Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

LA LIBERTÉ • LUNDI 16 AOÛT 1993
rUIIQUIE
La'luttedes
Kurdes entame
sa 10e'année
,75 rebelles ont été tués ce
week-end; venant s'ajouter
aux 7000 victimes qu'a déjà
faites ce conflit.
Le Gouvernement turc a intensifié ses
opérations militaires contre les séparatistes
kurdes du Parti des travailleurs
du Kurdistan (PKK). An moins
7S'rebelles kurdes ont été tués durant
le week-end, la plupart dans la pro- ,
vince de Hakkari,' frontalière avec'
l'Iran et l'Irak, alors que la lutte pour
un Kurdistan indépendant entrait hier
dans sa dixième année.
TRÊVE REFUSÉE
Les coups de main du Parti des travailleurs
du Kurdistan ont débuté le
IS août 1984. Les premières cibles
étaient les villes d'Eruh et de Semdinli.
Près de 7000 personnes, soldats, civils
et séparatistes, ont trouvé la mort en
neuf années de conflit, dont près de
1200 depuis le 24 mai, date où le PKK
a abrogé une trêve unilatérale qui
n'avait jamais été acceptée par le Gouvernement.
WEEK-END SANGLANT
Durant ce week-end, au moins 7S
rebelles ont été tués par les forces de
l'ordre, selon des informations re-,
cueillies à Ankara. Neuf personnes ont
été tuées dans la seule ville de DigQr,
lorsque lesJorces de sécurité ont ouvert
le feu contre Une foule qui, selon
l'armée, «tentait de procéder à une
manifestation séparatiste illégale». De
leur côté, les membres du PKK ont tué
un sergent de gendarmerie et quatre
villageois, ont rapporté des journalistes.
Le premier ministre Tansu Ciller a
récemment annoncé la création d'une
,force spéciale de 5000 hommes engagés
POUf:Jt:ttter,c.ontre les' «terroristes '
séparatistes», terminologie officielle
pour désIgner les militantS'irmés du
PKK qui opèrent dans le Sud-Est anatolien.
A terme, l'objectif est de mettre
sur pied une unité d'élite de IS 000
hommes. Enfin, la Turquie dispose de
quelqù(: ISO 000 soldats et gendarmes
dans le Sud-Est. Reuter/AFP
54
Le Courrier -17 août 1993
Bagdad' riposte après un raid
américain au nord du pays
L'incident entre Américains et défense irakienne rompt le
cessez-le-feu décrété unilatéralement ce printemps. '
Des avions améi-icains ont attaqué
hier un site de lancement de. missiles
irakiens en réponse au tir d'un missile
de ce site, a annoncé le Pentagone.
L'incident s'est produit dans la zone
d'exclusion aérienne au nord de l'Irak.
Quatre avions américains ont observé
au cours d'une patrouille de routine
dans la zone d'exclusion aérienne,
située au nord du 36 e parallèle en Irak,
le tir d'un missile irakien SA3 d'un site
situé à 16 km de Mossoul, a précisé le
Pentagone. Un' porte-parole irakien
avait auparavant annoncé que des
avions américains avaient attaqué à
quatre reprises une batterie antiaérienne
irakienne.
«Agissant en légitime défense, en
réponse au lancement de ce missile,
deux F-16 ont lancé deux bombes à
fragmentation sur le site, puis deux F-
IS ont lancé des bombes à guidage
'laser sur le même site de SA3», a
déclaré un porte-parole du Pentagone.
LA LIBERTÉ. MARDI 17 AOÛT 1993'
rUIIQUIE
Le sanglant
anniversaire de
la lutte kurde
Les violences du week-end
ont correspondu avec le ge
anniversaire de la lutte pour
un Kurdistan indépendant.
Au moins 2S0 rebelles kurdes du Parti
des travailleurs du Kurdistan (PKK,
séparatiste) ont été tués par l'armée
turque lors d'opérations aéroterrestres ,
déclenchées samedi dans le Sud-Est
anatolien, ont indiqué des autorités
turques. Ce bilan non officiel provisoire
porte à au moins 29S le nombre
des morts au cours du week-end, selon
un décompte de l'AFP.
Les opérations,' aéroterrestres
avaient été déclenchées samedi dans le
Sud-Est anatolien contre 3S0 à 400
, maquisards rassemblés sur le motit de
, , Buzul,.nt indiqué les autorités tur ..
Selon le porte-parole irakien, deux
véhicules ont également été endommagés
dans l'incident. Les défenses
antiaériennes irakiennes sont entrées
en action pour repousser les attaques.
Il a indiqué qu'un militaire et un civil
irakiens avaient été blessés.
C'est la première fois que Bagdad
annonce une riposte de son armée
contre des objectifs alliés, depuis l'en- ,
trée en vigueur du cessez-le-feu qu'elle'
avait décrété unilatéralement à la
veille de l'investiture du président
américain Bill Clinton, le 20 janvier,
en signé de bonne volonté à son
égard.
FIN DU CESSEZ-LE-FEU?
Le cessez-le-feu concernait les deux
zones d'exclusion aérienne, établies
par les Etats-Unis, la Grande-Bretagne'
et la France dans le nord et le sud de
l'Irak pour protéger, selon eux, les'
Kurdes et les chiites de ce pays contre
l'armée du président Saddam Hussein.
ATSf AFP/Reuter
ques. Des unités' de commando ont
entrepris une opèration de recherche
et de «nettoyage» après des bombar-
, dements de la région par des chasseurs-bombardiers
et des hélicoptères.
Ces bombardements ont duré environ
7 heures depuis l'aube samedi sur
toute la zone.
REVERS DU PKK
L'armée turque a entrepris de poursuivre
les rebelles qui ont pris la fuite
vers l'Irak du Nord, selon les mêmes
sources qui se sont refusées à tout
commentaire et détails tant que les'
opérations n'étaient pas terminées.
Ces bombardements aériens pourraient
représenter l'une des opérations
les plus meurtrières pour les rebelles
kurdes depuis le raid de l'automne'
dernier de l'armée turque en Irak du
nord. L'opération aéra-terrestre, turque
contre des camps de rebelles en
Irak du Nord avait fait 2000 morts en
trois semaines dans les rangs du PKK.
Plus de 7000 personnes ont trouvé la
mort dans le Sud-Est et l'Est anatolien
depuis le déclenchement de la rébellion
armée kurde le IS août 1984. Il
s'agit de civils, de membres des forces
de l'ordre et de rebelles tués lors d'opérations
de l'armée et lors de raids de
représailles contre des villages de rebelles
ou de membres des milices progouvernementales
des «gardiens de
villages». ATS/ AFP