

même un bon 156 km/h chrono en<br />

vitesse <strong>de</strong> pointe et se distingue par <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

démarrages et <strong><strong>de</strong>s</strong> reprises particulièrement<br />

énergiques. Cela ne l’empêche<br />

pas <strong>de</strong> faire bonne figure en cycle<br />

urbain, où l’on constate un comportement<br />

docile et agréable lorsque l’on<br />

évolue sur un filet <strong>de</strong> gaz, sans à-coups<br />

ni cognements désagréab<strong>les</strong> à déplorer.<br />

La consommation d’essence est par<br />

ailleurs très correcte avec une moyenne<br />

<strong>de</strong> 5 l/100 km, soit une autonomie d’environ<br />

280 km, réserve incluse.<br />

D’EXCELLENTS<br />

MAXISCOOTERS GT<br />

Avec ces trois cylindrées le Satelis<br />

répond à toutes <strong>les</strong> attentes en proposant<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> maxi-scooters parfaitement<br />

aboutis et homogènes. Chacun y<br />

trouvera son compte, avec un tarif<br />

compétitif. Il faut juste disposer du<br />

permis moto pour s’offrir ce luxe !


Le système D-S-L<br />

Avec l’augmentation <strong>de</strong> poids<br />

notable <strong><strong>de</strong>s</strong> version 400 et 500,<br />

essentiellement due aux moteurs<br />

(env. 50 kg <strong>de</strong> plus à sec), on<br />

s’attendait à plus <strong>de</strong> flottement au<br />

niveau châssis. Eh bien non car,<br />

outre l’adoption d’une fourche <strong>de</strong><br />

plus forte section (40 mm au lieu<br />

<strong>de</strong> 37), <strong>de</strong> renforts <strong>de</strong> cadre<br />

spécifiques, d’une roue arrière <strong>de</strong><br />

14 pouces et d’un pneu arrière <strong>de</strong><br />

plus fortes dimensions, <strong>Peugeot</strong><br />

Motocyc<strong>les</strong> innove avec un<br />

nouveau système <strong>de</strong> liaison<br />

moteur-cadre baptisé D-S-L<br />

(Dual Swinging Linkage). Un<br />

système qui présente le double<br />

Venez découvrir la gamme <strong>2009</strong> en REGION NORD ET OUEST<br />

SPORT 2 ROUES 12, RUE DE LA GARE 14000 CAEN 02 31 84 72 10<br />

MOTOS SCOOTERS ROEDEL 3, BOULEVARD DE LA BUFFARDIERE 27000 EVREUX 02 32 33 04 63<br />

CYCLES CONORD 35-37, RUE NOEL BALLAY 28000 CHARTRES 02 37 21 15 00<br />

EUROPE MOTOCYCLES 99, BD DE L'EUROPE 29200 BREST 02 98 03 17 85<br />

LA STATION 2 ROUES 262, RUE DE ST MALO 35000 RENNES 02 99 38 78 77<br />

PLANETEVASION ZAC DES CLOUZEAUX-20, RUE DES FOUGERETS 41350 ST GERVAIS LA FORET 02 54 20 03 42<br />

ETS CHALLET 28, PLACE VIARME 44000 NANTES 02 40 20 44 33<br />

MEIRA ANTONIO 447, RUE MARCEL BELOT 45160 OLIVET 02 38 63 49 52<br />

SCOOT BIKE 3, AVENUE DU GAL DE GAULLE 45200 MONTARGIS 02 38 89 39 91<br />

CYCLES LE MELLEC 51 Ter RUE JEAN GOUGAUD 56000 VANNES 02 97 63 00 24<br />

STREET BIKE ZA DU MANEBOS-RUE JM. DJIBAOU 56600 LANESTER 02 97 89 23 00<br />

LEGER 64, RUE LEON GAMBETTA 59000 LILLE 03 20 54 83 39<br />

ESPACE CYCLES DURIEZ 18, RUE JEAN JAURES 59113 SECLIN 03 20 90 11 69<br />

PACCARD 96, RUE DE LILLE 59300 VALENCIENNES 03 27 42 61 74<br />

LARIVIERE 289, RUE DE VERDUN 59450 SIN LE NOBLE 03 27 88 66 57<br />

BLERVAQUE GUY 65, QUAI D'ALSACE 59500 DOUAI 03 27 88 96 91<br />

LA SCOOTERIE 1, RUE JULES VERNE - L'OREE DU GOLF 59790 RONCHIN 03 28 77 87 70<br />

LA CENTRALE DU 2 ROUES IMPASSE DE PINCONLIEU 60000 BEAUVAIS 03 44 45 29 16<br />

ALLAVOINE MOTOS 47, RUE DE BUCQUOY 62000 ARRAS 03 21 55 96 56<br />

BRAME SPORTS RUE GUTENBERG ZONE CURIE 62100 CALAIS 03 21 34 55 48<br />

PESIN BERNARD 368, RUE ELIE GRUYELLE 62110 HENIN BEAUMONT 03 21 20 47 66<br />

GARAGE DAMIDE AVENUE GUSTAVE COURBET 62219 LONGUENESSE 03 21 98 04 44<br />

OSTIN MOTOS 907, RUE DE LA REPUBLIQUE 62700 BRUAY LA BUISSIERE 03 21 62 53 54<br />

CYCLOOS CVDE 1, ROUTE DE BETHUNE 62750 LOOS EN GOHELLE 03 21 78 72 96<br />

WARM UP DIFFUSION 73, AVENUE JEAN JAURES 72000 LE MANS 02 43 84 05 51<br />

DOCKS CYCLISTES DU MAINE 204-206, AVENUE DE LA LIBERATION 72000 LE MANS 02 43 28 08 13<br />

EURO SCOOT 30, AVENUE DE CAEN 76100 ROUEN 02 35 72 01 48<br />

PREVOST GERARD 42, COURS CARNOT 76500 ELBEUF 02 35 77 08 20<br />

SARL HOORELBEKE 42, RUE ARMAND BARBES 76600 LE HAVRE 02 35 47 31 54<br />

JOOSTENS CYCLES 16, ALLEE DES MARETTES - BP 10037 80532 FRIVILLE CEDEX 03 22 30 44 22<br />

FONTENAY MOTO SERVICES AV DU GAL DE GAULLE-ZI DES 3 CANONS 85200 FONTENAY LE COMTE 02 51 69 32 74<br />

MOREAU CHRISTOPHE 5 AVENUE DES SABLES 85500 LES HERBIERS 02 51 67 18 34<br />

www.peugeotscooters.fr<br />

Le système D-S-L (pièces peintes en<br />

bleu, jaune et orange) améliore gran<strong>de</strong>ment<br />

la liaison moteur-cadre, tout en<br />

réduisant <strong>les</strong> vibrations.<br />

avantage <strong>de</strong> rigidifier le châssis<br />

tout en atténuant <strong>les</strong> vibrations en<br />

provenance du moteur, ce qui<br />

profite bien évi<strong>de</strong>mment à<br />

l’agrément <strong>de</strong> conduite et au<br />

confort. Il faut vraiment forcer pour<br />

le mettre à mal et aucun scooter à<br />

moteur oscillant n’affiche mieux !<br />

EQUIPEMENT DE SERIE<br />

Satelis Premium<br />

Trappe à essence à clé (bouchon à vis)<br />

Ouverture du coffre au contact<br />

Coffre à ouverture arrière (2 intégraux)<br />

Poignées <strong>de</strong> maintien, housse pluie <strong>de</strong> selle<br />

Anneau antivol, rétroviseurs à glace réglable<br />

Clignotants sonores, montre, compte-tours<br />

Boîte à gants à clé, rangement fermé sur guidon<br />

Prise 12 V, accroche sac<br />

Appel <strong>de</strong> phare, warning<br />

Clé codée + voyant<br />

Jauge essence à segments<br />

Jauge <strong>de</strong> température d’eau à segments<br />

Totalisateur kilométrique partiel<br />

Voyant <strong>de</strong> pression d’huile, injection<br />

Voyant d’ouverture du coffre<br />

Béquille centrale et latérale (rappel auto)<br />

Les tarifs gamme Satelis<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 500 Premium : 6159 €<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 500 Urban : 6659 €<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 400 Premium : 5459 €<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 400 Urban : 5959 €<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 250 Premium : 4599 €<br />

<strong>Peugeot</strong> Satelis 250 Urban : 5099 €<br />

PEUGEOT SATELIS 500, 400, 250<br />

MOTEUR : monocylindre 4T refroidi par eau,<br />

1 ACT, 4 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 492,7 cm3 (398,9) (244,3)<br />

ALIMENTATION : injection électronique<br />

MISE EN ROUTE : démarreur électrique<br />

PUISSANCE : 37,4 ch à 7000 tr/min<br />

(32,6 à 7250) (22 à 8250)<br />

COUPLE : 42,1 Nm à 5250 tr/min<br />

(38,1 à 5250) (20,2 à 6500)<br />

SUSPENSION AV : fourche hydraulique ø 40 mm,<br />

déb. 95 mm (37 mm sur le 250)<br />

AR : 2 amortisseurs réglab<strong>les</strong>, déb. 100 mm<br />

FREIN AV : 2 disques 260 mm,<br />

étriers 2 pistons (1 disque sur le 250)<br />

FREIN AR : disque 240 mm, étrier 2 pistons<br />

(226 mm sur le 250)<br />

PNEU AV : 120/70 x 14<br />

PNEU AR : 150/70 x 14 (140/60 x13 sur le 250)<br />

ESSENCE : 14 litres<br />

LONGUEUR : 2152 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 784 mm<br />

POIDS À SEC : 213 kg (160 kg pour le 250)<br />

COLORIS : gris, noir, havane<br />

GARANTIE :<br />

NOS MESURES<br />

2 ans PMO<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 156 km/h (150 km/h) (130 km/h)<br />

ACCELÉRATION 100M DA : 7,2 sec (7,2) (7,9)<br />

CONSO MOYENNE : 5 l/100 km (4,9) (4,2)<br />

AUTONOMIE MOYENNE : 280 km (285) (330)<br />

DIAMÈTRE BRAQUAGE : 4500 mm (4300mm 250 cm3 )<br />

<strong>Peugeot</strong> réinvente le plaisir à <strong>de</strong>ux roues


ESSAI PEUGEOT GEOPOLIS 250/400<br />

PAR GWENDAL SALAÜN<br />

Efficacité maximale<br />

<strong>Peugeot</strong> Motocyc<strong>les</strong> entend être présent sur tous <strong>les</strong><br />

marchés. Et celui du maxi-scooter à gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues est<br />

incontournable en Italie. <strong>Peugeot</strong> y répond avec <strong>de</strong>ux versions<br />

<strong>de</strong> son Geopolis, équipées <strong>de</strong> moteur 250 et 400 cm 3 . Voilà <strong>de</strong><br />

quoi dominer la ville en combinant puissance et agilité.<br />

E<br />

ncore timi<strong><strong>de</strong>s</strong> en France, <strong>les</strong><br />

scooters à gran<strong><strong>de</strong>s</strong> roues com-<br />

mencent à trouver leur clien-<br />

tèle car ils affichent une sérieuse<br />

efficacité urbaine. Pour rester compétitif,<br />

<strong>Peugeot</strong> a choisi d’équiper ses<br />

modè<strong>les</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> blocs Piaggio Quasar<br />

250 et Master 400, reconnus pour leur<br />

fiabilité et leurs performances.<br />

TOUR DU PROPRIÉTAIRE<br />

La ligne reprend celle du 125 avec une<br />

face avant très effilée à phare double<br />

optique halogène. <strong>Peugeot</strong> a, en effet,<br />

réussit à rendre élégant une catégorie<br />

<strong>de</strong> scooter où il est difficile <strong>de</strong> se distinguer<br />

du fait <strong>de</strong> roues encombrantes<br />

<strong>de</strong> 16 pouces. Privilégiant le<br />

comportement, on se retrouve avec un<br />

large tunnel central, <strong><strong>de</strong>s</strong> roues <strong>de</strong> 16<br />

pouce. Outre un système anti-démarrage<br />

électronique <strong>de</strong> série, <strong>les</strong><br />

Geopolis 250 et 400 bénéficient<br />

notamment d’un coffre acceptant un<br />

casque jet écran en plus d’un jet à<br />

22 GN125 I N°51<br />

visière. Ce coffre, éclairé, s’ouvre<br />

<strong>de</strong>puis le contacteur principal, dont<br />

la serrure est judicieusement décalée<br />

pour éviter <strong>de</strong> heurter la clé avec le<br />

genou droit.<br />

Reprenant l’instrumentation <strong>de</strong> bord,<br />

cerclée <strong>de</strong> chrome et le même équipement<br />

que le 125, on peut définitivement<br />

cataloguer le Geopolis parmi <strong>les</strong><br />

scooters plutôt bien équipés d’origine.<br />

UN BON COMPROMIS<br />

La prise en main <strong><strong>de</strong>s</strong> Geopolis 250 et<br />

400 s’effectue facilement, malgré un<br />

gabarit et <strong><strong>de</strong>s</strong> poids tout <strong>de</strong> même<br />

conséquents. La hauteur <strong>de</strong> selle est<br />

raisonnable (805 mm), facilitant l’accès<br />

aux personnes <strong>de</strong> taille moyenne<br />

grâce à un avant <strong>de</strong> selle affiné et une<br />

découpe particulière du plancher.<br />

Les premiers tours <strong>de</strong> roues mettent<br />

en avant une relative lour<strong>de</strong>ur <strong>de</strong><br />

direction, inhérente aux gran<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

roues <strong>de</strong> 16 pouces employées. Une<br />

LES POINTS FORTS<br />

Performances<br />

Design<br />

Stabilité<br />

Maniabilité<br />

fois lancés, l’un comme l’autre affichent<br />

une bonne stabilité en ligne jusqu’à<br />

130 km/h. Plus haut, notamment<br />

avec le Geopolis 400, ce modèle bénéficiant<br />

du système DSL (Dual<br />

Swinging Linkage) qui rigidifie son<br />

châssis et atténue <strong>les</strong> vibrations, la<br />

stabilité reste acquise, mais la direction<br />

s’avère très réactive aux chocs.<br />

L’inscription en courbe et <strong>les</strong> changements<br />

d’angle s’effectuent toutefois<br />

naturellement et sans réticences. Il<br />

faut dire que ce châssis est associé à<br />

une fourche <strong>de</strong> belle facture (tubes <strong>de</strong><br />

37 mm) et <strong><strong>de</strong>s</strong> amortisseurs fermes,<br />

mais néanmoins efficaces.<br />

Le freinage, standard sur la version<br />

Premium, assume parfaitement son<br />

rôle en faisant preuve d’une progressivité<br />

rassurante à l’avant comme à<br />

l’arrière, ainsi que d’une puissance<br />

appréciable.<br />

EXCELLENT MOTEUR !<br />

La force <strong><strong>de</strong>s</strong> maxiscooters Geopolis<br />

rési<strong>de</strong> en l’excellence <strong>de</strong> leurs motorisations<br />

Piaggio Quasar 250 cm 3 et<br />

Master 400 cm 3 , toutes <strong>de</strong>ux à injection<br />

électronique. Des moteurs aux<br />

qualités reconnues, appréciés notamment<br />

pour leur capacité <strong>de</strong> reprise à<br />

bas et moyens régimes,ainsi que pour<br />

PEUGEOT GEOPOLIS 250 (ET 400)<br />

MOTEUR : monocylindre 4T refroidi par eau,<br />

4 soupapes<br />

CYLINDRÉE : 244,3 cm3 (398,9 cm3 )<br />

PUISSANCE : 22 ch à 8250 tr/min<br />

(32,6 ch. à 7250 tr/min)<br />

COUPLE : 20,2 Nm à 6500 tr/min<br />

(38,1 Nm à 5250 tr/min)<br />

ALIMENTATION : injection électronique<br />

DÉMARRAGE : électrique<br />

SUSPENSION AV : fourche hydraulique ø 37 mm<br />

SUSPENSION AR : 2 amortisseurs<br />

hydrauliques réglab<strong>les</strong><br />

FREIN AV : disque 263 mm, étrier 2 pistons<br />

FREIN AR : disque 226 mm, étrier 2 pistons<br />

(Urban : 240 mm)<br />

PNEU AV : 110/70 x 16<br />

PNEU AR : 140/70 x 16 (150/70 x 14)<br />

LONGUEUR : 2170 mm<br />

HAUTEUR DE SELLE : 805 mm<br />

ESSENCE : 13,5 litres (10 l. sur modèle Urban)<br />

POIDS À SEC : 159 kg (202 kg)<br />

COLORIS : noir, gris, havane<br />

GARANTIE :<br />

MESURES<br />

2 ans PMO, km illimité<br />

VITESSE MAXI CHRONO : 125 km/h (150 km/h)<br />

ACCÉLÉRATION 0-100 DA : 7,8 sec (7,3 sec)<br />

CONSO MOYENNE : 3,9 l/100 km (4,5 l/100km)<br />

AUTONOMIE MOYENNE : 340 km (300 km)<br />

DIAMÈTRE BRAQUAGE : 4150 mm (4250 mm)<br />

EQUIPEMENTS DE SÉRIE<br />

Geopolis Premium<br />

Pare-brise moyen<br />

Bouchon d’essence sous trappe à clé<br />

Boîte à gant (ouv. à clé)<br />

Crochet accroche-sac<br />

Ouv. coffre au contacteur<br />

Clé codée<br />

Prise 12 v<br />

Porte-paquets et poignées <strong>de</strong> maintien passager<br />

Appel <strong>de</strong> phare + warning<br />

Montre<br />

Totalisateur journalier<br />

Jauge à essence (à segments)<br />

Jauge <strong>de</strong> température d’eau<br />

Voyant d’huile, d’injection, <strong>de</strong> clé codée<br />

Voyant <strong>de</strong> batterie<br />

Béquille centrale et latérale (sécurité moteur)<br />

Repose-pieds repliab<strong>les</strong><br />

l’agrément d’usage qu’ils proposent.<br />

Quasar et Master se distinguent bien<br />

évi<strong>de</strong>mment sur le plan <strong>de</strong> la puissance,<br />

mais pas seulement. Le Quasar<br />

250 s’avère en effet bien plus vivant et<br />

réactif que le 400 à l’accélération, ce<br />

qui le rend particulièrement plaisant<br />

à utiliser en cycle urbain. Plus<br />

linéaire dans sa montée en régime, le<br />

moteur Master 400 se rattrape en<br />

revanche sur voies rapi<strong><strong>de</strong>s</strong>, où il profite<br />

<strong>de</strong> son allonge supérieure.<br />

Poussés dans leurs <strong>de</strong>rniers retranchements,<br />

ces moteurs autorisent<br />

respectivement une vitesse <strong>de</strong> pointe<br />

<strong>de</strong> 125 km/h et 150 km/h chrono.<br />

UNE NOUVELLE VOIE<br />

Avec ces <strong>de</strong>ux maxi-scooters<br />

Geopolis, <strong>Peugeot</strong> Motocyc<strong>les</strong> se<br />

donne assurément <strong>les</strong> moyens <strong>de</strong> ses<br />

ambitions avec un positionnement<br />

tarifaire <strong><strong>de</strong>s</strong> plus corrects.<br />

Les tarifs gamme Geopolis<br />

Geopolis 250 Premium : 4250 €<br />

Geopolis 250 RS : 4350 €<br />

Geopolis 250 Urban (ABS-PBS) : 4699 €<br />

Geopolis 400 Premium : 5199 €<br />

Geopolis 400 Urban (ABS-PBS) : 5799 €

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!