30.06.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASlN ÖZETi<br />

La prise en otage <strong>et</strong> la libération <strong>de</strong> quatre touristes français<br />

par les combattants du Parti <strong>de</strong>s travailleurs du Kurdistan<br />

a fait resurgir la question kur<strong>de</strong> . Un peuple qui, <strong>de</strong>puis près<br />

d'un siècle, lutte pour affirmer son existence.<br />

TROMPÉS ET MASSACRÉS<br />

TURQUIE<br />

.Damas<br />

SYRIE<br />

KURDES<br />

Unpeuple slinsPIlYS<br />

Notre malheur vient <strong>de</strong> la guerre<br />

14-18 », résume Shewki, secrétaire<br />

permanent à l'<strong>Institut</strong> kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong>.<br />

De fait, c'est la défaite alleman<strong>de</strong><br />

qui engendre le démantèlement <strong>de</strong><br />

l'Empire ottoman, allié <strong>de</strong> Berlin, <strong>et</strong> donne<br />

naissance à <strong>de</strong> nouvelles nations au<br />

Moyen-Orient. Composé <strong>de</strong> différentes tribus<br />

qui vivent <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux mille<br />

ans sur un vaste territoire, le peuple kur<strong>de</strong>,<br />

uni par une histoire, une langue <strong>et</strong> une culture<br />

communes, se r<strong>et</strong>rouve écartelé entre<br />

cinq pays: l'Arménie, la Syrie, l'Irak, l'Iran<br />

<strong>et</strong> la Turquie. Des Etats qui, au nom <strong>de</strong> l'intégrité<br />

<strong>de</strong> leurs territoires, mais aussi <strong>de</strong><br />

l'intérêt économique que représentent certaines<br />

régions, comme le « Kurdistan irakien»<br />

riche en gisements pétroliers, vont,<br />

dès lors, réprimer toutes les tentatives d'indépendance<br />

<strong>de</strong> ce peuple:.<br />

Persécutés par Staline dès 1927, les<br />

Kur<strong>de</strong>s d'Arménie sont déportés <strong>et</strong> dispersés<br />

entre les différentes Républiques du<br />

Caucase. En Iran, la tentative d'instaurer<br />

l'autonomie en 1946 se termine dans un<br />

bain <strong>de</strong> sang. Et, trente-trois ans plus tard,<br />

72<br />

l'imam Khomeiny, qui avait pourtant pro-<br />

'" :l!<br />

~VI<br />

a:<br />

~<br />

mis l'indépendance aux Kur<strong>de</strong>s en échange ~<br />

<strong>de</strong> leur soutien à la révolution islamique,<br />

déclare « qu'autonomie <strong>et</strong> démocratie sont<br />

étrangères à l'islam ».<br />

L'Irak a toujours mené une répression<br />

féroce contre ce peuple apatri<strong>de</strong>. Accusés<br />

<strong>de</strong> s'être rangés aux côtés <strong>de</strong> Téhéran dans<br />

la guerre Iran-Irak, les Kur<strong>de</strong>s sont même<br />

massacrés à l'arme chimique à la fin <strong>de</strong>s<br />

années 80. En février 1991, profitant <strong>de</strong> la<br />

défaite <strong>de</strong> Saddam Hussein dans la guerre<br />

du Golfe, les Kur<strong>de</strong>s irakiens se proclament<br />

indépendants. Autonomie précaire, la<br />

nouvelle République restant sous la menace<br />

d'une invasion <strong>de</strong> l'année <strong>de</strong> Saddam<br />

Hussein qui n'attend que le r<strong>et</strong>rait <strong>de</strong>s<br />

forces internationales surveillant la région<br />

pour reprendre le territoire.<br />

En Turquie, où le conflit est permanent,<br />

20000 activistes du Parti <strong>de</strong>s travailleurs<br />

du Kurdistan (PKK, d'obédience communiste)<br />

mènent, <strong>de</strong>puis 1984, dans le sud-est<br />

du pays, <strong>de</strong>s opérations sanglantes contre<br />

l'Etat. « 20 000 militants sur une population<br />

<strong>de</strong> 12 à 15 millions <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s, c'est<br />

peu! », estime Shewki. Comme la majorité<br />

<strong>de</strong> ses compatriotes, <strong>et</strong> tout en souhaitant<br />

une reconnaissance <strong>de</strong>s autorités turques,<br />

IRAK<br />

Bagdad.<br />

ARMÉNIE<br />

IRAN<br />

LE PELERIN MAGAZINE - 20 août 1993<br />

Shewki n'adm<strong>et</strong> pas c<strong>et</strong>te politique « <strong>de</strong> la<br />

terre brûlée» : « Nous sommes contre la<br />

violence. Nous aspirons simplement au<br />

respect <strong>de</strong> nos droits par Ankara »; affirme<br />

le secrétaire <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Paris</strong>.<br />

La Turquie semble dorénavant mieux<br />

adm<strong>et</strong>tre l'existence <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s. Un budg<strong>et</strong><br />

<strong>de</strong> 12 milliards <strong>de</strong> francs a été débloqué<br />

pour mo<strong>de</strong>rniser le Sud-Est, « très en r<strong>et</strong>ard<br />

par rapport à l'ouest du pays », confie<br />

Tangsu Bieda, ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> Turquie à<br />

<strong>Paris</strong>. M. l'Ambassa<strong>de</strong>ur reconnaît d'ailleurs<br />

que « certaines erreurs, dues au centralisme<br />

<strong>et</strong> au patriotisme excessifs <strong>de</strong> ses<br />

compatriotes, ont été commises mais que la<br />

situation s'est améliorée. Les Kur<strong>de</strong>s,<br />

ajoute-t-il, ont aujourd'hui <strong>de</strong>s journaux,<br />

peuvent parler leur langue <strong>et</strong> nous sommes<br />

prêts à leur ouvrir <strong>de</strong>s écoles <strong>et</strong> une chaîne<br />

<strong>de</strong> télévision. Mais jamais nous ne rem<strong>et</strong>trons<br />

en question notre intégrité territoriale.<br />

Et jamais nous ne perm<strong>et</strong>trons aux<br />

terroristes du PKK, manipulés par l'étranger,<br />

<strong>de</strong> fon<strong>de</strong>r une république marxiste-léniniste<br />

indépendante. »<br />

En attendant, la guerre fait rage. Une<br />

guerre qui frappe surtout les populations<br />

civiles: hommes, femmes <strong>et</strong> enfants ... « Il<br />

faut que cela cesse! », adm<strong>et</strong>tent d'une<br />

seule voix le secrétaire <strong>de</strong> l'<strong>Institut</strong> kur<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Paris</strong> <strong>et</strong> l'ambassa<strong>de</strong>ur turc. Peut-être<br />

une note d'espoir? •<br />

LUC BALBONT<br />

Le Kurdistan (530000 knfl) se<br />

partage entre cinq pays: l'/ran, l'/rak,<br />

la Syrie, la Turquie <strong>et</strong> l'Arménie.<br />

On compte aujourd'hui entre 23 <strong>et</strong><br />

28 millions <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s. 100 000 en<br />

Arménié; un million en Syrie (sur une<br />

population totale <strong>de</strong> 10 millions<br />

d'habitants) ; entre 6 <strong>et</strong> 7 millions en<br />

Iran (sur 43 millions) ; entre 3,5 <strong>et</strong><br />

5 millions en Irak (sur 15 millions) ;<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong> 12 il 15 millions en Turquie<br />

(sur 57 millions).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!