N° 41. Mars 2008. - Centre Régional des Lettres de Basse-Normandie
N° 41. Mars 2008. - Centre Régional des Lettres de Basse-Normandie
N° 41. Mars 2008. - Centre Régional des Lettres de Basse-Normandie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MARS<br />
Le 8 mars<br />
William S. comme il nous plaira<br />
« William S. comme il nous plaira se veut avant tout<br />
un clin d’œil à l’intégrale <strong><strong>de</strong>s</strong> souvenirs que nous<br />
partageons <strong>de</strong> l’œuvre dramatique d’un certain<br />
William Shakespeare. Rémanence <strong><strong>de</strong>s</strong> images laissées,<br />
plaisir <strong><strong>de</strong>s</strong> mots que la mémoire mêle, c’est une<br />
gageure que <strong>de</strong> vouloir, le temps d’un spectacle, en<br />
résumer tant d’effets. La musique réveille sans révéler,<br />
elle accompagne plus qu’elle ne dicte, elle sera notre<br />
gui<strong>de</strong> pour ce rêve éveillé », explique François Epiard<br />
qui signe la mise en scène <strong>de</strong> cet étonnant ren<strong>de</strong>z-vous :<br />
un spectacle bilingue pour <strong>de</strong>ux comédiens accom<br />
pagné et proposé par L’Ensemble <strong>de</strong> <strong>Basse</strong>-<strong>Normandie</strong>.<br />
A 20h30 au Théâtre <strong>de</strong> Saint-Sauveur-le-Vicomte.<br />
Renseignements au 02 31 06 98 86.<br />
Le 10 mars<br />
Les bibliothèques<br />
pour la jeunesse :<br />
évolution ou révolution ?<br />
La bibliothèque <strong>de</strong> Caen propose, au cours d’une<br />
journée d’étu<strong>de</strong> animée par <strong><strong>de</strong>s</strong> chercheurs et <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
professionnels du livre, <strong>de</strong> revenir sur l’histoire <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
bibliothèques pour enfants. Celles-ci se sont<br />
développées il y a plus d’un <strong>de</strong>mi-siècle et n’ont cessé<br />
<strong>de</strong> se multiplier. Mais les mutations sociales et<br />
professionnelles obligent aujourd’hui à repenser le<br />
concept même <strong>de</strong> bibliothèque pour la jeunesse.<br />
Cette journée d’étu<strong>de</strong> s’inscrit en fait dans un<br />
événement plus large : l’anniversaire <strong><strong>de</strong>s</strong> cinquante ans<br />
du secteur jeunesse <strong>de</strong> la bibliothèque <strong>de</strong> Caen.<br />
La section enfantine <strong>de</strong> cette <strong>de</strong>rnière fut l’une <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
premières créées en France. Pionnière en la matière,<br />
elle proposait à ses jeunes usagers, dans un espace<br />
qui leur était totalement dédié, non seulement <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
collections diversifiées mais aussi <strong>de</strong> nombreuses<br />
animations. A travers les collections du fonds<br />
historique jeunesse <strong>de</strong> la bibliothèque <strong>de</strong> Caen,<br />
une exposition proposera également du 27 mars au<br />
29 avril, un panorama <strong>de</strong> l’édition pour la jeunesse,<br />
<strong>de</strong> ses origines jusqu’à aujourd’hui.<br />
Inscription gratuite et obligatoire au 02 31 30 47 00<br />
ou par courriel : bibliothèque.caen@agglo-caen.fr<br />
Conférence : « Histoires du livre pour enfants,<br />
XVII-XX e siècles », vendredi 28 mars à 18h.<br />
Bibliothèque centrale, Place-Louis-Guillouard à Caen.<br />
A partir du 11 mars<br />
Rencontres pour lire Michel Ots<br />
C’est un drôle <strong>de</strong> petit livre que François <strong>de</strong> Cornière<br />
a choisi pour les <strong>de</strong>rnières lectures <strong>de</strong> la saison.<br />
Un « petit livre vert [qui] dit tout ce que vous désirez<br />
savoir au sujet <strong><strong>de</strong>s</strong> vaches, leurs goûts, leurs mœurs<br />
et jusqu’à la façon <strong>de</strong> s’y prendre soi-même avec elles.<br />
L’auteur y parle <strong><strong>de</strong>s</strong> vaches avec respect mais non sans<br />
humour. »<br />
L’auteur c’est Michel Ots, le livre : Plaire aux vaches<br />
paru à l’Atelier du gué en 1994. Jean-Marc Dupré et<br />
Marc Frémond donneront ce texte à entendre.<br />
Du 11 au 14 mars à l’Espace Puzzle, rue <strong>de</strong> Bretagne à Caen.<br />
A 20h30 et le samedi à 17h. Ensuite en région.<br />
Renseignements au 02 31 30 48 20.<br />
Du 11 au 14 mars<br />
Carte blanche<br />
à Jean-Clau<strong>de</strong> Touzeil<br />
Pour ces animations, la Bibliothèque départementale<br />
<strong>de</strong> Prêt <strong>de</strong> l’Orne déclinera le thème <strong>de</strong> l’environnement<br />
tout au long <strong>de</strong> l’année <strong>2008.</strong> Ainsi du 11 au 14 mars,<br />
carte blanche a été donnée au poète Jean-Clau<strong>de</strong> Touzeil<br />
qui habite dans l’Orne. Ce <strong>de</strong>rnier a choisi d’inviter :<br />
Yves Barré, peintre, poète et photographe ; Paul Contais,<br />
conteur et diseur ; Alain Bou<strong>de</strong>t, poète et éditeur ;<br />
Eric Sénécal, poète et éditeur, responsable également<br />
<strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> la poésie <strong>de</strong> Haute-<strong>Normandie</strong>.<br />
Le 11 mars à 20h30 à la salle polyvalente <strong>de</strong> Durcet.<br />
Le 12 mars à 20h30 à la médiathèque <strong>de</strong> Neuilly-sur-Eure.<br />
Le 13 mars à 20h30 à la bibliothèque <strong>de</strong> Nocé.<br />
Le 14 mars à 20h30 à la bibliothèque <strong>de</strong> Larré.<br />
Renseignements auprès <strong>de</strong> la BDP <strong>de</strong> l’Orne<br />
au 02 33 29 15 06.<br />
AVRIL<br />
1 er avril<br />
J’ai gravé le nom <strong>de</strong> ma grenouille<br />
dans ton foie<br />
« Cette performance d’un genre particulier est un<br />
foutoir magnifique, dépoussiérant avec humour, cruauté<br />
et non sens les histoires <strong>de</strong> bons rois et <strong>de</strong> princes<br />
charmants. La princesse est déprimée, angoissée et<br />
envieuse <strong>de</strong> ce frère qui possè<strong>de</strong> cet attribut supplémentaire<br />
qui lui assure trône et couronne. La parité n’est<br />
pas toujours <strong>de</strong> rigueur au royaume et ça agace notre<br />
princesse. Son prince peu charmant en est resté au<br />
sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> la grenouille quéman<strong>de</strong>use <strong>de</strong> bisous.<br />
Assassin à ses heures, un brin psychopathe, il<br />
collectionne les poupées Barbie démembrées et n’est<br />
pas contre un peu d’exercices <strong>de</strong> guitares saturées.<br />
Tous <strong>de</strong>ux forment un couple que l’on n’a pas toujours<br />
envie d’inviter à sa table mais que finalement on adore,<br />
pour leurs délires et leur étrangeté. Si ce spectacle est<br />
exceptionnel, ce n’est pas tant par l’originalité <strong>de</strong> ses<br />
personnages ou par la qualité du jeu <strong><strong>de</strong>s</strong> ses<br />
comédiens, que par son concept novateur et délirant.<br />
Avec eux, la dissection <strong><strong>de</strong>s</strong> relations humaines prend<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> allures d’expérience scientifique. » Un ren<strong>de</strong>z-vous<br />
étonnant proposé par la Compagnie belge Clinic<br />
Orgasm Society invitée à l’Espace Jean-Vilar à Ifs.<br />
Espace Jean-Vilar, Square Jean-Nie<strong>de</strong>rwern à Ifs.<br />
A 20h30. Tarifs : <strong>de</strong> 5 à 13 euros.<br />
Renseignements et billetterie 02 31 82 69 69.<br />
Jusqu’au 6 avril<br />
« L’un pour l’autre,<br />
les écrivains <strong><strong>de</strong>s</strong>sinent »<br />
Pour la première fois, grâce à la rencontre <strong>de</strong> trois<br />
collections privées d’archives, les <strong><strong>de</strong>s</strong>sins <strong>de</strong> plus <strong>de</strong><br />
cent écrivains et poètes contemporains sont présentés<br />
au public. Victor Hugo, Charles Bau<strong>de</strong>laire, Charles<br />
Cros, Guillaume Apollinaire, Paul Valéry, Max Jacob,<br />
Antonin Artaud, Jean Follain, Jacques Audiberti, Henri<br />
Michaux, William Burroughs, Roland Barthes, Michel<br />
Butor, Jean Tardieu, Christian Dotremont et tant<br />
d’autres se sont illustrés, ou s’illustrent aujourd’hui<br />
sans autre finalité que celle du mixage créateur.<br />
L’exposition « L’un pour l’autre, les écrivains<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong>sinent » rendra compte, pour la première fois, <strong>de</strong> ce<br />
mouvement d’hybridation à travers les très nombreuses<br />
pièces d’archives provenant <strong><strong>de</strong>s</strong> collections <strong>de</strong> l’Institut<br />
Mémoires <strong>de</strong> l’édition contemporaine, mais aussi<br />
d’importantes collections privées, dont celle <strong>de</strong> l’éditeur<br />
Pierre Belfond. Conçue par le plasticien Jean-Jacques<br />
Lebel et l’IMEC, elle montrera quelque <strong>de</strong>ux cents pièces<br />
et sera présentée pour la première fois à l’abbaye<br />
d’Ar<strong>de</strong>nne, aux portes <strong>de</strong> Caen, en <strong>Normandie</strong>, avant le<br />
Musée Berardo <strong>de</strong> Lisbonne et le Musée Communal<br />
d’Ixelles à Bruxelles. Cette exposition a été conçue avec<br />
le concours <strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> Caen <strong>Basse</strong>-<strong>Normandie</strong>.<br />
A l’IMEC, Grange aux dîmes, du mardi au dimanche,<br />
<strong>de</strong> 14h à 18h. Entrée : 4 euros, 3 euros (tarif réduit),<br />
gratuit pour les chômeurs et les moins <strong>de</strong> 12 ans.<br />
Les 14, 15 et 16 avril<br />
Ecrivez avec C’est quoi ce baz’art ?<br />
Il reste quelques places pour l’atelier d’écriture proposé<br />
par la Boutique d’écriture C’est quoi ce baz…art ? à<br />
Caen, sur le thème « Avril au marché ». Cette session<br />
<strong>de</strong> trois jours s’adressera au 7-12 ans. L’occasion pour<br />
eux <strong>de</strong> réfléchir sur le développement durable, le<br />
respect du rythme <strong><strong>de</strong>s</strong> saisons et <strong><strong>de</strong>s</strong> cycles <strong>de</strong> la nature.<br />
Autre ren<strong>de</strong>z-vous : le concours d’écriture annuel <strong>de</strong> la<br />
boutique ouvert à tous à partir <strong>de</strong> 16 ans. Vous avez<br />
jusqu’au 20 septembre pour rendre votre copie.<br />
Cette année, le thème est « Animal, objet sensible ».<br />
Renseignements, inscriptions au 02 31 26 02 06.<br />
www.baz-art.com<br />
mars 2008 - livre / échange 16<br />
Les 17 et 18 avril<br />
Pas revoir : le spectacle,<br />
la lecture, l’exposition<br />
/ agenda<br />
Cendres Delort donne voix à Pas revoir, ce très beau<br />
texte que Valérie Rouzeau a écrit sur son père<br />
(éditions Le Dé bleu). Elle le jouera à <strong>de</strong>ux reprises<br />
les 17 et 18 avril prochain au Théâtre <strong><strong>de</strong>s</strong> Cor<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />
Ces <strong>de</strong>ux journées se dérouleront en présence <strong>de</strong><br />
l'auteure qui viendra notamment donner une lecture<br />
<strong>de</strong> Apothicaria paru aux éditions Wigwam.<br />
La Compagnie Voyelles porteuse <strong>de</strong> l'ensemble du<br />
projet présentera également dans une exposition<br />
intitulée « Libra » : un parcours plastique/physique<br />
présentant le travail réalisé en milieu pénitentiaire à<br />
l'automne 2007.<br />
Les 17 et 18 avril à Caen, Théâtre <strong><strong>de</strong>s</strong> Cor<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />
Renseignements au 06 78 70 12 25.<br />
Le 26 avril<br />
Insolite Roumanie :<br />
rencontre avec Françoise Legendre<br />
Née à Caen, Françoise Legendre dirige aujourd’hui<br />
les bibliothèques du Havre. Elle écrit aussi pour la<br />
jeunesse. Le Seuil réédite cette année Le Petit Bol<br />
<strong>de</strong> porcelaine bleue, paru en 1996. L’histoire d’Andreï,<br />
jeune Roumain resté auprès <strong>de</strong> sa grand-mère car ses<br />
parents ont fui le régime communiste pour la France.<br />
Cette rencontre s’inscrit dans le cadre d’Insolite<br />
Roumanie, proposé par la Bibliothèque<br />
départementale <strong>de</strong> Prêt <strong>de</strong> la Manche, Balkans-Transit<br />
et la DRAC <strong>Basse</strong>-<strong>Normandie</strong>.<br />
Le 26 avril à 11h à la médiathèque <strong>de</strong> Sour<strong>de</strong>val.<br />
Réservations au 02 33 69 27 20.<br />
MAI<br />
Samedi 3 mai<br />
Serge Martin aux Dominicaines<br />
Serge Martin est l’auteur, sous le pseudonyme<br />
<strong>de</strong> Ritman, <strong>de</strong> nombreux recueils <strong>de</strong> poésie dont<br />
De l’air aux éditions L’Epi <strong>de</strong> seigle, installées dans<br />
le Calvados à Beaumont-en-Auge. Invité par<br />
l’association L’Epi <strong>de</strong> seigle, il viendra évoquer<br />
son parcours d’auteur.<br />
A 17h, à l’Espace culturel Les Dominicaines à Pont-L’Evêque.<br />
6 e festival du livre normand<br />
<strong>de</strong> Trévières<br />
Créé dans le but <strong>de</strong> promouvoir <strong><strong>de</strong>s</strong> auteurs essentiellement<br />
normands, le festival prépare sa sixième<br />
édition, ouverte à tous. Marais Page, l’association<br />
organisatrice, a retenu le thème « aventure et nature »<br />
pour cette année et invité écrivains et photographes à<br />
le décliner. En outre, <strong>de</strong> nombreux auteurs et éditeurs<br />
seront présents pour <strong><strong>de</strong>s</strong> dédicaces, conférences,<br />
expositions. Parmi eux : Michel Bussi, Gilles Letournel,<br />
Jacques Viquesnel, Emmanuel Cerisier, Pascal Bresson,<br />
les éditions Le Pré-du-Plain… Enfin, c’est le Parc<br />
naturel régional <strong><strong>de</strong>s</strong> Marais du Cotentin et du Bessin<br />
qui a été choisi pour invité d’honneur.<br />
De 10h à 19h, place du Marché à Trévières. Entrée libre.<br />
www.maraispage.com<br />
Le 14 mai<br />
Insolite Roumanie :<br />
rencontre avec<br />
Gabriela Adamesteanu<br />
La romancière Gabriela Adamesteanu vit à Bucarest.<br />
En 1975, elle fut saluée par ses pairs dès la parution<br />
<strong>de</strong> son premier roman : La Monotonie <strong>de</strong> chaque jour.<br />
En 1985, elle reçoit le prix <strong>de</strong> l’Union <strong><strong>de</strong>s</strong> écrivains<br />
pour Une matinée perdue. Journaliste politique, elle<br />
est également la traductrice <strong>de</strong> Maupassant.<br />
Cette rencontre s’inscrit dans le cadre d’Insolite<br />
Roumanie, proposé par la Bibliothèque départementale<br />
<strong>de</strong> Prêt <strong>de</strong> la Manche, Balkans-Transit et la DRAC<br />
<strong>Basse</strong>-<strong>Normandie</strong>.<br />
Rencontre animée par Pascale Navet, responsable <strong>de</strong><br />
la bibliothèque <strong>de</strong> Saint-Lô.Mercredi 14 mai à 20h30<br />
à la bibliothèque d’Isigny-le-Buat. Entrée gratuite.<br />
Renseignements et réservations au 02 33 48 58 51.