Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad
Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad Actes de la Conférence des Nations Unies sur le commerce ... - unctad
Annexe II LISTE DES CHEFS DE DÉLÉGATION, DES CHEFS DE SECRETARIAT D'ORGANISMES INTERGOUVERNEMENTAUX ET DES AUTRES RE PRÉSENTANTS ET OBSERVATEURS QUI ONT FAIT DES DÉCLA RATIONS AU COURS DE LA DISCUSSION GÉNÉRALE* Afghanistan Algérie Allemagne, République fédérale d' Angola Arabie Saoudite Argentine Australie Autriche Bangladesh Barbade Belgique Bénin Bhoutan Birmanie Bolivie Brésil Bulgarie Burundi Canada Chili Chine Colombie Comores Costa Rica Côte d'Ivoire Cuba Danemark Egypte Emirats arabes unis Empire centrafricain Equateur Espagne Etats-Unis d'Amérique Ethiopie Fidji Finlande France Gabon Ghana Grèce Guatemala Guinée Guinée-Bissau cia is meiiiures ue la uiuv-tu M. Abdul Qudus Ghorbandi M. Abdelghani Akbi Le comte Lambsdorff M. Roberto de Almeida M. Youssef Al-Hamdan M. Alejandro Estrada M. Malcolm J. Fraser M. Georg Reisch M. M. Saifur Rahman M. H. B. St. John M. Mark Eyskens M. André Atchade M. Om Pradhan U Tun Tin M. Xavier Caballero Tamayo M. George A. Maciel M. Hristo Hristov M. Térence Sanzé M. L. A. H. Smith M. Enrique Valdés Puga M. Liu Xiwen M. Alfonso Palacio Rudas M. Abdellahi Mohamed M. Fernando Altmann Ortiz M. Seri Gnoleba M. Marcelo Fernandez Font Mme Lise Oestergaard M. Ali Gamal El Nazer Le Sheikh Fahim Sultan Al Qasimi Mme Marie José Kossi Maythongol M. Rodrigo Valdez Le marquis de Nerva M. Andrew Young M. Ashagre Yigletu M. Epeli Kacimaiwai M. Eero Ranlala M. René Monorya M. Thierry Moussavou Le colonel K. A. Quarshie M. Stavros Dimas M. Valentin Solôrzano Fernandez M. Daouda Kourouma M. Vasco Cabrai Date 15.5.79 17.5.79 9.5.79 15.5.79 10.5.79 9.5.79 9.5.79 8.5.79 9.5.79 18.5.79 10.5.79 21.5.79 16.5.79 9.5.79 16.5.79 8.5.79 10.5.79 21.5.79 9.5.79 11.5.79 10.5.79 14.5.79 21.5.79 17.5.79 11.5.79 14.5.79 10.5.79 18.5.79 10.5.79 9.5.79 18.5.79 9.5.79 11.5.79 16.5.79 15.5.79 9.5.79 8.5.79 18.5.79 11.5.79 11.5.79 16.5.79 21.5.79 16.5.79 * Les textes des déclarations sont reproduits dans le volume II. a S'est exprimé aussi en sa qualité de président du Conseil des ministres de la Communauté économique européenne. 119 Séance plénière 159 163 150 160 153 149 150 147 149 165 152 167 161 149 162 147 152 167 150 156 153 158 167 164 156 157 152 165 152 151 166 150 156 162 160 150 148 166 155 156 161 167 162
120 Annexes Guyane Haïti Haute-Volta Hongrie Inde Indonésie Iran Iraq Irlande Israël Italie Jamahiriya arabe libyenne Jamaïque Japon Jordanie Kampuchea démocratique Kenya Koweït Lesotho Libéria Luxembourg Malaisie Malte Maroc Maurice Mexique Mongolie Mozambique Népal Niger Nigeria Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Pakistan Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Pays-Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar République arabe syrienne République de Corée République démocratique allemande République démocratique populaire lao République populaire démocratique de Corée République socialiste soviétique de Biélorussie République socialiste soviétique d'Ukraine République-Unie de Tanzanie République-Unie du Cameroun Roumanie Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord M. Rashleigh E. Jackson M. Guy Bauduy M. Amadou Diallo M. Istvân Tôrôk M. Mohan Dharia M. Widjojo Nitisastro M. Cyrus Ebrahimzadeh M. Mahdi M. Ouda Al-Obaidi M. David Andrews M. Mayer Gab ay M. Mario Pedini M. Musbah El-Oreibi M. Percival J. Patterson M. Masayoshi Ohira M. Najim Eddin Dajani Mme Ieng Thirith M. Eliud T. Mwamunga M. Hassan A. Al-Dabbagh M. M. V. Molapo M. Edward Sumo Jones M. Julien Alex M. Mahathir Mohamed M. Louis P. Mizzi M. Azzeddine Guessous M. Dayanundlall Basant Rai M. Jorge de la Vega Dommguez M. Yondongiin Ochir M. Manuel dos Santos M. Shree Bhadra Sharma M. Lambert Messan M. Isaac U. W. Osisiogu M. Knut Frydenlund M. H. C. Templeton M. Hassan Mohammed Fodha M. William Ssemwogerere M. Ghulam Ishaq Khan M. Jorge E. Illueca M. Niwia Ebia Olewale M. Gijs M. V. van Aardenne M. Felipe Valdivieso Mme Imelda Romualdez Marcos M. Jerzy Olszewski M. Abel Repolho Correia M. Abdel Rahman Hamad Al Attiah M. Mustapha El Bittar M.Tong-JinPark M. Horst Soelle M. Khamphay Boupha M. Li Song Rok M. Mikhail F. Zavorotnyi M. Anatoly I. Evteev M. Alphonse M. Rulegura M.WilbertK. Chagulab M. Youssoufa Daouda M. Cornel Burtica M. W.M.Knighton b A parlé au nom du Groupe des Soixante-Dix-Sept. Date 14.5.79 14.5.79 15.5.79 15.5.79 8.5.79 8.5.79 11.5.79 11.5.79 10.5.79 16.5.79 10.5.79 17.5.79 9.5.79 10.5.79 11.5.79 17.5.79 15.5.79 9.5.79 17.5.79 15.5.79 10.5.79 15.5.79 18.5.79 18.5.79 18.5.79 11.5.79 14.5.79 15.5.79 14.5.79 17.5.79 11.5.79 14.5.79 9.5.79 15.5.79 21.5.79 10.5.79 21.5.79 10.5.79 8.5.79 18.5.79 18.5.79 10.5.79 11.5.79 9.5.79 9.5.79 15.5.79 14.5.79 16.5.79 17.5.79 18.5.79 10.5.79 17.5.79 8.5.79 17.5.79 8.5.79 9.5.79 Séance plénière 158 157 160 160 147 148 156 155 154 162 153 164 149 153 156 163 159 149 163 159 152 159 166 166 165 156 157 159 158 163 155 157 149 160 167 154 167 154 148 165 165 153 155 149 149 159 158 162 164 165 154 164 147 164 148 150
- Page 69 and 70: 64 Rapport de la Conférence des Na
- Page 71 and 72: 66 Rapport de la Conférence des Na
- Page 73 and 74: 68 Rapport de la Conférence des Na
- Page 75 and 76: 70 Rapport de la Conférence des Na
- Page 77 and 78: 72 Rapport de la Conférence des Na
- Page 79 and 80: 74 Rapport de la Conférence des Na
- Page 81 and 82: 76 Rapport de la Conférence des Na
- Page 83 and 84: 78 Rapport de la Conférence des Na
- Page 85 and 86: 80 Rapport de la Conférence des Na
- Page 87 and 88: 82 Rapport de la Conférence des Na
- Page 89 and 90: 84 Rapport de la Conférence des Na
- Page 91 and 92: 86 Rapport de la Conférence des Na
- Page 93 and 94: Rapport de la Conférence des Natio
- Page 95 and 96: 90 Rapport de la Conférence des Na
- Page 97 and 98: 92 Rapport de la Conférence des Na
- Page 99 and 100: 94 Rapport de la Conférence des Na
- Page 101 and 102: 96 Rapport de la Conférence des Na
- Page 103 and 104: 98 Rapport de la Conférence des Na
- Page 105 and 106: 100 Rapport de la Conférence des N
- Page 107 and 108: Troisième partie QUESTIONS D'ORGAN
- Page 109 and 110: développement et les questions mon
- Page 111 and 112: 2. DÉSIGNATION D'ORGANISMES INTERG
- Page 113 and 114: 112 Annexes une coopération mutuel
- Page 115 and 116: 114 Annexes ii) S'il est mis fin à
- Page 117 and 118: 116 Annexes Prenant acte avec satis
- Page 119: 118 Annexes D. — Projets de réso
- Page 123 and 124: 122 Annexes Organe des Nations Unie
- Page 125 and 126: Annexe III ALLOCUTIONS PRONONCÉES
- Page 127 and 128: 126 Annexes quelques progrès margi
- Page 129 and 130: Annexe IV DISCOURS DE CLÔTURE PRON
- Page 131 and 132: Message de M. Hua Guofeng, préside
- Page 133 and 134: 132 Annexes leur indépendance éco
- Page 135 and 136: 134 Annexes Ce sont là des questio
- Page 137 and 138: 136 Annexes PRETEXTE POUR REJET PAR
- Page 139 and 140: 138 Annexes 1. Nous, représentants
- Page 141 and 142: 140 res des pays, du respect des sy
- Page 143 and 144: 142 Annexes économique régionale
- Page 145 and 146: 144 Annexes C. — Création d'entr
- Page 147 and 148: 146 Pays en développement insulair
- Page 149 and 150: 148 b) Que la détermination de la
- Page 151 and 152: 150 Annexes ration économique entr
- Page 153 and 154: 152 Annexes ques internationales da
- Page 155 and 156: 154 commerce mondial de ces article
- Page 157 and 158: 156 Annexes produits qui concurrenc
- Page 159 and 160: 158 Annexes mesures et de procédur
- Page 161 and 162: 160 Annexes en développement. En c
- Page 163 and 164: 162 Annexes ciaux exclusifs, les ve
- Page 165 and 166: 164 Annexes à compter de 1978. Le
- Page 167 and 168: 166 Annexes matière de balance des
- Page 169 and 170: 168 Annexes Nations Unies, demanden
120 Annexes<br />
Guyane<br />
Haïti<br />
Haute-Volta<br />
Hongrie<br />
In<strong>de</strong><br />
Indonésie<br />
Iran<br />
Iraq<br />
Ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong><br />
Israël<br />
Italie<br />
Jamahiriya arabe libyenne<br />
Jamaïque<br />
Japon<br />
Jordanie<br />
Kampuchea démocratique<br />
Kenya<br />
Koweït<br />
Lesotho<br />
Libéria<br />
Luxembourg<br />
Ma<strong>la</strong>isie<br />
Malte<br />
Maroc<br />
Maurice<br />
Mexique<br />
Mongolie<br />
Mozambique<br />
Népal<br />
Niger<br />
Nigeria<br />
Norvège<br />
Nouvel<strong>le</strong>-Zé<strong>la</strong>n<strong>de</strong><br />
Oman<br />
Ouganda<br />
Pakistan<br />
Panama<br />
Papouasie-Nouvel<strong>le</strong>-Guinée<br />
Pays-Bas<br />
Pérou<br />
Philippines<br />
Pologne<br />
Portugal<br />
Qatar<br />
République arabe syrienne<br />
République <strong>de</strong> Corée<br />
République démocratique al<strong>le</strong>man<strong>de</strong><br />
République démocratique popu<strong>la</strong>ire<br />
<strong>la</strong>o<br />
République popu<strong>la</strong>ire démocratique<br />
<strong>de</strong> Corée<br />
République socialiste soviétique <strong>de</strong><br />
Biélorussie<br />
République socialiste soviétique<br />
d'Ukraine<br />
République-Unie <strong>de</strong> Tanzanie<br />
République-Unie du Cameroun<br />
Roumanie<br />
Royaume-Uni <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />
et d'Ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong> du Nord<br />
M. Rash<strong>le</strong>igh E. Jackson<br />
M. Guy Bauduy<br />
M. Amadou Diallo<br />
M. Istvân Tôrôk<br />
M. Mohan Dharia<br />
M. Widjojo Nitisastro<br />
M. Cyrus Ebrahimza<strong>de</strong>h<br />
M. Mahdi M. Ouda Al-Obaidi<br />
M. David Andrews<br />
M. Mayer Gab ay<br />
M. Mario Pedini<br />
M. Musbah El-Oreibi<br />
M. Percival J. Patterson<br />
M. Masayoshi Ohira<br />
M. Najim Eddin Dajani<br />
Mme Ieng Thirith<br />
M. Eliud T. Mwamunga<br />
M. Hassan A. Al-Dabbagh<br />
M. M. V. Mo<strong>la</strong>po<br />
M. Edward Sumo Jones<br />
M. Julien A<strong>le</strong>x<br />
M. Mahathir Mohamed<br />
M. Louis P. Mizzi<br />
M. Azzeddine Guessous<br />
M. Dayanund<strong>la</strong>ll Basant Rai<br />
M. Jorge <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vega Dommguez<br />
M. Yondongiin Ochir<br />
M. Manuel dos Santos<br />
M. Shree Bhadra Sharma<br />
M. Lambert Messan<br />
M. Isaac U. W. Osisiogu<br />
M. Knut Fry<strong>de</strong>nlund<br />
M. H. C. Temp<strong>le</strong>ton<br />
M. Hassan Mohammed Fodha<br />
M. William Ssemwogerere<br />
M. Ghu<strong>la</strong>m Ishaq Khan<br />
M. Jorge E. Illueca<br />
M. Niwia Ebia O<strong>le</strong>wa<strong>le</strong><br />
M. Gijs M. V. van Aar<strong>de</strong>nne<br />
M. Felipe Valdivieso<br />
Mme Imelda Romual<strong>de</strong>z Marcos<br />
M. Jerzy Olszewski<br />
M. Abel Repolho Correia<br />
M. Ab<strong>de</strong>l Rahman Hamad Al Attiah<br />
M. Mustapha El Bittar<br />
M.Tong-JinPark<br />
M. Horst Soel<strong>le</strong><br />
M. Khamphay Boupha<br />
M. Li Song Rok<br />
M. Mikhail F. Zavorotnyi<br />
M. Anatoly I. Evteev<br />
M. Alphonse M. Ru<strong>le</strong>gura<br />
M.WilbertK. Chagu<strong>la</strong>b<br />
M. Youssoufa Daouda<br />
M. Cornel Burtica<br />
M. W.M.Knighton<br />
b A parlé au nom du Groupe <strong>de</strong>s Soixante-Dix-Sept.<br />
Date<br />
14.5.79<br />
14.5.79<br />
15.5.79<br />
15.5.79<br />
8.5.79<br />
8.5.79<br />
11.5.79<br />
11.5.79<br />
10.5.79<br />
16.5.79<br />
10.5.79<br />
17.5.79<br />
9.5.79<br />
10.5.79<br />
11.5.79<br />
17.5.79<br />
15.5.79<br />
9.5.79<br />
17.5.79<br />
15.5.79<br />
10.5.79<br />
15.5.79<br />
18.5.79<br />
18.5.79<br />
18.5.79<br />
11.5.79<br />
14.5.79<br />
15.5.79<br />
14.5.79<br />
17.5.79<br />
11.5.79<br />
14.5.79<br />
9.5.79<br />
15.5.79<br />
21.5.79<br />
10.5.79<br />
21.5.79<br />
10.5.79<br />
8.5.79<br />
18.5.79<br />
18.5.79<br />
10.5.79<br />
11.5.79<br />
9.5.79<br />
9.5.79<br />
15.5.79<br />
14.5.79<br />
16.5.79<br />
17.5.79<br />
18.5.79<br />
10.5.79<br />
17.5.79<br />
8.5.79<br />
17.5.79<br />
8.5.79<br />
9.5.79<br />
Séance<br />
plénière<br />
158<br />
157<br />
160<br />
160<br />
147<br />
148<br />
156<br />
155<br />
154<br />
162<br />
153<br />
164<br />
149<br />
153<br />
156<br />
163<br />
159<br />
149<br />
163<br />
159<br />
152<br />
159<br />
166<br />
166<br />
165<br />
156<br />
157<br />
159<br />
158<br />
163<br />
155<br />
157<br />
149<br />
160<br />
167<br />
154<br />
167<br />
154<br />
148<br />
165<br />
165<br />
153<br />
155<br />
149<br />
149<br />
159<br />
158<br />
162<br />
164<br />
165<br />
154<br />
164<br />
147<br />
164<br />
148<br />
150
Change language