Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RMSTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
FRA0225 4 l 0145. FRA IAFP-IG96<br />
France-Allemagne-Kur<strong>de</strong>s<br />
Les Kur<strong>de</strong>s bloqués à la frontière franco-alleman<strong>de</strong> autorisés à entrer en<br />
Allemagne<br />
METZ, 4 sept (AFP) - Les Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> France qui étaient bloqués samedi matin<br />
à la frontière franco-alleman<strong>de</strong>, àu poste <strong>de</strong> Sarrebruck-autoroute (ouest <strong>de</strong><br />
l'Allemagne), ont été autorisés à entrer en Allemagne, a indiqué la<br />
gendarmerie française.<br />
La circulation a été rétablie sur l'autoroute entre M<strong>et</strong>z <strong>et</strong> Sarrebruck<br />
vers 15H00. L'autoroute avait été barrée dans les <strong>de</strong>ux sens dans la matinée<br />
par les autorités alleman<strong>de</strong>s qui entendaient empêcher plus d'un millier <strong>de</strong><br />
Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pénétrer sur leur territoire pour participer à une manifestation<br />
folklorique à Francfort (sud-ouest <strong>de</strong> l'Allemagne).<br />
L'arrêt <strong>de</strong> leurs vingt-six bus, malgré la mise en place d'une déviation, a<br />
provoqué <strong>de</strong>s ralentissements. .<br />
Aucun inci<strong>de</strong>nt n'a été signalé par la gendarmerie.<br />
lal/jmg<br />
AFP 041538 SEP 93<br />
FRA0333 4 l 0272 TUR IAFP-JE92<br />
Turquie-Attentats<br />
Un député kur<strong>de</strong> assassiné <strong>et</strong> un autre blessé à Batman<br />
ISTANBUL, 4 sept (AFP) - Un député turc d'origine kur<strong>de</strong> a été tué <strong>et</strong> un<br />
autre grièvement blessé par balles samedi en fin d'après-midi à Batman dans le<br />
sud-est <strong>de</strong> la Turquie, a-t-on appris auprès <strong>de</strong> Kemal Bilg<strong>et</strong>, vice-prési<strong>de</strong>nt du<br />
DEP (Parti <strong>de</strong> la Démocratie), témoin <strong>de</strong> l'attentat.<br />
Selon ce témoin occulaire, ces <strong>de</strong>ux députés ont été attaqués par <strong>de</strong>ux<br />
agresseurs qui ont tiré sur eux à bout portant alors qu'ils s'entr<strong>et</strong>enaient<br />
avec <strong>de</strong>s commerçants dans la ville. Il s'agit <strong>de</strong> Mehm<strong>et</strong> Sincar, député <strong>de</strong><br />
Mardin, tué sur le coup, <strong>et</strong> <strong>de</strong> Nizam<strong>et</strong>tin Tonguc, député <strong>de</strong> Batman, blessé, a<br />
ajouté M. Bilg<strong>et</strong> contacté au téléphone <strong>de</strong>puis Istanbul.<br />
Ces <strong>de</strong>ux députés faisaient partie d'une délégation <strong>de</strong> 6 députés kur<strong>de</strong>s du<br />
parlement turc élus <strong>de</strong> la région à majorité kur<strong>de</strong> en visite pour. enquêter sur<br />
les assassinats <strong>de</strong> personnalité kur<strong>de</strong>s dans la ville <strong>de</strong> Batman. Ces<br />
assassinats non revendiqués ont fait plus <strong>de</strong> 300 morts ces <strong>de</strong>rnières années <strong>et</strong><br />
leurs auteurs n'ont pas été r<strong>et</strong>rouvés.<br />
Les députés du DEP, anciennement du PTP (Parti du Travail du Peuple)<br />
dissout par décision <strong>de</strong> la cour constitutionnelle turque c<strong>et</strong> été, ont souvent<br />
accusé la "contre-guérilla" d'être l'instigatrice <strong>de</strong> ces assassinats qui ont<br />
visé pour la plupart <strong>de</strong>s personnalités <strong>et</strong> journalistes kur<strong>de</strong>s proches <strong>de</strong> la<br />
rébellion armée du Parti <strong>de</strong>s Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatistes).<br />
Un couvre-feu a été décrété immédiatement dans la ville <strong>et</strong> <strong>de</strong>s barrages<br />
dressés pour r<strong>et</strong>rouver les auteurs <strong>de</strong> l'attentat <strong>de</strong> samedi, a-t-on ajouté <strong>de</strong><br />
source digne <strong>de</strong> foi.<br />
kg/bs/mfo<br />
AFP 041903 SEP 93<br />
123