R!:MJE DE PRESSE"PRESS REvIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ"RMSTA STAMPA"DENTRO DE LA PRENSA"BASIN ÖZETi Les. autor"Ïtâ"s judiciaires itali<strong>et</strong>1nes ont'e:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RNISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi Dopa ilsequestro<strong>de</strong>i quattro turisti francesi in Turchia qualile nuove vie <strong>de</strong>l terrorismo curdo? Ne parla Kendal Nezan <strong>de</strong>ll'Istituto ','' curdo di Parigi ,ANNA MARIA MERLO PARIGI 'Quattro,turistf francesi, qU:attro uo'mini, sono stati sequestrati da un commando <strong>de</strong>I Pkk, il partita <strong>de</strong>i lavoratori kurdi. Viaggiavano con l'agenzia Marmara, in un tour organizza- ,to che li avrebbe far dovuti viaggia>'e in questa paese per tre s<strong>et</strong>timane. «Non temiamo per la loro vita» ha <strong>de</strong>tto ieri la moglie di uno di loro, «perchè ci sono già stati casi <strong>de</strong>l genl::re Elsi sono sempre conclusi bene». Ie- ,ri,la guida turca che li accompagnava e che ha preso contatto con i rapitori ha affermato che potrebbero essere li- :berati a giorni, ma è difficile stabilire se è la speranza a parlare. Per porre fine al sequestra i rapito- ,ri chiedono la cessazione <strong>de</strong>U'attacco <strong>de</strong>U'esercito turco neU'Anatolia orieptale, e l'arriva di una <strong>de</strong>legazione governativa francese, accompagna- ,~ da rappresentanti di associazioni <strong>de</strong>i diritti umani. ilsequestra <strong>de</strong>i 4 tu- TIstiè l'ultimo attö di una serie di azioni sp<strong>et</strong>tacolari, <strong>de</strong>stinate ad' attir~ l'attenzione <strong>de</strong>I monda sulla tragedia kurda. Kendal Nezan, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>U'I- , stitutoku.rdo di Parigi, è sempre più sconsolato quando gli chiediamo un commenta. «Condanno questi m<strong>et</strong>odi - afferma - e tutte le operaaioni sp<strong>et</strong>tacolari che non sono servite ai palestinesi e non funzioneranno nemmena per i kurdi. Ma i media internazionali funzionano cos!». Nezan' ricorda la vita quotidiana <strong>de</strong>i 4 milioni di kurdi che vivona in Turchia: «c'è una guerra molto violenta. Ci sono 50- 60 morti al giorn(). I villaggi di montagna vengono bombardati, le foreste .bruciatedall'esercito. E' una guerra coloniale, fatta da un governo parlamentare. ilPkk (il pa.'tito <strong>de</strong>i lavoratori kurdi, fuorilegge in Turchia) si è po- ,:stonuovi obi<strong>et</strong>tivi: nuocere all'economia turca: il turismo porta alla Turchia 5 iniliardi di doUari l'anno, e più di 3 di questi miliardi sono utilizzati ' per la guerra in Kurdistan». Ma l'attacco ai turisti, come la bomba,a Istanpul che per fortuna non ha fatto mQrti, non sono controproducenti? «Söno 'azioni di propagandaper attiraie l'attenzionesulla guerra; perchè c'è 'solo silenzio e indiffereilza», spiega con , vOCedisperata Nezan. 172 ilmanifesto martern 27 luglio 1993 Turchia, turisti occi<strong>de</strong>ntali sotto il fuoco curdo D ' ,'L'ESODO lRACHENO anieUs Mitterrand, mog1i, d,l .,,,'d,"Io. con la sua,fondazione France-Libertés ha cercato di fare qualcosa per i ~di, soprattutto per i kurdi iracheni ai fe~pi <strong>de</strong>~a guerra <strong>de</strong>l Golfo e d~po. «SI, la SIgnora Mitterrand ha fatto molto - spiega Nezan - ma il governo francese vuole buone relazioni con la T~hia, non c'è stata neppure una; semphce, condanna». La Francia ha contribuito a ren<strong>de</strong>re mena dura quel- 10 che all'Istituto kurdo chiamano «esodo biblico» <strong>de</strong>i kurdi iracheni. Il; Parlamenta europeo h,a votato una risoluzionein cui chie<strong>de</strong> alla Turchiâ di risp<strong>et</strong>tare i diritti umani ill Kurdi~ b'tan, ma nulla di più è stato rattci dai , paesi occi<strong>de</strong>ntali, sempre a fianco <strong>de</strong>l~ la Turchia, che bisogna ricordare è il bastione di sud-est <strong>de</strong>UaNato. Da otto anni, il Pkk ha optato per la latta armata. Tre mesi fa, aveva <strong>de</strong>ciso un 'cessate il fuoco unilaterale chie<strong>de</strong>ndo dialogo ad Ankara. L'a ~ugno; scorso il cessate il fuoco è stato <strong>de</strong>. nunciato, perchè l'esercito turco ave. va continuato la repressione. Ma, seconda Nezan, non tutti gli attentati possono essere attribuiti al Pkk. E' il casa, per esempio, di quella di Antalya. «C'è un clima caotico in Turchia :.....spiega Nezan - tra integralisti islamici, mafia, Pkk, c'è un'enorme" confusione e qualcuno pub tentare di pren<strong>de</strong>re la scorciatoia. I militari, peL' canto loro, alimentano una strategia~ <strong>de</strong>lla tensione. Ci sono voci che parla; ,no <strong>de</strong>ll'eventualità di un colpo di stato a fine ago,sto». . " M 'ILPOTERE Tansu Ciller?«fl pnmo ministro non ha nessun potere sui militari. In Turchia conta solo l'esercito. E' uno <strong>de</strong>i pochi paesi al monda dove ilcapo di stato maggiore non dipen<strong>de</strong> concr<strong>et</strong>a~ mente dal ministro <strong>de</strong>lla difesa. Ha carta bianca. La signora Ciller è unà: donna affascinante, intelligente, e an~ 'che se io non sono d',accordo con l<strong>et</strong> forse potrebbe fare qualcosa per l'economia, ad esempio' con il sua prog<strong>et</strong>to di privatizzazioni. Ma sulla questione kurda ha dichiarato che "non c'è un problema kurdo in Turchia, ilpaese è ~linmosaico che non puà riconoscere diritti culturali". Per quanto passa sembrare paradossale èstato fatto Ull p~so indi<strong>et</strong>ro risp<strong>et</strong>to a Turgut Ozal., ilnsultato finale è che ci sono 4 milioni di kurdi in Turchia che non hanna nessun diritto. Su 10r<strong>et</strong>i tv non ce n'è una che si occupi di loro. Non ci sono scuole kur<strong>de</strong>. C'era un partita, ilHep, che pren<strong>de</strong>va le difese di questa gente, ma è stato proibito. Bisognerebbe ve<strong>de</strong>re quello che succe<strong>de</strong>, sembra il Vi<strong>et</strong>nam, c'è una militarizzazione <strong>de</strong>l- ,la regione». Anche l'Iran ha ripreso in questi giorni l'attacco ai kurdi: «fauna guerra tremenda, con operazioni in Iraq, che hanna avuto luogo 10 scorso fine s<strong>et</strong>timana. Ci sono più 15mila profughi». ' «Condanniamo il rapimenta, è un atto inammissibile»,ha <strong>de</strong>tto ieri il portavoce <strong>de</strong>I ministero <strong>de</strong>gli esteri. TI Quai, d'Orsay ricorda aneora di aver data di recente «COhsiglidi pru<strong>de</strong>nza ai turisti». L'agenzia Marmara si difen<strong>de</strong>: «non ci sono rischi nei nostri viaggi». Ma bisognerà perà asp<strong>et</strong>tare , qualche giorno per ve<strong>de</strong>re le conseguenze sul flusso turistico in Turchia. ' ,Ogni anno 350mila francesi Vanna in Turchia, DEI MllJTARI i40iniïà. ci:>ri-l'agenZiaMarmara.Anche a Nouvelles Frontières .' , a no~ è cambiato nulla n0J?-h~o registrato cali nelle preno- . con Il nuovo primo mi- tazIOro.Almena per ora. ' ,rostro, per la prima volta una don:la,
- Page 1 and 2:
INSTITUT URD DE PARIS Bulletin de l
- Page 3 and 4:
Sommaire • • • • , TURQUIE:
- Page 5 and 6:
Il 101 I()~. \0111 Sqll('llIhl(' l'
- Page 7 and 8:
I J()J~J()2. \()IJI~'''''('I*''llhn
- Page 9 and 10:
Il lOI IO~. \otlt :-,,'plllldlll' 1
- Page 11 and 12:
Il lOI 102. \oùl ~l'pll'llIhrl' l'
- Page 13 and 14:
Il I()I I()~• \0111Sl'pll'llIhn'
- Page 15 and 16:
Il 101 102. \0111 ~('pl('llIllI ('
- Page 17 and 18:
Il lOI IO~ • \olll :-'('pll'ilill
- Page 19 and 20:
lienne étaient relâchés. - LFSTO
- Page 21 and 22:
Il I()I I()~• \olll ~('pl('llIiJl
- Page 23 and 24:
Il I()I I()~• \nl-Il :-'l'pll'llI
- Page 25 and 26:
Il 10 I-I 02 • \ollt 'wpt"lllllll
- Page 27 and 28:
Il I () I I ()! • \()1I1 :-'t'j)(
- Page 29 and 30:
I I0 I-I 02 • \0111 :-'(' ll('llI
- Page 31 and 32:
Il I () I I () ~ • \oll! "-( 1\((
- Page 33 and 34:
..\ .... .. ' :: . '. ". ;:~. .....
- Page 35 and 36:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 37 and 38:
I. AOENCEF'RANœPRESSE - AOENCEFRAN
- Page 39 and 40:
REVUE DE PRESSE, PRESS REVIEW,BERHE
- Page 41 and 42:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 43 and 44:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 45 and 46:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 47 and 48:
REVUE DE PRESSE-PRESS. REVIEW-BERHE
- Page 49 and 50:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 51 and 52:
~REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHE
- Page 53 and 54:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 55 and 56:
REVUE DE PRESSE~ PRESS REVIEW~BERHE
- Page 57 and 58:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 59 and 60:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 61 and 62:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 63 and 64:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 65 and 66:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 67 and 68:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 69 and 70:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 71 and 72:
gamk~ 11août 1993 Le PKK libère a
- Page 73 and 74:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 75 and 76:
d~tention. Ils ont cél~bré'(eur l
- Page 77 and 78:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 79 and 80:
By Hayri Birler The TON previously
- Page 81 and 82:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 83 and 84:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 85 and 86:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 87 and 88:
LA LIBERTÉ • LUNDI 16 AOÛT 1993
- Page 89 and 90:
REVUE DE PR~SSE-PRESS REVI~-BERHEVO
- Page 91 and 92:
Demirel fearsnationalist backlash t
- Page 93 and 94:
Bilans contradictoires des opérati
- Page 95 and 96:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 97 and 98:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 99 and 100:
------------------------ ----------
- Page 101 and 102:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVJrn'~BERHE
- Page 103 and 104:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 105 and 106:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 107 and 108:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 109 and 110:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 111 and 112:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 113 and 114:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 115 and 116:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 117 and 118:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 119 and 120:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 121 and 122:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 123 and 124:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 125 and 126:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 127 and 128:
la découverte des palais de Saddam
- Page 129 and 130:
LL i\H.)0.: Dl~ - 25 (lOll! f(N.? T
- Page 131 and 132:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 133 and 134:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 135 and 136:
ALAIN CAMPIOTTI ENVOYÉ SPÉCIALEN
- Page 137 and 138:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 139 and 140:
R.!NVE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHE
- Page 141 and 142:
REVUE DE PRESSE-PRESS . REVIEW-BERH
- Page 143 and 144:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 145 and 146:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 147 and 148:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 149 and 150:
('t) REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-B
- Page 151 and 152:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 153 and 154: REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
- Page 155 and 156: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 157 and 158: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 159 and 160: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 161 and 162: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 163 and 164: REvuE DE PRESSE,PRESS REVIEW,BERHEV
- Page 165 and 166: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 167 and 168: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 169 and 170: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 171 and 172: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 173 and 174: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 175 and 176: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 177 and 178: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 179 and 180: REvuE DE PRESSE-PRESS REvIEW-BERHEV
- Page 181 and 182: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 183 and 184: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 185 and 186: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 187 and 188: Un mois aux mains du PKK en Turquie
- Page 189 and 190: REVUE DE PRESSE-PRESS REVlEW-BERHEV
- Page 191 and 192: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 193 and 194: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 195 and 196: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 197 and 198: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 199 and 200: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 201 and 202: . REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERH
- Page 203: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
- Page 207 and 208: o Z REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BE
- Page 209 and 210: ~ "- ':~~(QI:~.m~~»~~~~~Y.-y.~@~~
- Page 211 and 212: * -"'I~ I ::tl f ê, G- .J ,f' c'.
- Page 213 and 214: ::ö Ç. "t. t'ê. CI't,. - '\. (>