hôtels restaurants - Office de Tourisme de Sarlat
hôtels restaurants - Office de Tourisme de Sarlat
hôtels restaurants - Office de Tourisme de Sarlat
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PÉRIGORD DORDOGNE<br />
MONTGOLFIÈRE<br />
ST-CYPRIEN - BEYNAC<br />
Monrecour<br />
Beynac<br />
Castelnaud<br />
RÉSERVATION<br />
Patrick BECHEAU<br />
Le Garrit<br />
24220 Beynac<br />
24220 saint Cyprien<br />
06 83 26 47 66<br />
05 53 29 20 56<br />
pbecheau@aol.com<br />
N 44° 51.359’ E 001°02.235’<br />
Rejoignez nous pour un<br />
moment <strong>de</strong> rêve…<br />
Un vol d’environ 1 heure à bord d’un <strong>de</strong><br />
nos ballons bleus décorés d’oiseaux peints.<br />
Nous survolerons le bassin versant <strong>de</strong> la<br />
vallée <strong>de</strong> la Dordogne tantôt au ras <strong>de</strong>s toits<br />
tantôt en hauteur, ou en altitu<strong>de</strong> si vous en<br />
avez envie.<br />
Nous nous envolerons au milieu <strong>de</strong>s châteaux<br />
<strong>de</strong> Beynac, Castelnaud, Les Milan<strong>de</strong>s,<br />
La Roque Gageac pour nous laisser dériver<br />
au fil <strong>de</strong>s brises, du vent. Notre équipe,<br />
forte d’une longue expérience <strong>de</strong> l’enseignement<br />
<strong>de</strong>s sports aériens, vous fera profiter<br />
d’une connaissance historique exclusive et<br />
géographique <strong>de</strong>s secteurs survolés.<br />
La vallée <strong>de</strong> la dordogne, c’est d’abord<br />
une lumière particulière, puis mille trésors<br />
architecturaux et <strong>de</strong>s paysages particulièrement<br />
prenants. Nous réalisons une galerie<br />
photo que nous vous offrons à l’issu du vol.<br />
Un petit-déjeuner conclut le vol du matin,<br />
un apéritif celui du soir.<br />
Join us for a moment<br />
of dream …<br />
Join us for a 1-hour flight on board one of<br />
our blue balloons <strong>de</strong>corated with painted<br />
birds. We will fly over the valley of the Dordogne,<br />
sometimes just over the roofs, the<br />
river or higher if you wish.<br />
We will fly over the castles of Beynac,<br />
Castelnaud, Milan<strong>de</strong>s La Roque Gageac,<br />
letting ourselves be carried away by the<br />
wind and breeze. Thanks to our team, with<br />
a long experience of teaching air sports,<br />
you will enjoy a unique historical and<br />
geographical knowledge of the region.<br />
The valley of the Dordogne offers a particular<br />
light and a thousand architectural treasures<br />
and breathtaking landscapes.<br />
At the end of the flight, we will offer the photo<br />
gallery of the flight.<br />
You’ll be offered a breakfast if we fly in the<br />
morning, and a drink the evening.<br />
www.perigord-dordogne-montgolfieres.com<br />
création : www.hop-la.fr
Change language