Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
MIDI LIBRE-15 août 1993<br />
Les armes du peuple kur<strong>de</strong><br />
• Tout est bien qUi finit bien.<br />
La libération <strong>de</strong>s otages français<br />
<strong>et</strong> étrangers, enlevés au<br />
Kurdistan turc par les rebelles<br />
du PKK, étàit plus une opération<br />
publicitaire qu'une action<br />
terroriste. Il ne faut cependant<br />
se faire aucune iIIusiolisur la<br />
gravité du problème qui vient<br />
d'être mis une fois <strong>de</strong> plus en<br />
pleine lumière;, ,<br />
Les Kur<strong>de</strong>s ne sont pas <strong>de</strong><br />
p<strong>et</strong>its' saints, contrairement à<br />
une idée un peu trop facile-'<br />
ment admise en Occi<strong>de</strong>nt <strong>et</strong><br />
dont l'épouse <strong>de</strong> FranÇois Mitterrand,<br />
par exemple, s'est<br />
parfois faite le chantre. Leur<br />
responsabilité est écrasante<br />
dans l'effroyable génoci<strong>de</strong><br />
dont furent victimes les Arméniens~Ce<br />
sont leurs tribus qui<br />
ontpillé, massacré leslamelitables<br />
, convois' ,obligés p~r<br />
l'armée turque ä quitter leur-s'<br />
villes <strong>et</strong> leurs villages. ' '" '<br />
En, Irak, Saddam' Hussein<br />
'les, a longtemps autorisés ,à<br />
venir se servir dans'Ies'villa~<br />
geschrétiens du nord, au<br />
point que' beaucoup, <strong>de</strong> tribus<br />
avaient renoncé, à cultiver<br />
leurs champs ou leurs vero,<br />
gers.1l était beauèoup plus fa~<br />
cile <strong>de</strong> pratiquer la vieillemétho<strong>de</strong>"<br />
<strong>de</strong>' la, razzia ' au<br />
len<strong>de</strong>main <strong>de</strong>s récoltes ou<br />
<strong>de</strong>s cueill<strong>et</strong>tes. Les,',Kur<strong>de</strong>s,<br />
enfin, 'incarnent toujQurs, un<br />
mon<strong>de</strong> ,féodal, diviséentrè<br />
<strong>de</strong>s clans qui se ha'issent <strong>et</strong><br />
'dont les chefs règlent, '<strong>de</strong>s<br />
comptes ancestraUx; ,<br />
• Sort tragIque<br />
Il n'en <strong>de</strong>meure pas moins<br />
que leur sort est l'ün <strong>de</strong>s piUs<br />
tragiques <strong>de</strong> l'histoire contemporaine;lIs<br />
sont aujolird.'hui<br />
plus <strong>de</strong> vingt millions a~cœur<br />
du Moyen-Onent Malgré tou.tes<br />
leurs divisions, ils sont les<br />
héritiers d'une, histoire' glorieuse,<br />
pa~elit la 'même ,languee~<br />
sont presque toüssunnites.<br />
Ils,ont au moins autant<br />
<strong>de</strong> titres à revendiquer un Ètat,<br />
que les Palestiniens,.' Mais ils<br />
50<br />
sont, éclatés entre cinq Etats<br />
<strong>et</strong> condamnés à rester un<br />
peupl,esans terre. Ils sont<br />
pourtant dix millions en Turquie,<br />
six millions en Iran, trois<br />
millions en Irak, 800.000 en<br />
Syrie' <strong>et</strong> 350.000 dans l'ancienne,Union<br />
soviétique.<br />
Leur <strong>de</strong>stin a hésité au XXe<br />
siècle. Au len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> l'eftondrement<br />
<strong>de</strong> l'empire ottoman,<br />
en aoOt 1920, le traité <strong>de</strong><br />
Sèvres signé par l,es Alliés<br />
avec;.lanouvelle Turquie prévoit<br />
la création d'un Etat arménien<br />
<strong>et</strong> l'autonomie pour<br />
les Kur<strong>de</strong>s. Mais trois années<br />
plus tard, le traité <strong>de</strong> Lau-'<br />
santle abroge celui <strong>de</strong> Sèvres.<br />
Pourquoi? Les vainqueurs <strong>de</strong><br />
la Gran<strong>de</strong> Guerre ont tout simplement<br />
décidé <strong>de</strong> se rapprocher<br />
<strong>de</strong> la Turquie nouvelle<br />
cfAtatui'kqui peUt représenter<br />
I,.In,a.llié,utile. face à l'URSS<br />
menàçante. Et les' énormes<br />
'découvertes <strong>de</strong> pétrole au<br />
Moyen"Orient ont conduit les<br />
vainqueurs <strong>de</strong> la Première<br />
Guerre mondiale à sacrifier<br />
lesJntérêts du peuple Kur<strong>de</strong> à<br />
I.eurs.égoïsmes nationaux.<br />
IEternels rebelles<br />
voir central vont régulièrement<br />
s'allier avec le diable, c'est-àdire<br />
avec les plus mortels ennemis<br />
<strong>de</strong> l'Etat dans lequel ils<br />
sont installés. Ils' feront, à<br />
chaque fois, les frais <strong>de</strong> la réconciliation<br />
ou du cessez-lefeu<br />
entre les belligérants.<br />
Ainsi, en 1975, lorsque Saddam<br />
Hussein <strong>et</strong> le Shah finissant<br />
par signer "accord d'Alger.<br />
Ce <strong>de</strong>rnier donne entière<br />
satisfaction à Téhéran sur le<br />
problème <strong>de</strong> la souverain<strong>et</strong>é<br />
dans les eaux du Chatt al-<br />
Arab. Mais en contrepartie, le<br />
régime impérial abandonne du<br />
jour au len<strong>de</strong>main les troupes<br />
du légendaire Mustapha Barzani,<br />
qui menaient <strong>de</strong>puis plusieurs<br />
années la vie très dure<br />
aux forces irakiennes. Du jour<br />
au len<strong>de</strong>main, la «piste Barzani<br />
»; qui perm<strong>et</strong>tait le ravitaillement<br />
<strong>de</strong>s peshmergas,<br />
est fermée. La résistance s'effondre.<br />
Le Shah, en fait, n'est<br />
pas mécontent, après s'être<br />
servi d'eux, <strong>de</strong> briser la puis-'<br />
sance <strong>de</strong> ces Kur<strong>de</strong>s qui commençaient<br />
à représenter un<br />
véritable Etat dans l'Etat<br />
Mustapha Barzani mourra en<br />
exil.<br />
En Irak, les gisements d'or<br />
noir les plus riches se trou- .Impru<strong>de</strong>nce<br />
vent dinsla région <strong>de</strong> Mossoul;<br />
en zoné <strong>de</strong>, peuplement Même scénario en novembre<br />
kUr<strong>de</strong>. Il ~st plus facile d~ né- 1988, au len<strong>de</strong>main du cesgocieravec,les<br />
autorités <strong>de</strong> sez-Ie-feu sur le Chatt al-Arab<br />
E5agdad,squs protectorat bri- entre l'Iran <strong>et</strong> l'Irak. Les Kurtannique,<br />
qu'avec un éventuel <strong>de</strong>s ,ont choisi l'occasion <strong>de</strong><br />
gpUvernement ~ur<strong>de</strong>, dont la c<strong>et</strong>te guerre pour se soulever,<br />
souverain<strong>et</strong>é risquerait d'être une fois <strong>de</strong> plus, contre Sad-<br />
'chatouilleuse. Et le Shah dam Hussein. Forts du sou-,<br />
d'Irann'eritend pàs voir écla- tien <strong>de</strong> Téhéran~ ils ont comlerson'<br />
efTIpire <strong>et</strong> perdre line mis l'impru<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> quitter<br />
région hautement stratégique. leurs zones refuges <strong>de</strong> la<br />
Les,,' Kur<strong>de</strong>s, malgré, leurs montagne pour lancer <strong>de</strong>s<br />
gran<strong>de</strong>s espérances <strong>de</strong> 1920 opérations offensives en<br />
<strong>et</strong>'!a, force <strong>de</strong> leur sentiment plaine.<br />
cl'appar:teniràune même Saddam va se r<strong>et</strong>ourner<br />
èOnii'nùnaut~i resteront divi-oontre eux avec toute la puis-<br />
~és.ehtre leLirscinq pays <strong>de</strong> 'sance <strong>de</strong> son armée, <strong>de</strong> re-<br />
Melle,'tour du 'front iranien, pour les<br />
."C<strong>et</strong>teslt"uation va trop sou- , attaquer avec son aviation,<br />
Yent les conduire à une politi- ses blindés, ses armes chimique'quiserévèlera<br />
suicidaire. ques aussi, comme dans la<br />
Çes éternels rebelles au pou- ville martyre d'Halabja.<br />
par Yves CUAU<br />
Les Kur<strong>de</strong>s comm<strong>et</strong>tront la<br />
même impru<strong>de</strong>nce au cours<br />
<strong>de</strong> la guerre du Golfe en se<br />
soulevant une fois <strong>de</strong> plus.<br />
Dès la fin <strong>de</strong>s hostilités, Saddam<br />
se r<strong>et</strong>ournera contre eux,<br />
<strong>et</strong> il faudra que les Nations<br />
unies déci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> lancer<br />
l'opération Provi<strong>de</strong> Comfort<br />
pour sauver du massacre <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> la famine <strong>de</strong>s centaines <strong>de</strong><br />
milliers <strong>de</strong> réfugiés dans les<br />
ultimes sanctuaires <strong>de</strong> la<br />
montagne. Les Kur<strong>de</strong>s irakiens<br />
vivent aujourd'hui sous<br />
un parapluie onusien précaire.<br />
Quant à la Turquie, il n'est<br />
pas question pour elle <strong>de</strong> renoncer<br />
à une partie importante<br />
<strong>de</strong> son territoire <strong>et</strong> au<br />
cinquième <strong>de</strong> sa population.<br />
Elle mène donc une lutte quotidienne<br />
contre ces rebelles<br />
du PKK.<br />
IPropagan<strong>de</strong><br />
l'énorme majorité <strong>de</strong>s Turcs<br />
installés en Europe occi<strong>de</strong>ntale<br />
sont en fait <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s,<br />
chassés par la misère <strong>et</strong> la répression.<br />
Ils sont plus <strong>de</strong><br />
400.000 ,en Allemagne, pllis<br />
<strong>de</strong> 40.000 en France.<br />
Les Palestiniens, qui sont'<br />
beaucoup moins nombreux,<br />
ont jadis réussi à médiatiser<br />
leur cause à coup <strong>de</strong> détournements<br />
d'avions <strong>et</strong> d'actions<br />
terroristes. Il est probable que<br />
l'enlèvement <strong>de</strong> touristes occi<strong>de</strong>ntaux.<br />
malgré son heureuse<br />
issue, annonce un<br />
changement <strong>de</strong> stratégie chez<br />
les Kur<strong>de</strong>s. dont la lutte risque<br />
<strong>de</strong> débor<strong>de</strong>r bientôt le cadre<br />
<strong>de</strong> la Truquie, <strong>de</strong> l'Irak ou dÈr<br />
l'Iran. '<br />
On peut. con~tater ~,<br />
jourd'hui que dans la plupà~<br />
<strong>de</strong>s mouvements kur<strong>de</strong>s, <strong>et</strong><br />
malgré toutes leurs division$,<br />
la référence à la stratégie <strong>de</strong>s<br />
Palestiniens est <strong>de</strong>venue per,<br />
manente. On \connait les ré~<br />
sultats <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te <strong>de</strong>rnière, '<br />
avant que Vasser Arafat ne<br />
soit décidé à choisir une stra-"<br />
tégi~politique.