30.06.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RMSTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />

FRA0225 4 l 0145. FRA IAFP-IG96<br />

France-Allemagne-Kur<strong>de</strong>s<br />

Les Kur<strong>de</strong>s bloqués à la frontière franco-alleman<strong>de</strong> autorisés à entrer en<br />

Allemagne<br />

METZ, 4 sept (AFP) - Les Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> France qui étaient bloqués samedi matin<br />

à la frontière franco-alleman<strong>de</strong>, àu poste <strong>de</strong> Sarrebruck-autoroute (ouest <strong>de</strong><br />

l'Allemagne), ont été autorisés à entrer en Allemagne, a indiqué la<br />

gendarmerie française.<br />

La circulation a été rétablie sur l'autoroute entre M<strong>et</strong>z <strong>et</strong> Sarrebruck<br />

vers 15H00. L'autoroute avait été barrée dans les <strong>de</strong>ux sens dans la matinée<br />

par les autorités alleman<strong>de</strong>s qui entendaient empêcher plus d'un millier <strong>de</strong><br />

Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pénétrer sur leur territoire pour participer à une manifestation<br />

folklorique à Francfort (sud-ouest <strong>de</strong> l'Allemagne).<br />

L'arrêt <strong>de</strong> leurs vingt-six bus, malgré la mise en place d'une déviation, a<br />

provoqué <strong>de</strong>s ralentissements. .<br />

Aucun inci<strong>de</strong>nt n'a été signalé par la gendarmerie.<br />

lal/jmg<br />

AFP 041538 SEP 93<br />

FRA0333 4 l 0272 TUR IAFP-JE92<br />

Turquie-Attentats<br />

Un député kur<strong>de</strong> assassiné <strong>et</strong> un autre blessé à Batman<br />

ISTANBUL, 4 sept (AFP) - Un député turc d'origine kur<strong>de</strong> a été tué <strong>et</strong> un<br />

autre grièvement blessé par balles samedi en fin d'après-midi à Batman dans le<br />

sud-est <strong>de</strong> la Turquie, a-t-on appris auprès <strong>de</strong> Kemal Bilg<strong>et</strong>, vice-prési<strong>de</strong>nt du<br />

DEP (Parti <strong>de</strong> la Démocratie), témoin <strong>de</strong> l'attentat.<br />

Selon ce témoin occulaire, ces <strong>de</strong>ux députés ont été attaqués par <strong>de</strong>ux<br />

agresseurs qui ont tiré sur eux à bout portant alors qu'ils s'entr<strong>et</strong>enaient<br />

avec <strong>de</strong>s commerçants dans la ville. Il s'agit <strong>de</strong> Mehm<strong>et</strong> Sincar, député <strong>de</strong><br />

Mardin, tué sur le coup, <strong>et</strong> <strong>de</strong> Nizam<strong>et</strong>tin Tonguc, député <strong>de</strong> Batman, blessé, a<br />

ajouté M. Bilg<strong>et</strong> contacté au téléphone <strong>de</strong>puis Istanbul.<br />

Ces <strong>de</strong>ux députés faisaient partie d'une délégation <strong>de</strong> 6 députés kur<strong>de</strong>s du<br />

parlement turc élus <strong>de</strong> la région à majorité kur<strong>de</strong> en visite pour. enquêter sur<br />

les assassinats <strong>de</strong> personnalité kur<strong>de</strong>s dans la ville <strong>de</strong> Batman. Ces<br />

assassinats non revendiqués ont fait plus <strong>de</strong> 300 morts ces <strong>de</strong>rnières années <strong>et</strong><br />

leurs auteurs n'ont pas été r<strong>et</strong>rouvés.<br />

Les députés du DEP, anciennement du PTP (Parti du Travail du Peuple)<br />

dissout par décision <strong>de</strong> la cour constitutionnelle turque c<strong>et</strong> été, ont souvent<br />

accusé la "contre-guérilla" d'être l'instigatrice <strong>de</strong> ces assassinats qui ont<br />

visé pour la plupart <strong>de</strong>s personnalités <strong>et</strong> journalistes kur<strong>de</strong>s proches <strong>de</strong> la<br />

rébellion armée du Parti <strong>de</strong>s Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatistes).<br />

Un couvre-feu a été décrété immédiatement dans la ville <strong>et</strong> <strong>de</strong>s barrages<br />

dressés pour r<strong>et</strong>rouver les auteurs <strong>de</strong> l'attentat <strong>de</strong> samedi, a-t-on ajouté <strong>de</strong><br />

source digne <strong>de</strong> foi.<br />

kg/bs/mfo<br />

AFP 041903 SEP 93<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!