Plan de cours - Sciences Po

Syllabus
La fabrication des images de guerres à l’époque
contemporaine, et leurs recyclages au
cinéma documentaire
Julie Maeck et Camille Ménager
Programme des séances (contenu et objectifs pédagogiques) :
Séance 1. INTRODUCTION A L’ATELIER ARTISTIQUE
3 septembre 2012
Année universitaire 2012/2013
Collège universitaire
Semestre d’automne
Présentation de la thématique et des objectifs de l’atelier artistique, méthodologie générale, structure
des séances, mode d’évaluation, répartition des travaux.
Séance 2. MONTRER LA GUERRE
10 septembre 2012
Exposé 1 : Généalogie des représentations de la guerre
SONTAG Susan, Devant la douleur des autres, Paris, C. Bourgois, 2003, pp. 26-66.
Exposé 2 : Où sont les combats ?
GERVEREAU Laurent, Montrer la guerre ? Information ou propagande, Paris, Isthme éditions, 2006,
pp. 53-95.
Mise en place des sujets des synopsis.
Séance 3. LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE, MATRICE DES MEDIAS MODERNES
17 septembre 2012
Exposé 1 : Photographier et filmer la Grande Guerre
BEURIER Joëlle, « La Grande Guerre, matrice des médias modernes », in Les Temps des Médias,
Paris, Nouveau Monde, n°4, printemps 2005, pp. 162-177.
www.cairn.info/revue-le-temps-des-medias-2005-1-page-162.htm
VÉRAY Laurent, « Photographie et cinéma », in Stéphane Audoin-Rouzeau et Jean-Jacques Becker
(dir.), Encyclopédie de la Grande Guerre, Paris, Bayard, 2004, pp. 701-717.
Exposé 2 : La Première guerre mondiale dans le cinéma documentaire actuel
Présentation de L’héroïque cinématographe (Laurent Véray, 2004) et 14-18. Le bruit et la fureur (Jean-
François Delassus, 2009)
VÉRAY Laurent, « L’Histoire peut-elle se faire avec des archives filmiques ? », in 1895, numéro spécial
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64 www.sciences-po.fr

Archives, dir. par Valérie Vignaux, n o 41, 2003.
http://1895.revues.org/document266.html
+ série de références sur le Net à propos du film de Delassus.
Analyse filmique : Discussion collective sur la base d’extraits de L’héroïque cinématographe et 14-18.
Le bruit et la fureur.
Séance 4. VISITE DE L’ECPAD (Etablissement de Communication et de Production
Audiovisuelle de la Défense)
24 septembre 2012
Installé au Fort d’Ivry, l’ECPAD conserve 4 millions de clichés et 23 500 titres de films. La visite de cet
établissement a pour objectif d’aborder les questions liées à l’identification et au classement des fonds
d’archives audiovisuelles. Nous effectuerons sur place un travail pratique de recherches d’images
d’archives dans les fonds numérisés afin d’initier les étudiants à la sélection d’images nécessaire à la
réalisation du synopsis.
Séance 5. PHOTOJOURNALISME ET GUERRE D’ESPAGNE
1 er octobre 2012
Exposé 1 : Naissance du photoreportage
FREUND Gisèle, Photographie et société, Paris, Seuil, 1974, pp. 107-132 et 153-170.
FONTAINE François, La guerre d’Espagne, un déluge de feu et d’images, Paris, 2003, BDIC, pp. 101-
158.
Exposé 2 : Cinéma documentaire
Présentation du film Mourir à Madrid (Frédéric Rossif, 1963)
BERTHIER Nancy, « Guernica ou l’image absente », in Matériaux pour l’histoire de notre temps,
2008/1, n°89-90, pp. 30-36.
http://www.cairn.info/revue-materiaux-pour-l-histoire-de-notre-temps-2008-1-page-30.htm
OMS Marcel, La guerre d’Espagne au cinéma. Mythes et réalités, Paris, Le Cerf, 1986, pp. 181-200.
Analyse filmique : Discussion collective sur la base d’extraits de Mourir à Madrid
Séance 6 : ATELIER PRATIQUE
8 octobre 2012
Cette séance a pour objectif de mener une réflexion commune sur l’élaboration en cours des synopsis.
Nous discuterons de méthodes de recherche et d’utilisation des images d’archives : cibler, regarder,
contextualiser les images, réfléchir au choix des images au sein d’une démarche d’écriture de
synopsis.
Séance 7 : FILMER LE PRÉSENT DE LA GUERRE
15 octobre 2012
Exposé 1 : La Seconde guerre mondiale
Présentation de Why we fight de Franck Capra
RENOV Michael, « The Construction of Race and Nation in Capra’s Why We Fight Series », in Peter
Zimmermann, Kay Hoffmann (dir.), Triumph der Bilder. Kultur- und Dokumentarfilme vor 1945 im
internationalen Vergleich, UVK, Constance, 2003, pp. 344-355.
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64 www.sciences-po.fr

Exposé 2 : La guerre du Vietnam
Présentation de Loin du Vietnam (Film à sketches de Godard, Ivens, Marker, Resnais…, 1967)
BOUTET Marjolaine, « Le Vietnam version prime time », in Les Temps des Médias, Paris, Nouveau
Monde, n°4, printemps 2005, pp. 188-200.
www.cairn.info/revue-le-temps-des-medias-2005-1-page-188.htm
VÉRAY Laurent, « Loin du Vietnam », Paris, Editions Paris expérimental, 2004.
Analyse filmique : Discussion collective sur base d’extraits de Loin du Vietnam et d’un extrait de Why
we fight.
Séance 8 : RENCONTRE AVEC CHRISTIAN DELAGE (Historien et réalisateur)
22 octobre 2012
Séance 9 : CENSURE ET GUERRE D’ALGÉRIE
5 novembre 2012
Exposé 1 : Censures d’une guerre qui ne dit pas son nom
DENIS Sébastien, « Métaphores cinématographiques en situation coloniale. Le cas de la censure
française en Algérie (1945-1962) », in 1895, 2006, n°48. (13 p.) (Article en ligne)
STORA Benjamin, Imaginaires de guerre. Les images dans les guerres d’Algérie et du Viêt-nam, Paris,
La Découverte, 2004, pp. 111-125.
Exposé 2 : Des réalisateurs face à la censure
Présentation de Octobre à Paris (Panijel, 1961) et Un peuple en marche (René Vautier, 1963)
BRUN Oriane, René Vautier. Cinéaste et militant, mémoire de maîtrise – Etudes cinématographiques,
sous la dir. de Nicole Brenez, Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, 2001, pp. 4-47.
Analyse filmique : Discussion collective sur base d’extraits de Octobre à Paris et Un peuple en marche
Séance 10. IMAGES ET DESTRUCTION
12 novembre 2012
Exposé 1 : La destruction des Juifs d’Europe
Présentation de Auschwitz, l’album de la mémoire (Alain Jaubert, 1985) et Belzec (Guillaume
Moscovitz, 2005)
LINDEPERG Sylvie, Clio de 5 à 7. Les actualités filmées de la Libération : archives du futur, Paris,
CNRS Editions, 2000, pp. 186-190
MAECK Julie, Montrer la Shoah à la télévision. De 1960 à nos jours, Paris, Nouveau Monde éditions /
INA, 2009, pp. 280-291.
Analyse filmique : Discussion collective sur base d’extraits de S 21, la machine de mort khmère
rouge ; Auschwitz, l’album de la mémoire et Belzec
Exposé 2 : Le Cambodge et les Khmers rouges
Présentation de S21, la machine de mort khmère rouge (Rithy Panh, 2002)
MARGOLIN Jean-Louis, « Révéler/cacher : images et non-images du génocide cambodgien », in Le
Temps des médias, 2005/2 n°5, pp. 27-46.
http://www.cairn.info/revue-le-temps-des-medias-2005-2-page-27.htm
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64 www.sciences-po.fr

MONDZAIN Marie-Josée, « S 21, la machine de mort khmère rouge. La mémoire entre archive et
fiction », in Matériaux pour l’histoire de notre temps, 2008/1 n° 89-90, pp. 51-54.
http://www.cairn.info/revue-materiaux-pour-l-histoire-de-notre-temps-2008-1-page-51.htm
Séances 11. MONTRER LA GUERRE AUJOURD’HUI
19 novembre 2012
Exposé 1 : Autour du 11 septembre 2001
GLUCK Carol, « 11 septembre. Guerre et télévision au XXIe siècle », in Annales. Histoire, Sciences
Sociales, 2003/1 58 e année, pp. 135-162.
http://www.cairn.info/revue-annales-2003-1-page-135.htm
Exposé 2 : Les photographies d’Abu Ghraib
Présentation de Standard operating procedure (Errol Morris, 2008)
MITCHELL W.J.T, Cloning Terror ou la guerre des images. Du 11 septembre au présent, Paris, Les
Prairies ordinaires, 2011, pp. 163-195.
Séance 12. PRÉSENTATION ORALE DES SYNOPSIS
26 novembre 2012
Présentation des modalités d’évaluation :
Critères retenus :
Compréhension et problématisation du sujet : choix de la problématique et analyse du sujet,
décryptage et agencement des images d’archives, connaissances historiques apportées,
pertinence de l’argumentation et des exemples, créativité dans l’élaboration du synopsis.
Aspects formels de la présentation des travaux oraux (détachement des notes, clarté de
l’expression, fluidité de la présentation) et de la rédaction du synopsis (qualités de l’écriture).
Respect du temps imparti : 20 minutes pour les exposés.
Engagement des étudiants : capacité à faire des propositions, à se documenter, à participer
aux débats.
La note de l’atelier artistique est une moyenne des travaux accomplis affectés des coefficients
suivants :
Exposé : 25%
Synopsis : 50%
Participation : 25%
Références bibliographiques :
Catalogues et documents
14-18 : mille images inédites, présentées par Pierre Miquel, Paris, Chêne, 1988.
Aux origines du reportage de guerre : le photographe anglais Roger Fenton et la guerre de Crimée, catalogue
d’exposition, Chantilly, Musée Condé, 1994.
Images de 1917, catalogue établi sous la direction de Laurent Gervereau et Christophe Prochasson, Paris, BDIC,
1987.
Felice Beato en Chine : photographier la guerre en 1860, Lille, Musée d’histoire naturelle de Lille, 2005.
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64 www.sciences-po.fr

Kessel, Moral : deux reporters dans la guerre d’Espagne, présenté par Michel Lefebvre, Paris, Le Grand livre du
mois, 2006.
La guerre, documents de la section photographique des armées, Paris, A. Colin, 1916.
La guerre d’Espagne (1921-1939), Bagneux, Le Livre de Paris, 1989.
La guerre vue par « Life », Amsterdam, Editions Time-Life, 1980.
Les films militaires français de la Première guerre mondiale : catalogue des films muets d’actualités réalisés par
le Service cinématographique de l’Armée, SIRPA/ECPA, 1996.
Les photographies de Magnum sur le front de la Seconde guerre mondiale, présentées par Rémy Desquenes,
Rennes, Ouest France, 2009.
BURROWS Larry, Vietnam, Paris, Flammarion, 2002.
FAAS Horst et GÉDOUIN Hélène, Henri Huet : « J’étais photographe de guerre au Vietnam », Paris, Chêne, 2006.
CAPA Robert, Images de guerre, Paris, Hachette, 1966.
FENTON Roger, Roger Fenton, photographer of the Crimean War, London, Secker and Warburg, 1954.
GARANGER Marc, La guerre d’Algérie vue par un appelé du contingent, Paris, Seuil, 1984.
LABBÉ Jean-Claude, Vietnam : la guerre, la terre et les hommes, Paris, Chêne, 1977.
LANGLOIS Jean-Charles, La photographie, la peinture, la guerre : correspondance inédite de Crimée, 1855-1866,
Nîmes, J. Chambon, 1992.
LHOSPICE Michel, La guerre de 70 et la Commune en 1000 images, Paris, Centre européen du livre, 1965.
Monographies et articles
ALBÉRA François, « Cinéma soviétique des années 1924-1928 : le film de montage/document, matériau, point de
vue », in Jean-Pierre Bertin-Maghit, (dir.), Une histoire des cinémas de propagande, Paris, Nouveau monde
éditions, 2008, pp. 83-91.
ALBÉRA François, « La chute de la dynastie Romanov de E. Choub à C. Marker », in Matériaux pour l’histoire de
notre temps, BDIC, n o 89-90, janvier-juin 2008, pp. 21-29.
BAECQUE Antoine de et DELAGE Christian (dir.), De l’histoire au cinéma, Complexe, 1998.
BAECQUE Antoine, L’histoire-caméra, Paris, Gallimard, 2008.
BECKER Annette, « Voir, ne pas voir un génocide : l’exemple des Arméniens », in Christian Delporte, Laurent
Gervereau, Denis Maréchal (dir.), Quelle est la place des images en histoire ?, Paris, Nouveau Monde, 2008.
BLONDET-BISCH Thérèse, FRANK Robert, GERVERAU Laurent, Voir, ne pas voir la guerre : histoire des
représentations photographiques de la guerre, Paris, Somogy, 2001.
BREWER Paul, Images de guerre, Paris, Gründ, 2005.
BEURIER Joëlle, Images et violence, 1914-1918 : Quand « Le Miroir » racontait la Grande guerre, Paris, Nouveau
Monde, 2007.
- « La Grande Guerre, matrice des médias modernes », in Les Temps des Médias, Paris, Nouveau Monde,
n°4, printemps 2005.
CHARON Jean-Marie, MERCIER Arnaud (dir.), Armes de communication massive. Informations de guerre en
Irak : 1991-2003, Paris, CNRS éditions, 2003.
DENIS Sébastien, Le cinéma et la guerre d’Algérie. La propagande à l’écran (1945-1962), Paris, Nouveau Monde
éditions, 2009.
DIDI-HUBERMAN Georges, Images malgré tout, Paris, Minuit, 2003.
- Remontages du temps subi. L’oeil de l’histoire, 2, Paris, Minuit, 2010.
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64 www.sciences-po.fr

CHÉROUX Clément, Diplopie : l’image photographique à l’ère des médias globalisés. Essai sur le 11 septembre
2011, Cherbourg, Le Point du jour.
FARGE Arlette, Le goût de l’archive, La librairie du XX e siècle, Paris, Gallimard, 1989.
- Les Fatigues de la guerre, Paris, Le Promeneur / Gallimard, 1996.
FERRO Marc, Cinéma et histoire, Paris, Gallimard, 2003.
FONTAINE François, La guerre d’Espagne : un déluge de feu et d’images, Paris, BDIC, 2003.
FREUND Gisèle, Photographie et société, Paris, Seuil, 1974.
FRODON Jean-Michel (dir.), Le cinéma et la Shoah. Un art à l’épreuve de la tragédie du 20 e siècle », Paris,
Editions Cahiers du Cinéma, 2007.
GAUTHIER Guy, Le documentaire, un autre cinéma, Paris, Nathan, 1995.
GAUTHIER Christophe, LESCOT David et VÉRAY Laurent (dir.), Une guerre qui n’en finit pas. 1914-2008, à l’écran
et sur scène, Paris, Complexe, 2008.
GERVEREAU Laurent et STORA Benjamin, Photographier la guerre d’Algérie, Paris, Marval, 2004.
HENNEBELLE Guy (dir.), « La guerre d’Algérie à l’écran », in CinémAction, n°85, 1997.
- (dir.) « Les archives du cinéma et de la télévision », in CinémAction, n o 97, 2000.
JAUBERT Alain, Le Commissariat aux archives : les photos qui falsifient l’histoire, Paris, Barrault, 1986.
LAVOIE Vincent, Photojournalismes. Revoir les canons de l’image de presse, Paris, Hazan, 2010.
LINDEPERG Sylvie, Clio de 5 à 7. Les actualités filmées de la Libération : archives du futur, Paris, CNRS
Editions, 2000.
- « Traces, documents, monuments. Usages cinématographiques de l'histoire, usages historiques du
film », in Les institutions de l'image , sous la direction de Jean-Pierre Bertin-Maghit et Béatrice Fleury-
Vilatte, Paris, Editions de l'EHSS, 2001.
- « L'image d'archive au cinéma : preuve ou épreuve du réel ? », in Le réel au cinéma , Lyon, Editions du
Musée Gadagne, 2005.
MAECK Julie, Montrer la Shoah à la télévision. De 1960 à nos jours, Paris, Nouveau Monde éditions / INA, 2009.
MALITSKY Josh, « Esfir Shub and the Film Factory-Archive: Soviet documentary from 1925-1928 »,
www.latrobe.edu.au/screeningthepast/stp17/newfirstrelease/fr17/JMfr17a.html.
MAUSS-COPEAUX Claire, A travers le viseur : images d’appelés en Algérie, 1955-1962, Lyon, Aedelsa, 2003.
MEYER Christina, War and trauma images in Vietnam War representations, G. Olms, 2008.
NINEY François, Le documentaire et ses faux-semblants, Paris, Klincksieck, 2009.
OMS Marcel, La guerre d’Espagne au cinéma, Paris, Le Cerf, 1986.
RANCIÈRE Jacques, Le destin des images, Paris, La Fabrique, 2003.
ROUILLÉ André, La photographie. Entre document et art contemporain, Paris, Gallimard, 2005.
SAND Shlomo, Le XXe siècle à l’écran, Seuil, 2004.
SONTAG Susan, Devant la douleur des autres, Paris, C. Bourgois, 2003.
STEINLE Matthias, « Esther Choub et l’avènement du film-archive », in Théorème, n° 14, « Théâtres de la
mémoire. Mouvement des images », pp. 13-19.
STORA Benjamin, Imaginaires de guerre. Les images des guerres d’Algérie et du Vietnam, Paris, Poche, La
Découverte, 2004.
VÉRAY Laurent, Les Films d’actualité de la Grande Guerre, Paris, SIRPA/AFRHC, 1995.
- « L’Histoire peut-elle se faire avec des archives filmiques ? », in 1895, numéro spécial Archives, dir. Par
Valérie Vignaux, n o 41, 2003.
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64 www.sciences-po.fr

- « Des archives retrouvées pour des hommes oubliés », in Matériaux pour l’histoire de notre temps :
« Ecritures filmiques du passé : archives, témoignages, montages », coord. par Odette Martinez-Maler,
Laurent Veray, BDIC, n o 89-90, janvier-juin 2008, pp. 5-19.
- « Les albums photos des soldats de la Grande Guerre : images de soi, images de l’histoire, histoire de
soi », in Christian Delporte, Laurent Gervereau, Denis Maréchal (dir.), Quelle est la place des images en
histoire ?, Paris, Nouveau Monde, 2008.
VIGNAUX Valérie (dir.), Archives, in 1895, n o 41, octobre 2003.
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64 www.sciences-po.fr