Jeu de piste sans bosquetV3.pub - Château de Versailles
Jeu de piste sans bosquetV3.pub - Château de Versailles
Jeu de piste sans bosquetV3.pub - Château de Versailles
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S<br />
Parcours dans les jardins <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong><br />
A l’ai<strong>de</strong> du plan suivant, parcourez les jardins et découvrez toutes ses richesses.<br />
A partir <strong>de</strong> l’entrée <strong>de</strong>s jardins, dirigez vous sous les fenêtres <strong>de</strong> la Galerie <strong>de</strong>s<br />
Glaces où vous aurez une vue remarquable du Grand Canal et <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong><br />
Perspective.<br />
O<br />
E<br />
N<br />
Galerie <strong>de</strong>s glaces
Etape 1 :<br />
Pour vous rendre à la prochaine étape, vous passerez<br />
entre les « miroirs d’eau », qui sont entourés <strong>de</strong> statues<br />
masculines et féminines représentant les fleuves français<br />
et leurs affluents.<br />
Arrivé en haut <strong>de</strong>s escaliers, vous pourrez admirer la<br />
Gran<strong>de</strong> Perspective révélant le pouvoir <strong>de</strong> Louis XIV<br />
sur le mon<strong>de</strong> par son ouverture sur l’infini.<br />
Etape 2 :<br />
Vous pouvez maintenant vous diriger vers le bassin représentant<br />
une mère et ses <strong>de</strong>ux enfants attaqués par <strong>de</strong>s hommes en pleine<br />
métamorphose : Latone est l’un <strong>de</strong>s amours <strong>de</strong> Jupiter, roi <strong>de</strong><br />
l’Olympe, avec qui elle a eu <strong>de</strong>ux enfants (Apollon et Diane).<br />
Arrivée dans la région <strong>de</strong> Lycie, elle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à Jupiter <strong>de</strong> la venger<br />
<strong>de</strong>s pay<strong>sans</strong> qui se moquent d’elle.<br />
Tournez autour <strong>de</strong> ce bassin et regar<strong>de</strong>z en quel animal se transforment<br />
les pay<strong>sans</strong>.<br />
Etape 3 :<br />
« On ira au point <strong>de</strong> vue du bas <strong>de</strong> Latone, et en passant on regar<strong>de</strong>ra la petite fontaine du<br />
satyre* qui est dans un <strong>de</strong>s bosquets ; quand on sera au point <strong>de</strong> vue, on y fera une pause<br />
pour considérer les rampes, les vases, les statues, les Lézards, Latone et le <strong>Château</strong> ; <strong>de</strong><br />
l’autre côté, l’Allée royale, l’Apollon, le canal, les gerbes <strong>de</strong>s bosquets, Flore, Saturne, à<br />
droite Cérès, à gauche Bacchus. »<br />
Cette phrase, issue <strong>de</strong> la Manière <strong>de</strong> montrer les jardins <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong>, écrit par Louis XIV,<br />
décrit le point <strong>de</strong> vue dit « remarquable » .<br />
* un satyre, dans la mythologie, est un <strong>de</strong>mi-dieu qui a <strong>de</strong>s jambes <strong>de</strong> bouc<br />
Etape 4 :<br />
Observez autour <strong>de</strong> vous toutes les statues qui ornent ce<br />
parterre. Non loin <strong>de</strong> l’endroit où vous vous trouvez, vous<br />
pourrez voir une sculpture représentant un gladiateur mourant.<br />
A l’époque romaine, <strong>de</strong>s combats étaient organisés dans<br />
<strong>de</strong>s monuments, appelés cirque tels que le Colisée <strong>de</strong> Rome<br />
où <strong>de</strong>s gladiateurs se battaient jusqu’à la mort.<br />
Lorsque vous vous trouverez près <strong>de</strong> lui, prenez le chemin qui se trouve à droite pour vous<br />
rendre à la prochaine étape.
Etape 5 :<br />
Vous arrivez à un bassin qui comporte en son centre une<br />
représentation <strong>de</strong> Bacchus, dieu <strong>de</strong>s Vendanges. A partir<br />
<strong>de</strong>s différents éléments présents au centre <strong>de</strong> ce bassin,<br />
déterminez la saison évoquée.<br />
Etape 6 :<br />
Si vous continuez tout droit, vous arriverez au bassin<br />
représentant la saison suivante. Cette saison est représentée<br />
par Saturne qui est souvent assimilé au<br />
dieu Cronos (le Temps). En observant bien la statue<br />
réalisée par le sculpteur François Girardon, trouvez<br />
les différents éléments significatifs <strong>de</strong> la saison représentée.<br />
Etape 7 :<br />
Votre prochaine étape se trouve en bas du<br />
tapis vert, allée centrale <strong>de</strong>s jardins. Vous y<br />
retrouverez le Dieu Soleil, Apollon.<br />
Le moment représenté ici, est celui où le dieu<br />
Apollon sort <strong>de</strong>s eaux, après s’être reposé<br />
toute la nuit auprès <strong>de</strong>s nymphes. Sachant<br />
qu’Apollon est assimilé au soleil, quel moment<br />
<strong>de</strong> la journée cette sculpture représente-t-elle ?<br />
Etape 8 :<br />
A l’époque <strong>de</strong> Louis XIV, toute une flotte naviguaient sur cette étendue d’eau <strong>de</strong> 1 650<br />
mètres <strong>de</strong> long. Il comporte <strong>de</strong>ux bras transversaux qui lui donnent une forme <strong>de</strong> croix et<br />
qui mènent, sur la droite vers le Grand Trianon et sur la gauche vers la Ménagerie (lieu qui<br />
accueillaient <strong>de</strong>s animaux exotiques). Quel est son nom? Dirigez vous à proximité <strong>de</strong> ce<br />
<strong>de</strong>rnier et admirez la vue imprenable que l’on a sur le <strong>Château</strong>.<br />
Etape 9 :<br />
Afin <strong>de</strong> poursuivre votre parcours, observez maintenant<br />
les statues qui se trouvent sur votre droite lorsque vous<br />
regar<strong>de</strong>z le bassin d’Apollon et le fond du parc. Retrouvez<br />
la statue représentant Jupiter qui tient dans sa main droite<br />
une flamme et la foudre représentée par <strong>de</strong>s flèches. Vous<br />
prendrez le chemin qui remonte situé à droite <strong>de</strong> cette<br />
statue.<br />
Vous arriverez ainsi au bassin représentant Flore, déesse <strong>de</strong>s fleurs et <strong>de</strong>s jardins. Tentez<br />
<strong>de</strong> retrouver la saison représentée ici par les différents éléments présents sur cette statue.
Etape 10 :<br />
A présent remontez l’allée principale face à vous vers le<br />
château, vous arrivez au bassin <strong>de</strong> Cérès, mère <strong>de</strong> Proserpine<br />
et déesse <strong>de</strong> la terre fertile, fut désespérée lors <strong>de</strong><br />
l’enlèvement <strong>de</strong> sa fille par Pluton, dieu <strong>de</strong>s Enfers. Cérès<br />
abandonna alors la terre. Afin <strong>de</strong> retrouver une terre<br />
fertile, Jupiter <strong>de</strong>manda à Pluton <strong>de</strong> rendre Proserpine à<br />
sa mère pendant une partie <strong>de</strong> l’année, l’autre partie <strong>de</strong><br />
l’année Proserpine est avec son époux aux enfers et au cours <strong>de</strong> cette pério<strong>de</strong>, plus aucune<br />
plante ne pousse. Ainsi, ce bassin représente la saison au cours <strong>de</strong> laquelle Proserpine est<br />
aux côtés <strong>de</strong> sa mère. I<strong>de</strong>ntifiez cette saison à partir <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> la composition.<br />
Etape 11 :<br />
Poursuivez votre chemin tout droit vers le parterre Nord pour<br />
vous rendre à la <strong>de</strong>rnière étape <strong>de</strong> ce parcours. Vous trouverez une<br />
fontaine formant une pyrami<strong>de</strong> lorsque les bassins sont en eau,<br />
tournez alors sur votre gauche. Vous prendrez une allée <strong>de</strong>scendante<br />
ornée, <strong>de</strong> chaque côté, <strong>de</strong> statues représentant <strong>de</strong>s enfants<br />
portant <strong>de</strong>s vasques. Le bassin vers lequel vous mènera cette allée<br />
représente Python, serpent monstrueux ou dragon. Ennemi <strong>de</strong> la<br />
mère d’Apollon, il a été poursuivi puis tuer par ce <strong>de</strong>rnier par vengeance.<br />
Le <strong>de</strong>rnier bassin, <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille, représente le couple<br />
Neptune et Amphitrite. Ils sont tous <strong>de</strong>ux entourés <strong>de</strong> créatures.<br />
En observant bien ce groupe sculpté, trouvez sur<br />
quel élément ce couple <strong>de</strong> dieux règne : la terre, le feu, l’eau<br />
ou l’air ?<br />
Etablissement public du Musée et Domaine national <strong>de</strong> <strong>Versailles</strong><br />
Bureau <strong>de</strong>s publics spécifiques<br />
Tel : 01 30 83 75 05 / Fax : 01 30 83 77 90<br />
public.specifique@chateauversailles.fr<br />
Réponses :<br />
Etape 2 : Grenouilles, lézards, tortues<br />
Etape 5 : L’automne<br />
Etape 6 : le soufflet, les glaçons sur le rebord, la vieillesse <strong>de</strong> Saturne symbolisant la fin d’un cycle<br />
Etape 7 : l’aube, c’est-à-dire, le lever du soleil<br />
Etape 8 : le Grand Canal<br />
Etape 9 : le printemps<br />
Etape 10 : Eté<br />
Etape 11 : Ils règnent sur les océans et sur les mers<br />
Photographies:<br />
Parterre d’eau, détails <strong>de</strong>s bassins <strong>de</strong> Latone, <strong>de</strong> Bacchus, <strong>de</strong> Saturne, <strong>de</strong> Flore, <strong>de</strong> Cérès, bassin du Dragon, bassin<br />
<strong>de</strong> Neptune©EPV, Christian Milet;<br />
Laocoon, Gladiateur mourant, Vue du bassin d'Apollon en eau et du Grand Canal © EPV, Jean Marc Manaï