prise en charge du linge par la blanchisserie - Infectio-lille.com
prise en charge du linge par la blanchisserie - Infectio-lille.com
prise en charge du linge par la blanchisserie - Infectio-lille.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJET<br />
PROCEDURE<br />
PRISE EN CHARGE DU LINGE PAR LA<br />
BLANCHISSERIE<br />
Optimiser <strong>la</strong> <strong>prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>du</strong> <strong>linge</strong> au sein <strong>du</strong> c<strong>en</strong>tre Hospitalier de Tourcoing<br />
DOMAINE D’APPLICATION<br />
B<strong>la</strong>nchisserie<br />
PERSONNEL CONCERNE<br />
Personnel de b<strong>la</strong>nchisserie<br />
Personnel des unités de soins<br />
REFERENCES<br />
PS ENS – LIN 002 v1<br />
Date<br />
07/2006<br />
Référ<strong>en</strong>ces légis<strong>la</strong>tives, réglem<strong>en</strong>taires et normatives<br />
100 re<strong>com</strong>mandations pour <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce et <strong>la</strong> prév<strong>en</strong>tion des infections noso<strong>com</strong>iales : CTIN 1999<br />
Le circuit <strong>du</strong> <strong>linge</strong> à l'hôpital : CCLIN Paris-Nord décembre 1999<br />
La fonction Linge dans les établissem<strong>en</strong>ts de santé : DHOS septembre 2001<br />
Référ<strong>en</strong>ces internes<br />
PC LIN – COL 001 : Collecter le <strong>linge</strong> sale <strong>du</strong> CH de Tourcoing<br />
PS ENS – LIN 001 : Effectuer le tri <strong>du</strong> <strong>linge</strong> <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nchisserie<br />
LISTE DES ANNEXES<br />
a1 : Tableau de pré c<strong>la</strong>ssification <strong>du</strong> <strong>linge</strong> dans les sacs<br />
a2 : Synoptique <strong>du</strong> circuit de transport des armoires et cabris<br />
DEFINITIONS ET ABREVIATIONS<br />
INDICATEURS<br />
Rédaction<br />
(nom et fonction)<br />
G. LAMIRAL<br />
Responsable b<strong>la</strong>nchisserie<br />
V. LEFEBVRE : IDEH<br />
M . DUHAMEL : cadre<br />
hygi<strong>en</strong>iste<br />
Date<br />
Visa<br />
Vérification<br />
(nom et fonction)<br />
07/2006 M. CAILLAUX :<br />
présid<strong>en</strong>te <strong>du</strong> CLIN<br />
Date<br />
Visa<br />
Approbation support<br />
(nom et fonction)<br />
10/10/06 O. MUNSCH : directeur<br />
qualité<br />
n° page<br />
1/4<br />
Date<br />
Visa
PRISE EN CHARGE DU LINGE PAR LA BLANCHISSERIE PS ENS – LIN 002 v1 07/2006 2/4<br />
QUI fait QUOI et COMMENT<br />
Personnel<br />
des unités de soins<br />
Linge souillé pré trié<br />
Personnel buanderie Collecter le <strong>linge</strong> souillé<br />
PC LIN COL 001<br />
Repasser<br />
P<strong>la</strong>cer le <strong>linge</strong> directem<strong>en</strong>t<br />
dans les armoires ou cabris de<br />
livraison<br />
Transporter le <strong>linge</strong> souillé<br />
Trier le <strong>linge</strong> <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nchisserie<br />
Laver le <strong>linge</strong><br />
Défroisser<br />
P<strong>la</strong>cer le <strong>linge</strong> dans des cabris de stockage<br />
Charger les armoires et cabris<br />
<strong>en</strong> camion de livraison<br />
Livrer le <strong>linge</strong> dans les unités de soins<br />
Linge livré prêt pour utilisation<br />
Annexe 1<br />
Zone de tri<br />
PS ENS LIN 001<br />
En <strong>la</strong>veuse-essoreuse<br />
ou tunnel<br />
Grand p<strong>la</strong>t et petit p<strong>la</strong>t<br />
Linge <strong>en</strong> forme<br />
Sécher Eponges, couettes...<br />
P<strong>la</strong>cer le <strong>linge</strong> dans les armoires ou<br />
cabris de livraison selon <strong>la</strong> dotation<br />
<strong>du</strong> service<br />
Charger les armoires et cabris<br />
<strong>en</strong> camion de livraison<br />
Limiter les manipu<strong>la</strong>tions<br />
<strong>du</strong> <strong>linge</strong> propre : circuit <strong>du</strong><br />
<strong>linge</strong> à l'hôpital CCLIN<br />
Paris-Nord de déc 1999<br />
Selon synoptique <strong>du</strong><br />
circuit transport (annexe2)<br />
C.H. Tourcoing - Direction Qualité
PRISE EN CHARGE DU LINGE PAR LA BLANCHISSERIE PS ENS – LIN 002 v1 07/2006 3/4<br />
Annexe 1<br />
PRECLASSIFICATION DU LINGE DANS LES SACS<br />
CATÉGORIES<br />
SACS<br />
COULEUR OU<br />
IDENTIFICATION<br />
BLEU<br />
VERT<br />
JAUNE<br />
GRIS<br />
BLANC<br />
BEIGE<br />
ROUGE<br />
ARTICLES À RESPECTER<br />
Draps - Alèses<br />
Alèses Barrières<br />
Alèses (fauteuils)<br />
Chemises ma<strong>la</strong>des<br />
Chemises de nuit<br />
Linge de corps<br />
(interlocks)<br />
Serviettes de toilette<br />
Gants de toilette<br />
Bavoirs<br />
Serviettes de table<br />
Mouchoirs - liteaux<br />
Taies d’oreillers<br />
Couvertures<br />
Couvre-lits<br />
Pyjamas<br />
Robes<br />
Lainages<br />
Chaussettes<br />
Peignoirs<br />
Pantalons<br />
Personnel<br />
Champs et capots<br />
Bloc opératoire<br />
C.H. Tourcoing - Direction Qualité
PRISE EN CHARGE DU LINGE PAR LA BLANCHISSERIE PS ENS – LIN 002 v1 07/2006 4/4<br />
SYNOPTIQUE DU CIRCUIT DE TRANSPORT<br />
DES ARMOIRES ET CABRIS<br />
Annexe 2<br />
ETAPE 1 Chargem<strong>en</strong>t ETAPE 6 Dé<strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t<br />
armoires + cabris armoires + cabris vides<br />
de <strong>linge</strong> propre <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nchisserie<br />
<strong>en</strong> b<strong>la</strong>nchisserie local Expédition<br />
ETAPE 2 Acheminem<strong>en</strong>t ETAPE 5 Acheminem<strong>en</strong>t<br />
armoires + cabris de <strong>linge</strong> propre armoires + cabris vides<br />
<strong>par</strong> camion <strong>par</strong> camion<br />
ETAPE 3 Dé<strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t ETAPE 4 Chargem<strong>en</strong>t<br />
armoires + cabris de <strong>linge</strong> propre armoires + cabris vides<br />
dans les services dans les services<br />
C.H. Tourcoing - Direction Qualité