Français de base de la 4e à la 8e année, chantons, bougeons ...
Français de base de la 4e à la 8e année, chantons, bougeons ... Français de base de la 4e à la 8e année, chantons, bougeons ...
Introduction Méthodes d’enseignement d’une chanson Méthodes d’enseignement d’une chanson Voici trois méthodes qui décrivent les étapes à suivre pour présenter une nouvelle chanson. RÉPÉTITION pour enseigner des chansons très simples p. ex. Le petit coupeur de paille 1. Les élèves peuvent écouter la chanson plusieurs fois avant de la chanter. 2. L’enseignant chante toute la chanson ou tout le vers avec ou sans le CD. 3. L’enseignant continue à chanter la chanson quelques fois. Les élèves chantent avec lui lorsqu’ils sont prêts. 4. Si les élèves sont incapables de chanter la chanson avec cette méthode, essayez la méthode par cœur expliquée dans la troisième colonne. ÉCHO pour enseigner des chansons plus difficiles ou plus longues p. ex. Un Canadien errant 1. Les élèves peuvent écouter la chanson plusieurs fois avant de la chanter. 2. L’enseignant chante tout le premier vers et le refrain (s’il y a lieu) avec ou sans le CD. 3. L’enseignant récite chaque ligne du texte en suivant le rythme la première fois. PAR CŒUR combine les méthodes de l’écho et de la répétition p. ex. Sur le pont d’Avignon 1. Les élèves peuvent écouter la chanson plusieurs fois avant de la chanter. 2. L’enseignant chante tout le premier vers et le refrain (s’il y a lieu) avec ou sans le CD. 3. L’enseignant récite chaque ligne du texte en suivant le rythme la première fois. 4. Les élèves répètent la ligne. 4. Les élèves répètent la ligne. 5. L’enseignant chante chaque ligne du premier vers. 5. L’enseignant chante chaque ligne du premier vers. 6. Les élèves répètent. 6. Les élèves répètent. 7. L’enseignant et les élèves chantent le premier vers plusieurs fois avec le CD avant de continuer. 8. La classe continue à répéter chaque vers, ligne par ligne. 7. L’enseignant et les élèves chantent le premier vers plusieurs fois avec le CD avant de continuer. 8. La classe chante toute la chanson en notant les changements de chaque vers. L’enseignant donne un aperçu de tout texte difficile. Français de base, 4 e à la 8 e année, Chantons, bougeons, amusons-nous! 9
Introduction Méthodes d’enseignement d’une chanson Methods for Teaching a Song The following three methods provide the necessary steps to introduce a new song. REPETITION used for teaching very simple songs e.g. Le petit coupeur de paille 1. The students may listen to the song several times before singing it. 2. The teacher sings through the whole song or verse with or without the CD. 3. The teacher continues to sing the song a few times. The students join in when they are ready. 4. If the students are unable to sing the song using this method, try the Rote Method explained in column three of this grid. ECHO used for teaching songs that are more difficult or have more text to learn e.g. Un Canadien errant 1. The students may listen to the song several times before singing it. 2. The teacher sings through the first verse and refrain (if applicable) with or without the CD. 3. The teacher speaks each line of the text in rhythm for the first time. ROTE a combination of the Echo and the Repetition methods e.g. Sur le pont d’Avignon 1.The students may listen to the song several times before singing it. 2.The teacher sings through the first verse and refrain (if applicable) with or without the CD. 3. The teacher speaks each line of the text in rhythm for the first time. 4. The students echo the line. 4. The students echo the line. 5. The teacher sings each line of the first verse. 5. The teacher sings each line of the first verse. 6. The students echo. 6. The students echo. 7. The teacher and the students sing verse one several times with the CD before moving on. 8. The class continues to echo line–by–line for each verse. 7. The teacher and the students sing verse one several times with the CD before moving on. 8. The class sings the whole song, noting changes in each verse. The teacher models any difficult text. 10 Français de base, 4 e à la 8 e année, Chantons, bougeons, amusons-nous!
- Page 1 and 2: Français de base de la 4 e à la 8
- Page 3 and 4: Données de catalogage avant public
- Page 5 and 6: Remerciements Le Bureau de l’édu
- Page 7 and 8: 2 Français de base, 4 e à la 8 e
- Page 9 and 10: Introduction Aperçu Aperçu Éduca
- Page 11 and 12: Introduction Intégration de la mus
- Page 13: Introduction Utilisation efficace d
- Page 17 and 18: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 19 and 20: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 21 and 22: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 23 and 24: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 25 and 26: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 27 and 28: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 29 and 30: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 31 and 32: Chansons folkloriques J’entends l
- Page 33 and 34: Chansons folkloriques Meunier, tu d
- Page 35 and 36: Chansons folkloriques Meunier, tu d
- Page 37 and 38: Chansons folkloriques Meunier, tu d
- Page 39 and 40: Chansons folkloriques Le petit coup
- Page 41 and 42: Chansons folkloriques Le petit coup
- Page 43 and 44: Chansons folkloriques Le petit coup
- Page 45 and 46: Chansons folkloriques Le petit coup
- Page 47 and 48: Chansons folkloriques Le petit coup
- Page 49 and 50: Chansons folkloriques Sur le pont d
- Page 51 and 52: Chansons folkloriques Sur le pont d
- Page 53 and 54: Chansons folkloriques Sur le pont d
- Page 55 and 56: Chansons folkloriques Bonhomme, bon
- Page 57 and 58: Chansons folkloriques Bonhomme, bon
- Page 59 and 60: Chansons folkloriques Bonhomme, bon
- Page 61 and 62: Chansons Folkloriques Au clair de l
- Page 63 and 64: Chansons Folkloriques Au clair de l
Introduction Métho<strong>de</strong>s d’enseignement d’une chanson<br />
Methods for Teaching a Song<br />
The following three methods provi<strong>de</strong> the necessary steps to introduce a new song.<br />
REPETITION<br />
used for teaching very<br />
simple songs<br />
e.g. Le petit coupeur <strong>de</strong> paille<br />
1. The stu<strong>de</strong>nts may listen to<br />
the song several times<br />
before singing it.<br />
2. The teacher sings through<br />
the whole song or verse<br />
with or without the CD.<br />
3. The teacher continues to<br />
sing the song a few times.<br />
The stu<strong>de</strong>nts join in when<br />
they are ready.<br />
4. If the stu<strong>de</strong>nts are unable to<br />
sing the song using this<br />
method, try the Rote<br />
Method exp<strong>la</strong>ined in column<br />
three of this grid.<br />
ECHO<br />
used for teaching songs<br />
that are more difficult or<br />
have more text to learn<br />
e.g. Un Canadien errant<br />
1. The stu<strong>de</strong>nts may listen to<br />
the song several times<br />
before singing it.<br />
2. The teacher sings through<br />
the first verse and refrain (if<br />
applicable) with or without<br />
the CD.<br />
3. The teacher speaks each line<br />
of the text in rhythm for<br />
the first time.<br />
ROTE<br />
a combination of the Echo<br />
and the Repetition methods<br />
e.g. Sur le pont d’Avignon<br />
1.The stu<strong>de</strong>nts may listen to<br />
the song several times<br />
before singing it.<br />
2.The teacher sings through<br />
the first verse and refrain (if<br />
applicable) with or without<br />
the CD.<br />
3. The teacher speaks each line<br />
of the text in rhythm for<br />
the first time.<br />
4. The stu<strong>de</strong>nts echo the line. 4. The stu<strong>de</strong>nts echo the line.<br />
5. The teacher sings each line<br />
of the first verse.<br />
5. The teacher sings each line<br />
of the first verse.<br />
6. The stu<strong>de</strong>nts echo. 6. The stu<strong>de</strong>nts echo.<br />
7. The teacher and the<br />
stu<strong>de</strong>nts sing verse one<br />
several times with the CD<br />
before moving on.<br />
8. The c<strong>la</strong>ss continues to echo<br />
line–by–line for each verse.<br />
7. The teacher and the<br />
stu<strong>de</strong>nts sing verse one<br />
several times with the CD<br />
before moving on.<br />
8. The c<strong>la</strong>ss sings the whole<br />
song, noting changes in<br />
each verse. The teacher<br />
mo<strong>de</strong>ls any difficult text.<br />
10 <strong>Français</strong> <strong>de</strong> <strong>base</strong>, 4 e <strong>à</strong> <strong>la</strong> 8 e <strong>année</strong>, Chantons, <strong>bougeons</strong>, amusons-nous!