Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZET;<br />
LE NOUVEAU QUOTIDIEN - 27 août 1993<br />
«Nous ne toucherons pas à un seul cheveu<br />
<strong>de</strong> ceux qui sont r<strong>et</strong>enus dans la montagne»<br />
Le PKK enlève <strong>de</strong>s touristes étrangers pour démontrer qu'il contrôle le territoire <strong>et</strong> pour imposer à l'Europe<br />
l'urgence <strong>de</strong> la question kur<strong>de</strong>. Reportage sur les lieux où trois Suisses sont toujours captifs.<br />
ALAIN CAMPIOTTl<br />
ENVOYÉ SPÉCIAL<br />
DANS LE KURDISTAN TURC<br />
Croyez-vous qu'ils vont<br />
ff nous enlever? Est-ce<br />
" que cela peut nous ar.<br />
river à l'hôtel?)) C<strong>et</strong>te jeune<br />
Américaine d'origine asiatique<br />
est manifestement terrorisée par<br />
ce qu'elle vient d'apprendre: le<br />
rapt, la semaine <strong>de</strong>rnière, un peu<br />
plus au nord, d'Anna <strong>et</strong> <strong>de</strong> Nico<br />
Pianta, <strong>de</strong> Giuseppe Rezzonico <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> leur compagnon italien Angelo<br />
Palego. Elle s'irrite contre<br />
son mari qui, pour faire bonne figure.<br />
se moque <strong>de</strong> son inquiétu<strong>de</strong>.<br />
Leur p<strong>et</strong>it garçon, lui, sautille<br />
sans souci au milieu <strong>de</strong>s ruines<br />
<strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle <strong>de</strong> Van. ce qui<br />
reste sl\r une arrête rochêtlS~,<br />
<strong>de</strong> l'antique ville fondée il y il<br />
vingt .leuf siècles <strong>et</strong> qui fut la capitalP<br />
<strong>de</strong>s Arméniens avant le génod<strong>de</strong>.<br />
Formidable cadre pour<br />
une tragédie: les chaînes volcaniques,<br />
ocre <strong>et</strong> beige, encerclent<br />
la gran<strong>de</strong> nappe bleue du lac <strong>de</strong><br />
Van, trop salé <strong>et</strong> presque mort.<br />
Ces Américains qui découvrent<br />
sans l'avoir cherché le ru<strong>de</strong> casse-tête<br />
kur<strong>de</strong>, doivent être les<br />
<strong>de</strong>rniers touristes dans le Sud-<br />
Est turc, en tout cas les <strong>de</strong>rniers<br />
à Van.<br />
Depuis que le Parti <strong>de</strong>s travailleurs<br />
du Kurdistan (PKK) a déplacé<br />
ses actions militaires vers<br />
le nord, le long <strong>de</strong> la frontière<br />
iranienne, après <strong>de</strong>s déboires<br />
tôté irakien, Van est au cœur <strong>de</strong><br />
la guérilla, <strong>et</strong> <strong>de</strong> la zone <strong>de</strong>s récents<br />
enlèvements: <strong>de</strong>s Britanniques'<br />
ont été pris puis relâchés<br />
dimanche près <strong>de</strong> Batman, à<br />
l'ouest; <strong>de</strong>s Français ont étélibérés<br />
sur la route qui longe le lac<br />
entre Bitlis <strong>et</strong> Van; les Tessinois<br />
<strong>et</strong> l'Italien ont disparu au nord,<br />
près <strong>de</strong> Dogubayazit.<br />
La ville nouvelle (kur<strong>de</strong> à 80%)<br />
a été construite à <strong>de</strong>ux kilomètres<br />
<strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle. loin du lac.<br />
C'est l'habituelle misère kur<strong>de</strong>,<br />
ce sous-développement <strong>et</strong> ce délabrement<br />
qui font qu'on a l'impression<br />
<strong>de</strong> changer <strong>de</strong> pays<br />
quand on passe en Turquie<br />
d'ouest en est: rues rarement asphaltées,<br />
souvent défoncées,<br />
maisons prises entre gravats <strong>et</strong><br />
poussière; mais les marchés, jusqu'à<br />
la nuit, sont plantureux.<br />
seule richesse apparente; assise<br />
sur le trottoir, <strong>de</strong>vant un dispensaire<br />
médical, une femme tient<br />
dans ses bras un enfant dont la<br />
maladie a fait un vieillard mourant.<br />
La population <strong>de</strong> Van a<br />
doublé au cours <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières<br />
années à cause <strong>de</strong> la guerre: les<br />
villageois <strong>de</strong>s montagnes fuient<br />
les combats ou, comme dit le<br />
PKK. sont chassés par l'armée<br />
qui détruit leurs maisons.<br />
La gendarmerie <strong>et</strong> les soldats<br />
en tenue <strong>de</strong> combat. portant parfois<br />
gil<strong>et</strong> pare-balles, sont très<br />
présents dans la ville. «Et vous<br />
ne voyez pas tout: <strong>de</strong>s unités <strong>de</strong><br />
contre-Jtuérilla se déplacent en<br />
Le Kurdistan turc. Formidable cadre pour une tragédie. SYGMA<br />
97