30.06.2013 Views

Beranger paroles - la bonne chanson francaise

Beranger paroles - la bonne chanson francaise

Beranger paroles - la bonne chanson francaise

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Afrikaan air (1989)<br />

Auteur : François Béranger<br />

Musique :François Béranger<br />

Interprète : François Béranger<br />

Arrangements Valmont<br />

45T : « Afrikaan air :N°1»<br />

SACEM N° : T-003.062.860.4<br />

Homme de vent et de ciel<br />

De l'At<strong>la</strong>ntique à l'océan indien<br />

Je déploie mes ailes immenses<br />

Dans le bleu de <strong>la</strong> nuit, sur le gris du veld.<br />

Du plus profond de mon histoire,<br />

Au temps des royaumes florissants,<br />

Jusqu'au townships humiliants,<br />

Qui a vécu sur cette terre?<br />

Namibie, Botswana, Bushman<strong>la</strong>nd,<br />

Bophutaswana, Bophutaswana<br />

Je survole, serein<br />

Las anciennes frontières<br />

Des Afrikaners<br />

Transvaal, Lesotho, Swazi<strong>la</strong>nd,<br />

La Cap, Orange, Natal, Transkeï<br />

Je survole, serein<br />

Les anciennes frontières<br />

Des Afrikaners<br />

Homme de vent et de ciel<br />

Je ne suis plus ce nègre là-bas.<br />

Je suis l'homme-gazelle-éIéphant,<br />

Vrai homme décent, et vrai homme vo<strong>la</strong>nt.<br />

Plus de pass ni de fouet, ni nègre ni b<strong>la</strong>nc.<br />

Quand je veux je vois femme et enfants.<br />

La veld fleuri du sang des martyrs,<br />

Et toutes les tribus y dansent ensemble.<br />

Repris par Béranger lui même :<br />

1989 :33T « Dure mère : N°1 »<br />

1999 :CD « Dure mère : N°1 » rééd<br />

2004 :CD3 « Le changement c’est quand ?: N13 »<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!