Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-J3ASIN ÖZETÎ
De jour, les forces turques contrôlent la
région. L'armée règne en force avec pas
moins de 200 .000 hommes. Dans les différents
villages, dont.bon,nombre sont.cb.ré-
,tiens, des milices progouvernementales,
composées d'environ 50000 hommes su~
pléméptaires, patrouillent dans les cam:
pagn~. '
Le PKK occupe le terrain
Omniprésence trompeuse. Sitôt la nqÎt
venue, le PKK reprend possession du Ui~
rain, l'armée se contentant de contrôler les
grands axes et les villes principales. Le
PKK peut alors compter sur le soutien, ou
"tout au moins sur la neutralité, des popu-
'lations kurdes et sur la topographie des
lieux. Les montagnes et les frontières
de l'Iràn et de l'Irak, toutes proches,
lui servent de refuges.
L'armée turque ne reste, bien sûr,
pas inactive. A Zakho, à une"quinzaine
de kilomètres à l'intérieur. du
.KUrdistan irakien, nolß.', voyons
quelques jours plus tard des fusées
éclaitantes qui tentent de détecter la
présence de soldats du PKK. Des
obus s'abattent alors sur les cimes environnantes,
faisant vibrer le sol sous.
nos pieds. Des coups de semonce à
l'adresse des Kurdes irakiens: Ankara
, ne saurait tolérer que le PKK puisse
trouver refuge en Irak. Au besoin,
l'armée turque est prête, comme en
automne dernier, à poursuivre les rebelles
sur sol irakien.
Berne'
:,. " , ,. .' , ' ,",' ..
,ne~negoCler~-
:detirraPPclé eh eonSlÎltatiQhà ArikMa.
.auraitd'àilleurs déclaré lui-même qu'il ne
.:~eIldraitpas à Berné. :
:{"Des ,contacts .ont:égal~eI1t ..été pris
.av~lëgouverne~erit_de.IWllle,un res-
"•sortissap.t italien étant retenu avec les
• trois 'Tessinois;Berneràppell~en outre
',qu'il 'déc()p.seilleauxtçtl1'iste,s suisses de
,se rendredan.s It:!sud-èst deJa Turquie.
"', M. PB avec les agences 0
surants, voire prévenants, et
se montraient préoccupés
par notre sécurité.
- Avez-vous eu peur?
- Oui, tout de même. Au
début, notamment, lorsqu'ils
nous ont alignés
contre un mur. TIs étaient
armés. Mais, surtout, nous
avons eu peur en permanence
d'un accrochage avec
l'armée turque. Nous y pensions
à chaque instant, et
cela nous angoissait. Heureusement,
cela n'est pas arrivé.
Propos recueillis par
Francine Bnmschwig 0
Pierre FIX, ex-otage français
des Kurdes: "Nous avons
été bien traités." Reuter