30.06.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RIVISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASlN ÖZETi<br />

US planes bomb<br />

Iraq missile site<br />

• Pentagon says the<br />

American j<strong>et</strong>fighters<br />

dropped cluster<br />

bombs after they<br />

were fired on<br />

Reuters<br />

BAGHDAD- U.S. planes dropped<br />

cluster bombs on a mihtary position in<br />

northern Iraq on Thursday, and Iraq<br />

said a soldier and a civilian were<br />

woun<strong>de</strong>d.<br />

Baghdad, accusing Washington of<br />

aggression, said its air <strong>de</strong>fenses r<strong>et</strong>urned<br />

fire, forcing the American<br />

planes to flee. "The American admin-<br />

Istration committed this morning a<br />

new act of aggression against an antiaircraft<br />

battery 20 km (f2 miles) west<br />

of Mosul," an official s,Pokesman said<br />

in a statement. "A mihtary personnel<br />

was woun<strong>de</strong>d and two. vehicles damaged,"<br />

he ad<strong>de</strong>d. A civilian was<br />

woun<strong>de</strong>d when the planes "tried to approach<br />

the air <strong>de</strong>fense battery for a<br />

third time," he said. In Washington,<br />

the Defense Department said on<br />

Thursday U.S. j<strong>et</strong>fighters had dropped<br />

cluster bombs and laser-gui<strong>de</strong>d bombs<br />

. on an Iraqi missile site in self-<strong>de</strong>fense.<br />

The strike came after U.S. aircraft,<br />

on a routine patrol of an allied-enforced<br />

air excJusion zone over north-<br />

ern iraq, observed a missile launch<br />

from a surface-to-air battery five ltJ 10<br />

miles (eight to 16 km) west of Mosul,<br />

the Defense Department said in a statement<br />

Two waves of attacks by four warplanes.<br />

-- two F-4s and two F-16s -were<br />

involved in the action, which appeared<br />

to have <strong>de</strong>stroyed the- missile<br />

site, the Pentagon said.<br />

The Iraqi spokesman said the patrolling<br />

planes attacked the site three<br />

times: at 8.55 a.m., 9.10 and 10.20.<br />

He said twice the Iraqi anti-aircraft<br />

crews fired back "at the American<br />

planes which ran away from the area."<br />

Meanwhile, U.S. Major Nancy Cochran,<br />

a spokeswoman for the U.S. led<br />

allied coalition task force at Incirlik<br />

airbase in southern Turkey, said the<br />

planes r<strong>et</strong>urned to Incirlik safely. The<br />

coalition air force has been based at<br />

Incirlik since the end of the Gulf War<br />

to monitor Baghdad's treatment of its<br />

3.5 million Kurdish population in<br />

northern Iraq. The warplanes fly daily<br />

-reconnaissance flights over northern<br />

Iraq.<br />

The last confirmed attack by U.S.<br />

planes on an Iraqi installation was on<br />

July 25, when a U.S. F-4G fired a<br />

HARM missile at an Iraqi anti-aircraft<br />

missile site after the plane was tracked<br />

by the battery's radar.<br />

The allied coalition. air force in Tur-<br />

key consIsts of'80 U.S., British, French<br />

and Turkish planes. .<br />

For the first time since U.S. attacks<br />

on Iraqi anti-aircraft sites in southern<br />

Iraq in the final days of former Presi<strong>de</strong>nt<br />

George Bush's administration in<br />

January, Baghdad said its ground crews r<strong>et</strong>urned fire on the<br />

raiding planes. Iraq's accusation of U.S. aggression against it<br />

co~trasts with statements in the past whIch were mild and<br />

VOIdof fiery language. No signs of built-up tension b<strong>et</strong>ween<br />

,the t~~ adversaries are discernible at present, but Baghdad<br />

t~levl~lOno~ Wednesday showed large-scale military exer-<br />

CISesmv~lymg ~ks and rock<strong>et</strong> l~unchers, atten<strong>de</strong>d by De-<br />

;fense MinIster Ah Hassan aI-MaJeed. The television also<br />

screened footage of a me<strong>et</strong>ing Presi<strong>de</strong>nt Saddam Hussein<br />

held on Wednesday with the army branch of the ruling Baath<br />

Party.<br />

U.S. pilots, patrolling air-exclusiori zones.in northern and<br />

southern Iraq, and Iraqi ground crews have clashedsevéral.<br />

times. The latest inci<strong>de</strong>nt was on July 29 when two U.S. Navy<br />

planes fired missiles at Iraqi anti-aircraft sites in the<br />

south. The United States, France and Britain, which fought<br />

Iraq in the 1991 Gulf War over Kuwait, imposed a ban on<br />

Iraqi flights north of the 36th Parallel more than two years<br />

ago to <strong>de</strong>ter any Iraqi army attacks on rebel Kurds who now<br />

control much of the north. A similar ban was later imposed<br />

on southern Iraq to protect dissi<strong>de</strong>nt Shiites who fled Iraqi<br />

government forces after post-war revolts. In the north, the<br />

latest inci<strong>de</strong>nt took place on April19 when two F46s, targ<strong>et</strong>ed<br />

by the radar of an anti-aircraft missile battery, fired a missile<br />

In response. In all inci<strong>de</strong>nts in the past Iraq <strong>de</strong>nied U.S.<br />

reports that its ground radar provoked the attacks.<br />

PKK abducts 12 soldiers as massive operations continue<br />

• Observers say regional measures inefficient for discharged soldiers<br />

70<br />

Turkish Daiiy News .<br />

ANKARA- Despite assurances by top-level state<br />

and military officials that Turkey is taking every measure.to<br />

protect soldiers fighting separatist militants<br />

in the Southeast, the Kurdistan WorKers' Party (PKK)<br />

abducted at least 12 soldiers on Thursday.<br />

The abduction came two days after Minister of Defence<br />

Nevzat Ayaz issued a statement in which he said<br />

"all necessary measures were taken for the safe<br />

transport of military personnel" in the troubled region<br />

where nearly 9,000 people have died in nine years of<br />

violence.<br />

Among the 12 soldiers were two specialist sergeant,<br />

former soldiers who joined the army ona professional<br />

basis after their discharge, the semiofficial<br />

Anatolian agency said. _<br />

Quoting Chief of General Staff Command Press<br />

DirectorCol. Doäu SilahclOglu, the agency said that<br />

the abducted soldiers had violated or<strong>de</strong>rs to wait for<br />

air transport and took the intercity coach without informing<br />

anyone. SilahclOälusaid that out of 735 soldiers<br />

who had compl<strong>et</strong>ed their military services or<br />

who were on leave in Van, 295 were transported by<br />

air and a further 440 were scheduled to be carried by<br />

planes on Thursday. • .<br />

Ayaz had said on Wednesday that necessary mea.<br />

sures had been taken and that 20,000, out of an annu~<br />

a.J circulation of some 700,000 soldièrs, had been .<br />

transported by air. .<br />

Public sensitivity on the issue had flared up when .<br />

more than 30 off-duty soldiers .and 5 civilians were '

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!