Afrique noire: sociétés ouvertes - unesdoc - Unesco

50
Le Courrier
des Lecteurs
ET L'EDUCATION
MUSICALE?
A l'année 1953 de votre
chronologie de I'Unesco (numéro
de novembre 1991, «Un pacte
planétaire»), vous n'avez pas
indiqué, entre autres faits majeurs,
la fondation, à Bruxelles, de la
Société internationale pour
l'éducation musicale (ISME). .
C'est sans doute une omission
involontaire...
J. Lohmann
Rêbénacq (France)
L'ISME (International Society for
Music Education) est née, en effet,
en 1953, lors d'une Conférence
internationale sur l'éducation
musicale qui s'est tenue à
l'initiative de ¡'Unesco et à laquelle
ont participé des enseignants de
quarante pays. Cette société vise,
d'une part, à mieux intégrer
l'éducation musicale dans
l'enseignement général et la vie
communautaire, et, d'autre part, à
la stimuler en tant qu'activité
professionnelle. Faute de place,
nous ne pouvons donner, dans
cette chronologie, qu'un résumé
succinct des nombreuses activités
menées par I'Unesco ou liées à
celle-ci. Une version enrichie de
cette chronologie de 45 années
devrait paraître ultérieurement
sous forme de livre.
EDUCATION MEXICAINE
Dans votre première chronique de
l'histoire de I'Unesco, parue dans
le numéro d'octobre 1991,
«Enfances en péril», vous avez
omis de mentionner, en 1947,
certains faits importants.
A la Conférence générale,
Manuel Gual Vidal, qui deviendra
par la suite ministre de l'éducation
du Mexique, fut le premier à
proposer un projet d'éducation de
base. Approuvé en séance
plénière, celui-ci fut mis en ruvre
en 1948 dans une zone de l'Etat
mexicain de Nayarit. Une
expérience similaire eut lieu en
même temps dans la région de
Marbial, à Haïti.
Cette expérience mexicaine est
relatée, étape par étape, dans un
livre extrêmement instructif pour '
les enseignants, qu'ils soient du
Mexique ou d'ailleurs: Santiago
Ixcuintla par Mario Aguilera
Dorantes et Isidro Castillo, Mexico
1970.
Je me doute que vous ne pouvez
faire, dans cette chronologie si
intéressante de 45 années, le
détail de toutes les activités de
I'Unesco. Mais sachant le rôle
décisif et enrichissant que joue
votre Organisation en matière
d'éducation, notamment rurale, je
tenais à ajouter cette précision.
Maria Elena Guerra y Sanchez
Pâtzcuaro (Mlchoacán), Mexique
LA FEMME INVISIBLE
J'ai été stupéfait de lire dans
l'article de Perdita Huston,
L'alliance des femmes avec la
nature (à la page 15 du numéro
de mars 1992, «Paroles de
femmes»), que «les femmes (...)
fournissent gratuitement, au foyer
ou ailleurs, un travail sans salaire
et donc sans valeur depuis la nuit
' des temps».
C'est insensé! Ce travail
entièrement gratuit que font les
femmes, en particulier au foyer, a,
au contraire, une valeur
inestimable!
Comment peut-on écrire une
pareille énormité?
G. Sirven
Salnt-Cêré (France)
Si Perdita Huston avait écrit une
telle chose, votre indignation serait
entièrementjustifiée. Mais il n'en
est rien. Elle va, en fait, dans le
même sens que vous. Dans le
passage en question, elle met en
accusation ceux qui considèrent ce
travail non rémunéré des femmes
comme un «don« naturel, et qui
refusent de le prendre en compte,
le jugeant «sans valeur». Le .
Courrier a consacré à ce sujet
tout ce qui étouffe l'importance du
rôle économique des femmes
dans la société un numéro
entier, au titre significatif: «La
femme invisible» (juillet 1980).
CITOYENNE DU MONDE
Fidèle lectrice du Courrier de
I'Unesco, je tiens à vous féliciter
pour la qualité de votre revue que
je dévore chaque mois avec,
curiosité, enthousiasme et plaisir.
Plongée au sein du microcosme
pluri-ethnique que constitue l'île de
. la Réunion (peut-on rêver nom plus
joliment évocateur?), je suis
particulièrement sensible à la
diversité, la complémentarité et la
richesse des documents ,.'
iconographiques, informations et-
points de vue rassemblés par vos
soins.
Je vous encourage à continuer'
d'nuvrer dans le sens d'une plus;
grande connaissance et d'une
meilleure compréhension des
peuples entre eux.
Sylvie Buren
La Ravlne-des-Cabris (La Réunion)
AVIS AUX AMATEURS
DU COURRIER
Lecteur depuis de nombreuses
années du Courrier de I'Unesco, qui
offre une ouverture exceptionnelle
sur le monde, sur les autres, et
travaille à rapprocher les hommes
par cette valeur, noble entre
toutes, qu'est le savoir, je . ,
recherche, afin de compléter ma
collection, les numéros suivants: "
juillet-août 1956, octobre 1960,
janvier, avril, et juillet-août 1962,
avril 1965, mai 1968 et janvier
1982.
De plus, je propose 113
exemplaires du Courrier de
I'Unesco queje possède en
double, s'échelonnant de 1964 à
1980 (dont les collections
complètes de 1976 et 1978).
Harold Labesse
12, avenue Benolst Lévy
94160 Saint-Mandé (France)
PETRA: LE TRESOR DU
PHARAON
Conférencière de voyages
culturels, je connais bien Pétra et
je suis heureuse que vous ayez
consacré un article à ce site
admirable (dans votre numéro de
janvier 1992, «L'enjeu
démographique»).
Mais vous avez fait, dans la
photo de la page 47, une erreur
d'identification. Contrairement à
ce qu'affirme votre légende, ce
monument n'est pas le Tombeau
aux obélisques, mais le Khazné
Firaoun (le «Trésor de Pharaon»),
le plus important et sans doute le
plus beau monument du site.
Lectrice fidèle et attentive de
votre revue depuis vingt ans, je me
devais de vous signaler cette
erreur.
Monique Tillot
L'Escarène (France)
CORRECTIF
Deux erreurs regrettables se
sont glissées dans l'article
d'Annick Tréguer, «Les murs chí¬
canos parlent», que nous avons
publié à la page 22 de notre
numéro «Les arts de la rue»
(avril 1992). Dans la citation ini¬
tiale il fallait lire évidemment
«East Los Angeles», le quartier-
ghetto dépourvu de musée, et
non «Los Angeles». Quant à la
photo du bas de la page 24, elle
ne montre pas Estrada Courts
(East Los Angeles), mais bien
Chicano Park à San Diego. Nous
présentons nos excuses à
l'auteur et à nos lecteurs.