Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETÎ
FRA0221 4 l 0217 TUR /AFP-VK46
Tut~qI.lie-K'-lt~d es
743 pers~nn~s tuéeè lors des trois derniers mois dans le sud-est anatolien
ANKARA, 11 aoGt (AFP) - 743 personnes, dont 443 séparatistes kurdes et 300
civils, ont été tuées au cours d'attaques rebelles et d'opérations de
représailles de l'armée turque depuis 10 mai dans le sud-est anatolien, a
annoncé mercredi à Van (est) le super-préfet de Diyarbakir, Unal Erkan.
Ces opérations ont en outre fait 297 blessés, dont 10 rebelles kurdes,
selon M. Erkan, cité pat~ l'agence turquè Anatolie, qui s'exprimait devant la
presse avant une réunion consacrée à la lutte contre le Parti des Travailleurs
du Kurdistan (PKK, séparatiste)
M. Erkan, chargé de la coordination de la lutte contre le PKK, n'a pas
donné de bilan .des victimes dans les rangs des forces de l'ordre turques.
Par ailleurs, 38 membres présumés du PKK, qui préparaient "des activités
sanglantes à Istanbul le 15 août" à l'occasion du neuvième anniversaire de la
rébellion kurde contre Ankara, ont été arrêtés lors d'opérations policières, a
annoncé mercredi la préfecture de police d'Istanbul.
L'insurrection du PKK dans l'est et le sud-est anatolien à majorité kurde
et les opérations de représailles de l'armée turque ont fait quelque 7.000
mot~ts (rebelles, civils, militaires et policiet~s) en nellf ans.
ce/bet~/ms
AFP 111535 AOU 93
Libération de deux autres
touristes détenus
par le PKK
Avec quelques heures de
décalage sur le calendrier prévu et
annoncé par le PKK, les deux autres
otages détenus depuis plus d'un mois
par les rebelles kurdes, un Britannique
et sa cousine australienne, ont été libérés
dans la soirée de mardi. L'ingénieur
David Rowbottom et Tania Miller,
tous deux âgés de 28 ans, qui avaient
été capturés le 5 juillet par des guérille-
.ros du Parti des Travailleurs du Kurdistan
au cours d'une randonnée cycliste
. dans les montagnes de la région de
Tatvan, devaient être libérés en même
. temps que les quatre touristes Français
enlevés dans la même région le
24 juillet dernier et libérés dans la nuit
de lundi à mardi. Une erreur de synchronisation,
due selon certaines
soùrces, à des dissensions internes au
sein de la rébellion kurde, dont deux
groupes différents gardaient en captivité
les touristes. .
Différée de près de 24
heures, leur libération a finalement eu
lieu, mettant un terme au suspense. Le
gouvernement britannique, tout en gardant
son optimisme, avait montré des
signes d'impatience mardi et avait
réclamé une nouvelle fois la "libération'
. immédiate et inconditionnelle" .etes
deux touristes. Un porte-parole du
Foreign Office a indiqué que M.Row-
40
botto~ etMlle Miller,.qui étaient attendus
à Ankara mercredi, étaient ''très
fatigués", mais "en bonne santé" et
"ravis d'être libérés".
Reste le cas d'un autre touriste,
autrichiencelui-là,qui avait été enlevé il y
. a une dizaine de jours plus à l'ouest,
dans la région de Sivas. Le cas de ce
touriste, qui voyageait seul dans l'est de
la Turquie et dont l'enlèvement avait été,
également attribué au PKK, n'a cepen~
TURQUIE
dantjamais semblé relever de l'affaire
des six touristes. Le PKK dans son communiqué,avait
d'ailleurs annoncé la Iibé.
ratio~ sim~ltanée des quatre Français,
du Bntannlqueet de l'Australienne,sans
évoquer la libération de l'Autrichien ce
qui tendrai à signifier que cet autre e~lè- .
vement, qui suscite un mutisme étrange
de part et d'autres, et bénéficiant d'un
traitementséparé, pourraitconduirevers
d'autres pistes.
Assassinat d'un journaliste
dlun journal pro-kurde
U n
journaliste du quotidien
pro-kurde Ozgur
Gundem, enlevé le 28
juillet à Bitlis (est), a été retrouvé
assassiné le 2 août au bord d'un lac
près de Sivrice, province de Elazig, à
250 km à l'ouest du lieu d'enlèvement,
a annoncé ce journal dans son édition
de mercredi. Selon le quotidien, le
corps de Ferhat Tepe, âgé de 18 ans,fils
du président local à Bitlis du Parti
pro-kurde de la Démocratie (DEP)- a
été trouvé par une patrouille de la gendarmerie
turque. Le corps de Tepe,
mOrt noyé, portait des traces de coup
sur le cou, selon le quotidien. Le journal
If tenu responsable de l'assassinat
de Tepe un groupe de "contre-guérilla
turque", opérant contre la rébellion
.armée kurde dans le sud-est anatolien.
L'enlèvement de Ferhat
Tepe avait été revendiqué le 29 juillet
par une organisation inconnue, "Unité
turco-ottomane de vengeance",
pour protester contre les "assassinats"
du Parti des Travailleurs du
Kurdistan (PKK, séparatiste). Cette N ,
organisation avait alors demandé .,...
également la libération des quatre ..
touristes français enlevés le 24 juillet ~
près de Tatvan et relâchés dans la ...
nuit de lundi à mardi par la rébellion E
kurde. Par ailleurs, le journal a
annoncé mercredi dans un communiqué
parvenu à l'AFP "être sans
nouvelles" depuis samedi d'une de ID
ses correspondantes, Ayse Ikac, .
âgée de 22 ans, qui, selon lui, a été .,
placée en garde à vue par la police
d'Istanbul.